Магнитола пионер mixtrax инструкция

Обновлено: 21.04.2025

Меню системы 32, Менюсистемы, 02 использование данного устройства

Можно изменить настройки для стандарт-

ных звуков и звуковых эффектов.

! Настройки стандартных звуков можно

изменить в меню MIX Fixed.

! Настройки звуковых эффектов можно

изменить в любом из следующих меню:
LOOP EFFECT, Flanger EFFECT,
Echo EFFECT

и Crossfade EFFECT.

Выберите MIX Settings.

Нажмите M.C., чтобы отобразить

Для выбора функции поворачивайте

M.C.
Следующие выбранные функции можно

звуковые эффекты MIXTRAX)

Из звуковых эффектов MIXTRAX можно удалить

1 Нажмите M.C. для выбора нужной настройки.

стандартные звуки и звуковые эффекты)

—OFF (звуковые эффекты)

Эффект петли, автоматически добавляемый в

конце каждой композиции, можно удалить из зву-

1 Нажмите M.C. для выбора нужной настройки.

Из звуковых эффектов можно удалить фланжер-

1 Нажмите M.C. для выбора нужной настройки.

Из звуковых эффектов можно удалить эффект

1 Нажмите M.C. для выбора нужной настройки.

Из звуковых эффектов можно удалить кросс-

1 Нажмите M.C. для выбора нужной настройки.

! Если в качестве источника сигнала выбрано

Нажмите M.C., чтобы открыть глав-

Поворачивайте M.C. для прокрутки

пунктов меню; нажмите, чтобы выбрать
SYSTEM.

Для выбора функции меню системы

Следующие выбранные функции меню си-

стемы можно настраивать.

! BT AUDIO, Clear memory,

BT Version info.

и APP CONNECT MODE

отсутствуют в модели DEH-X9500SD.

! Функция APP CONNECT MODE недоступ-

на, если в качестве источника сигнала
выбрано Apps.

Для удобства использования в устройстве имеет-

ся выбор языка. Можно выбрать один из имею-

щихся языков по Вашему желанию.

1 Нажмите M.C., чтобы выбрать язык.

1 Нажимайте M.C., чтобы выбрать сегмент дис-

плея календаря, который нужно установить.

2 Поворачивайте M.C., чтобы установить дату.

Использование данного устройства

Auto pi, Автоматический поиск по идентифика, Music browse

Обзор музыки) на, Использование данного устройства

1 Нажимайте M.C., чтобы выбрать сегмент дис-

плея часов, который нужно установить.

2 Вращайте M.C., чтобы отрегулировать время.

настройка отображения време-

ни до выключения)

Эта настройка показывает, сколько времени про-

шло с момента включения двигателя.

Можно установить таймер и звуковой сигнал.

1 Нажмите M.C. для выбора нужной настройки.

автоматический поиск по идентификато-

Устройство может автоматически искать другую

станцию с такой же программой даже во время

вызова предварительной настройки.

1 Нажмите M.C., чтобы включить или выключить

автоматический поиск по идентификатору про-

Можно выбрать устройство, на котором будет вы-

полняться поиск музыки.

1 Нажмите M.C. для выбора нужной настройки.

—USB memory1—USB memory2—SD card

настройка предупреждающего сиг-

Если не отсоединить переднюю панель от основ-

ного устройства в течение пяти секунд после вы-

ключения зажигания автомобиля, раздастся

предупреждающий сигнал. Вы можете отключить

1 Нажмите M.C. , чтобы включить или выклю-

чить предупреждающий сигнал.

Активируйте эту настройку при подключении к

данному устройству вспомогательного устрой-

1 Нажмите M.C., чтобы включить или выключить

настройка регулятора освещенности)

Чтобы в ночное время дисплей не казался сли-

шком ярким, его освещенность автоматически

уменьшается при включении фар автомобиля. Ре-

гулятор освещенности можно включить или вы-

1 Нажмите M.C., чтобы включить или выключить

настройка контрастности дисплея)

1 Для отображения установочного меню нажми-

2 Поворачивайте M.C., чтобы отрегулировать

При увеличении или уменьшении уровня отоб-

ражается индикация с 0 по 15.

настройка режима прокрутки)

Если для функции постоянной прокрутки устано-

влено значение ON, то текстовая информация

будет постоянно прокручиваться на дисплее. Ус-

тановите для этого режима значение OFF для еди-

новременной прокрутки этой информации.

1 Нажимайте M.C., чтобы включить или выклю-

чить функцию постоянной прокрутки.

активация Bluetooth аудио)

Чтобы использовать Bluetooth-аудиоплеер, необ-

ходимо активировать источник сигнала BT Audio.

1 Нажмите M.C., чтобы включить или выключить

функцию BT Audio.

удаление данных об устройстве

сохраненных в данном устройстве)

Использование данного устройства

Установочное меню 34, App connect mode, Настройка

Установочное меню, 02 использование данного устройства

Данные об устройстве Bluetooth, сохраненные в

данном устройстве, можно удалить. Для защиты

личной информации удалите эти данные, прежде

чем передать это устройство другому лицу. Будет

удалена следующая информация.

1 Нажмите M.C., чтобы вывести на экран окно

На дисплее отображается Clear memory YES.

Память готова к очистке.

Если вы не хотите удалять данные об устрой-

стве Bluetooth, поверните M.C., чтобы отобра-

чтобы подтвердить отмену.

2 Очистка памяти осуществляется нажатием M.

об устройстве Bluetooth удаляются.

! Во время выполнения этой операции не

заглушайте двигатель автомобиля.

BT Version info. (

отображение версии Bluetooth)

Можно отобразить номер системной версии дан-

ного устройства и модуля Bluetooth.

1 Нажмите M.C. для отображения информации.

APP CONNECT MODE (

настройка режима подклю-

Установите нужную настройку для своего смарт-

1 Нажмите M.C. для выбора нужной настройки.

для iPhone)—Bluetooth (для Android)

Нажмите и удерживайте кнопку SRC/

пока устройство не выключится.

Нажмите M.C. и удерживайте, пока

не откроется стартовое меню.

Поворачивайте M.C. для прокрутки

пунктов меню; нажмите, чтобы выбрать
SETUP.

Для выбора функции меню настрой-

ки поворачивайте M.C.

Следующие выбранные функции меню на-

стройки можно изменять.

! Software Update недоступно для DEH-

шаг настройки в FM-диапазоне)

Обычно шаг настройки в FM-диапазоне, исполь-

зуемый при настройке с поиском, составляет 50

кГц. Шаг автоматически изменяется на 100 кГц,

если используется поиск альтернативных частот

или функция ожидания дорожных сводок. Реко-

мендуется установить шаг настройки 50 кГц, если

включена функция поиска альтернативных частот.

1 Нажмите M.C., чтобы выбрать шаг настройки

в FM-диапазоне.
50kHz (50

кГц)—100kHz (100 кГц)

настройка выхода заднего канала и

Выход заднего канала этого устройства (выход на

провода заднего громкоговорителя и выход за-

днего канала RCA) можно использовать для под-

ключения широкополосного громкоговорителя
(

или сабвуфера (Rear SP :S/W).

При выборе для настройки выхода заднего кана-

ла значения Rear SP :S/W можно подключить про-

вод заднего громкоговорителя непосредственно к

сабвуферу без использования вспомогательного

1 Нажмите M.C., чтобы переключиться в режим

настройки выхода заднего канала.

! Если сабвуфер не подключен к выходу за-

днего канала, выберите Rear SP :F.Range
(

! Если сабвуфер не подключен к выходу за-

днего канала, выберите Rear SP :S/W (саб-

! Даже при изменении настройки звук выво-

диться не будет, если не включен выход кана-

ла сабвуфера (см.

! При изменении данной настройки значение

выхода канала сабвуфера в аудиоменю воз-

вращается к заводским установкам.

! В данной настройке параметры выхода кана-

лов задних громкоговорителей и выхода RCA

Использование данного устройства

Меню системы 35 использование дополнительного, Источника сигнала (aux) 35, Если открылся неверный экран 35

Менюсистемы, Если открылся неверный экран, Использование данного устройства

Данная функция служит для установки обновле-

ний программного обеспечения Bluetooth. Для по-

лучения информации по программному

обеспечению Bluetooth и порядку действий при

его обновлении посетите наш сайт.

! Ни в коем случае не выключайте устройство

во время обновления программного обеспече-

1 Для включения режима передачи данных на-

Чтобы завершить обновление программного

обеспечения Bluetooth, следуйте экранным

Нажмите и удерживайте кнопку SRC/

пока устройство не выключится.

Нажмите M.C. и удерживайте, пока

не откроется стартовое меню.

Поворачивайте M.C. для прокрутки

пунктов меню; нажмите, чтобы выбрать
SYSTEM.

Для выбора функции меню системы

Подробную информацию см. в

источника сигнала (AUX)

Вставьте мини-штекер стереокабеля

брать AUX в качестве источника сигна-

Примечание
Невозможно выбрать AUX, если не включена
вспомогательная настройка. Подробную ин-
формацию см. в разделе AUX (

инструкции, помеч енные в данном руководстве заголовками ПРЕДУПРЕЖ Д ЕНИЕ и ВНИМАНИЕ .

Держит е данное рук оводст во под рукой дл я обращ ения к нему в бу дущем.

Частные лиц а в стра нах Е вросоюза , Шв ейцарии и Но рвегии м огут бесплат но воз вращать

использованные электрон ные изделия в специализированные пункты приема или в магази н (при

покупке аналогичного нового устройства).

Если Ваша страна не указана в приведенном выше перечне, обращайтесь в органы местного

управ ления за инст рукция ми по пр авиль ной утил изаци и прод укта.

Тем самым Вы обеспечите утилизацию Вашего изделия с соблюдением о бязательных процедур

по обработке, утилизации и вторичной переработке и, таким образом, предотвратите

потенциальное негативно е воздействие на окружающую среду и здоровье людей.

Дату изготов ления об оруд ования мо жно опред елит ь по серийн ому ном еру, кот орый соде ржит

информа цию о месяце и годе производст ва.

• В следующих ин струкциях USB-накопитель и аудиоп роигрыватель USB

• В данном руководстве у стройства iPod и iPhone называются “iPod” .

Перед началом эксплуат ации

Если вы ж елаете утилизировать данн ое изделие, не вы брасывайте его вме сте с об ычным

быто вым мусо ром. Су ществу ет отде льная система сбора и спольз ованных электронны х

издели й в соответ стви и с законода тельст вом, кото рая предп олаг ает соотв етству ющее

обращение, возврат и переработку.

• Не пытайтесь самостоятельно прои з водить уста новку или ремонт изделия. Установка

или ремонт изделия л ицами, не обладающими специальными нав ык ами и опытом

работы с электронным обор удованием и автомобильными аксе ссуарами, могут создать

опасность пора жения электрическим током или иных инцидентов .

• Ни в кое м случае не пытайт есь упр авлять ус тройст вом во в ремя дви жения . Прежде че м

использовать органы управления устройством, необходимо съехать с дороги и припарковать

Инструкция к Автомобильной магнитоле с CD MP3 Pioneer FH-X380UB

CD RDS ПРИЕМНИК

Руководство п ользователя

Перед на чалом эксплу атации. . . . . . . 2

Начал о работы . . . . . . . . . 3

Компакт -диск/USB/ AUX . . . . . . . .. 6

Режим управ ления из автом обиля . . . . . 7

Настрой ки . . . . . . . . . 8

Настройки FUNCTION . . . . . . . 8

Настройки A UDIO. . . . . . . 9

Настройки SY STEM . . . . . . . . 9

Настройки ILL UMINA TION . . . . . . . 10

Настройки MIXTRAX .. . . . . . . . 10

Подкл ючения/Уст ановка . . . . . . . 1 1

Дополни тельная инфо рмация . . . . . . 13

О данном ру ководстве :

Содержание

Благодари м Вас за покупк у этого изд елия компании PIONEER

Для обеспечения правильности эксплуатации внимательно прочитайте данное руководство

перед началом и спользования изделия. Особенно важно, чтобы Вы про чли и соблюдали

инструкции, помеч енные в данном руководстве заголовками ПРЕДУПРЕЖ ДЕНИЕ и ВНИМАН ИЕ .

Держит е данное руковод ство под рукой для об ращения к нему в буду щем.

Частные лиц а в ст ранах Евро союза, Швейц арии и Норв егии м огут бесп латно возвращ ать

использованные электрон ные изделия в специализированные пункты при ема или в магазин (при

покупке аналогичного нового устройства).

Если Ваша страна не указана в приведенном выше перечне, обращайтесь в органы местного

управ ления за инст рукц иями п о прав ильной утил изаци и прод укта.

Тем самым Вы обеспечите утилизацию Вашего изделия с соблюд ением обязательных п роцедур

по обработке, утилизации и вторичной переработке и, таким образом, предотвратите

потенциальное негативно е воздействие на окружающую среду и здоровье людей.

• В следующих ин струкциях USB-накопитель и аудиопроигрыватель USB

Дату изготов ления обор удовани я можно опреде лить по се рийн ому ном еру, кот орый со держи т

информа цию о мес яце и годе произв одства.

Перед началом эксплуат ации

Если вы ж елаете утилизировать д анное изделие, н е выбрасывайте его вместе с обычным

быто вым мусо ром. С уществ ует от дельна я си стема с бора ис польз ованных электро нных

издели й в соотве тстви и с законо датель ством, кото рая предп олага ет соотв етству ющее

обращение, возврат и переработку.

• Не пытайтесь самост оятельно производить установку или ремонт и зделия. Установка

или ремонт изделия л ицами, не обладающими специальным и навыками и опытом

работы с электронным обор удованием и автомобильными а ксессуарами, могут создать

опасность пора жения электрическим током или иных инц идентов.

• Ни в кое м случа е не пыта йтесь управ лять ус тройст вом во в ремя дви жения . Преж де чем

использовать органы управления устройством, необходимо съехать с дороги и припарковать

Black plate (27,1)

это оригинальная технология для

создания миксов нон-стоп на основе Вашей

аудиотеки, дополненная эффектами сведе-

ния, как будто миксы из вашей музыки соз-

дает настоящий ди-джей.

Функции MIXTRAX EZ

На этом устройстве можно воспроизводить

аудиофайлы с iPod/USB.

Функция MIXTRAX EZ используется для до-

бавления разнообразных звуковых эффект-

ов в паузах между композициями. Она

позволяет слушать музыку нон-стоп.

! Эта функция доступна только во время

воспроизведения файла на устройстве
USB

или композиции на iPod.

! Эта функция недоступна, если для режи-

ма управления выбрана настройка App
Mode.

! Для некоторых файлов/композиций воз-

можность добавления звуковых эффект-

! Для некоторых файлов/композиций вос-

произведение нон-стоп может быть не-

Включение MIXTRAX EZ

% Нажмите MIXTRAX EZ.

Настройка режима MIXTRAX

Включите эту функцию для воспроизведения

аудиофайлов с помощью MIXTRAX.

Чтобы вернуться в главное меню, на-

жмите клавишу возврата в главное меню.

Нажмите клавишу настроек системы,

чтобы открыть меню системы.

Нажмите Настройки MIXTRAX в меню

Отобразятся элементы настройки MIXTRAX.

! Короткий режим воспр. – если этот

режим включен, выберите длительность
воспроизведения композиции. Если
режим выключен, композиция будет вос-
производиться полностью до конца.
60

с (60 с.)—90с (90 с.)—120с (120 с.)—

с (150 с.)—180с (180 с.)—Случайный

Если выбрано Случайный, время вос-
произведения изменяется в произвольном
порядке между 60 с., 90 с., 120 с., 150 с. и
180

с. при изменении композиции.

! Эффекты дисплея – Если режим Эф-

фекты дисплея включен, заставка будет
двигаться в соответствии с музыкальным
жанром.

! Эффект Cut-In – Если режим Эффект

включен, звуковые эффекты будут

вставляться между композициями.

! Настройки эффектов – используйте На-

стройки эффектов, чтобы настроить зву-
ковой эффект, который вы хотите
вставить между композициями.

ной возможной операцией является вклю-
чение источника сигнала.

1 Нажмите M.C., чтобы включить или выклю-

чить функцию энергосбережения.

Выбор цвета подсветки

Только для DEH-X3600UI

Меню функции подсветки

Нажмите M.C., чтобы открыть главное

Поверните M.C., чтобы отобразить

ILLUMI, затем нажмите.

Для выбора функции подсветки пово-

Следующие выбранные аудиофункции

настройка цвета подсветки кла-

На этом устройстве можно выбрать цвет под-
светки кнопок.
1 Для отображения установочного меню на-

2 Поворачивайте M.C., чтобы выбрать цвет

подсветки.
! предустановленные цвета (в диапазоне

от WHITE до BLUE)

! SCAN (автоматическая смена всех цве-

! CUSTOM (пользовательский цвет под-

настройка цвета подсветки сек-

На этом устройстве можно выбрать цвет под-
светки дисплея.
1 Для отображения установочного меню на-

2 Поворачивайте M.C., чтобы выбрать цвет

подсветки.
! предустановленные цвета (в диапазоне

от WHITE до BLUE)

! SCAN (автоматическая смена всех цве-

! CUSTOM (пользовательский цвет под-

настройка цвета подсветки

кнопок и дисплея)

На этом устройстве можно выбрать цвет под-
светки кнопок и дисплея.
1 Для отображения установочного меню на-

2 Поворачивайте M.C., чтобы выбрать цвет

подсветки.
! предустановленные цвета (в диапазоне

от WHITE до BLUE)

! SCAN (автоматическая смена всех цве-

режим световых эффектов)

В этом режиме на дисплее появляются свето-
вые эффекты в определенных условиях, на-
пример, когда ключ зажигания находится в
положении ACC или зажигание выключено,
или при установке/извлечении компакт-диска.
1 Нажмите M.C., чтобы включить или выклю-

чить функцию ILLUMI FX.

! Поворот ключа зажигания в положении

и выключение зажигания сопрово-

ждаются световыми эффектами независи-
мо от того, включена ли настройка ILLUMI
FX.

Примечание
Если выбрано CUSTOM, используется сохра-

ненный ранее пользовательский цвет.

Настройка цвета подсветки

Можно создавать пользовательские цвета

подсветки как для KEY COLOUR, так и для
DISP COLOUR.

Нажмите M.C., чтобы открыть главное

Поверните M.C., чтобы отобразить

ILLUMI, затем нажмите.

Поверните M.C., чтобы отобразить

или DISP COLOUR. Затем на-

жмите, чтобы выбрать.

Нажмите M.C. и удерживайте до тех

пор, пока не откроется экран настройки

Нажимайте M.C., чтобы выбрать ос-

красный)—G (зеленый)—B (голубой)

Поворачивайте M.C., чтобы отрегули-

ровать уровень яркости.

Читайте также: