Магнитола soundmax sm cmd5003 инструкция

Обновлено: 28.01.2025

Доброго времени суток, мои маленькие любители музыки!
Сегодня я расскажу Вам о том чего надо делать, и чего не надо делать при покупке магнитолы!
Когда я выбирал свою магнитолу, это был мой подарок на день рождения, и я очевидно прибывал в некой эйфории(бывает со мной такое иногда).
Особенно учитывая тот факт что несколько месяцев на тот момент я проездил со стандартной магнитолой которая играла mp3 с обычных CD-R, а радио ловило в непривычном для нашей страны диапазоне от 60 до 80(или 90) МГц, т.к. у нас частотный диапазон начинается примерно с 80 МГц, то выбор радио не стоял.
Так вот, вернемся к нашим баранам, магнитолу выбирал с дисплеем побольше, чтоб и видео и ТВ и DVD и все сразу… ну и USB, а в моем случае получилось еще и с SD картами!
Не хватало только AUX'а, по которому я вообщем то не сильно страдал…

По началу ездил я значит, и радовался новой магнитоле, и скидывал музыку на SD карту.
Первая карта глюканула, вторая от постоянных перетыканий рассыпалась, решил что надо все таки USB. Хотя и USB я тыкал, была у меня старая 8гб флешка.
Но я не люблю чистить музыку, накидал одной другой, скидываешь скидываешь…
В общем я пошел и купил флешку на 16… она глюканула и отказалась везде нормально работать, за второй флешкой я пошел позже, и снова 16 но на этот раз магнитола ее не кушает… думаю, странно, уже и форматировал и имя дал и все сделал как на старой, все равно не работает. При том что SD карты работают и 16 и 32 гб… в итоге что я вычитал в инструкции, так как других причин не было, как я и подумал магнитола держит флешки ТОЛЬКО до 8гб!
Хотелось бы спросить какой идиот в наше время делает магнитолу с поддержкой SD карт до 32гб, а USB до 8, но зайдя на сайт и поняв что компания производитель магнитолы(SoundMAX SM-CMD5003) Российская… вопросы отпали, буду менять эту магнитолу к чертовой матери, если нет никакой возможности эту ситуевину изменить…

Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents TABLE OF CONTENTS

Important safeguards Read carefully through the manual to familiarize yourself with this unit. Keep this manual handy as a reference for operating procedures and precautions. Do not allow persons who have not read through this manual to use this unit. “CLASS 1 LASER PRODUCT” This product contains a

Accessories 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Receiver Front panel Protective bag Remote controller ISO connector Audio-video connector Mounting parts: Mounting sleeve Outer trim ring Steel bar Screw B15x6 Nut M5 Flat washer Spring washer Bolt M5 Release keys 8. Memory card with Navigation 9. Navigation license

Installation/Connections Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal driving function of the driver. Before finally installing the unit, connect the wiring and make sure that the unit works properly. Consult with your nearest dealer if installation requires the

Place the trim ring (5) over the unit and the installation is completed. (Some vehicles may not need a trim ring). The device is distinguished by a high degree of output. During operation, this results in a strong heat generation. Therefore no cables or other parts may adjoin the device. If their

Connection diagram 7

Using the ISO Connector 1. If your car is equipped with the ISO connector, then connect the ISO connectors as illustrated. 2. For connections without the ISO connectors, check the wiring in the vehicle carefully before connecting, incorrect connection may cause serious damage to this unit. Cut the

Parking wire connection If Parking cable is connected to hand brake switch, the video display of the TFT monitor will be controlled by driving status, system setup and input video sources. When the car is moving ahead, if the video disc is played, the screen shows a warning message. The warning

Panel controls Front panel 1. EJECT button 2. Reset button (hole) 3. VOL- button 4. Display 5. VOL+ button 6. TILT button 7. POWER button 8. MODE button 9. TUN/TRK button 10. TUN/TRK button 11. IR sensor Not indicated: Navigation card slot on the right edge of the front panel (option) 10

Inner panel 1. Memory card slot 2. Panel status indicator 3. Disc slot Panel status indicator lights up when you slide the panel down, flashes when you remove the panel. 11

Remote controller 1. MODE button 2. POWER button 3. UP cursor button 4. BND/RDM button 5. ENTER button 6. LEFT cursor button 7. DOWN cursor button 8. EJECT button 9. PTY button 10. P.SCN/RPT button 11. SEEK-/ button 12. AF/TA button 13. OSD button 14. STOP/PBC button 15. Digit buttons 16.

Changing the battery 1. Press the catch and at the same time pull out the battery tray (pic. 1). 2. Insert the 1 lithium battery, type CR2025 (3V) battery with the stamped (+) mark facing upward. Insert the battery tray into the remote controller (pic.2). Pic. 1 Pic. 2 Warning: Store the battery

General operations Touch screen Due to the touch screen, you can fulfill most functions not only by pressing buttons but also by touching the options you need. Turning the unit on/off Press any button (except EJECT button) to switch the unit on. Press and hold POWER button on the panel or PWR

Page 2 Bass: Adjust the low-frequency level. Treble: Adjust the high-frequency level. Balance: Adjust the balance between left and right channels. Fader: Adjust the balance between front and left channels. Page 3 Beep: Select ALL (beep is heard at any button pressing), 2ND (beep is heard when a

Navigation (option) To enable navigation mode, touch NAVI button in the main menu. Insert Navigation memory card into the Memory card slot of the unit before enabling navigation mode. To access the slot, open the front panel. The device will warn you if the memory card is not properly inserted into

System setup When you select SETTING mode, the menu will be displayed, in which you can touch any item to select corresponding setting page: After selecting a menu page you can navigate in the menu by pressing cursor buttons on the RC and confirm your selection by pressing ENTER button on the RC.

DX: Select LOCAL (only local station reception) or DX (local and distant station reception). The function is available only in FM bands. TA: Seek/Alarm. In TA SEEK mode, the unit will seek for traffic announcement program when TA is pressed; in TA ALARM mode, no TA/TP is displayed and the alarm is

Utilities In the main menu touch UTIL item to go to utility menu consisting of Calculator and Calendar items. Touch an item to go to correspondent function. Calculator When you select Calculator an interface will show in which you can perform basic arithmetical operations by touching buttons on the

Radio operations User interface of Radio mode When the unit is switched to Radio mode, the below touchable user interface will be displayed on the display: 1. PTY button. Touch to enable/disable PTY function. In the PTY list, touch a program type to start its search. 2. TA button. Touch to

Manual/automatic tuning Manual tuning: press TUN/TRK / buttons on the panel or SEEK-/ and SEEK+/ on the RC and hold for 2 seconds to enter the manual tuning mode. Press these buttons repeatedly to select a frequency downward or upward step by step. Automatic tuning: press TUN/TRK / buttons on the

TA (Traffic alarm) function Touch TA button on the screen or press and hold AF/TA button on the RC to switch on the TA function. When TA is on, the TA displays on TFT, or else, if there is no TP information, the mode will search TP station automatically. When TA is playing, the volume will be

TV operations Connect a TV antenna to the TV antenna jack of the unit. Select TV mode; press on the center of the touch screen, and following interface will be displayed: 1. Touch to enable navigation mode. 2. Touch to go to color setting menu. 3. Touch to go to auto setting of channels. 4. Touch

AV-IN mode Connect an external audio/video signal source to this unit. Select AV-IN mode in the main menu or by pressing repeatedly MODE button. Following interface will be displayed: 1. Touch to enable navigation mode. 2. Touch to go to color setting menu. 3. Touch to quit AV-IN mode. Note: Do not

Disc/USB/SD/MMC operations USB/SD/MMC notes USB format supports 1.1. Capacity: up to 8 Gb. For correct and satisfactory operation, licensed SD/MMC memory cards of famous brands should be used with this unit. Avoid using memory cards of unknown brands. Capacity: up to 8 Gb. Insert/Eject disc Insert

8. Touch to go to main menu. 9. PLAY/PAUSE button. Touch to start, pause or resume playback. 10. STOP button. Touch to stop playback 11. button. Touch repeatedly to change rewind speed. 12. button. Touch repeatedly to change fast forward speed. 13. REPEAT button. Touch repeatedly to select repeat

MP3/DivX/JPEG disc touch interface When a file disc, USB or a memory card is played, touch the center of the screen; the screen will show following interface: 1. RDM button. Touch for random playback. 2. RPT button. Touch to select repeat playback modes. 3. INT button. Touch for intro playback. 4.

3. Touch to reset your adjustment to default values. 4. Touch to quit color setting. You can also press cursor buttons on the RC to select and adjust parameters. DVD setup Press SETUP button on the RC to go to DVD setup menu. Press cursor buttons on the RC to select parameters and options for

Play/pause The unit will automatically play from the first sound track recorded on a disc/SD/MMC/USB device. To ensure good system performance, wait until the unit finishes reading the disc/device information before proceeding. Press PLAY/PAUSE button on the RC to pause playback, press it again to

Intro playback Press INT button on the RC to activate introduction function. Several initial seconds of each track will be played. Press the button again to cancel intro playback. GOTO Press and hold AUDIO/GOTO button to show the playback parameters for the current chapter/track/time

Selecting audio language (for DVD only) During DVD playback, press AUDIO/GOTO button on the RC repeatedly to select the audio language to listen. This function will not work if a disc does not support multi-language audio. Selecting subtitle language (for DVD) If your DVD disc supports

Handling compact discs Do not insert anything other than a CD into the CD loading slot. Do not use cracked, chipped, warped, or otherwise damaged discs as they may cause skipping or noise damage the player. Handle the disc only by the edges (as shown in the picture). To keep discs clean do not

Troubleshooting guide Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer. Symptom Cause Solution No power The car ignition is not on. If the

Temperature inside the car is too high. Cool off until the ambient temperature returns to normal. The built-in microcomputer is not operating properly. Reset the unit with the help of RESET button. Front panel is not properly fix into its place. Install the front panel properly. The radio does not

Specification General Power supply: Maximum power output: Dimensions/Net weight Mounting angle Working temperature range Display Display Resolution: Aspect ratio: Contrast ratio: Brightness: View angle: FM Stereo Radio Frequency range: Preset memory stations: MW Radio Frequency range: Preset memory

, . . 1 1. . . , , . , , . . . , . , . 20 . , , . . . . . , . , , , . . , . . . 37

1. 2. 3. 4. 5. ISO6. 7. : M5 M5 15 6 8. 9. 10. 11. 12. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 39

, , . , . , , , . , . , , (1) . . , , 30°, . , , . , . . 2-DIN , , . . ( 4 , (3). (4) 40 . ). (2). .

(5) . ( ). , . . : . . (4). . (5) . , . , . . : , . ( , . : . 41 ), . , . ,

ISO 1. ISO, . 2. ISO , . , , . A 1 2 3 4 5 6 7 8 B (+)--(-)--(+)--(-)--(+)--((-)--(+)--(-)--- 12 (+)/ . 44

, , . “ATTENTION!! You cannot use this function while driving” (“ “), . ( ; ) , . . 45 !

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. EJECT ( VOL- ) reset VOL+ TILT POWER MODE TUN/TRK TUN/TRK : ( ) 46

( 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. ) MODE POWER BND/RDM ENTER EJECT PTY P.SCN/RPT SEEK-/ AF/TA OSD STOP/PBC PLAY/PAUSE MUTE MENU SUB-T SETUP ANGLE INT VOL+ A-B/ZOOM SEL SEEK+/ 28. 29. 30. 31. VOLAUDIO/GOTO DUAL TILT 48

1. 2. , (CR 2025 3V), . . . : . , . . . 49 ( ). – 6 .

, . ( POWER EJECT), PWR . , RESET . : ( SEL . 2. 3. 4. . . . . , ); RESET . VOL+/VOL- 1. . , : . . : 1 50 . .

Equalizer ( ). TA Volume ( . 2 Bass ( Treble ( Balance ( ): Fader ( ): 3 Beep ( OFF ( Loud ( Subwoofer ( : ; ): Flat, Classic, Pop, Rock DSP Off TA): ): . ): ), 2ND ( ). ): ): ): ON (“ . . ALL ( ”) SEEK-/ , . MUTE . PWR . MODE . MENU : 51 . ) . SEEK+/ , .

: USB- (DVD), USB ( (SD) . ) . . , , NAVI , . , . , . . : , . . . TILT , . - . . . 52

DUAL - , DUAL ). , USB . ) D-DUAL ( 53 . C-DUAL (

RDS 1 Stereo: DX: (RDS and Radio) STEREO LOCAL ( TA: Seek/Alarm. ; ). ( , ) FM- . ) TA SEEK, TA ALARM, , MONO DX ( FM- REG: REG ON ( PI- , . ): ): AF TA . REG OFF ( , ): PI, , . , . (EON TA), . . PI: PI sound: PI, . PI mute: Retune: Retune-S Retune-L – Seek. Retune SHORT: , , Mask: DPI/ALL. , MASK

(Calculator) MC MR C MS M+ CE backspace Calculator , UTIL , (Calendar). , : . Calculator , 57 . , .

, , 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. PTY. PTY. TA. AF. ST. . TA. AF. . . . . 8. LOC. 9. 10. 11. 12. 13. 14. MUTE; 15. 16. 17. 18. : . . , . , . . . . BAND. AS/PS. , . 6 , . . . 58 . . . .

BAND/RDM FM3 – MW1 (AM2) - MW2 (AM2). TUN/TRK : / TUN/TRK : FM1 - FM2 - / SEEK-/ . SEEK-/ : ; . , 6 , (18 FM, 12 AM (MW)). . 6 : RDS RDS ( , , , . . . , SEEK+/ P.SCN/RPT . . : SEEK+/ . : 6 . , ) , P.SCN/RPT . 59 . ; . . , RDS

1. 2. 3. 4. 5. 6. . ; , : . . . . Manual Setting) BACK MODE , . (Auto Setting . , . . AUTO PROGRAM ( System: Audio: Search: MANUAL PROGRAM ( Storage: System: Audio: Channel: Fine: Memory: . . ) (SECAM/PAL/NTSC). (Audio1/Audio2/Audio3). , ON ( . ) (SECAM/PAL). (Audio1/Audio2/Audio3). . . ) 61 . OFF

AV-IN . 1. 2. 3. MODE : AV-IN . . . AV-IN. : . AV ; 62

/USB/ USB/SD/MMC USB 1.1. USB: . SD/MMC : : 8 8 . SD/MMC: . . . , , EJECT. . SD/MMC/USBUSB. : 1. 2. 3. 4. 5. 6. : DVD, USBUSB. SD/MMC USB . . . . , DVD . . . 63 . .

7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. PLAY/PAUSE. STOP. . . . , . REPEAT. SUBT. AUD. MENU. : VCD- . . REPEAT. AUD. PBC. . . VCD , PLAY/PAUSE. STOP. . . . . . . . , . . 64 BPC. . .

MP3/DivX/JPEG, : 1. RDM. . 2. RPT. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. INT. . , MP3/DivX/JPEG . . . . ID3- . MDC. Mute; . . . . STOP. PLAY/PAUSE. . ) ( . : . . . . ENTER . , AVI- . . 65

1. : . . : 2. (saturation), (sharpness) . , . (contrast), 3. 4. . SETUP DVD. 2. . . 3. : . . ENTER : . : (brightness), (hue). DVD ; . 1. , . , , . . : : : DVD. DVD. DVD. 66

PLAY/PAUSE , : . . . SEEK-/ SEEK+/ DVD/VCD TUN/TRK , . ( ) A-B/ZOOM, P.SCAN/RPT, , INT . ; . , / . . ( ). , . . BND/RDM, , . OSD , . , . . 68

PBC ( STOP/PBC VCD- , , )( VCD) PBC. PBC. B/ZOOM X3 => X4 => X1/2 => X1/3 => X1/4 => OK , ENTER . ( DVD) ANGLE, , , ( , . . , , . ( DVD) AUDIO/GOTO SUB-T A: X2 => . AUDIO/GOTO; , , . . . . DVD) . 69 .

( VCD) AUDIO/GOTO . ( DVD) MENU : , . ID3- MP3 . ENTER ID3-tag, . 70 => . PLAY/PAUSE =>

, ( , . , . , . , 3 . . , ( , 3 , . (8 ). , . ), . . , . , , . , . , . , ( ). , . ). , . , , . . 71 ,

, , , . , . , “ ”. . . . . . . 30 . , . . 30 . , . . . . , . . 72

. . , . . . RESET. . . . . . . 12 4 50 165 100 178 0 +/- 300 -200 - +600 480 234 (RGB) 16:9 500:1 2 200 0 120 73 /3,30 7- TFT-

FM 65 18 AM (MW) – 74 /87,5 – 108 522 – 1620 12 PAL/SECAM 48,25 – 863,25 DVD/DVD±R/±RW, CD-R/-RW, USB/SD/MMC DVD-video/DVD-audio/SVCD/VCD/HDCD/MP3/CDDA/JPEG/MPEG4 (DivX/XviD) 8c DVD/40 CD/120 c MP3 . ! 2019) . . , , . : (2011) R31982101-01792 ( ) 74 ( , 2010 –

Перед приобретением SoundMAX SM-CMD5001 по самой низкой цене, изучите характеристики, видео обзоры, плюсы и минусы модели, отзывы покупателей.

Видео обзоры SoundMAX SM-CMD5001

Характеристики SoundMAX SM-CMD5001

Состав *

MP3-проигрыватель	есть
Blu-ray-проигрыватель	нет
CD-проигрыватель	есть
Навигатор	нет
Радиоприемник	есть, цифровой тюнер
Эквалайзер	есть
ТВ-тюнер	есть
DVD-проигрыватель	есть
Усилитель	есть

Общие характеристики *

Интерфейс CD-ченджера	нет
Цвет	черный
Типоразмер	2 DIN
Пиковая мощность	4x50 Вт

Поддерживаемые носители и форматы *

Поддержка карт памяти	SD, MMC
Поддержка стандартов	PAL, SECAM, NTSC
Форматы	CD-Audio, DVD-Video, MP3, MPEG4, WMA, JPEG
Носители	CD-R, CD-RW, VCD, DVD R, DVD RW

Дисплей *

Диагональ дисплея	7 дюйм
Формат дисплея	16:9
Тип дисплея	многоцветный, сенсорный, моторизированный
Размеры дисплея	480 х 234 пикс

Управление *

Инфракрасный пульт	есть
Автопоиск станций	есть
Пауза при разговоре по телефону	есть
Джойстик на руле	нет
Поиск по папкам/файлам	есть

Тюнер *

Поддержка диапазонов	FM, СВ
Число предустановок FM/AM	24 / 12
Поддержка RDS	RDS, RDS/EON, RDS/PTY
Тюнер с дальним приёмом	есть

Дополнительная информация *

CD-текст	есть
Поддержка тегов ID3	есть
Русскоязычное меню	есть
Размеры (ШхВхГ)	178x100x160 мм
Количество предустановок эквалайзера	4
Регулировка тембра	есть

* Точные характеристики уточняйте у продавца.

Здал назад. Любителям музыки лучше обходить стороной.

В начале 12го года купил sony xav 622 за 11999, хотелось большой экран,видео.таки не смог подключить управление на руле, не смог найти переходную рамку для нее(за адекватные деньги). На днях избавился) Из кучи таких устройств выбар пал на saunmax 5004, не хотелось брать peener и тп.ради лейбла.тем более голых, за 4999.

Вот и я решил поставить себе камеру заднего вида (КЗВ), благо магнитола уже есть.
Заказал камеру с китайского сайта (алиэкспресс). Камера ССД, с подсветкой по кругу. Стоит копейки — 575 руб. (вместе с доставкой). Для сравнения похожие камеры в магазине — 2500 руб.

Совет для тех, кто задумал покупку КЗВ — если магнитола с экраном уже установлена — Снять магнитолу и проверить реальную возможность ее подключения, не по инструкции магнитолы (как сделал я). И уж потом разбирать машину и прокладывать провода, потому что снять нужно много деталей.
Таким образом сэкономите кучу времени.

Порядок снятия магнитолы:
1. Снять декоративную рамку вокруг магнитолы. В моем случае она просто вставляется и вынимается при помощи двух плоских отверток.
2. Снять серебристую планку. Начиная со стороны пассажирского сидения. Креплений много. Со стороны торпеды тяжелей снимать мешается мягкая часть торпеды.
3. Снять центральную панель воздуховодов, открутив сверху два самореза.
4. Магнитола была закреплена на два болта.
К моему кошмару магнитола была подключена через ИЗО коннектор и отсутствовали ВСЕ тюльпаны, в том числе и выход по камеру. Пользуясь случаем, хочу передать "привет" тем, людям кто устанавливал эту магнитолу. Зачем вы выкинули этот коннектор? Нелюди. Вместо тюльпанов торчал очень маленький штекер с 22-мя выходами. Но сдаваться не в моем стиле.
Магнитола снята с производства, но работает сервисная поддержка клиентов. Большое им спасибо за схему!
Отдельное спасибо Cat-March, он снял свою такую же магнитолу, чтобы посмотреть распиновку под камеру и сфоткал. Очень выручил.
Прокладка проводов:
1. Снять подшивку крышки багажника, 17-20 пластиковых крепежей снимал двумя плоскими отвертками;
2. Демонтаж-монтаж пластика производить в определенной последовательности. Сначала снять заднее сидение.
3. Снять пластиковую накладку порога задней двери.
4. Снять пластиковую накладку порога передней правой двери.
5. Снять пластиковую накладку перегородки.
6. Пластиковую накладку под бардачком я не снимал, только открутил саморезы и просунул провода.
7. Снять бардачок.
Схема подключения простая. Питание камеры "+" от правого фонаря заднего хода — Серый провод. Но дополнительно я поставил предохранитель, вроде как на 1А. Точно не скажу, так как снял его со старой своей магнитолы.
В комплекте с камерой были провода и достаточно длинные. Но потребовалось удлинить провод только "+" питания камеры. Минус подключил на винт с шайбами и гайкой. Ничего не сверлил. Место посередине крышки багажника вместо одного крепления пластикового. Шляпкой лицом к себе, чтобы потом села обшивка.
Камеру установил между двумя подсветками номера. Перед этим снял левую подсветку номера, чтобы провести провода. Ничего не выпиливал, так и придавил провода подсветкой. Провод камеры обмотал вокруг перегородки крышки багажника, чтобы невозможно было вытянуть камеру.
Намучался с пайкой проводов к штекеру магнитолы. Во-первых я не знал где точно находится провод включения магнитолы (красный проводок от желтого тюльпана). Два варианта сверху или снизу. Прозвонка мультиметром показала только, где у схемы левая сторона и правая. GND (земля) точно прозванивалась по схеме. Минус на выходе тюльпана, решил на корпус магнитолы посадить, чтобы не паять. Тюльпан типа "мама" стоил 25 руб. Провода нужны были очень тонкие, так как еще помимо пайки, нужно было изолировать провода. Конечно идеально было бы купить термоусаживаемые трубки, но далеко от меня магазин. Поэтому сделал трубочку из изоленты. Провод взят из витой пары.
Во-вторых очень маленький штекер, очень. Паяльник 25 Вт, жало шириной с три контракта. Вышел из ситуации так — закрывал другие контакты фольгой.
Спаял, включаю и… не работает. Пробовал включать на магнитоле камеру вручную. Не работает. Проверил схему визуально все правильно. Подумал, что не угадал с "красным проводом". Перепаял — не работает. Блин. Небольшая паника… Решено прозванивать по участкам от скрутки до скрутки. Подвел дополнительный провод, взятый из старых запасов. После этого заработало. Просверлил два отверстия, сверлом 3 мм, закрепил камеру по-середине саморезами из комплекта.
Криво и косенько, зато сам)
Итого установка камеры заняла 2 недели с поисками схемы и распиновки.

Читайте также: