Как поменять язык на магнитоле кенвуд
Всем привет. Сегодня, после долгого рабочего дня, так и не попав на полировку фар, мой Хамелеончик остался на дополнительные занятия по русскому языку дабы изучить кириллицу.
6-ой день счастливого пользования машинкой. Чувствую себя в такой лёгкой эйфории, как влюблённый по уши юноша в красивую девушку.И хочется для неё (машинки) делать каждый день хоть что-нибудь хорошее. Вот и сегодня такой день когда я решил взяться за обновление встроенной системы навигации.
Занял место в первом ряду и начал.
* Магнитолу Kenwood KVT-627 (в планах тоже кирилице научить этого зверя)
* Совместимый встроены блок GPS Garmin Kenwood KNA -G520 (не русифицированный)
В целом английский в нави меня не напрягал ни капли, но вот только одно но — названия улиц в Беларуских, Русских, Украинских и во всех других картах с кириллицей GPS ("KNA -G520") совершенно не понимал и выдавал на монитор так называемые "карказябры", С этим надо было что-то делать.
Просидев вчера почти всю ночь на форумах, расплавляя мозг, накачал кучу софта, который толком в дальнейшем и не понадобился. Лёг спасть с мыслью что завтра я точно добью эту тему и всё сделаю.
И вот сегодня (точнее уже вчера) я взялся за перепрошивку GPS. Сначала испытал официальную прогу Garmin-a ( webupdater), которая обновляет всё через нэт. Подключи кабель, нажми далее и обновись. Всё вроде просто. Просто то просто, да вот только обновлять предлагает только голоса — хочешь карейский, хочешь американский, хочешь харватский, да и русский голосок там пробегал где-то. Обновил я с русским языком, в надежде, что и шрифты будут в комплекта. А вот хрен там (как были карказябры так и остались на карте, а в настройках русский так и не появился) и пришлось пойти немного более сложным путём. Однако для русского добалвения русского женского голоса вполне сойдёт.
Что же нужно было сделать?
Теперь всё по порядку, так называемый алгоритм действий по перепрошивке (русификации) встроенного блока KNA -G520.
1. Для правильного и быстрого обновления нам понадобиться ноутбук с установленными:
а) драйверами (дрова по ссылке вроде бы под ХР) С их помощью бук должен корректно определять навишку "KNA -G520" . Установили? Отлично. Пошли дальше.
б) Ставим на бук прогу для обновления — UPDATER Поехали дальше.
2. Так же нам потребуется определить HWID (Hardware Identification Number). Это сделать не сложно. Вся инструкция, даже несколько вариантов описано ТУТ
Это потребуется для определения точной прошивки. Как мне известно для устройств этого типа есть два ID Если "KNA -G520" то ID 0550, если "KNA -G530" то ID 0751. В целом я описываю и даю информацию и прошивку для ID 0550 (которую я собственно сам и ставил)
3. Если у вас так называем HWID = 0550 (то качаем) вот ЭТУ прошивку. Скачали? Супер! идём к пункту 4.
4. Подключаем USB кабель от GPS к ноуту. На экране появляеся синий экран с надписями на английском языке. (ничего не делаем, никуда пальцами не тыкаем на мониторе GPS-а) Переходим к пункту 5.
5. Вот мы потихоньку с моим зелёным другом подбираемся к финалу. Распаковываем архивы, ранее скаченные нами Updater-а и прошивки в одну папку. Это выглядит вот примерно так как на скрине внизу
Далее в появившемся окошке выбираем там пункт USB Device. После сего действия наш встроенный нави был определён и назван собственным именем "KNA -G520". После чего тискаем "далее", потом подтверждаем то что мы в курсе что сейчас прошлая прошивка нахрен слетит и установится новая.
6. Наблюдаем за бегущими процентиками обновления. На синем мониторе GPS-а должны появится надпись Leading (вроде как). Процесс длиться быстро. 1-2 минуты.
7. После окончательной загрузки. Отключаем кабель, запускаем GPS, лезем в настройки языка и выбираем Русский.
8. Ура поздравьте себя и своего четвероногого друга с ещё одной маленькой победой.
P.S. Карты для Беларуси мона скачать тут.
P.P.S. Нужно учесть что если вы руссифицировали и научили понимать свой Garmin кирилицу, то повторное обновление с помощью официальной обновляшки под наззвание WebUpdater может добавить русский голос, но при этом затереть руские текста и шрифты, поэтому лучше делать её до русификации.
P.P.P.S Буду рад если эти много букаф помогут кому нибудь в решении их проблем. Но и так же хотелось бы добавить, что выше написанное было проверено на личном опыте но, не гарантирует успеха во всех остальных случаях. Каждый может применять данную инструкцию на свой страх и риск.
P.P.P.P.S
Для других Garmin-овских аппаратов обновления и прошивки можно посмотреть на весьма неплохом сайтике по ЭТОЙ ссылке
P.P.P.P.P.S. Так же хотелось сказать отдельное спасибо моему брату (KriZy) за помощь и консультацию в прошивке сего девайса.
Так же спасибо тебе за то, что добрался до последней строчки данного поста моей записи в бортавике. Если есть какие-либо вопросы, спрашивайте. Чем смогу помогу.
Продолжаю улучшать звук, теперь пришла очередь головы. В моей комплектации стояла штатная 1117-7900010-02, это дешёвая китайская Supra с никаким звуком (хотя китай китаю рознь, в тушкане у меня одно время стояла вполне слушабельная Mystery MMD-980).
Короче, искал, смотрел, и выбрал Kenwood KMM-BT305 как хорошее бюджетное решение. Из музыкальных плюшек есть возможность временной коррекции (именно для этого там и стоит DSP-процессор), расширеный эквалайзер, трёхполосный кроссовер и три пары четырёхвольтовых линейных выходов, ещё целая куча настроек. Правда я не слушаю музыку громко, почти всегда на уровне, когда можно говорить не повышая голоса, поэтому с внешним усилителем заморачиваться не буду.
В общем, я очень доволен. В магнитоле есть Bluetooth, а я всегда слушаю Яндекс-музыку, телефон цепляется сразу и без проблем, треки можно переключать прямо с магнитолы или с мультируля (в тушкане у меня под рулём стояла такая штука, в таз надо тоже заказать).
Ещё я оценил внешний вид, панель сама по себе приятная, да ещё в настройках просто херова гора цветов подсветки и все офигенно красивые.
Звук по сравнению со штатным кетаем просто небо и земля. Супра выдавала какую-то мутную середину с полным отсутствием верха и низа, как ни крути эквалайзер. Даже при том, что сейчас спереди стоят штатные говнодинамики, а сзади дешёвые блины в "акустической" фанерной полке — музыку стало реально приятно слушать, почти как на домашней акустике. Блин, да наконец-то стало слышно бас-гитару и бас-барабан!
В настройки пока глубоко не закапывался, только слегка покрутил эквалайзер и фейдер. И собственно то, зачем же магнитола "процессорная" — управление задержками, или по-русски time alignment. В кратце теория такая: ты сидишь спереди слева, соответственно первым до тебя долетает звук от левого переднего динамика, через несколько миллисекунд от переднего правого, ещё позже от задних, ну там плюс до тебя сигнал ещё и не а той фаза может долететь, хуё-моё. Короче, процессор делает так, что первым играет задний правый динамик, чуть позже задний левый, ещё позже передний правый и последним передний левый — и до твоих ушей сигнал долетает одновременно ив одной фазе (процессор виртуально "отодвигает" динамики, чтобы они были как бы на одном расстоянии, см. картинку). Настроил задержки с помощью пресетов, эффект довольно интересный и приятный.
Аппаратом я доволен, как слон. Теперь на очереди шумка дверей и передние компонентные 16-см динамики:
А ещё ну вы в курсе, да, что когда садишься на таз, в мозгу происходят необратимые изменения? Короче, ко мне едет сабвуфер.
Выберите диапазон частот
Нажмите регулятор управления со стороны
символа [FM] или [AM].
Каждое нажатие регулятора со стороны символа
[FM] осуществляет переключение диапазонов
между FM1, FM2 и FM3.
Настройка по диапазону вверх или вниз
Нажмите регулятор управления со стороны
символа [4] или [¢].
• Во время приёма станций со стереофоническим
вещанием включается индикатор "ST".
Режим настройки
Выберите режим настройки.
Режим настройки Индикатор Операция
Автопоиск
Осуществляет поиск станций
среди сохранённых в памяти
Обычная настройка в ручном
Дисплей диапазонов
Частотный дисплей
Номер запрограммированной
радиостанции
Индикатор ST
Функции тюнера
Память фиксированной настройки
станций
Ввод станции в память.
Выберите диапазон частот
Нажмите регулятор управления со стороны
символа [FM] или [AM].
Выберите частоту для ввода в память
Нажмите регулятор управления со стороны
символа [4] или [¢].
Введите частоту в память
Нажмите желаемую кнопку [1] — [6] как
минимум на 2 секунды.
Установленная частота мигнет на дисплее 1 раз.
В каждом из диапазонов для каждой из кнопок
[1] — [6] в память может быть введена 1 станция.
Автоматический ввод в память
Автоматический ввод в память станций с
хорошим приёмом.
Выберите диапазон для автоматического
ввода в память
Нажмите регулятор управления со стороны
символа [FM] или [AM].
Включите автоматический ввод в память
• При включённой функции
(страница 24) в память вводятся станции RDS.
• При автоматическом вводе станций в память
в диапазоне FM2, станции RDS, сохранённые в
диапазоне FM1, не запоминаются.
Аналогичным образом, при автоматическом вводе
станций в память в диапазоне FM3 не запоминаются
станции RDS, сохранённые в диапазоне FM1 или FM2.
Фиксированная настройка
Вызов станций из памяти.
Выберите диапазон частот
Нажмите регулятор управления со стороны
символа [FM] или [AM].
Вызовите станцию
Нажмите желаемую кнопку [1] — [6].
Функции тюнера
Функции rds
Функции RDS
Дорожная информация
Автоматическое переключение на дорожную
информацию, когда начинает передаваться
бюллетень с дорожной информацией, если Вы не
слушаете радио.
• Во время приёма станции AM, если включена функция
дорожной информации, происходит переключение на
станцию FM.
• Во время приёма дорожной информации,
установленный уровень громкости автоматически
запоминается, и впоследствии, когда происходит
переключение на дорожную информацию, громкость
будет находиться на том же уровне.
Приём других станций, передающих
дорожную информацию
Нажмите регулятор управления со стороны
символа [4] или [¢].
• Дорожную информацию можно переключить, если
она передаётся с источника тюнера. Однако Вы
не можете переключать дорожную информацию
во время приёма дорожной сводки с какого-либо
другого источника, кроме тюнера.
Прокрутка радиотекста
Прокрутка отображаемого на дисплее
радиотекста.
Нажмите регулятор управления со стороны
символа [FM] как минимум на 2 секунды.
Новинка - процессорная автомагнитола Kenwood KMM-BT306 что в ней нового?
Настройка 3х-полоски магнитолы kenwood kdc-300uv за 5 минут
ОБЗОР и НАСТРОЙКА самого недорогого процессорного ГУ Kenwood KMM BT305. Автоматическая настройка!!
KENWOOD KDC-X5200BT ПЕРВОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
Процессоры от PIONEER, KENWOOD, ALPINE. Различия и нюансы эксплуатации. S520, BT306, 92BT.
Процессорная автомагнитола Kenwood KMM-BT356 VS Kenwood KMM-BT306 отличия
Тест магнитол, с какой результат больше Kenwood или pioneer
Новый процессор от Kenwood BT356. Сравнение с BT305 и новым BT306.
RECEIVER INSTRUCTION MANUAL РАДИОПРИОМНИК C КОМПАКТ.
KDC-4021
KDC-4021V
KDC-3021
KDC-306
KDC-2092R
INSTRUCTION MANUAL
РАДИОПРИОМНИК C КОМПАКТ-ДИСКАМИ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ODTWARZACZ PLYT KOMPAKTOWYCH
PODRI^CZNIK OBSLUGI
Изделие изготовлено в Малайзии
Содержание Меры предосторожности.
Общие характеристики
Как выбрать источник
Г ромкость
Уровень громкости
System Q
Управление аудио
Установка акустической системы
Переключение дисплея
Отключение при звонке по телефону
Свойства тюнера
Настройка
Память предварительной настройки
Ввод в авто память
Настройка на предварительную
Свойства RDS
Предварительная установка громкост
и для дорожной информации
РТУ (Тип программы)
Предварительная установка типа
программы
Изменение языка для функции РТУ
Функции управления CD/Внешним
диском
Проигрывание CD
Проигрывание внешнего диска
Ускоренное передвижение вперёд и
назад
Поиск дорожек
Поиск альбома
Повтор диска/дорожки
Просмотр дорожек
Произвольное проигрывание
Произвольное проигрывание магазина
Название диска (DNPS)
Просмотр текста/названий
Система меню
Тон с датчиком прикосновения
Регулировка часов в ручном режиме
DSI (Disabled System Indicator)
Подсветка на выбор
Установка бюллетеня новостей с
Местный поиск
Режим настройки
Ввод авто памяти
AF (Alternative Frequency)
Ограничение региона RDS
Авто поиск ТР
Монофонический приём
Просмотр текста
Таймер отключения питания
Установка
Поиск и устранение
неисправностей
Технические характеристики
Меры предосторожности
А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание травмы и/или пожара
следует обратить внимание на:
• Вставляйте устройство, пока оно
полностью не зафиксируется на месте. В
противном случае оно может вылететь со
своего места во время столкновений и
других сотрясений.
• При удлинении кабелей для запуска,
кабелей батареи или заземляющих
кабелей следует проверить, что
применяются питающие кабели или
другие кабели, сечение которых 0,75 мм^
(AWG18) или больше, чтобы
предотвратить повреждение кабеля и
оболочки кабеля.
• Во избежание коротких замыканий
никогда не оставляйте металлические
предметы (напр. монеты или
металлические инструменты) внутри
• Если из аппарата начнет выходить дым или
неприятный запах, следавт немедленно
выключить питание и обратиться к дилеру
изделий фирмы Kenwood.
• Следите за тем, чтобы ваши пальцы не
попадали между передней панелью и
устройством.
• Следует избегать сильных сотрясений
аппарата, не ронять на пол.
Аппарат может сломаться или треснуть,
так как содержит стеклянные части.
• Не трогайте жидкость из жидких
кристаллов, если ЖК-дисплей поврежден
или сломан вследствие удара. Жидкость
из жидких кристаллов может стать
опасной для вашего здоровья или даже
смертельной. Если произойдет контакт с
жидкостью жидких кристаллов из ЖК-
дисплея с вашим телом или одеждой,
следует немедленно эти места вымыть
Во избежание повреждения аппарата
следует обратить внимание на
следующие меры предосторожности:
• Следует соединить заземление аппарата с
отрицательным электропитанием 12 В
• Не открывайте верхние или нижние крышки
• Не следует эксплуатировать аппарат в очень
жарких или влажных местах, следует
предохранять устройство от воздействия
прямых солнечных лучей. Также избегайте
сильно запыленных мест и мест, где на
аппарат могут попасть брызги воды.
• Не следует размещать снятую с аппарата
переднюю панель или футляр передней
панели в очень жарких или влажных местах
или местах, подвергающихся воздействию
прямых солнечных лучей. Также избегайте
сильно запыленных мест и мест, где на
аппарат могут попасть брызги воды.
• Во избежании ухудшения рабочих
характеристик старайтесь не дотрагиваться
руками выводов аппарата или передней панели.
• Переднюю панель следует предохранять от
сильных сотрясений, поскольку это очень
точное устройство.
• При замене предохранителя следует
применить новый с указанным номинальным
значением. Вследствие применения
предохранителя с неправильным
номинальным значением может произойти
повреждение аппарата.
• Во избежание коротких замыканий при
замене предохранителя сначала следует
отключить провода.
• Не размещайте какие-либо предметы
между передней панелью и устройством.
• При установке не применяйте никаких винтов,
кроме винтов, поставленных вместе с
аппаратом. Применение других винтов может
вызвать повреждение основного аппарата.
ВАЖНЫЕ ИНФОРМАЦИИ
подсоединяемом чейнджере
дисков:
Чтобы подсоединить чейнджер дисков,
который имеет переключатель "O-N", к
данной системе, поставьте переключатель
"0-N" в положение "N".
Чтобы подсоединить чейнджер дисков, не
имеющий переключателя "0-N", к данной
системе, в качестве дополнительного
приспособления необходим шнур-
переходник CA-DS100 и/или адаптер КСА -
S210A.
Чйнджр дисков н работат, ели он подключи
бз использования этих функций.
Если подключатся модль, н имющая
прключатля "O-N", возникают нкоторы
ндоступны функции и данны, которы н
могут быть показаны.
Заметьте, что не будет возможно
подключение ни одного из чейнджеров
типов KDC-C100, KDC-C302, С205, С705, и
чейнджеров, которые не производит фирма
Вследствие неправильного подсоединения
вашего аппарата к проигрывателю компакт-
дисков можно повредить оба устройства.
Не следует устанавливать компакт-
диски размером 8 см (3 дюйма) в
гнездо
Если вы попытаетесь установить в
устройство компакт-диск размером 8 см
вместе с переходником, переходник может
отделиться от компакт-диска и повредить
устройство.
Меры предосторожности, Затуманивание оптического стекла, Очистка выводов передней панели
Очистка аппарата, Очистка гнезда под компакт-диск, Маркировка изделий, использующих лазеры, За исключением некоторых регионов), Rds (система
Меры предосторожности
При любых проблемах во время установки
обращайтесь к вашему дилеру изделий
фирмы Kenwood.
Если устройство работает со сбоями,
сначала попробуйте нажать Кнопку Сброс.
Если после этого неисправность
сохраняется, обратитесь за помощью к
дилеру изделий фирмы Kenwood,
В случае некорректной работы
автоматического проигрывателя
компактов-дисков при первом его
включении нажмите на кнопку Reset. В
результате установятся первоначальные
условия эксплуатации.
КГГ'ЛУГГЛ! __________ ___
Кнопку Сброс
• При температурах ниже 5 °С ( 41 °Р)
символы, появляющиеся на 1СО-дисплее,
могут быть неразборчивыми.
• Иллюстрации диспля и панли, показанны в
настоящм руководств по эксплуатации,
являются примрами, объясняющими функции
элмнтов управлния. Поэтому информация
диспля, прдставлнная на этих иллюстрациях,
можт отличаться от информации,
появляющйся на настоящм диспл конкртного
прибора, и нкоторы иллюстрации на диспл
могут приставлять что-либо нвоэможно во
врмя фактичской эксплуатации.
Затуманивание оптического стекла
Сразу же после включения автомобильного
обогревателя при холодной погоде на
оптическом стекле плеера компакт-дисков
возможна конденсация влаги. Это может
привести к затуманиванию оптического
стекла, что делает невозможным
проигрывание компакт-дисков. В подобной
ситуации снимите диск и подождите, пока
влага не испарится. Если и после этого
устройство не сможет работать нормально,
обратитесь к дилеру компании Kenwood.
Очистка выводов передней панели
В случае загрязнения выводов аппарата
или передней панели протрите их сухой
мягкой тканью.
Очистка аппарата
Если лицевая пластинка аппарата
испачкается, протрите её мягкой сухой
материей, например,силиконовой
материей. Если лицевая пластинка сильно
загрязнена, протрите её материей,
смоченной в нейтральном чистящем
средстве, затем удалите с поверхности это
нейтральное чистящее средство.
Нанесение аэрозольных чистнщих средств
непосре детве но на аппарат может повредить
механические части. Протирание лицевой
пластинки грубой материей или использование
активных чистящих средств типа
растворителей или спирта может поцарапать
поверхность или стереть надписи.
Очистка гнезда под компакт-диск
По мере накопления пыли в гнезде под
компакт-диск следует проводить его
чистку. Если вы будете вставлять компакт-
диск в гнездо, покрытое пылью, это может
привести к появлению царапин на
поверхности компакт-диска.
Маркировка изделий, использующих
лазеры
(За исключением некоторых
регионов)
Табличка, указывающая, что устройство
использует лазерные лучи класса 1,
крепится на шасси/корпусе. Это означает,
что в устройстве используются лазерные
лучи слабой интенсивности. Вне устройства
они не представляют никакой опасности.
При Правильном соблюдении всех условий
эксплуатации и техничеекких требований,
указанных в данной инструкций, срок
службы купленного Вам изделия
составляет 7 лет. Гарантийный срок
эксплуатации изделия соответевует сроку,
указанному в гарантийном талоне.
В период срока службы эксплуатация и
хранение изделия не может представлять
опасность для Вашей жизни, здоровья,
причинять вред Вашему имуществу или
RDS (Система радиоданных)
при прослушивании станции RDS (те.
станции с возможностями RDS) на дисплее
воспроизводятся позывные программы
станции, что дает вам возможность быстро
понять, какая станция принимается.
К тому же станции RDS (системы
радиоданных) передают для той же станции
частотную информацию. При длительных
поездках данная функция автоматически
переключается на конкретную частоту,
обеспечивающую наилу^ший прием для
конкретной радиовещательной сети
станций, которые вы хотели бы прослушать.
При этом данные автоматически
запоминаются, что позволяет вам быстро
переключаться на другую станцию RDS,
транслирующую ту же программу, но
обеспечивающую лучший прием. К ним
относятся станции, хранящиеся в памяти
предварительной установки станций,
которые вы привыкли слушать.
Enhanced Other Network
(Улучшенная остальная сеть)
Станции, которые предлагают Other Network>, также передают
информацию об остальных станциях RDS,
которые имеют информацию о ситуации на
дорогах. Если вы настраиваетесь на
станцию, которая не передает информацию
о ситуации на дорогах, но другая станция
RDS начинает транслировать такую
информацию, тюнер автоматически
переключается на эту станцию на время
информации о ситуации на дорогах .
текущие функции прерываются, позволяя
получить предупреждение.
Обращение с СО
• Не дотрагивайтесь до записанной
' CD-R и CD-RW легче повредить, чем
обычные г^эыкальные CD. Пользуйтесь
CD-R или CD-RW после ознакомления с
инструкциями по обращению на упаковке
и т. д.
' Не приклеивайте на CD плёнку и т. п.
Не используйте CD, на который наклеена
плёнка.
При использовании нового СО
Если центральное отверстие или внешний
край СО имеет зазубрины, используйте его
только после их удаления при помощи
шариковой ручки и т. п.
Аксессуары CD
Не пользуйтесь аксессуарами для типа диска.
Чистка СО
Чистите по направлению от центра диска к
его краю.
Извлечение СО
После того, как СО извлекается из
устройства, положите его горизонтешьно.
которые нельзя использовать
• СО, не имеющие круглую форму,
• CD, имеющие на записанной поверхности
следы краски или загрязнения,
использовать нельзя.
• Не используйте CD без маркировки
• Финализированные CD-R или CD-RW
проигрывать нельзя. (Для получения
информации о процессе финализации,
смотрите записывающую программу CD-
R/CD-RW и руководство по эксплуатации
Вашего записывающего устройства CD-
R/CD-RW.)
Хранение СО
•Не храните их на прямом солнечном
свету (На сиденьях, консоли приборов и
т. п.) и в местах с высокой температурой.
• Храните СО в футлярах.
Питание, Как выбрать источник, Громкость
Общие характеристики
Кнопка освобождения
Индикатор LOUD
Индикатор ATT
Индикатор SYSTEM Q
Включение питания
Выключение питания
Как выбрать источник
(Функция модели К0С-4021/КСС-4021V)
Ожидание (Режим только подсветка)
Данное устройство автоматически полностью выключает
питание по истечению
минут в режиме ожидания с целью
сохранения аккумулятора транспортного средства.
Время, после которого питание полностью выключается
можно устаноеить в (страница
Увеличение громкости
Уменьшение громкости
Быстров уменьшение громкости.
Уровень громкости
Компенсация низких и высоких частот при низкой
громкости.
Когда он включен, включается индикатор "LOUD".
Вы можете вызвать самую лучшую заранее установленную
установку звучания для различного типа музыки.
1 Выберите устанавливаемый источник
2 Выберите тип звучания
Установка звучания________________Дисплей__________
Просмотр Плоская - Лёгкая
Каждая устанавливаемая величина изменяется при помощи
(страница 36).
Сначала выбирите тип акустической системы при помощи
установки акустической системы
Когда изменяется установка System Q, НЧ, СЧ, и ВЧ,
установленные в управлении аудио заменяют величины
System Q.
Управление аудио
Читайте также: