Снять магнитолу kenwood ddx155

Обновлено: 11.02.2025

Воспроизведение не начинает ся. Формат файлов не поддерживается устройством.

Общие проблемы с

соответ с твующег о приложения. (

Порядок воспроизведения на данном устройстве может

отличаться от воспроизведения на других у с тройствах.

Нетизображенийнаэкране. • Включитевидеоустройство,еслионовык лючено.

• Есливк ачествеисточникавыбрано “ A V IN2 ”, 

Нетзвукаиздинамиков. • Отк лючите,зат емсноваподк лючитеiP od/iPhone.

• Выберитедруг ойис точник,зат емснова “ i Pod ”.

iPod/iPhoneневключает сяи лине

• Проверьт екабельиподк лючение.

Искажение звука. Отк лючитеэквалайзервустройствеилиiP od/iPhone.

Г енерируется мног о шумов. Выключите(снимит ефлажок)функцию “ VoiceOver” в

Звук и видео не синхронизированы.

• Подк лючитеау дио/видеокабельUSBKCA-iP22F .

Выключите и снова включите питание.

Во время воспроизведения звук

иногд а прерывается.

ненадлежащим образом. Скопируйте дорожки еще раз

и повторит е попытку.

Принадлежнос ти/процедура у с тановки

9 Выполните первоначальную настройку .

(красный) и провод аккумулятора (желтый)

вызвать короткое замыкание и последующее

возгорание. Всег да подключайте эти провода

к источнику питания через блок плавких

зажигания (красный) и провода батареи

(желтый). Источник пит ания должен быть

подсоединен к этим проводам через

• Установкаиподключениеданногоизд ели я

требует умений и опыта. Из соображ ений

безопасности предоставьт е установку и

подключение специалис там.

отрицательный полюс исто чника питания 12 B

постоянного т ока.

подверженных воздействию прямых

повышенной температурой или влажностью.

возможного попадания воды.

Применяйте т олько винты из комплекта

поставки. Применение других винтов мо жет

привести к повреж дению устройства.

1 Во избежание короткого замыкания вынь те

можно включать и выключать с помощью

ключ зажигания и отсоединит е к лемму ·

2 Обеспечь те правильные соединения

зажигания к источнику пит ания с пос тоянной

проводов входа и выхода для каждого

3 Подсоедините провода динамиков к жгуту

проводов. (Принадлежность 2 )

всего убедит есь в отсу тствии коротког о

4 Подсоединяйте провода жгута проводов

новый предохранитель с т акими же

5 Присоедините разъем жгута проводов к

виниловой изолентой или подобным

6  У становитеустройствовавтомобиль.

материалом. Во избежание коротког о

7 Снова подсоедините · бат ареи.

замыкания не снимайте колпачки с концов

свободных проводов или выводов.

системы к соответ с твующим выводам.

Еслипровода · используются совместно

или заземлены на любую металлическую

повреждено или не работать.

• Есликсис темеподключаютсят олькодва

динамика,подк лючитераз ъемылибокобоим

задним выходным клеммам (не смешивайте

разъем ª левого динамика присоединен к

разъем · к задней выходной клемме.

чтостоп-сиг налы,ук азателиповорота,

стеклоочистители и т .д. автомобиля работают

уголег онак лонанепревышал30°.

нажимайте сильно на поверхность панели. Это

повреждений или выходу устройс тва из строя.

Это устройство нужно установить в консоль

устройства во время и в течение некот орого

времени после использования ус тройства.

Под соединение проводов к клеммам

Вхо д аудио/видео 1 ( A V IN1)

переключить ACC, и

местоположение штырька B+ на

датчика заднего ход а)

При использовании камеры

заднего вида (опция)

подсоедините к жгуту проводов

фонаря заднего хода.

датчика стояночног о тормоза)

У длинитель(принадлежность 3 )

В целях безопасности всегда подключайте

датчик стояночног о тормоза.

ПРЕДОХР АНИТЕ ЛЬ(15А)

Подсоедините к жгуту проводов

детектора стояночног о тормоза

Принадлежность 1 (только

Принадлежность 2 (только

Предвыход динамика свер хнизких

Вхо д камеры заднего вида (желтый)

К клемме управлени я питанием с помощью дополнительног о усилителя

мощностииликк леммеуправленияантеннойвавтомобиле.(мак с.350мА,12В)

Красный (провод зажигания)

Желтый (провод батареи)

Черный(проводзаземления) · (к шасси автомобиля)

Белый ª /Белый/черный · :кпереднемудинамику(левый)

Серый ª /Серый/черный · :кпереднемудинамику(правый)

Зеленый ª /Зеленый/черный · :кзаднемудинамику(левый)

Фиолетовый ª /Фиолетовый/черный · :кзаднемудинамику(правый)

Подключение устройства USB/iP od/

iPhone

iPod/iPhone , за иск лючением

iPhone 5/iPod t ouch (5th Generation)/

iPod nano (7th Genera tion)

(продает ся отдельно)

Вхо д iPod/Audio

Visual 2 (iP od/A V IN2)

вхо д iPod/A V 2)

iPhone 5/iPod t ouch (5th Generation)/

iPod nano (7th Genera tion) (продается

У с тройство USB

Кабель USB 2.0 (принадлежнос ть

У с тановка/у д аление устройс тва

У становка устройс тва

У становка от делочной

1 Подсоедините принадлежность 4 к

инструмента отог ните лапки монтажной

Снятие о т делочной панели

1 Снимите с устройства принадлежность

закрепленоненадежно,вегоработ емогу т

У становка устройс тва

(только DD X1035/

Кронштейн авт омобиля

У даление устройс тва

1 Снимите от делочную панель (процедуру

снятия см. в разделе “Снятие отделочной

2  Вставь тедваключа-с ъемника 5 глубоко в

должен быть обращен в сторону устройства.)

3 Вынь те устройство наполовину.

Т ехнические характеристики

Раздел инт ерфейса USB

Максимальный ток источника пит ания

: Располож ениеполосамиR GB

Раздел F M-тюнера

: 87,5МГ ц–108,0МГ ц

Отношение “сигнал-шум” (дБ)

Разделение стереозв ука

 96кГц: 20–22000Г ц

 48кГц: 20–22000Г ц

 44,1кГц: 20–20000Г ц

Частота дискрет изации

Число указательных битов

Уровеньвх одноговнешнеговидеосиг нала

Максимальная сила тока

Рабо чий диапазон температуры

аудиосиг нала(RC A/миниразъем)

• Эффективныепиксели жидкокрис таллической

0,01%пикселейможетнесветит ьсяи ли

Максимальная мощность полосы

• Т ехническиехарактеристикимогу тбыть

изменены без уведомления.

Полное сопротивление перед выходом

Номинальное сопротивление звуковой

Низкиечастоты: 100Г ц±15дБ

Средниечастоты: 1кГ ц±15дБ

• “DVDLogo” isatrademarkofDVDFormat/LogoLicensingCorporationregist eredintheUS,Japanand

• “MadeforiPod, ” and “MadeforiPhone” meanthatanelec tronicaccessoryhasbeendesignedtoconnect

specificallytoiPod ,oriPhone,respectively ,andhasbeencer tifiedbythedevelopertomeetApple

 iPhone,iPod,iP odclassic,iPodnano ,andiPodtoucharetrademarksofAppleInc.,register edintheU.S.and

• THISPRODUC TISLICENSEDUNDERTHEMPEG-4 VISUALP A TENTPORTFOLIOLICENSEFORTHEPERSONAL

ANDNON-COMMERCIALUSEOFACONSUMERFOR(i)ENCODING VIDEOINCOMPLIANCE WITH

THEMPEG-4VISU ALST ANDARD("MPEG-4 VIDEO")AND/OR(ii)DECODINGMPEG-4VIDEO THA TW AS

ENCODEDBYACONSUMERENGA GEDINAPERSONALANDNON- COMMERCIALACTIVIT YAND/ORW AS

OBT AINEDFROMAVIDEOPROVIDERLICENSEDBYMPEGLAT OPROVIDEMPEG-4VIDEO .NOLICENSE

ISGRANTEDORSHALLBEIMPLIEDFORANYOTHERUSE.ADDITIONALINFORM A TIONINCLUDING THA T

RELA TINGT OPROMOTIONAL,INTERNALANDCOMMERCIALUSESANDLICENSINGMA YBEOBT AINED

• Selectanothersourceandthenreselect “ iPo d ”.

correctly selected. ( + page20)

Sound is distorted. Deactivatetheequalizereitheronthisunitorthe

A lot of noise is generated. T urnoff(uncheck)the “ VoiceOver ” featureofthe

Ac cessories/Installation P rocedur e

7 Reconnect the · battery.

8  P resstheresetbutton.

9 P er form the Initial Setup.

(ground),youma ycauseashor tcircuit,

that in turn may start a fire. Always connect

those wires to the power sour ce running

wires via the fuse.

12V DC power supply .

humidity. Also av oid places with too much

the screws provided . I f you use the wrong

screws, you could damage the unit.

• Ifyourcar ’ signitiondoesnothaveanAC C

position, connect the ignition wires to a

Installation Proc edure

1  T opreventashortcircuit,removethekey

the ignition wire to a pow er source with

from the ignition and disconnect the ·

a constant voltage supply , such as with

connections for each unit.

are not touching to cause a short circuit,

then replace the old fuse with one with the

harness. (Accessory 2 )

4 Connect the wiring harness wires in the

followingorder:gr ound,batter y,ig nition.

orothersimilarmaterial. T opreventashor t

circuit, do not remov e the caps on the ends

5 Connect the wiring harness connector to

of the unconnected wires or the terminals.

6 Install the unit in your car .

share the · wires or gr ound them to any

metal part in the car.

connected to the system, connect the

example,ifyouconnectthe ª connector

terminal, do not connect the · connector

to a rear output terminal.

when installing the unit to the vehicle.

Install this unit in the console of your

Do not touch the metal part of this unit

during and shor tly after the use of the

C onnec ting W ires to T erminals

Audio Video input 1 ( A V IN1)

• Videoinput( Y ellow)

Change the FUSE location to switch

ACC and B+ pin location on the ISO

Connect to vehicle's reverse

lamp harness when using the

optional rear view camera.

LightGreen(P ark ing

Subwoof er Preout (monaural)

Rear View Camera Input (Y ellow)

If no connections are made, do not remove the cap .

Black(Groundwire) · ( T ocarchassis)

White ª / White/black · :T ofrontspeaker(left)

Gray ª /Gray/black · : T ofrontspeaker(right)

Green ª /Green/black · : Tor earspeaker(lef t)

Purple ª /Purple/black · : Tor earspeaker(r ight)

C onnec ting a USB device/iP od/iPhone

iPod/iPhone e xcept for iPhone 5/

iPod touch (5th Gener ation)/

iPod nano (7th Genera tion)

iPod/A udio Visual

input 2 (iPod/A V IN2)

(iPod/A V Input 2

iPhone 5/iPod t ouch (5th Generation)/

iPod nano (7th Genera tion) (sold

USB 2.0 cable (accessory of

Installing/Removing the Unit

Installing the Unit (DD X155

Installing the T rim Plate

1 Attach accessory 4 to the unit.

with a screwdriver or similar utensil and

attach it in place.

Removing the T rim Plate

1 R emove accessory 4 to the unit.

Installing the Unit

(DD X1035/ DD X1035M only)

Removing the Unit (DD X155

1  Removethetrimplateb yreferringto

the removal procedur e in the section

“Removingthe TrimPlat e” .

2  Insertthetwoex tractionkeys 5 deeply

into the slots on each side, as shown. ( The

3 P ull out the unit halfway.

the removal tool.

4 P ull the unit all the way out with your

Specifications

USB interface section

Maximum Pow er Supply Current

Number of Pixels

Effective Pix els

Pixel A rrangement

FM tuner section

Fr equenc yRange(50kHz)

DVD play er section

Fr equenc yResponse(±3.0dB)

Fr equenc yResponse

 96kHz: 20H z–22,000Hz

 48kHz: 20H z–22,000Hz

 44.1kHz: 20Hz–20,000H z

AM tuner section

T otal Harmonic Distor tion

Fr equenc yRange(9kHz)

: D VD-Video/VIDEO- CD/CD-DA

Quantifying Bit Number

V ideo sec tion

Color System of External Video Input

Operating V oltage

Maximum Current Consumption

External Audio Max Input Level (RCA/

Operational T emperature R ange

Installation Dimensions ( W × H × D)

Color System of DVD Video Output

F ullBandwidthPower(F ront&Rear)

(at less than 1% THD)

Preout L evel ( V )

Bass:  100H z±15dB

T reble:  12.5kH z±15dB

• “DVDLogo ” isatrademarkofDVDFormat/L ogoLicensingCorporationregisteredintheUS,

Japan and other countries.

• “MadeforiP od, ” and “M adeforiPhone ” meanthatanelectronicaccessoryhasbeendesigned

toconnectspecificallytoiPod ,oriPhone,respectively ,andhasbeencer tifiedbythe

of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use

of this accessory with iPod or iPhone may affect wireless performance.

 iPhone,iP od,iPodclassic ,iPodnano,andiP odtoucharetrademarksofAppleInc.,register ed

in the U.S. and other countries .

• THISPRODUC TISLICENSEDUNDERTHEMPEG-4 VISUALP A TENTPOR TFOLIOLICENSEFOR

INCOMPLIANCE WITH THEMPEG-4VISU ALST ANDARD("MPEG-4 VIDEO")AND/OR(ii)

DECODINGMPEG-4 VIDEO THA TW ASENCODEDBYACONSUMERENGAGEDINAPERSONAL

ANDNON-COMMERCIALAC TIVIT YAND/ORW ASOBT AINEDFROMAVIDEOPROVIDER

LICENSEDBYMPEGLA TOPROVIDEMPEG-4 VIDEO.NOLICENSEISGRANTEDORSHALLBE

IMPLIEDFORANYOTHERUSE.ADDITIONALINFORM A TIONINCLUDING THA TRELA TINGT O

PROMOTIONAL,INTERNALANDC OMMERCIALUSESANDLICENSINGMA YBEOBT AINED

ПОДСОЕДИНЕНИЕ/УСТАНОВКАПОДСОЕДИНЕНИЕ/УСТАНОВК А: Kenwood ddx6016btr

ПО ДС ОЕДИНЕНИЕ / УСТ АНОВК А ПО ДС ОЕДИНЕНИЕ / У СТ АНОВК А

• Держит е все кабели на удалении от

• После того как устройство бу дет установлено ,

Перед установкой у с тройства

металлических частей рассеивания т епла .

проверь те корректность работы стоп - сигналов ,

• Если на замке зажигания вашего авт омобиля

указателей поворот а , стеклоочис тит е лей и

отсутствует позиция A CC, подсоедините

другог о оборудования авт омобиля .

• Если вы подсоедините провод зажиг ания

провода зажигания к исто чнику питания ,

• Выполняйте монт аж устройства таким образом ,

( красный ) и провод аккумуляторной ба тареи

кот орый можно включать и выключать

чтобы монт ажный угол не превышал 30°.

( желтый ) к шасси авт омобиля ( зазем ление ),

с помощью ключа зажигания . Если вы

• При установке устройства в авт омобиль не

это мо жет вызвать коро ткое замыкание , что в

подсоединит е провод зажигания к исто чнику

нажимайте слишком сильно на поверхность

свою очередь может привести к возг оранию .

с постоянным напряжением , например к

панели . Это может привести к царапинам ,

Всег да подсоединяйте эти провода к исто чнику

проводам аккумуляторной ба тареи , бат арея

повреждению или поломке .

питания , подающег ося через блок плавких

• Т олько для DDX6016BTR:

• Не отс оединяйте плавкий предохранит ель

Если консоль оснащена крышкой , обязательно

от провода зажигания ( красный ) и прово да

У с танавливайт е данное устройство в консоль

устанавливайте устройство таким образом ,

аккумуляторной бат ареи ( желтый ). Линия

вашего авт омобиля .

чтобы панель монит ора при закрытии и

подачи пит ания должна подсоединяться к

открытии не сталкивалась с крышкой .

Не касайтесь металлических част ей данного

проводам через плавкий предохранит ель .

• Если плавкий предохранитель перег орит ,

устройства во время и непосредственно

V Меры предосторожности при установке и

сначала убедитесь в т ом , что провода не

после завершения эксплуатации устройства .

соприкасаются , вызывая коротк ое замыкание ,

Металлические части , например теплосъемник

• Монтаж и подключение данного изделия

затем заменит е с тарый предо хранитель на

и корпус могут нагреваться .

требуют навыков и опыт а . Для обеспечения

новый тог о же номинала .

максимальной безопасности предоставь те

• Изолируйте непо дсоединенные провода

❏ Прилагаемые принадлежности д ля

выполнение монтажных и электрот ехнических

с помощью виниловой ленты или друг ого

подобного ма териала . В целях предотвращения

• Обязательно заземлите у стройство на

коротког о замык ания , не снимайт е колпачки

1 Жгу т проводки x 1

отрицат е льный конт акт питания постоянного

на концах неподсоединенных проводов или

2 Декоративная панель × 1

тока напряжением 12 В .

3 У длинительный провод (2 м ) × 1

• Не устанавливайте устройство в месте ,

• Подсоединяйте провода динамик ов правильно

4 Ключи для демонтажа × 2

подверженном воздействию прямых солнечных

к соответ с твующим им конт ак тным разъемам .

5 Микрофон (3 м ) x 1

лучей , чрезмерно высоких температур или

Совместное использование · проводов или

влажности . Избегайте мест с высоким содер жанием

заземление их на какую - либо металлическую

пыли или могущие попас ть под брызг и воды .

часть в автомобиле мож ет привести к

• Не используйт е собственные винты .

повреждению ус тройс тва или сбою в его рабо те .

Используйте т олько винты , прилагаемые

• Если к системе подсоединяется т олько два

в комплекте поставки . Использование

динамика , подсоединяйте соединит ели либо

неправильных винтов мож ет привести к

к обоим выходным конт ак тным разъемам для

повреждению устройс тва .

передних динамиков , либо к обоим выходным

• Если питание не включается ( отображает ся

контактным разъемам для задних динамиков

( не смешивайте конт ак тные разъемы для

Error” , “ Warning DC Offset Error”), возможно ,

передних и задних динамиков ). Например ,

провод динамика закорочен или касается

если вы подсоединили соединитель ª левого

шасси авт омобиля , что вызвало срабатывание

динамика к контактному выходн ому разъему

защитной функции . Поэ тому следует проверить

для переднего динамика , не подсоединяйте

соединитель · к вых одному конта ктному

разъему для заднего динамика .

2 0 1 6 D D X - E n t r y _ E _ R U . i n d b 5 7 2016DDX-Entry_E_RU.indb 57 1 0 / 2 / 2 0 1 5 9 : 4 3 : 5 1 A M 10/2/2015 9:43:51 AM

ПО ДС ОЕ ДИНЕНИЕ / У С Т АНОВКА ПО ДС ОЕДИНЕНИЕ / УСТ АНОВК А

❏ У становка декоративной панели

У с тановка устройства

1 В целях предотвращения коро тког о

Прикрепите декора тивную панель ( 2 ).

❏ У становка устройс тва

замыкания , извлеките ключ из

замка зажигания и от соедините

аккумуляторной ба тареи .

2 Надлежащим образом выполните

проводные соединения для каж дого

3 Подсоединит е провода динамиков из

жгу та прово дки .

4 Возьмите соединит ель B жг ута проводки

и подсоединит е его к с оединителю

• Согнит е щитки монтажной муфты с помощью

отвертки или аналог ичного инструмент а и

динамика в автомобиле .

установите ее на мест о .

5 Возьмите соединит ель A жг ута проводки

и подсоединит е его к с оединителю

внешнего пит ания в автомобиле .

6 Подсоединит е соединит ель жгу та

проводки к устройству .

7 У становите устройство в авт омобиль .

• Убедит есь в том , чт о устройство надежно

установлено на месте . Если устройство

нестабильно , это мо жет привести к сбоям

в его работ е ( например , проск акиванию

8 Снова подсоединит е · акк умулят орной

10 Выполните конфигурацию настроек

2 0 1 6 D D X - E n t r y _ E _ R U . i n d b 5 8 2016DDX-Entry_E_RU.indb 58 1 0 / 2 / 2 0 1 5 9 : 4 3 : 5 1 A M 10/2/2015 9:43:51 AM

ПО ДС ОЕ ДИНЕНИЕ / У С Т АНОВКА ПО ДС ОЕДИНЕНИЕ / УСТ АНОВК А

❏ Подсоединение прово дов к контактным разъемам

Т олько для DDX4016DAB/DDX4016BT .

Т олько для DDX4016DAB.

Раз ъем USB (1,0 м ): См . с тр .  60.

Для DDX6016BTR/DDX4016BT/DD X4016BTR: Внешний вид разъема ант енны

отличает с я от показанног о на рисунке .

Если никаких соединений не выполняется , не давайте кабелю выходить

Предохранит ель 10 А

Для подключения 3- полосной акус тической системы см . также стр .  61.

Подключите антенный кабель к

Подсоединит е к жгу ту

разъему ант енны .*

обнаружения стояночног о

Подсоединит е к жгу ту проводки

тормоза авт омобиля .

лампы заднего хо да автомобиля

Фиолетовый с белой полосой

при использовании опционной

( Провод датчика заднег о хода )

камеры заднего вида .

обязательно подс оединяйте

Светло - зеленый ( Провод да тчика парковки )

На разъем регулировки мощности , ес ли использу ется опционный усилит ель

мощности , или на разъем контроля ант енны .

Синий с белой полосой ( Провод регулировки мощности / контроля антенны )

На разъем , кот орый зазем ляется при звонке т е лефона или во время разг овора .

( Для подсоединения системы навигации Ken wood обращайтесь к р уководству ,

Коричневый ( Провод управления загл ушением звука )

прилагаемому к вашей системе навиг ации .)*

Для использования функции рулевого пуль та дистанционного управления

требует ся выдел енный адаптер дистанционного управления ( не прилагается в