Что говорит магнитола на японском
Народ, вот скажите, только у меня такое непонятное случается или у кого то еще бывает? У меня ардео 2002 года. И раз - три раза, в сутки у меня японка что то говорит и всегда одно и то же, причем не зависимо еду я или машина может просто стоять, даже не заведенная а прост омузыка играет. Но иногда тупо молчит как партизанка.
И еще за год заметил такую особенность: она раз-два в месяц говорит фразу типа, шо рэ ми, бла бла бла и выставляет японское время С одной стороны удобно что меняешь часы и у тебя точно идут минуты, а с другой как то надоедает в самом деле .
Последний раз редактировалось pavanik_27 21 июл 2013, 17:48, всего редактировалось 1 раз. |
Для поисковика: голос японки, японская женщина, голос по японски, ругается на японском, тетка с мультика |
_________________
1ZZV50-99S-Ardeo - трофей из токио
290ККМ+
правительство - пересядь на калины.
Точно, про навигацию то я совсем и забыл! Ок попробую.
_________________
Ardeo (рестал 2000г.в., D4, диван, тв, мультик, shift matik. ) + Ноах (2000г.в.) + Corolla (АЕ100)
Нашел свои плюсы: у меня в седане, были сбиты часы и была установлена нестандартная мангитола, часы показывали на 5 часов разницу и минты хз на какое время врали, недавно(может 2 дня назад) само поставилось точное сремяЮ теперь часы врут всего на 2 минуты ,:)
Странные у тебя часы.
Там либо автоматом ч/з спутник выставляется японское время (наиточнейшее), либо вручную.
Зайди выстави минуты точно и сё.
_________________
Ardeo (рестал 2000г.в., D4, диван, тв, мультик, shift matik. ) + Ноах (2000г.в.) + Corolla (АЕ100)
Раз или два в месяц она может напоминать про Maintenance (техобслуживание). Кстати в меню выставления техобслуживания, можно даже выставить напоминалку на дни рождения и другие памятные даты.
Может она тебе про день рождения японы мамы напоминает?!
P.S. Без диска навигации эта фича не работает.
_________________
Vista 4WD, 2003 г., AZV55, D4
_________________
обилие подлецов вокруг – недостаточный повод, чтобы самому стать подлецом Машина с ядерной Херосимы пришла в ядерный Семипалатинск.
_________________
Vista Ardeo,GF-SV55G-BWSSK, 3S-fe,04.2000г.
Последний раз редактировалось pavanik_27 21 июл 2013, 17:49, всего редактировалось 2 раз(а). |
Для поисковика: голос японки, японская женщина, голос по японски, ругается на японском, тетка с мультика |
ну так и выучить можно)))). хоть одну фразу.
По теме. это в мультик забито какое то мероприятие. типа замена ГРМ, гарантийное обслуживание, заправка кандея или замена жидкости. Такая функция есть в мультвижне. Когда настанет время Ч, япона баба будет говорит, что есть заметка, просмотрите календарь или.
У нас на форуме есть переведенный мануал по мультвижну . там можно разобраться. НО. для доступа к заметкам вроде нужен диск нави. могу ошибаться, давно чета там не лазил.
PS: мультики немного разные до и после рестайл. селяви, мануал один.
_________________
Управлял шесть лет японской мечтой - Toyota Vista Ardeo , теперь управляю немецкой мечтой - DAS AUTO .
Всем доброго времени суток! Победил эту тетьку. вчера вечером лазил по мультику, смотрел что да как, в итоге нащел меню где куча значков, масло, тормоза, тосол и т.д. Так вот, масло, тосол, тормоза, дворники, тормозная жидкость(и еще что то там, много всего в общем), там 4 ряда значков, 1 ряд жидкости, 2-й ряд- диски,дворники,и еще что то,3-й ряд всякие значки, 4 - вопросики.1-ряд горел красным,2- красным, 3 и 4 просто значки. Методом тыка удалось сбросить счетчики, и. нифига, завожу, опять что то бормочит. Сегодня поехал на китай рынок,думаю поймаю языка:) В общем захожу, смотрю в конце коридора сидит организм и торгует всякой электронной хренью. Подхожу, здороваюсь, спрашиваю, ты японский знаешь? Говорит-да!, я ему, пойдем поможешь.
Садимся в машину,говорю ему, "Я щас заведу, и тетька что то скажет, послушай, переведи". Завожу, и через пару секунд тетька чет бормочет, этот послушал и говорит, у какого то сунь хунь чая (видимо владельца в японии) ДЕНЬ РОЖДЕНЬЕ. Я блин чуть со смеху не помер. Полез в меню со значками, да есть значек на котором подарок нарисован, удалил и все, тетька перестала матюкаться)))
Созвонился с бывшем хозяином, он тоже говорит, что в течении 6 лет владения,у него в это время тоже тетька что то бормотала 3 дня, а потом замолкала, и так каждый год, он тупо забивал на это.
Так что вот такая хрень.
Господа с вами по японски авто не общается?
Тут второй день подряд, чой то донести хотит.
Утром на работу рулю - сказанула, пару раз, с работы еду, опять тоже самое. Причем как в аэропорту - бляяяууум, а потом тылдычит. Выдержка - секунд 30 и опять.
Что болтала записал. Мож кто в теме или ботает по японски - подскажет чего японка от меня добивается?
Буду премного благодарен. (Записать удалось с включеным поворотником :-(, поэтому щелчки).
Gaia-06032007.zip
1. "Японочка" может говорить о каких-то "косяках"
2. Может скоро должен быть очередной ТО (смена масла, замена колодок).
3. Ругается на твои действия (ремень не пристегнут и т.д.)
4. Если есть навигация, то подсказывает куда ехать
Господа с вами по японски авто не общается?
Тут второй день подряд, чой то донести хотит.
Утром на работу рулю - сказанула, пару раз, с работы еду, опять тоже самое. Причем как в аэропорту - бляяяууум, а потом тылдычит. Выдержка - секунд 30 и опять.
Что болтала записал. Мож кто в теме или ботает по японски - подскажет чего японка от меня добивается?
Буду премного благодарен. (Записать удалось с включеным поворотником :-(, поэтому щелчки).
Gaia-06032007.zip
Это навигация. Она говорит "Приблизительно через 300 метров необходимо повернуть по-диагонали направо"!
или домой просится - на родину, где хорошие и чистые дороги :))))
А моя тоже поговорить любит, но только магнитола (родная Пионер-Карозерия). Посадишь в машину 3-4 солидных человека; ключ на старт - включается магнитола и далее почти как по русски: "а хУУино" - причем смысл фразы доходит до всех сразу (да простят меня милые дамы за цитату - но из песни слов не выкинишь). Но на самом деле - включится режим FM-тюнера. Народ веселится ))) Когда переключаешь на CD - говорит по русски "СД", но акцент чуствуется )))
У меня тоже иногда треплется войс-навигатор, не понял, к чему. Ребёнок заметил, что когда выхожу и закрываю машину с ключом внутри, тётка ругается не по нашенски. Матов не понять, не то, что у Мах!
У меня тоже пару раз что-то говорила, но только когда стоял с заведенной машиной и открыл дверь, после приблизительно минуты такого стояния Японочка начала что-то балакать, дверь закрыл замолчала. для чистоты эксперемента попробовал еще раз тоже самое.
А вот навигашка молчит.
ВО!
Моя тоже ругалась, по словам перевозчиков, когда ее везли из Владивостока!
А у меня "на руках" тоже один раз ругнулась. Только не понял причины. Что-то не то нажал, включил - выключил.
А моя японка чуть батю до инфаркта не довела: он открыл монитор, чтоб толи диск вставить толи кассету(у него полно таких раритетов), а я не глядя вынул ключ из замка. И тут она что-то пробулькала. А так как нас в машине двое, женщин по-близости нет тоже, папе сделалось нехорошо.
Потом, правда папаня таким образом подкалывал своих друзей.
Хм, у меня навигашка болтает, только когда на кнопку на рулевой колонке нажмешь, либо включишь этот режим в самом аппарате. А что бы сама - не было такого.
А у меня навигашка разговаривает когда в нее тычеш пальцами по чем зря. А еще есть микрофон и кнопочка на рулевой колонке. Нажимаешь, на экране появляется микрофончик, и можно ей что-то говорить. В о всяком случае я голосом включаю диски. Где-то видел список голосовых команд, даже для климата..
А у меня навигашка разговаривает когда в нее тычеш пальцами по чем зря. А еще есть микрофон и кнопочка на рулевой колонке. Нажимаешь, на экране появляется микрофончик, и можно ей что-то говорить. В о всяком случае я голосом включаю диски. Где-то видел список голосовых команд, даже для климата..
Лилия
.
При зажигании говорит, бывает говорит японским голосом при поворотах. Я думаю может замерз бедняжка и ругается
zavr
.
Лилия
.
Spapuzanan
.
У меня тоже разговаривала по-японски система ETC (под "бардачком" кардридер и маленький динамик рядом с зеркалом заднего вида). ETC - устройство считывания информации с идентификационных карт при проезде по платным трассам Японии, в России бесполезное устройство, поэтому убрал. Теперь, при включении зажигания никакой японской болтовни)))).
АРИГАТО - спасибо, КОННИЧИВА - здравствуй, добрый день, САЁНАРА - до свидания))).
Арчи81
шагаюший_ПО_небу
alpha
zakharov
и7
synthetic
moroz821
ZAMIOKULCAS автор
Martini-Asti
ацЦкий_отжиг
Pavlu440
G55
iviv
Yuriy
sharp
7913
Тессеракт
Pleer
ZAMIOKULCAS автор
ЮТО
9612711
Рядовой_Личинка
scoutmaster
КосительИзюма
scoutmaster
NikNikas
Гибрид 2017. Друзья, помогите пожалуйста. На просторах интернета нет информации, либо она на столько скудная, что все равно ни чего не понятно. Форум Дром тоже не знает что это. Есть вот такая кнопка, на фото белая, если нажать, светится красным. Кнопка, только на гибридах.
Читайте также: