Магнитола kenwood kdc w534y инструкция
Выбор предварительно заданной наиболее
подходящей настройки звучания для
различных типов музыки.
Выберите настраиваемый источник
Выберите тип звучания
Настройка звучания
• * Память пользователя: Параметры, установленные
KDC-W5534U/W534U не имеет функции памяти
пользователя, таким образом, значения низких,
средних и высоких частот, заданные в параметрах
звуковой настройки, заменяются значениями
функции System Q, а "USER" не отображается, когда
изменяется параметр функции System Q.
системы> (страница 12) изменяется каждый
параметр.
Сначала с помощью функции "Настройка типа
акустической системы" выберите тип акустической
системы.
Быстрое уменьшение громкости.
Настройка звучания
Выберите источник для регулирования
Войдите в режим настройки звучания
Нажмите регулятор [VOL].
Выберите базовый звуковой параметр
для регулирования
Нажмите регулятор [VOL].
При каждом нажатии регулятора
осуществляется переключение между
параметрами регулировки, показанными в
приведённой ниже таблице.
Отрегулируйте базовый элемент
звуковой настройки
Поверните регулятор [VOL].
Регулируемый параметр Индикатор Диапазон
Уровень низкочастотного
Уровень сигнала переднего/
Выход из режима настройки звучания
(Режим контроля громкости)
Функция модели KDC-W6534U.
Вы можете регулировать этот параметр, если
для функции выхода> (страница 30) установлено значение
"SWPRE SW".
Вы можете регулировать этот параметр, если для
функции
(страница 13) установлено значение "SW ON".
Память тембра источника: Выбранный параметр
заносится в память для каждого источника.
Выход из режима настройки звучания
Нажмите любую кнопку.
Нажмите на другую кнопку, кроме регулятора
громкости [VOL] и кнопки [ATT].
Общие характеристики, Настройка типа акустической системы, Настройка аудиосистемы
Настройка типа акустической
системы
Точная настройка на оптимальные параметры
функции "System Q" при выборе типа
акустической системы.
Войдите в режим ожидания
Войдите в режим настройки типа
акустической системы
Нажмите регулятор [VOL].
Выберите тип акустической системы
Поверните регулятор [VOL].
При вращении ручки регулятора параметры
настройки изменяются в пределах, показанных
в приведённой ниже таблице.
Тип акустической системы
Для 5 & 4 дюйм. акустической системы
Для 6 & 6x9 дюйм. акустической системы
Для штатной акустической системы
Выход из режима настройки типа
акустической системы
Нажмите регулятор [VOL].
Вы можете регулировать данный элемент, если
фильтр низких частот не настроен на весь
диапазон.
Выйдите из режима настройки
аудиосистемы
Нажмите регулятор [VOL] как минимум на
1 секунду.
Настройка аудиосистемы
Настройка параметров звуковой системы,
таких как разделительный фильтр.
Выберите источник для регулирования
Войдите в режим "Настройки
аудиосистемы"
Нажмите регулятор [VOL] как минимум на
1 секунду.
Выберите элемент настройки
аудиосистемы для регулирования
Нажмите регулятор [VOL].
При каждом нажатии регулятора
осуществляется переключение между
параметрами регулировки, показанными в
приведённой ниже таблице.
Настройте параметры элемента звуковой
настройки
Поверните регулятор [VOL].
Регулируемый
Индикатор Диапазон
Громкость каждого источника может
устанавливаться с отклонением от базовой
громкости.
Компенсация низких и высоких частот при низкой
громкости.
Функция модели KDC-W6534U.
Вы можете регулировать этот параметр, если
для функции выхода> (страница 30) установлено значение
"SWPRE SW".
Вы можете регулировать этот параметр, если для
функции
(страница 13) установлено значение "SW ON".
Общие характеристики
Выход низкочастотного динамика, Переключение индикатора
Выход низкочастотного динамика
Включение и выключение выхода
низкочастотного динамика.
Нажмите регулятор управления со
стороны символа [AM] как минимум на 2
секунды.
При каждом нажатии регулятора управления
выходной сигнал сабвуфера переключается в
положение включено и выключено.
Если он включен, на дисплее отображается
"SW ON".
• Вы не можете регулировать этот параметр, если
для функции выхода> (страница 30) установлено значение
"SWPRE SW".
При выборе звукового файла в качестве
Название песни и имя исполнителя
Название альбома и имя исполнителя
Номер дорожки и время воспроизведения "P-TIME"
В режиме ожидания/ дополнительного
входа
Выйдите из режима переключения
индикатора
Нажмите регулятор управления.
• Если подсоединён LX-AMP, на дисплее
отображается функция, определяемая режимом
дисплея LX-AMP. (только для модели KDC-W6534U)
• * Если нельзя показать содержание информации, на
дисплее отображается время воспроизведения.
• Номер дорожки в звуковом файле показывает три
последние цифры, если он превышает 1000 песен.
• Когда выбирается отображение часов, установка
индикатора для каждого источника переключится
на отображение часов.
Переключение индикатора
Переключение информационного дисплея.
Войдите в режим переключения
индикатора
Нажмите регулятор управления как
минимум на 1 секунду.
На дисплее появится "DISP SEL".
Выберите функцию индикатора
Нажмите регулятор управления со
стороны символа [4] или [¢].
При выборе тюнера в качестве источника
Название сервиса программы или частота
Радио текст, название сервиса программы
При выборе компакт-диска или внешнего
диска в качестве источника
Номер дорожки и время воспроизведения "P-TIME"
Общие характеристики
Отключение при входящем
телефоном звонке
Звук аудиосистемы автоматически
выключается, если поступает телефонный
звонок.
При входящем телефонном звонке
На дисплее появляется "CALL".
Аудиосистема отключается.
Прослушивание звука во время
телефонного звонка
По окончании телефонного разговора
Повесьте телефон.
"CALL" исчезает с дисплея и аудиосистема
включается снова.
• Чтобы воспользоваться функцией отключения
при входящем телефонном звонке, Вам нужно
подсоединить провод отключения при входящем
звонке к Вашему телефону, используя имеющийся
в продаже аксессуар для телефона. Смотрите
подключения> (страница 37, 38).
Лицевая панель для защиты от
кражи
Вы можете снять лицевую панель и взять её
с собой, что поможет предотвратить кражу
устройства.
Снятие лицевой панели
Сдвиньте лицевую панель влево и выньте
ё, потянув её вперёд.
• Лицевая панель является точным устройством и её
можно повредить механически.
• После снятия лицевой панели, храните ее в
предназначенном для нее футляре.
• Не подвергайте лицевую панель (и ее корпус)
действию прямого солнечного света и излишнему
теплу и влаге. Также избегайте сильно запылённых
мест и попадания воды.
Установка лицевой панели
Совместите выступ на устройстве с
отверстием на лицевой панели.
Вставьте лицевую панель до щелчка.
Панель фиксируется на месте, позволяя Вам
использовать устройство.
Общие характеристики
Функции тюнера
Функции тюнера
Выберите в качестве источника тюнер
Выберите диапазон частот
Нажмите регулятор управления со
стороны символа [FM] или [AM].
Каждое нажатие регулятора со стороны
символа [FM] осуществляет переключение
диапазонов между FM1, FM2 и FM3.
Настройка по диапазону вверх или вниз
Нажмите регулятор управления со
стороны символа [4] или [¢].
• Во время приёма станций со стереофоническим
вещанием включается индикатор "ST".
Память фиксированной
настройки станций
Ввод станции в память.
Выберите диапазон частот
Нажмите регулятор управления со
стороны символа [FM] или [AM].
Выберите частоту для ввода в память
Нажмите регулятор управления со
стороны символа [4] или [¢].
Введите частоту в память
Нажмите желаемую кнопку [1] — [6] как
минимум на 2 секунды.
Установленная частота мигнет на дисплее 1
раз.
В каждом из диапазонов для каждой из кнопок
[1] — [6] в память может быть введена 1
станция.
Дисплей диапазонов частот
Индикатор ST
Номер запрограммированной радиостанции
Регулятор управления
Частотный дисплей
Функции тюнера
Функции тюнера
Автоматический ввод в память
Автоматический ввод в память станций с
хорошим приёмом.
Выберите диапазон для автоматического
ввода в память
Нажмите регулятор управления со
стороны символа [FM] или [AM].
Включите автоматический ввод в память
• При включённой функции
Frequency)> (страница 32) в память вводятся
станции RDS.
• При автоматическом вводе станций в память
в диапазоне FM2, станции RDS, сохранённые в
диапазоне FM1, не запоминаются.
Аналогичным образом, при автоматическом
вводе станций в память в диапазоне FM3 не
запоминаются станции RDS, сохранённые в
диапазоне FM1 или FM2.
Фиксированная настройка
Вызов станций из памяти.
Выберите диапазон частот
Нажмите регулятор управления со
стороны символа [FM] или [AM].
Вызовите станцию
Нажмите желаемую кнопку [1] — [6].
Функции rds, Дорожная информация
Функции RDS
Дорожная информация
Автоматическое переключение на дорожную
информацию, когда начинает передаваться
бюллетень с дорожной информацией, если Вы
не слушаете радио.
• Во время приёма станции AM, если включена
функция дорожной информации, происходит
переключение на станцию FM.
• Во время приёма дорожной информации,
установленный уровень громкости автоматически
запоминается, и впоследствии, когда происходит
переключение на дорожную информацию,
громкость будет находиться на том же уровне.
Приём других станций, передающих
дорожную информацию
Нажмите регулятор управления со
стороны символа [4] или [¢].
• Дорожную информацию можно переключить, если
она передаётся с источника тюнера. Однако Вы
не можете переключать дорожную информацию
во время приёма дорожной сводки с какого-либо
другого источника, кроме тюнера.
Питание
Выбор источника
Громкость
Аттенюатор
System Q
Настройка звучания
Настройка аудиосистемы
Настройка типа акустической системы
Выход низкочастотного динамика
Переключение индикатора
Лицевая панель для защиты от кражи
Отключение при входящем телефоном звонке
Функции тюнера
Настройка
Память фиксированной настройки станций
Автоматический ввод в память
Фиксированная настройка
Функции RDS
Дорожная информация
Прокрутка радиотекста
PTY (Тип программы)
Фиксированная настройка типа программы
Изменение языка для функции PTY
Контрольные характеритсики
компакт-диска/устройства USB/
аудиофайла/внешнего диска
Воспроизведение компакт-дисков и звуковых
Воспроизведение устройства USB
Воспроизведение дисков во внешнем
Ускоренное передвижение вперёд и назад
Поиск дорожки/файла
Поиск диска/Поиск папки
Повтор дорожки/файла/диска/папки
Сканирующее воспроизведение
Воспроизведение в случайном порядке
Воспроизведение магазина в случайном
Произвольное воспроизведение всех файлов
Режим выбора
Режим выбора файла
Режим выбора папки 1
Режим выбора папки 2
Переключение режима воспроизведения
Поиск буквы
Прокрутка текста/названий
Система меню
Система меню
Код безопасности
Звуковой сигнал при нажатии
Настройка часов в ручном режиме
Синхронизация часов
DSI (Disabled System Indicator)
Выбор цвета подсветки
Отображение регулятора подсветки
Регулятор освещённости
Переключение предварительного выхода
Параметры встроенного усилителя
B.M.S. (Bass Management System)
B.M.S. Изменение частоты
Управление усилителем
Установка бюллетеня новостей с тайм-аутом
Местный поиск
Режим настройки
AF (Alternative Frequency)
Ограничение региона RDS (Функция
Питание
Выбор источника
Громкость
Аттенюатор
System Q
Настройка звучания
Настройка аудиосистемы
Настройка типа акустической системы
Выход низкочастотного динамика
Переключение индикатора
Лицевая панель для защиты от кражи
Отключение при входящем телефоном звонке
Функции тюнера
Настройка
Память фиксированной настройки станций
Автоматический ввод в память
Фиксированная настройка
Функции RDS
Дорожная информация
Прокрутка радиотекста
PTY (Тип программы)
Фиксированная настройка типа программы
Изменение языка для функции PTY
Контрольные характеритсики
компакт-диска/устройства USB/
аудиофайла/внешнего диска
Воспроизведение компакт-дисков и звуковых
Воспроизведение устройства USB
Воспроизведение дисков во внешнем
Ускоренное передвижение вперёд и назад
Поиск дорожки/файла
Поиск диска/Поиск папки
Повтор дорожки/файла/диска/папки
Сканирующее воспроизведение
Воспроизведение в случайном порядке
Воспроизведение магазина в случайном
Произвольное воспроизведение всех файлов
Режим выбора
Режим выбора файла
Режим выбора папки 1
Режим выбора папки 2
Переключение режима воспроизведения
Поиск буквы
Прокрутка текста/названий
Система меню
Система меню
Код безопасности
Звуковой сигнал при нажатии
Настройка часов в ручном режиме
Синхронизация часов
DSI (Disabled System Indicator)
Выбор цвета подсветки
Отображение регулятора подсветки
Регулятор освещённости
Переключение предварительного выхода
Параметры встроенного усилителя
B.M.S. (Bass Management System)
B.M.S. Изменение частоты
Управление усилителем
Установка бюллетеня новостей с тайм-аутом
Местный поиск
Режим настройки
AF (Alternative Frequency)
Ограничение региона RDS (Функция
Принадлежности/
Процесс установки
Подсоединение кабелей к гнездам
для подключения
Установка 40
Cнятие устройства
Поиск и устранение
неисправностей 42
Технические характеристики
Меры предосторожности
Меры предосторожности
Не устанавливайте в дисковод компакт-
диски размером 8 см (3 дюйма)
Если вы попытаетесь установить в устройство
компакт-диск размером 8 см с адаптером, адаптер
может отделиться от компакт-диска и повредить
устройство.
Сведения о проигрывателях компакт-
дисков/устройствах для автоматической
смены дисков, подключаемых к этому
устройству
К этому устройству можно подключать
проигрыватели компакт-дисков/ устройства для
автоматической смены дисков фирмы Kenwood,
произведенные в 1998 году или позже.
Смотрите каталог или обратитесь за консультацией к
Вашему дилеру фирмы Kenwood, чтобы узнать, какие
модели проигрывателей компакт-дисков/ устройств
для автоматической смены компакт-дисков могут
подключаться к данному устройству.
Помните, что проигрыватели компакт-дисков/
устройства для автоматической смены дисков
фирмы Kenwood, произведенные в 1997 году или
ранее, а также устройства для автоматической
смены дисков других производителей не могут
подключаться к этому устройству.
Подключение несовместимых устройств для
автоматической смены дисков/ проигрывателей
компакт-дисков может привести к повреждению
этого устройства.
При подключении совместимого устройства для
автоматической смены дисков/ проигрывателя
компакт-дисков установите переключатель "O-N" в
положение "N".
Функции, которыми можно воспользоваться, и
информация, которая может отображаться на
дисплее, зависят от подключаемых моделей.
• Неправильно подключив Ваше устройство к
устройству для автоматической смены компакт-дисков,
Вы можете повредить оба устройства.
Затуманивание оптического стекла
При включении автомобильного обогревателя
в холодную погоду на оптическом стекле
проигрывателя компакт-дисков возможна
конденсация влаги. Это может привести к
затуманиванию оптического стекла, что делает
невозможным проигрывание компакт-дисков. В
подобной ситуации выньте диск и подождите, пока
влага не испарится. Если и после этого устройство
не сможет работать нормально, обратитесь к дилеру
компании Kenwood.
2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Bо избежание травмы и/или пожара
соблюдайте следующие меры
предосторожности:
• Bо избежание коротких замыканий никогда не
оставляйте металлическиe предметы (напр. монеты
или металлические инструменты) внутри аппарата.
• Установка и подключение данного изделия требует
умений и опыта. Из соображений безопасности
предоставьте осуществление установки и
подключения профессионалам.
Присоедините панель, когда Вы
находитесь в транспортном средстве
Когда панель снимается, появляется защёлка.
Поэтому панель во время работы системы
электрооборудования автомобиля должна быть
установлена.
2 ВHИMAHИE
Bо избежание повреждения аппарата
соблюдайте следующие меры
предосторожности:
• Cледует соединить заземление аппарата
с отрицательным полюсом источника
электропитания 12 B постоянного тока.
• Не устанавливайте устройство в местах,
подвергающихся воздействию прямых солнечных
лучей, и в местах с повышенной температурой или
влажностью. Также избегайте сильно запыленных
мест и мест, где на устройство могут попасть
брызги воды.
• Не допускается класть переднюю панель (и её
корпус) в местах, подвергаемых воздействию
прямых солнечных лучей, чрезмерного тепла или
влажности. Также избегайте сильно запыленных
мест и мест, где на неё могут попасть брызги воды.
• Во избежание ухудшения рабочих характеристик
старайтесь не дотрагиваться руками выводов
аппарата или передней панели.
• Переднюю панель следует предохранять от
сильных сотрясений, поскольку это очень точное
устройство.
• При замене предохранителя используйте только
новый предохранитель с предписанным номинальным
значением. Применение предохранителя с
неправильным номинальным значением может
привести к повреждению устройства.
• Открывая лицевую панель, не прилагайте
чрезмерных усилий и не кладите на лицевую
панель какие-либо предметы. Это может привести
к повреждению или сбоям в работе.
• При установке не применяйте никаких винтов,
кроме винтов, поставленных вместе с устройством.
Применение других винтов может привести к
повреждению устройства.
Питание
Выбор источника
Громкость
Аттенюатор
System Q
Настройка звучания
Регулировка элемента Настроек звучания
Настройка аудиосистемы
Настройка типа акустической системы
Выход низкочастотного динамика
Отключение при входящем телефоном
Регулировка угла наклона лицевой панели
Лицевая панель для защиты от кражи
Выбор типа дисплея
Переключение частей графического дисплея
Выбор обоев
Выбор текста для дисплея
Переключение текстового дисплея
Выбор цвета шрифта
Переключение внешнего дисплея
Функции тюнера
Настройка
Память фиксированной настройки станций
Автоматический ввод в память
Фиксированная настройка
Функции RDS
Дорожная информация
Прокрутка радиотекста
PTY (Тип программы)
Фиксированная настройка типа программы
Изменение языка для функции PTY
Контрольные характеритсики
компакт-диска/устройства USB/
аудиофайла/внешнего диска
Воспроизведение компакт-дисков и звуковых
Воспроизведение устройства USB
Воспроизведение дисков во внешнем
Ускоренное передвижение вперёд и назад
Поиск дорожки/файла
Поиск диска/Поиск папки
Повтор дорожки/файла/диска/папки
Сканирующее воспроизведение
Воспроизведение в случайном порядке
Воспроизведение магазина в случайном
Произвольное воспроизведение всех
Переключение режима воспроизведения
Режим выбора
Режим выбора файла
Режим выбора папки 1
Режим выбора папки 2
Поиск буквы
Название диска (DNPS)
Прокрутка текста/названий
Система менюКод безопасностиЗвуковой сигнал при нажатииНаст.
Система меню
Система меню
Код безопасности
Звуковой сигнал при нажатии
Настройка часов в ручном режиме
Настройка даты
Формат даты
Синхронизация часов
DSI (Disabled System Indicator)
Выбор цвета подсветки
Отображение регулятора подсветки
Регулятор освещённости
Параметры встроенного усилителя
Настройка системы двух зон
B.M.S. (Bass Management System)
B.M.S. Изменение частоты
Управление усилителем
Установка бюллетеня новостей с тайм-аутом
Местный поиск
Режим настройки
AF (Alternative Frequency)
Ограничение региона RDS (Функция
Автоматический поиск TP
Монофонический приём
Установка индикатора дополнительного
входа и присвоение названия диску
Выбор русских символов
Прокрутка текста
Настройка встроенного дополнительного
Отображение однозначного идентификатора
Память фиксированных звуковых настроек
Вызов фиксированных звуковых настроек
Пуск демонстрационного режима
Принадлежности/
Процесс установки
Подсоединение кабелей к
гнездам для подключения
Установка 49
Cнятие устройства
Поиск и устранение
неисправностей 51
Технические характеристики
The "AAC" logo is trademark of Dolby
Laboratories.
Меры предосторожности
Меры предосторожности
Присоедините панель, когда Вы
находитесь в транспортном средстве
Когда панель снимается, появляется защёлка.
Поэтому панель во время работы системы
электрооборудования автомобиля должна быть
установлена.
Не устанавливайте в дисковод компакт-
диски размером 8 см (3 дюйма)
Если вы попытаетесь установить в устройство
компакт-диск размером 8 см с адаптером, адаптер
может отделиться от компакт-диска и повредить
устройство.
Сведения о проигрывателях компакт-
дисков/устройствах для автоматической
смены дисков, подключаемых к этому
устройству
К этому устройству можно подключать
проигрыватели компакт-дисков/ устройства для
автоматической смены дисков фирмы Kenwood,
произведенные в 1998 году или позже.
Смотрите каталог или обратитесь за консультацией к
Вашему дилеру фирмы Kenwood, чтобы узнать, какие
модели проигрывателей компакт-дисков/ устройств
для автоматической смены компакт-дисков могут
подключаться к данному устройству.
Помните, что проигрыватели компакт-дисков/
устройства для автоматической смены дисков
фирмы Kenwood, произведенные в 1997 году или
ранее, а также устройства для автоматической
смены дисков других производителей не могут
подключаться к этому устройству.
Подключение несовместимых устройств для
автоматической смены дисков/ проигрывателей
компакт-дисков может привести к повреждению
этого устройства.
При подключении совместимого устройства для
автоматической смены дисков/ проигрывателя
компакт-дисков установите переключатель "O-N" в
положение "N".
Функции, которыми можно воспользоваться, и
информация, которая может отображаться на
дисплее, зависят от подключаемых моделей.
• Неправильно подключив Ваше устройство к
устройству для автоматической смены компакт-дисков,
Вы можете повредить оба устройства.
Затуманивание оптического стекла
При включении автомобильного обогревателя
в холодную погоду на оптическом стекле
проигрывателя компакт-дисков возможна
конденсация влаги. Это может привести к
затуманиванию оптического стекла, что делает
невозможным проигрывание компакт-дисков. В
подобной ситуации выньте диск и подождите, пока
влага не испарится. Если и после этого устройство
не сможет работать нормально, обратитесь к дилеру
компании Kenwood.
2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Bо избежание травмы и/или пожара
соблюдайте следующие меры
предосторожности:
• Bо избежание коротких замыканий никогда не
оставляйте металлическиe предметы (напр. монеты
или металлические инструменты) внутри аппарата.
• Не смотрите и не фиксируйте глаза на дисплее
устройства во время длительной поездки.
• Установка и подключение данного изделия требует
умений и опыта. Из соображений безопасности
предоставьте осуществление установки и
подключения профессионалам.
2 ВHИMAHИE
Bо избежание повреждения аппарата
соблюдайте следующие меры
предосторожности:
• Cледует соединить заземление аппарата
с отрицательным полюсом источника
электропитания 12 B постоянного тока.
• Не устанавливайте устройство в местах,
подвергающихся воздействию прямых солнечных
лучей, и в местах с повышенной температурой или
влажностью. Также избегайте сильно запыленных
мест и мест, где на устройство могут попасть
брызги воды.
• Не допускается класть переднюю панель (и её
корпус) в местах, подвергаемых воздействию
прямых солнечных лучей, чрезмерного тепла или
влажности. Также избегайте сильно запыленных
мест и мест, где на неё могут попасть брызги воды.
• Во избежание ухудшения рабочих характеристик
старайтесь не дотрагиваться руками выводов
аппарата или передней панели.
• Переднюю панель следует предохранять от
сильных сотрясений, поскольку это очень точное
устройство.
• При замене предохранителя используйте
только новый предохранитель с предписанным
номинальным значением. Применение
предохранителя с неправильным номинальным
значением может привести к повреждению
устройства.
• Открывая лицевую панель, не прилагайте
чрезмерных усилий и не кладите на лицевую
панель какие-либо предметы. Это может привести
к повреждению или сбоям в работе.
• При установке не применяйте никаких винтов,
кроме винтов, поставленных вместе с устройством.
Применение других винтов может привести к
повреждению устройства.
Инструкция к Автомобильной магнитоле с CD MP3 Kenwood KDC-W534 Y
РAДИОПРИOMНИК С K OMПAKT–ДИСKAMИ
ИHCTPУKCИЯ ПO ЭKCПЛУA T AЦИИ
Изделие изг отовлено в Индонезии
B 6 4 - 3 3 5 7 - 0 0 R u s s i a n r 2 . 1 . i n d d 1 B64-3357-00Russianr2.1.indd1 0 5 . 1 0 . 2 4 3 : 0 7 : 4 5 P M 05.10.243:07:45PM
Cодер жание
Меры предосторожности 3
Система меню 21
Примечания 4
Звуковой сигнал при нажатии
Настройка часов в ручном режиме
О формат ах AAC, MP3 и WMA 6
DSI (Disabled System Indicator)
О компакт-дисках 7
Выбор цвета подсветки
Отображение регулятора подсветки
Общие характеристики 8
Настройка функции Supreme
У с тановка бюллетеня новостей с т айм-аутом
Режим настройки (KDC-W534)
AF (Alternative F requency)
Ограничение региона RDS (Функция
Автомат ический поиск TP
Настройка типа акустической системы
Настройка яркости дисплея
Т аймер отключения питания
Лицевая панель для защиты от кражи
У с тановка прочт ения CD
Отк лючение при входящем т елефоном
Пуск демонстрационного режима
Принадлежности/
Функции тюнера 13
Процесс установки 26
Режим настройки (KDC-W534Y )
Подсоединение кабелей к
Память фиксированной настройки станций
гнездам для подключения 27
Автомат ический ввод в память
У становка 29
Функции RDS 15
Cнятие устройства 30
Поиск и устранение
PT Y (Т ип программы)
неисправностей 31
Фиксированная настройка типа программы
Изменение языка для функции PT Y
Т ехнические характеристики 34
Функции проигрыват еля
компакт-дисков 18
Воспроизведение компакт-диск ов и звуковых
У скоренное передвижение вперёд и назад
Повтор доро жки/файла/папки
Воспроизведение в случайном порядке
Pyccкий
B 6 4 - 3 2 6 9 - 0 0 R u s s i a n r 2 . 1 . i n d d 2 B64-3269-00Russianr2.1.indd2 0 5 . 1 0 . 2 4 3 : 0 8 : 5 2 P M 05.10.243:08:52PM
Меры предосторожности
• При открывании лицевой панели не
2 ПРEДУПРEЖДEHИE
прикладывайте чрезмерных усилий и не
Bо избежание травмы и/или пожара
кладите на лицевую панель какие-либо
следует обратить внимание на:
предметы. Это может привести к повреждению
• Bо избежание коротких замыканий никог да
или сбоям в работе.
не оставляйте металлическиe предмет ы (напр.
• При установке не применяйт е ник аких
монеты или металлические инструмент ы)
винтов, кроме винт ов, пос тавленных вместе с
аппаратом. Применение друг их винтов мо жет
• У становка и подк лючение данного изделия
вызвать повреждение основного аппарата.
требует умений и опыта. Из соображ ений
безопасности предоставь те осуществление
Не следует устанавлива ть компакт-
установки и подключения профессионалам.
диски размером 8 см (3 дюйма) в
Присоедините панель, ког да Вы
Если вы попытаетесь установит ь в устройство
нахо дитесь в транспор тном средстве
компакт-диск размером 8 см вмест е с
Ког да снимается панель, появляется защёлка.
переходником, переходник мо жет от делиться от
Поэтому панель необх одимо присоединить во
компакт-диска и повредить у стройство.
время движения автомобиля.
Затуманивание оптическог о стекла
2 BHИMAHИE
Сразу же после вк лючения авт омобильного
обогреват еля при холодной погоде на
Bо избежание повреждения аппарата
оптическом ст екле плеера компак т -дисков
следует обратить внимание на
возможна конденсация влаги. Это может
следующие меры предос торо жности:
привести к затуманиванию оптического ст ек ла,
• Cледует с оединить заземление аппарата
что делает невозможным проиг рывание компакт -
с отрицательным электропитанием 12 B
дисков. В подобной ситуации снимите диск и
постоянного т ок а.
подождите, пока влага не испарится. Если и
• Не следует эксплуатировать аппарат в
после этого устройство не сможет работ ать
очень жарких или влажных местах, следует
нормально, обратитесь к дилер у компании
предохранять устройство от воздействия
прямых солнечных лучей. Т акже избегайте
сильно запыленных мест и мес т , г де на аппарат
могу т попасть брызги воды.
• Не допускает ся к ласть переднюю панель (и её
корпус) в местах, подвергаемых воздействию
прямых солнечных лучей, чрезмерного т епла
или влажности. Т акже избегайте сильно
запыленных мест и мес т , г де на аппарат могу т
попасть брызги воды.
• Во избежании ухудшения рабочих
характеристик старайтесь не дотрагиват ься
руками выводов аппарата или передней
• Переднюю панель следует предохранять от
сильных сотрясений, поскольку эт о очень
то чное устройство.
• При замене предохранителя следует применить
новый с указанным номинальным значением.
Вследс твие применения предохранит еля с
неправильным номинальным значением может
произойти повреждение аппарата.
The " AAC" logo is trademark of Dolby
B 6 4 - 3 2 6 9 - 0 0 R u s s i a n r 3 . 1 . i n d d 3 B64-3269-00Russianr3.1.indd3 0 5 . 1 0 . 2 7 4 : 5 5 : 2 7 P M 05.10.274:55:27PM
Читайте также: