Как подпитать систему отопления двухконтурного котла протерм пантера

Обновлено: 23.01.2025

Данное руководство является неотъемлемой частью изделия и должно храниться у пользователя.

Просим внимательно прочитать следующие инструкции для экономного и безопасного использования изделия.

Производитель не несет ответственности за неудовлетворительную работу изделия в результате несоблюдения инструкций по монтажу и эксплуатации.

Котёл и всё связанное с ним оборудование должно монтироваться и использоваться в соответствии с проектом, всеми соответствующими действующими нормативными актами, техническими стандартами и инструкциями производителя.
Котёл можно устанавливать только в среде, для которой он предназначен.
Ввод котла в эксплуатацию после его установки может проводить только авторизованная производителем сервисная организация.
В случае возможной неисправности обращайтесь авторизованную производителем сервисную организацию — непрофессиональное вмешательство может повредить котёл (а возможно и подключённое к нему оборудование!).
Работник сервисной организации, осуществляющий первое включение котла, обязан ознакомить пользователя с котлом, его отдельными частями и способом управления.
Проверьте полноту и комплектацию поставки.
Проверьте, соответствует ли поставленная модель типу, требуемому для использования.
Если у Вас нет необходимой уверенности, как правильно обслуживать котёл, найдите в данном руководстве всю соответствующую информацию, изучите её и действуйте в соответствии с ней.
Не удаляйте и не повреждайте обозначения и надписи на котле.
В случае ремонта разрешается использовать только оригинальные запасные части. Не разрешается изменять внутреннее устройство котла.
При длительной остановке котла рекомендуем перекрыть подачу газа и отсоединить котёл от электрической сети. Эта рекомендация действительна с учётом общих условий, приведённых в настоящем руководстве.
Ликвидацию котла или его частей по окончании срока его службы необходимо проводить с учётом охраны окружающей среды.
Производитель не несёт ответственности и не предоставляет гарантии на ущерб, обусловленный несоблюдением:

условий, указанных в настоящей инструкции;
нормативных актов и стандартов;
методов монтажа и эксплуатации;
условий, указанных в Гарантийном паспорте и Сервисной книжке.

На практике может возникнуть ситуация,при которой необходимо принимать следующие обязательные меры:

предотвратить (в том числе случайное) включение котла во время осмотра и работ на линии отвода продуктов сгорания,разводов газа и воды, прекратив подачу электроэнергии ещё и другим способом, чем выключением выключателя котла (например, вытянув вилку шнура питания котла из розетки);
выключить котёл при появлении (в том числе временном) горючих или взрывоопасных паров в пространстве, из которого

в котёл подаётся воздух для горения (например, от компонентов для приготовления краски, от напыления расплавленных веществ, при утечке газа и т.п.);

при сливе воды из котла или из системы она не должна быть слишком горячей;
при утечке воды из теплообменника котла или при замерзании теплообменника не пытаться включить котёл, до тех пор пока не будут восстановлены нормальные условия для эксплуатации котла;
в случае утечки или перебоях в подаче газа или при подозрении на это выключить котёл и прекратить подачу газа и обратиться в газовую службу или сервисную организацию.

Общие замечания

Обслуживание должна проводить авторизованная производителем сервисная организация в соответствии с текущими нормами, действующими в стране назначения.

Применение

Данное изделие не предназначено для использования детьми или лицами с ограниченными физическими, сенсорными и интеллектуальными возможностями, либо не имеющими опыта и знаний, если они не находятся под присмотром лица, ответственного за их безопасность, или не действуют по его указаниям в отношении правил эксплуатации изделия.

Обслуживание

Для обеспечения длительной, эффективной и безопасной работы изделия рекомендуется регулярно проводить его техническое обслуживание. Частота обслуживания зависит от условий местонахождения и использования, однако оно должно проводиться не реже раза в год.

Переработка

Изделие содержит большое количество компонентов, подлежащих вторичной переработке. Упаковочные материалы и содержимое упаковки следует утилизировать в соответствии с действующими нормами.

Инструкции по газовой безопасности (установка и использование)

В ваших интересах и с целью обеспечения безопасности все газовые приборы должен устанавливать и обслуживать квалифицированный специалист в соответствии с действующими нормами.

Категория газа

Котел работает на природном и сжиженном газе.

Вентиляция

При установке изделия следует соблюдать следующие минимальные зазоры: 20 мм с каждой стороны, 200 мм сверху, 300 мм снизу и 600 мм доступа перед передней панелью.

Электрические соединения

Котел НЕОБХОДИМО заземлить.

Котел подсоединяется к сети с напряжением 230 В переменного тока и частотой 50 Гц через предохранитель на 3 A.

Документация

Храните данное руководство пользователя и всю сопутствующую документацию в надежном месте для использования в будущем.

В случае смены помещения установки изделия передайте документацию новому владельцу.

A – Линия подачи отопления (22 мм)

B – Выход горячей воды (15 мм)

С — Подсоединение газа (22 мм)

Е – Обратная линия отопления (22 мм)

Рисунок 1

— Ручка настройки температуры воды отопительной системы (ОВ) и выбор летнего / зимнего режима работы
— Ручка настройки температуры бытовой горячей воды (ГВС) и положение включения / отключения (ON/OFF)

— ЖК-экран (Температура, Параметры, Неисправность)

Наличие пламени

Перезапуск

Условное обозначение бытовой горячей воды (ГВС)

Условное обозначение отопительной системы (ОВ)

Условное обозначение давления

Условное обозначение температуры

Эксплуатация котла

Первоначальные действия

ПРИМЕЧАНИЕ: Если у вас имеются сомнения в том, заполняется ли котёл водой, свяжитесь с организацией, выполнившей монтаж котла.

! Не эксплуатируйте котёл при отсутствии воды.

При отсутствии внешнего управлениия ( комнатный термостат).

Установите регуляторы температуры воды центральной системы отопления и бытовой горячей воды на максимальные значения, поворачивая ручки настройки ОВ и ГВС, как показано на Рисунке 1.

Установите термостатические регуляторы радиаторов и комнатный терморегулятор на

Поворачивайте ругулятор настройки температуры воды центральной отопительной системы (ОВ) в диапазоне значений между минимальным и максимальным до тех пор, пока температура, высвечивающаяся на ЖК-экране, и значение величины давления не исчезнут.

Блок управления котла автоматически произведёт предстартовую проверку на безопасность перед розжигом горелки.

Принципы действия котла

Назначение и функционирование основных элементов управления котлом, расположенных на контрольной панели, как показано на Рисунке 1, представлено ниже:

на экране высвечивается значение величины давления.

Для запуска котла необходимо поворачивать ручку регулировки температуры горячей бытовой воды (ГВС) до тех пор, пока

на ЖК-экране не появится значение температуры, а показатель величины давления не исчезнет

Поворачивая ручку регулировки температуры воды центральной отопительной системы (ОВ), можно изменить рабочий режим

котла как с зимнего на летний, ( ) так и с летнего на зимний ( ).

Рисунок 2

Рисунок 3

Выбор летнего режима работы:

Если на экране появляется лишь условное обозначение бытовой горячей воды (ГВС), ( ) это означает, что котёл готов к работе в летнем режиме для обеспечения потребности только в горячей бытовой воде.

Соответствующее условное обозначение мигает при ОТКРЫТИИ крана .

При необходимости изменения режима с летнего на зимний:

При установке котла в

Установите температуру, выбрав значение в диапазоне между максимальным и минимальным, поворачивая ручку настройки.

При установке зимнего

режима, появляется условное обозначение “ ”.

Установите температуру, поворачивая ручку регулировки в направлении условного обозначения “ ”, чтобы перевести котёл в летний рабочий режим.

Установите температуру горячей бытовой воды (ГВС), поворачивя соответствующую ручку регулировки по часовой стрелке в диапазоне от минимального до максимального значений до тех пор, пока на ЖК-экране не высветится желаемый температурный параметр. Максимальное и минимальное заданные значения температуры горячей бытовой воды в летнем рабочем режиме составляют 35-64 ° C.

Выбор зимнего режима работы

Для того, чтобы задействовать котёл для обеспечения потребности в отоплении и бытовой горячей воде зимой, нужно установить температуру воды в отопительной системе, поворачивая соответствующую ручку регулировки по часовой стрелке до тех пор, пока желаемый температурный параметр не появится на ЖК-дисплее. При работе в зимнем режиме, на ЖК- дисплее одновременно высвечиваются условные обозначения как бытовой горячей воды (ГВС), так и системы отопления (ОВ) ( ) . При использовании горячей бытовой воды, мигает соответствующее условное обозначение (ГВС); если же мигает условное обозначение центральной отопительной системы (ОВ), значит котёл работает для обеспечения потребности в отоплении.

Регулятор температуры воды центральной отопительной системы (ОВ)

Регулятор температуры горячей бытовой воды (ГВС)

Индикатор режима ожидания котла (непрерывное отображение величины давления на ЖК-экране) появляется при подключении котла к источнику электропитания

Температура воды

Температура воды на выходе из первичного теплообменника высвечивается на ЖК-экране при работе котла как на систему ГВС так и на систему отопления.

Индикатор неисправности

Контрольный блок имеет встроенную функцию диагностики неисправностей, что отражается на экране. При наличии сбоя в работе, тип неисправности отражается на ЖК-дисплее в виде кода.

Давление в системе

Необходимо периодически проверять показатели давления, которые отображаются на ЖК- дисплее, чтобы поддерживать соответствующую величину между 1 и 2 барами. Для заполнения котла необходимо поворачивать кран подпитки против часовой стрелки до достижения желаемого значения давления (между 1 и 2 барами). Не забудьте плотно закрыть кран подпитки, повернув его по часовой стрелке. В противном случае, давление будет постоянно расти.

Выключение котла

Кнопка «Экономичный / Комфортный режим — Возврат в исходное состояние”

Однократное нажатие этой кнопки обеспечивает изменение рабочего режима с комфортного на экономичный в обоих направлениях.

Нажатие этой кнопки в течение двух секунд вызывает отображение значения давления на ЖК-экране.

10. Работа котла в комфортном режиме

Котёл снабжён функцией автоматической модуляции пламени

без необходимости отключения прибора, если фактическая температура находится в пределах установленного значения.

Неисправность котла

F01 Неисправность вследствие перегрева

Когда температура воды в отопительной системе (ОВ) превышает 98 ° C, котёл отключается, а на ЖК-экране одновременно появляются индикаторы возврата в исходное состояние (RESET) и “F01”. Необходимо обратится в авторизованную сервисную службу.

F02 Неисправность, вызванная датчиком NTC горячей бытовой воды

Если выходит из строя датчик NTC горячей бытовой воды (ГВС), на ЖК-экране появляется код неисправности F02. Котёл, тем не менее, функционирует и удовлетворяет потребность в горячей бытовой воде , определённой NTC датчиками отопительной системы (ОВ), которые размещены внутри котла. Необходимо обратится авторизованную сервисную техническую службу.

F03 Неисправность NTC датчика подачи системы отопления

Если выходит из строя NTC датчик подачи воды в систему отопления (ОВ), на ЖК- экране появляется код неисправности F03. Необходимо обратится авторизованную сервисную службу.

F04 Неисправность, вызванная проблемой ионизации ( отсутствие пламени) При прекращении подачи газа либо неисправности электрода ионизации, вследствие неудачных попыток розжига на ЖК-экране высвечивается код неисправности F04.

F05 Сбой в подаче воздуха

При наличии сбоя в подаче воздуха (к примеру, в случае блокировки дымохода) в котёл либо при низком напряжении в сети (< 165 В), на ЖК-экране появляется код неисправности F05. Если проблема не может быть устранена, обратитесь в авторизованную сервисную службу.

F06 Неисправность NTC датчика обратки отопительной системы

Если выходит из строя NTC датчика обратки системы отопления (ОВ), на ЖК-экране появляется код неисправности F06. Необходимо обратится авторизованную сервисную службу.

F09 Неисправность контакта реле давления воздуха

Если переключающий контакт реле давления воздуха блокируется при запуске или повторном срабатывании, на ЖК-экране появляется код неисправности F09. Сначала отключите электропитание, а затем снова подключите. Если проблема не может быть устранена, обратитесь в авторизованную сервисную службу .

F10 Неисправность датчика давления воды отопительной системе

В случае неисправности датчика давления воды либо падения давления, ниже 0,3 бара, или его роста, выше 2.7 бара, на ЖК-экране появляется код неисправности F10. Значение давления должно поддерживаться между 1 и 2 барами. При низком давлении заполните котёл с помощью наполнительного клапана, расположенного в нижней части. Если проблема не может быть устранена, обратитесь в авторизованную сервисную службу.

F11 Сбой циркуляции

Если разница температуры воды на входе и выходе из отопительной системы составляет более 35 ° C, на ЖК-экране появляется код неисправности F11. Эта проблема может возникнуть по причине размера или типа системы. Если проблема не может быть устранена, обратитесь в авторизованную сервисную службу или монтажную организацию.

F12 Неисправность вследствие низкого напряжения (Напряжение < 165 В)

Если напряжение в сети ниже 165В, на ЖК-экране появляется код неисправности F12. Если проблема не может быть устранена, обратитесь в авторизованную монтажную организацию для проверки номинальной величины напряжения в сети (230 В AC).

Описание

HK 24/28 является газовым настенным котлом для отопления и функцией нагрева горячей бытовой воды . Встроенный блок электронного управления обеспечивает електророзжиг горелки и контроль горения, а также непрерывную модуляцию газа .

На панели управления можно выбрать один из двух рабочих режимов котла: только бытовая горячая вода (летний режим) или бытовая горячая вода и отопление (зимний режим).

Защита от замерзания

Котёл оснащён встроенным защитным устройством, предотвращающим замерзание котла. Если котёл не будет эксплуатироваться, и существует риск замерзания, убедитесь в том, что он остаётся подключённым к электро- и газоснабжению. Защитное устройство запустит котёл, если температура котловой воды на NTC датчике подачи упадёт ниже 5ºC. По достижении температуры 15ºC, котёл выключиться .

ПРИМЕЧАНИЕ: Это устройство функционирует, независимо от установленного параметра термостата и осуществляет защиту котла, но не обязательно всей системы отопления. Убедитесь в том, что уязвимые участки системы должным образом покрыты теплоизоляцией .

Известная словацкая фирма Протерм (Protherm) завоевала доверие благодаря высокому качеству и надежности производимого оборудования. Внимательное изучение потребностей покупателей, тенденций изменения спроса на различные модели выпускаемых устройств позволили компании завоевать ведущие позиции на рынке.

Фирма производит десятки разновидностей газовых котлов: напольного исполнения и настенного, одноконтурные и двухконтурные, с открытыми и закрытыми камерами сгорания. Особую популярность получили двухконтурные настенные газовые котлы Протерм, которым и посвящена настоящая статья.

Описание двухконтурного котла Протерм

Котлы, которые имеют функцию разогрева хозяйственной воды, называются двухконтурными, потому что нагревают воду для двух систем – отопительного контура и системы горячего водоснабжения (ГВС).

Система ГВС в таких котлах, при необходимости, может функционировать отдельно от отопительной системы. Такой режим необходим для снабжения дома горячей водой в летнее время.

Настенные двухконтурные модели представлены в широком диапазоне мощностей – от 11 до 30 кВ, что дает возможность покупателю выбрать оптимальный вариант в зависимости от отапливаемой площади.

В настенных котлах предусмотрен механизм освобождения камеры сгорания от отработанных газов. Это делается двумя способами. Первый – принудительное удаление остаточных газов с помощью вентилятора, такая камера сгорания называется закрытой. Второй вариант – газам дается возможность самостоятельно выходить из помещения через дымоход, эта камера является открытой.

Все изделия компании Протерм комплектуются самыми современными системами автоматического контроля, управления и защиты.

Отличительные особенности

Установив в свой дом двухконтурный газовый котел Протерм, вы станете владельцем настоящей домашней котельной, которая, в дополнение к штатным функциям, обеспечит ваше домашнее хозяйство и горячей водой.

Ниже перечислены основные отличительные особенности линейки газовых котлов Протерм:

экономичность, простота эксплуатации;
большой выбор моделей – по цене, мощности, по функциональности, возможностям защиты;
соотношение цена-качество – одно из лучших среди производителей аналогичной техники;
высокий КПД (более 90 %);
выпускаются модели со встроенным бойлером.

Важно! Газовые котлы Протерм приспособлены для российских условий – они могут нормально функционировать даже при пониженном давлении газа или воды в магистралях.

Газовые котлы производства Протерм при эксплуатации вас не разочаруют и оправдают самые смелые ожидания.

Модельный ряд котлов Протерм

Ассортимент отопительных котлов, предлагаемых фирмой Протерм, широк и разнообразен. В каталог производимой продукции входят:

электрические котлы;
твердотопливные, работающие на дровах и угле;
универсальные агрегаты, которые могут работать на газе и солярке;
промышленные котлы повышенной мощности; .

Номенклатура газовых котлов Протерм включает в себя два вида: напольные и настенные. Компания производит газовые котлы в диапазоне от небольших настенных устройств весом 30 кг до тяжелых напольных агрегатов, наиболее известным среди которых является двухконтурный газовый котел фирмы Протерм модели Медведь 30 KLZ весом 155 кг.

Что касается двухконтурных настенных аппаратов, то их выпускается 5 серий:

Пантера (Panther).
Ягуар (Jaguar).
Рысь (Rys).
Гепард (Gepard).
Тигр (Tigr).

Каждая серия включает несколько моделей, отличающихся мощностью, производительностью, ценой и некоторыми другими параметрами. В частности, устройства серии Пантера, Гепард и Тигр включают модели как с закрытой, так и открытой камерами сгорания. Типичным представителем является двухконтурный газовый котел компании Протерм Пантера 25 KTV мощностью 25квт, в котором есть устройство принудительного удаления отработанных газов из закрытой камеры.

Технические характеристики

Основные технические характеристики, для удобства сравнения и ускорения поиска нужной информации, сведены в Таблицу 1.

Сокращения: ОВ – отопительная вода, ГВС – горячее водоснабжение.

Расшифровка кода в названии модели:

двузначная цифра соответствует номинальной потребляемой мощности в кВт;
первая буква – в сочетании с третьей обозначает модель;
вторая буква – тип камеры сгорания: О – открытая, К, Т – закрытая;
третья буква – тип котла: V, Z –двухконтурный, О – одноконтурный.

Кроме указанных в таблице параметров, все настенные двухконтурные котлы обладают еще рядом характеристик. В частности, они имеют следующие системы защиты:

предохранительный клапан для сброса теплоносителя при повышении давления в системе;
защиту циркуляционного насоса от заклинивания;
защиту водопроводных труб от перемерзания;
газ-контроль – прекращает подачу газа в горелку, если пламя вдруг погаснет;
воздухоотвод – избавление системы отопления от попавшего воздуха;
защита котла от перегрева с помощью термостата.

Электронная система управления газовыми котлами выполняет следующие функции:

управление с помощью микропроцессора; ;
контроль состояния устройства;
регулирование температуры воздуха в помещениях;
вывод на дисплей текущих показаний температуры и кодов неисправностей.

Отзывы

Котел включается и выключается с помощью
главного выключателя, расположенного на
панели управления котлом.

Индикация на дисплее

После включения на дисплее котла
отобразится его текущее состояние:

если котел находится в режиме ожидания

(не происходит нагрев отопления и
горячей воды), то на дисплее, с помощью
соответствующих пиктограмм (

), отображается актуальное значение

температуры отопления, установленное
значение температуры горячей воды и
актуальное значение давления воды в
системе отопления.

при работе котла в режиме отопления на

дисплее в правом верхнем углу появится
символ

, начнет мигать символ

и отобразится текущее значение

температуры отопления, а также
значение давления в системе отопления
и установленная температура горячей
воды

при работе котла в режиме ГВС на

дисплее в правом верхнем углу появится
символ

, начнет мигать символ

, отобразится значение давления в

системе отопления, текущее значение
температуры отопления, а также
отобразится установленная температура
горячей воды

при падении давления теплоносителя

в системе отопления ниже значения 0,5
бара на дисплее появится мигающий
символ

воды в системе отопления, вместе с
актуальным значением давления. В этом
случае необходимо поднять давление
в системе путем добавления воды в
систему. Как только давление в системе
отопления достигнет 0,5 бара, значение

давления перестанет мигать, а символ
недостатка воды в системе отопления
исчезнет.

в случае повышения давления воды

в системе отопления свыше 2,4 бара
на дисплее начнет мигать актуальное
значение давления в системе. В данном
случае необходимо снизить давление
воды в системе отопления посредством
ее слива из системы. Как только давление
в системе отопления упадет ниже
уровня 2,4 бара, на дисплее отобразятся
параметры актуального состояния котла.

Пользовательская настройка

Выбор режима отопления

Котел PANTHER может работать в
различных режимах:

режим отопления – нажмите кнопку

MODE один раз, на дисплее отобразятся
актуальное значение давления в системе
отопления и актуальное значение
температуры отопления вместе с
символом

(при этом установленная

пользователем температура горячей
воды на дисплее не отображается),
в данном режиме котел нагревает
только отопление, нагрев горячей воды
отключен.

MODE два раза, на дисплее появятся
значения установленной температуры
горячей воды вместе с символом

актуальное значение давления в системе
отопления (при этом актуальное значение
температуры отопления на дисплее не
отображается), в данном режиме котел
осуществляет только на нагрев горячей
воды, нагрев отопления отключен

MODE три раза, на дисплее отобразится
актуальное значение давления воды
в системе отопления (изображение
актуальной температуры отопления и
установленной температуры горячей воды
вместе с соответствующими символами
отсутствует). При выборе данной функции
режимы горячей воды и отопления не
активны, но все защитные функции котла
остаются включенными.

Правила пользования оборудованием

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЕМ

Регулировка температуры

горячей воды

), изображенное на дисплее

Регулировка температуры

), изображенное на дисплее

Регулирование работы котла

Эксплуатация котла без

комнатного регулятора

В этом режиме котёл поддерживает
установленную температуру воды в системе
отопления. Комнатный регулятор не
подключён, клеммы для его подключения
должны быть перемкнуты (заводская
установка).

Включите главный выключатель

Установите требуемую температуру

отопления на панели управления

Эксплуатация котла с комнатным

регулятором

В случае использования комнатного
регулятора на панели управления котлом
необходимо установить такую максимальную
температуру отопления, которая способна
покрыть потери тепла объектом даже
при низкой наружной температуре. В
этом случае комнатный регулятор будет

управлять нагревом системы отопления
только в выбранном вами диапазоне.

Примечание: В помещении, где находится
комнатный регулятор, на батареях
отопления не должно быть термостатических
клапанов.

Предупреждение: Изготовитель не
несет никакой ответственности за ущерб,
нанесенный вследствие неправильной
настройки котла или комнатного регулятора.

Эксплуатация котла с

двухпозиционным комнатным
регулятором (ВКЛ/ВЫКЛ)

В данном режиме котел поддерживает
установленную температуру отопления.
Работа котла прерывается (включен/
выключен) в зависимости от внутренней
температуры в помещении, в котором
находится комнатный регулятор.

Эксплуатация котла с комнатным

регулятором непрерывного
регулирования

Комнатный регулятор плавно регулирует
мощность котла для поддержания
установленной температуры помещения
в зависимости от температуры воздуха в
помещении.

Эксплуатация котла в режиме

эквитермического регулирования

Котел регулирует температуру отопления
в зависимости от изменений наружной
температуры. Для использования данного
способа регулирования необходимо
подключить регулятор со встроенной
функцией эквитермического регулирования
(Protherm Thermolink B, Thermolink P), а
также датчик наружной температуры.

Предупреждение: Настройка
максимальной температуры отопления
на панели управления котлом может
ограничить эффективность работы котла
с эквитермическим регулятором. Отдавая
команду котлу на нагрев отопления,
регулятор не может превысить значение

Правила пользования оборудованием

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЕМ

Предупреждение: Подключение
комнатного регулятора и датчика наружной
температуры может проводить только
аттестованный фирмой Protherm специалист
специализированной организации.

Правила пользования оборудованием

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЕМ

Присоединительные размеры котла

Panther 30 KTV

Panther 25 (12) KOO, 25 KOV

Panther 25 KTV, 25 KTO

Правила пользования оборудованием

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЕМ

Panther 12 KTO

Присоединие котла к системам

отопления, ГВС и газоснабжения

Присоединительные патрубки котла не
должны подвергаться нагрузке со стороны
труб системы отопления, системы горячего
водоснабжения или газоснабжения. Данное
условие предполагает точное соблюдение
размеров окончаний всех подсоединяемых
труб, как по высоте, так и по расстоянию
от стены и взаимному расположению
отдельных вводов и выводов по отношению
друг к другу.

Подключение котла к системе отопления
рекомендуется выполнять таким образом,
чтобы в случае необходимости ремонта
котла теплоноситель можно было слить
только из него.

Для облегчения присоединения котла к
системе отопления в труднодоступных
местах возможно использовать гибкие
присоединительные трубы, специально
предназначенных для подобных целей.
Гибкие присоединительные трубы должны
иметь минимальную длину и защищены от
механической нагрузки. В случае износа их
необходимо заменить на новые.

Примечание: Изготовитель рекомендует
установить на входе в котел дополнительный
фильтр хозяйственной воды.

Правила пользования оборудованием

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЕМ

Рабочее давление в системе

Для безупречной работы котла необходимо,
чтобы в системе отопления поддерживалось
определенное давление теплоносителя
(не менее 1 бар, что соответствует
гидростатической высоте 10 -метрового
водяного столба). Давление рекомендуется
поддерживать в диапазоне от 1,2 до 2 баров.

Подпитка системы отопления

Подпитка воды в систему отопления
(но только в небольших количествах)
производится с помощью вентиля подпитки,
установленного на котле.

При подпитке системы отопления
необходимо соблюдать следующие
требования:

Давление в системе ХВС, должно быть

обязательно выше давления воды в
системе отопления

Подпитка воды в котел производится

исключительно в охлажденном состоянии
(температура теплоносителя в котле не
должна превышать 30°C),

Рекомендованное значение давления

воды в котле в холодном состоянии (до 30
°C) должно находиться в диапазоне от 1
до 2 бар.

Проверить настройку расширительного

бака и в случае необходимости
скорректировать ее.

Слив воды из котла

Сливной клапан предназначен, прежде
всего, для снижения давления воды в котле
в случае его ремонта. Слить воду из котла
через сливной клапан можно лишь частично.

Для заполнения и слива теплоносителя
из системы отопления и котла следует
установить в системе отопления
дополнительные вентили.

Слив и заполнение системы отопления,
а также прочие сопроводительные

операции (удаление воздуха, настройка
расширительного бака) не являются
предметом гарантийного обслуживания
котла.

В случае существования угрозы замерзания
теплоносителя в котле и системе горячего
водоснабжения необходимо принять меры
по ее полному устранению.

Примечание: Сливной клапан расположен с
правой стороны котла возле насоса.

Расширительный бак

Перед заполнением системы
отопления водой проверьте давление в
расширительном баке. Начальное давление
в расширительном баке должно быть на
0,2 бара выше, чем статическая высота
водяного столба в системе отопления.

Заполните систему отопления водой.
Давление наполнения должно быть на
0,2 - 0,3 бара выше, чем давление в
расширительном баке. Давление воды
при заполнении системы отопления
контролируется по манометру.
Окончательное значение давления
проверяется в холодном состоянии системы
отопления и после удаления воздуха из
системы.

Ниппель для регулирования давления
расширительного бака находится с правой
стороны.

Предупреждение: Проверьте, соответствует
ли объем расширительного бака объему

Правила пользования оборудованием

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЕМ

воды в системе отопления (см. Проектную
документацию по установке).

Предохранительный клапан

Предохранительный клапан находится
слева, на расположенной в нижней части
котла гидравлической группе. Из выхода
предохранительного клапана может вытекать
вода (в случае превышения максимального
давления в системе отопления) или
выходить пар. Поэтому на выходе
предохранительного клапана рекомендуется
организовать слив, который необходимо
подсоединить к системе канализации
данного объекта.

Предупреждение: Запрещается
манипулировать с предохранительным
клапаном во время работы котла. Кроме
того, не разрешается использовать
предохранительный клапан для слива
воды из котла или системы отопления.
На неисправности клапана, вызванные
засорением шлаком из системы отопления,
гарантия не распространяется.

Подключение газа

Конструкция котлов серии PANTHER
рассчитана на работу на природном
газе с номинальным давлением в
распределительной сети 2 кПа, для которого
чаще всего приводится значение удельной
теплоты сгорания от 9 до 10 кВтчас/м3.
Внутренняя газораспределительная сеть и
газовый счетчик должны быть рассчитаны с
учетом использования пользователем иных
видов газовых приборов.

Предупреждение: Место подключения
газа к котлу рекомендуется уплотнять
посредством затяжения накидной гайки,
одетой на торец патрубка газового клапана,
подложив под нее соответствующую
прокладку (см. Комплект поставки котла).

После завершения
работ по подводу газа
к котлу необходимо
тщательно проверить
газонепроницаемость
(герметичность)
выполненного соединения.

Первый запуск котла Protherm 12кВт ке14 2019. Настройка мощности электрокотла.

Protherm Пантера 25 KTV 2016

Настенный котёл protherm 25 KTV - перепрошивка

Настенный газовый котел Полезная мощность .

25 (12) KTO v.19

25 (12) KOO v.19

Настенный газовый котел

10,4 - 29,6 (3,4 - 12,6) кВт

Подготовка ГВС проточным способом

(бойлер ГВС косвенного нагрева)

Panther

Руководство по

эксплуатации

СОДЕРЖАНИЕ ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО Введение .

ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО

Руководство пользователя по эксплуатации

Документация к изделию

Инструкции по технике безопасности

Что предпринять в случае, если почувствуете запах газа?

Меры по технике безопасност

Применение оборудования / ответственность изготовителя

Комплект поставки котла

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЕM

Регулирование работы котла

Присоединительные размеры котла

Присоединие котла к системам

отопления, ГВС и газоснабжения . 14
Рабочее давление в системе отопления

Подпитка системы отопления

Слив воды из котла

Функциональная схема котла 25 KOV

Функциональная схема котла 30 KTV и 25 KTV

Функциональная схема котла 25 (12) KOO

СОДЕРЖАНИЕ Функциональная схема котла .

Функциональная схема котла (12) KTO

Подача воздуха и отвод продуктов сгорания

Электрическое подключение котла

Электрическая схема котла

ВАМ ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩЬ?

Идентификация и устранение неисправностей

Техническое обслуживание и уход за оборудованием

Регулярное техническое обслуживание

Меры по технике безопасности

Переналадка на другой вид топлива

Внимательно изучите данное руководство

ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО

ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ
РУКОВОДСТВО

Данное руководство входит в комплект
поставки котла PANTHER и после его
установки и ввода в эксплуатацию,
в соответствии с действующим
законодательством, должно быть передано
пользователю.

Внимательно изучите данное руководство,
чтобы избежать проблем при установке,
эксплуатации и техническом обслуживании
оборудования. В случае возникновения
повреждений, вызванных несоблюдением
инструкций, приведенных в настоящем
руководстве, изготовитель не несет за них
никакой ответственности.

Panther

Руководство пользователя по

эксплуатации

Мы подготовили для Вас настоящее
руководство по эксплуатации, чтобы
Вы смогли воспользоваться всеми
преимуществами отопительного котла
PANTHER.
Все инструкции и рекомендации в
настоящем руководстве составлены с
учетом того, что оборудование было
установлено и введено в эксплуатацию
только аттестованным фирмой Protherm
специалистом специализированной
организации.

Кнопки регулировки температуры
горячей воды

Кнопка RESET

Главный выключатель

Кнопки регулировки температуры
отопления

Кнопка MODE

Запуск котла

Описание оборудования

Котлы серии PANTHER предназначены
для использования в закрытых системах
отопления с принудительной циркуляцией
теплоносителя и приготовления ГВС.
Для ввода котла в эксплуатацию, а
также для осуществления гарантийного
и послегарантийного обслуживания
предназначена сеть специализированных
сервисных организаций, уполномоченных
фирмой Protherm на работу с данным
оборудованием.

Внимательно изучите данное руководство

ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО

Котел вместе с сопутствующим
оборудованием должен быть установлен
и использован в соответствии с проектной
документацией, соответствующими
действующими законами и техническими
нормами, а также инструкциями
изготовителя.

Котел должен быть установлен только в
специально предназначенных для этого
помещениях.

Ввод котла в эксплуатацию после его
установки может проводить только
аттестованный фирмой Protherm специалист
специализированной организации.

Котел соответствует требованиям
стандартов и нормативных документов,
действующих на территории Российской
Федерации, что подтверждается
Сертификатом Соответствия, выданным
уполномоченным органом, Разрешением
на применение от Федеральной службы
по экологическому, технологическому и
атомному надзору.

В случае возникновения каких-либо
неисправностей обращайтесь только
в специализированную сервисную
организацию – непрофессиональное
вмешательство может повлиять на гарантию
оборудования.

Сотрудник сервисной организации, вводящий
котел в эксплуатацию, обязан ознакомить
пользователя с техникой безопасности
при обслуживании оборудования и
управлением работой котла; операциями,
которые пользователь имеет право
производить самостоятельно и операциями,
проводить которые имеет право только
квалифицированный специалист сервисной
организации. Если указанная сервисная
организация является одновременно и
поставщиком котла, она обязана обеспечить
сохранность оригинальной упаковки котла на
случай его возможной транспортировки.

Проверьте целостность и комплектность
поставки.

Убедитесь, что поставленный вам тип котла
по своим входным параметрам (указаны
на заводском шильдике), подходит для

работы в данном регионе. Под входными
параметрами понимают: давление газа,
напряжение электрической сети и т.д.

При управлении работой котла и
его обслуживании руководствуйтесь
соответствующими разделами из данной
инструкции.

Не устраняйте и не повреждайте надписи на
котле.

Запрещается вмешательство во внутреннее
устройство котла и произведение в нем
каких-либо изменений.

В случае длительной остановки котла
рекомендуется опорожнить его, закрыть
подачу газа и отключить от электрической
сети. Данная рекомендация дается с учетом
общих условий, приведенных в настоящем
руководстве.

Утилизация котла или отдельных его
частей по истечении срока годности
должна производиться в соответствии с
требованиями экологических служб.

Производитель не несет ответственности
и не предоставляет гарантию на
неисправности, возникшие в следствие
невыполнения:

требований, перечисленных в настоящем

норм и правил, требований стандартов,

соответствующих законам РФ

условий, перечисленных в паспорте

В случае, если котел был куплен и
установлен одной и той же компанией,
данная компания обязана передать
пользователю всю сопроводительную
документацию по котлу (руководство
по эксплуатации, паспорт изделия и
разрешительные документы). На случай
возможной транспортировки котла его
оригинальную упаковку необходимо
сохранять до тех пор, пока котел не будет
введен в эксплуатацию.

Внимательно изучите данное руководство

ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО

При проектировании, монтаже и
эксплуатации необходимо руководствоваться
следующими документами, имеющими
законодательную силу на территории РФ:

СНиПы по отоплению, вентиляции и

Нормы по газоснабжению

Нормативные требования по пожарной

в области отвода продуктов

ПУЭ/ПТЭ электроустановок потребителей;

Кроме соблюдения требований,
содержащихся в вышеуказанных
документах, при эксплуатации котла
необходимо соблюдать требования
настоящего руководства и сопроводительной
документации к котлу, предоставляемой
изготовителем. Необходимо исключить
возможное вмешательство в работу котла
детей, лиц, находящихся под воздействием
наркотических или алкогольных средств,
недееспособных лиц и т.д.

На практике могут возникнуть ситуации,
когда необходимо:

отключить котел от электрической

сети и принять меры для исключения
возможности несанкционированной
подачи напряжения на котел при
выполнении следующих операций:

при ремонте и техническом обслуживании

при обслуживании дымохода и

при проведении газоопасных работ;

при ремонте и обслуживании системы

отопления и ГВС;

При появлении запаха газа в помещении, где
установлен котел, необходимо соблюдать:

не включать и не выключать

электрические приборы и освещение
помещения;

не курить и не пользоваться открытым

огнем в помещении;

не пользоваться телефоном в

закрыть запорный кран на подводящем

оповестить о запахе газа аварийную

газовую службу и Вашу сервисную
организацию;

при сливе теплоносителя из котла

убедитесь, температура теплоносителя
низкая, иначе существует вероятность
получить ожог;

регулярно проверяйте давление в

системе отопления. Запрещается
эксплуатировать котел, если система
отопления разморожена или обнаружены
утечки теплоносителя из системы
отопления;

при прекращении подачи газа необходимо

выключить котел, закрыть подачу газа
и обратиться в газовую службу или
сервисную организацию.

Минимальное рабочее пространство,
которое необходимо оставлять свободным
вблизи котла, должно быть таким, чтобы
можно было свободно и безопасно
производить ремонтные работы и сервисное
обслуживание (рекомендуется оставлять
минимально 300 мм над и под котлом, 10
мм с боковой стороны и минимально 600 мм
перед котлом).

Котел PANTHER предназначен для для
использования в качестве теплогенератора
теплоты в закрытых системах отопления с
принудительной циркуляцией теплоносителя
- воды и приготовления горячей
хозяйственной воды.

Внимательно изучите данное руководство

ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО

Настенный газовый котел с открытой

Модели KOV и KOO должны быть
подключены к дымоходу с естественным
отводом продуктов сгорания. Котлы
оснащены предохранительным устройством
контроля отвода отходящих газов.

Настенный газовый котел с закрытой

Котлы типа KTV и KTO представляют собой
газовое оборудование, оснащенное системой
для принудительного отвода продуктов
сгорания в дымоход. Реле давления газо-
воздушного тракта, встроенное в котел,
контролирует поток отходящих газов и в
случае отказа вентилятора или засорения
дымохода работа котла будет остановлена.
Благодаря наличию подобной системы для
установки котлов не требуется специального
помещения. (если иного не требуют местные
нормы и правила).

Ввод котла в эксплуатацию после его
установки может проводить только
аттестованный фирмой Protherm специалист
специализированной организации.
Последний несет ответственность за
правильность установки котла, а также
за ввод в эксплуатацию оборудования
в соответствии с действующим
законодательством.

Компанией PROTHERM были разработаны
специальные аксессуары, которое помогут
вам эксплуатировать ваше оборудование
более эффективно.

Запуск оборудования

Ввод котла в эксплуатацию после его
установки может проводить только
аттестованный фирмой Protherm специалист
специализированной организации!

Перед запуском котла в эксплуатацию
необходимо убедиться в том, что:

котел подключен к электрической сети

все вентили, находящиеся в нижней

части котла (подсоединения к системе
отопления, ГВС, газопроводу), открыты

давление теплоносителя в системе

отопления находится в рекомендованном
диапазоне от 1 до 2 баров

Выключение оборудования

Выключите главный выключатель.

В случае остановки котла на длительное
время необходимо закрыть все
находящиеся в нижней части котла вентили
(подсоединения к системе отопления, ГВС,
газопроводу). Отключение котла должно
производиться с учетом температуры
окружающей среды, характерной для
данного времени года. В случае угрозы
замерзания необходимо слить воду из котла,
системы отопитения и системы горячего
водоснабжения.

Документация к изделию

Хранение документации

В целях возможного использования в

будущем настоящее руководство должно
храниться в непосредственной близости
от оборудования. Если вы планируете
переезжать, то руководство необходимо
оставить вблизи котла, чтобы в случае
необходимости новые владельцы дома
могли им воспользоваться.

Для безопасной и эффективной

эксплуатации Вашего оборудования
необходимо внимательно изучить
содержащиеся в настоящем руководстве
указания и тщательно их придерживаться.

Компания не несет никакой ответственности
за ущерб, нанесенный оборудованию
вследствие несоблюдения приведенных в
настоящем руководстве требований.

В процессе работы котла отопления объем внутреннего теплоносителя, который циркулирует от источника к приборам отопления и обратно уменьшается, снижая давление в сети и качество теплопередачи.

Если такой контур не пополнять сетевой водой, то постепенно уровень давления будет падать до 0 атм., что вызовет аварийную остановку котлоагрегата. Поэтому по требованиям правил безопасной эксплуатации газовых и твердотопливных агрегатов должна выполняться подпитка котлов.

Для этого применяют специальный узел, ответственность за наличие которого возложена на производителей агрегатов. Поэтому для всех сертифицированных устройств, например, кран подпитки котла Аристон входит в комплект базовой поставки.

Для чего устраивают подпитку в системе теплоснабжения

Даже в самых совершенных системах теплоснабжения с качественной обвязкой котла и теплосети полностью избежать утечек воды из системы невозможно.

Поэтому устанавливается узел подпитки, а собственнику котла, нужно знать в каком случае для подпитки водогрейных котлов допускается использовать обычную водопроводную воду.

Главными причинами уменьшения объема воды во внутреннем контуре котла можно назвать:

Технологический сброс теплоносителя в процессе нагрева котла из холодного состояния, вызванного температурным расширением воды и необходимостью снижения давления.
Работа кранов Маевского.
Выполнение аварийно-восстановительных или профилактических ремонтов.
Аварийные утечки из котла, при разрыве или коррозионном повреждении внутренних поверхностей нагрева.
Протечка предохранительного клапана, при аварийном сбросе воды.
Нарушение графика технического обслуживания котла.
Плохое качество воды и накипеобразование в трубах.
Плохое качество монтажа контура отопления.

Подпитка котлов сырой водой выполняется с помощью специального узла, который обычно идет в комплекте с котлом. В случае ее отсутствия, производитель должен предоставить информацию покупателю о необходимой схеме обвязки, расчете минимальной производительности оборудования и необходимую спецификацию оборудования.

Нормальной считается утечка в закрытой системе 0.75% от фактического объема воды в сети, приборах отопления и контуре котла, а в открытых системах к этой величине добавляется 1.2 расчетного часового объема на нужды ГВС. Для мощного водогрейного и парового котла подпиточная вода должна проходит предварительную химическую обработку.

Признаки того, что в системе отопления недостаточно воды

Оперативный персонал или собственник котлоагрегата должен безошибочно определять дефицит теплоносителя в его контуре. Прежде всего, с помощью манометра, поскольку давление среды в сети при утечке будет падать.

В современных автономных системах, оборудованных многофункциональной автоматикой, утечка воды теплосети входит в обязательный показатель по защите котла, поэтому при ее падении персонал будет предупрежден средствами сигнализации: звуковой и визуальной.

Для старых модификаций котла, падения давления теплоносителя из-за непроизводительных утечек определяют по таким признакам:

перегрев подающего теплоносителя, притом, что радиаторы быстро остывают из-за нарушения в них циркуляции воды;
вода в сети начинает булькать, особенно в стояках отопления;
начинается процесс тактования котла, когда часто включается/отключается горелка газового агрегата;
срабатывание предохранительного клапана твердотопливного котлоагрегата из-за перегрева теплоносителя.

Ситуация с утечками особенно опасна в твердотопливных котлах, поскольку из-за большой инерционности процесса горения, котел не может остановиться, пока не выгорит все заложенное топливо, а значит имеется большая возможность перегрева труб или теплообменников, расположенных в топке, с последующим их разрывом и выходом открытого источника огня в топочную.

Как работает кран подпитки

Клапан монтируется, с тем, чтобы обеспечить поддержку рабочего давления во внутреннем контуре теплосети, добавляя воду из горводопровода. Нормативное давление для теплосети зависит от этажности дома и внутренних потерь напора в сети, обычно, достаточно давления от 2 до 2.5 атм.

В качестве автоматического подпилочного устройства применяют редукционный клапан. В то же время, если давление воды падает, прекращается давление на клапан, пружина действует на шток, продвигая его ниже, и таким образом приоткрывает отверстие в седле. Через него вода из горводопровода или бака поступает в сеть. При заполнении системы давление будет расти и закроет мембрану и отверстие.

Редукционный клапан особенно часто срабатывает в системах с автоматическим воздухоотводчиком, который удаляет воздух из сети. С тем чтобы обезопасить систему от обратного движения среды через редуктор в горводопровод устанавливают обратный клапан.

Какой кран выбрать

Кран подпитки на газовый котел устанавливаются практически на все модификации, как отечественных так и зарубежных котлов: кран подпитки котла Аристон, Baxi, Immergas, Ferroli и Vaillant. Обычно пользователь вынужден заменить такой кран при неисправности заводской модели. В этом случае лучше всего установить аналогичный тому, который был поставлен с котлом. При выборе другой модели нужно обратить внимание, на габариты, рабочее давление и расход запитываемой воды.

Популярные краны подпитки газовых котлов:

кран подпитки котла Аристон электромагнитный, цена: 1780 руб.;
кран подпитки котла Baxi Main, цена: 1590 руб.;
кран подпитки котла Bosch ZW23-1KE/AE, цена: 1090 руб.;
кран подпитки котла Daewoo Gasboiler 100-300 ICH, цена: 1820 руб.;
кран подпитки для котла Vaillant Max, Pro, Plus, цена: 590 руб.;
кран подпитки Immergas Mini 1.015093, цена: 320 руб.;
кран подпитки двухконтурного газового котла Ferroli Divatech, Divatop, цена: 800 руб.;
кран подпитки Protherm Пантера v18, цена: 560 руб.

Элементы устройства подпитки

Схема подпитки теплосетей будет зависеть от часовой производительности нормативной подпитки. Для больших магистральных теплосетей, в которых нормативная подпитка составляет сотни, а иногда и тысячи кубометров воды в час в комплекс входят: бак воды, химводоочистка, автоматика, электронасос и запорно-регулирующая арматура. При снижении производительности, количество элементов схемы может быть существенно изменено.

Редуктор котла

Редуктор устанавливают на обратном трубопроводе перед котлом для подачи подпиточной воды в контур сети. Вода из горводопровода поступает через клапан при падении давления в сетевом трубопроводе, вызванного утечками или сбросом воздушной пробки. Если по схеме, предусмотрена установка циркуляционного насоса, то его монтируют вторым. Иначе возможно нарушение работы всей системы отопления.

Редуктор работает в автоматическом режиме без обслуживающего персонала. Порой это не всегда удобно, поскольку невозможно проконтролировать утечку, а ее размер может достигнуть аварийных размеров. Поэтому многие пользователи предпочитают ручной режим подпитки или устраивают системы с сигнализацией по высокому уровню утечки.

Насосная группа

Один или несколько насосов подают подпиточную воду перед котлоагрегатами с давлением, превышающем в обратной сетевой воде. Насос срабатывает по датчику давления и запитывает воду из бака подпиточной воды.

Существуют схемы с погружным насосом, который может брать воду со скважины или колодца. Насосная группа рассчитывается по часовой производительности нормативной подпитки, количество электронасосов обязано быть не менее 2-х, один из которых резервный.

Исполнительный механизм

Он устанавливается для управления задвижкой на подпиточной линии. Обычно он входит в подпиточный узел, состоящий из запорного и обратного клапанов. Он обладает электроконтактами для подачи сигнала на управление насосом. Механизм настраивается на допустимое рабочее давление. Исполнительным устройством обычно выступает клапан с электромотором.

Когда давление в обратке падает ниже разрешенного на 10 %, электромотор начинает вращаться, открывая подпиточный вентиль, вода из емкости воды или из горводопровода с давлением выше, чем в обратке, поступает во внутренний контур отопления.

По мере наполнения, давление достигает рабочего значения, датчик дает сигнал на закрытие вентиля, электромотор которого начинает вращаться в обратном направлении.

Обратный клапан

Это обязательный элемент для любой подпиточной схемы, поскольку препятствует попаданию сетевой воды в горводопровод или бак воды, что может привести к загрязнению водопроводной воды и аварийной остановке котлоагрегата.

Обратный ход воды может возникнуть даже в ходе подпитки, если давление в горводопроводе ниже чем в обратке, либо когда запорно-регулирующая арматура не обеспечивает плотное закрытие. Обратный клапан устанавливают после исполнительного устройства.

В торговой сети встречаются варианты, когда его встраивают в корпус редукционного клапан. В настоящее время подпиточный узел укомплектовывают обратным клапаном впереди либо применяют "прерыватель протока".

Фильтры очистки подпиточной воды

Примеси, находящиеся в сырой воде плохо влияют на работу теплового оборудования, особенно на котел и могут откладываться на котловых поверхностях нагрева, в виде накипи и шлама, снижая скорость циркуляции теплоносителя и вызывая перегрев в котле, с последующим разрывом труб.

Поэтому устанавливают оборудование для очистки подпиточной воды.

Более простая очистка выполняется с применением механических фильтров, наполненным песком или активированным углем. Могут устраиваться и более простые устройства — грязевики, в которых установлены сетчатые фильтры и имеющие больший диаметр корпуса, чем у труб обратки. Вода поступает в грязевик, скорость ее падает и твердые взвешенные вещества выпадают в осадок. Более сложные соли жесткости должны удалятся в специализированных фильтрах-умягчителях.

Как сделать ручную подпитку

Во многих случаях ручная подпитка самый простой и приемлемый способ наполнения контура отопления водой, особенно если тепловые сети расположены внутри помещения, а, следовательно, не имеют утечек по длине трассы.

В этом случае сетевая вода циркулирует в контролируемом замкнутом пространстве, а пополнения контура водой осуществляется не чаще чем раз в 10 дней или даже больше. Хорошо отлаженные внутридомовые тепловые сети, обычно подпитываются один раз в сезон.

Схема ручной подпитки

Самым простым способом пополнить контур теплоснабжения водой — сделать подпитку в ручном режиме. С тем чтобы его исполнить, необходимо протянуть трубопровод от горводопровода и соединить его с обратной магистралью теплосети. На данном участке устанавливают отсекающий кран и фильтр очистки воды.

Схема отлично функционирует в простых системах теплоснабжения для одноэтажных домовладений малой площади. Линию присоединяют к обратке до циркуляционного электронасоса, поскольку на данном участке самое низкие показатели по давлению и температуре сетевой воды.

Для открытых сетей теплоснабжения система подпитки организует подачу воды не в обратку, а прямо в расширительную емкость. Для этого не потребуется пониматься на чердачное помещение для проверки уровня подпитки. По схеме обвязывается расширительный бак 3-мя самостоятельными выводами: подпитки, подающего и обратного трубопроводов.

Уровень в баке контролируется открытием вентиля на контрольной трубе, направленной в канализацию. Когда после открытия вентиля течет вода — это значит, что система заполнена, если нет, открывается подпиточный вентиль, который держат открытым пока из контрольной трубы не пойдет перелив.

Автоматическая подпитка

Автоматическое заполнение сетей реализуется в схемах с низким объемом подпиточной воды через редукционный клапан, а в больших тепловых сетях через насос.

Последний вариант также применим в ситуациях, когда в сети имеют место частые отключения либо в доме обустроен автономный источник водоснабжения, не имеющий стабильного давления в сети.

Первичный датчик, контролирующий падение давления в обратной магистрали перед входом холодного теплоносителя на котел подает сигнал на насос, который включается в работу, откачивает подпиточную воду из резервного бака или скважины.

Тем самым поднимает давление в обратной сети, срабатывает датчик предельного давления, который отключает работу насоса.

Читайте также: