Видеорегистратор goclever dvr hd инструкция
Вам пригодится
Видеорегистратор Digma FreeDrive 600-GW Dual
Видеорегистратор Mio MiVue 812 Black
Видеорегистратор Navitel MSR300 GPS
Видеорегистратор Telefunken TF-DVR33FHD
Видеорегистратор с радар-детектором Neoline X-COP 9100z
Видеорегистратор Neoline X-COP 9200
Содержание
Качество и разрешение видео
Контрастность, баланс белого и экспозиция
Как настроить запись файлов в циклическом режиме
Как настроить дату и время
Дополнительные функции и настройки
Сброс установок до заводских значений
Качество и разрешение видео
После настроек важно проверить качество записи, чтобы убедиться в чёткости картинки. Если невозможно разглядеть номера других машин или другие детали — лучше увеличить разрешение, даже если видео займёт больше места.
При этом важно учитывать, что чем выше разрешение, тем больше места будет занимать изображение. Например, при разрешении 1920×1080 на карту объёмом 32 ГБ записывается видео длительностью до 10–15 часов.
Для удобной эксплуатации видеорегистратора нужно также настроить яркость и подсветку экрана. Они устанавливаются на ваше усмотрение в настройках, но нужно учитывать, что чем выше яркость и дольше работа подсветки, тем быстрее расходуется заряд аккумулятора.
Контрастность, баланс белого и экспозиция
От этого параметра зависит, насколько ярким будет изображение. В большинстве случаев достаточно автоматических настроек, чтобы устройство самостоятельно анализировало внешние условия и подстраивало под него параметры.
Вручную настраивать экспозицию нужно только в том случае, если качество записи вас не устраивает — например, появились засветы или видео слишком тёмное.
Как настроить запись файлов в циклическом режиме
Цикличная видеозапись в видеорегистраторе фиксирует всё происходящее в виде коротких роликов. Когда место на устройстве заканчивается, перезаписываются старые файлы, поэтому запись ведётся постоянно. Есть модели с непрерывным режимом — запись ведётся без паузы (получается одно длинное видео), а после заполнения памяти — останавливается. Чтобы продолжить запись, нужно вручную очистить накопитель и заново запустить съёмку.
Далее необходимо настроить длительность отдельного видео — от 1 до 15 минут, в зависимости от объёма памяти. Чем короче ролики, тем легче найти нужный (файлам видео присваивается порядковый номер), но пауза между ними будет возникать чаще.
Как настроить дату и время
Правильно настроить дату и время важнее, чем кажется. Именно на них ориентируются сотрудники ГИБДД и суд в спорах.
Для правильной настройки этих параметров нужно:
Система автоматически обновит время.
Дополнительные функции и настройки
Антирадар
Чтобы видеорегистраторы вовремя сообщали о радарах с фиксацией скорости, а вы не получили штраф, нужно сделать 4 простых действия.
- зайти в настройки радар-детектора;
- выбрать радиус срабатывания — соотношение скорости автомобиля и расстояния до камеры ГИБДД. Обычно это 1–5 км. Но советуем выбирать максимальное значение, чтобы среагировать заранее;
- установить ограничение спидометра. Как только вы превысите скорость, то видеорегистратор подаст специальный сигнал;
- выбрать радиочастоты, на которые будет реагировать устройство (лучше выбирать все доступные в регионе варианты, которые отобразятся в меню — так вы не пропустите никакие радары).
Модуль GPS
Видеорегистраторы с такой опцией привязывают каждое видео к точным координатам. Помимо них, на видео указана и ваша скорость. Это полезно в спорной ситуации, чтобы доказать отсутствие превышения скорости.
Контроль границ полосы движения
Эта опция повышает безопасность на дороге — чувствительные датчики считывают дорожную разметку и предупреждают о выходе за пределы полосы.
Чтобы настроить камеру для контроля границ полос, нужно:
- выбрать в меню девайса функцию калибровки датчиков;
- нажать на тонкую настройку и дождаться, пока на экране появятся изображения с объектива камеры с полосами привязки сверху;
- установить верхнюю линию по уровню горизонта;
- совместить нижнюю черту с капотом автомобиля.
Однако, если вы случайно задели камеру, то обязательно проверьте углы обзора. Если они изменились — значит, нужно повторно настроить датчик.
Датчик движения
Он же парковочный датчик. Видеорегистраторы с такой функцией автоматически начинают запись при любом движении после остановки автомобиля и выключения двигателя.
Для включения датчика нужно:
- зайти в меню девайса;
- выбрать датчик движения и нажать на иконку;
- перейти на рабочий стол и проверить корректность работы, например, выйти из машины и постучать в окно. Если датчик работает, автоматически начнётся запись.
Однако, если вы случайно задели камеру, то обязательно проверьте углы обзора. Если они изменились — значит, нужно повторно настроить датчик.
Сброс установок до заводских значений
Сброс настроек помогает, когда девайс начинает слишком долго реагировать на команды или некорректно отображает информацию времени или места. Сброс установок удалит всю информацию, поэтому не забудьте её сохранить.
Thank you for purchasing our product To ensure you a quick and convenient use of your new device, please read these instructions carefully prior to use.
1 GOCLEVER | Quick Start Guide | GB CONTENTS: English | EN 2 Polish | PL 5 Croatian | HR 8 Czech | CZ 11 Estonian | EST 14 French | FR 17 German | DE 20 Greek | GR 23 Hungarian | HU 26 Italian | IT 29 Lithuanian | LT 32 Portuguese | PT 35 Romanian | RO 38 Russian | RU 41 Serbian | SRB 44 Slovak |
GOCLEVER | Quick Start Guide | EN 2 DEVICE: GOCLEVER DVR MINI FULL HD DEVICE OVERVIEW: AUTOMATIC RECORDING 1. Display screen 2. UP 3. REC 4. MODE 5. DOWN 6. LED flesh light 7. Lens 8. Speaker 9. Bracket hole 10. Microphone 11. Power/ MENU 12. Reset 13. USB interface 14. microSD slot The device
3 GOCLEVER | Quick Start Guide | EN VIDEO AND PHOTO PLAYBACK Select mode using a mode button to select the file management mode. The LCD will display your last recorded video or photo. Press up and down button to select a desired file for playback. Press OK button to start/stop the video playback.
GOCLEVER | Quick Start Guide | EN 4 The recycling of the materials will help to conserve natural resources. In case of products that for safety, performance or data integrity reasons require a permanent connection with an incorporated battery, this battery should be replaced by qualified service
5 GOCLEVER | Quick Start Guide | PL URZĄDZENIE: GOCLEVER DVR MINI FULL HD INFORMACJE OGÓLNE: ZAPIS AUTOMATYCZNY 1. Ekran 2. W górę 3. Nagrywanie 4. TRYB 5. W dół 6. Dioda LED 7. Obiektyw 8. Głośnik 9. Otwór monatażowy 10. Mikrofon 11. Zalianie/MENU 12. Reset 13. Port USB 14. Port microSD Urządzenie
GOCLEVER | Quick Start Guide | PL 6 ODTWARZANIE WIDEO ORAZ FOTOGRAFII Za pomocą przycisku TRYB wybierz funkcję zarządzania nagraniami. Urządzenie wyświetli ostatnio nagrane wideo lub wykonaną fotografię. Za pomocą przycisków W GÓRĘ i W DÓŁ wybierz odpowiedni materiał. Naciśnij przycisk OK, aby
GOCLEVER | Quick Start Guide | HR 8 UREÐAJ: GOCLEVER DVR MINI FULL HD AUTOMATSKO SNIMANJE 1. Zaslon 2. Gore 3. Snimanje 4. Mode 5. Dolje 6. LED 7. Leća 8. Govornik 9. Instalacija Ulazak 10. Mikrofon 11. Snaga / Menu 12. Reset 13. USB ulaz 14. ULAZ microSD. Uređaj podržava automatsko
9 GOCLEVER | Quick Start Guide | HR REPRODUKCIJA VIDEO I FOTOGRAFIJI Koristeći tipku MODE odaberite funkciju upravljanja zapisima. Uređaj će prikazati posljednji snimljeni video ili snimanu fotografiju. Koristite tipke GORE i DOLJE za odabir odgovarajučeg materijala. Pritisnite tipku OK za
GOCLEVER | Quick Start Guide | HR 10 Zbrinjavanje iskorištenih baterija (Odnosi se na Europsku z uniju i druge europske države s posebnim sustavom tretmana odlaganja) Ta oznaka može se pojaviti na bateriji ili na pakiranju upućujući da se baterija isporučena s ovim proizvodom ne smije tretirati kao
11 GOCLEVER | Quick Start Guide | CZ ZAŘÍZENÍ: GOCLEVER DVR MINI FULL HD Automatické nahrávaní 1. Obrazovka 2. Nahoru 3. ZÁZNAM 4. REŽIM 5. Dolů 6. LED 7. Objektiv 8. Reproduktor 9. INSTALACE 10. Mikrofon 11. power / menu 12. Reset 13. Obnovit 14. USB vstup Přístroj podporuje automatické nahrávání
GOCLEVER | Quick Start Guide | CZ 12 PŘEHRÁVÁNÍ VIDEA A FOTOGRAFIÍ Pomocí tlačítka REŽIM vybrat funkci správy nahrávek. Zařízení zobrazí poslední nahrané video nebo zhotovenou fotografii. Pomocí tlačítek NAHORU a DOLŮ vybrat odpovídající materiál. Stisknout tlačítko OK, pro výběr/zastavení
GOCLEVER | Quick Start Guide | EST 14 SEADE: GOCLEVER DVR MINI FULL HD AUTOMAATNE REGISTREERIMINE 1. Ekraan 2. Top 3. RECORDING 4. Viis 5. Alla 6. LED 7. Objektiiv 8. Kõneleja 9. INSTALLATION 10. mikrofon 11. on / menu 12. SISENEMISE 13. Lähtestama 14. USB sisend Seade toetab automaatse
15 GOCLEVER | Quick Start Guide | EST VIDEO JA FOTO MAHAMÄNGIMINE Vajuta MODE nuppu kuni tuleb ette valik file management. Kuvatakse viimati salvestatud video vői foto. Vali noolenuppudega soovitud fail. Vajuta OK mahamängimise alustamiseks vői peatamiseks. Helitugevuse reguleerimiseks vajutage
17 GOCLEVER | Quick Start Guide | FR APPAREIL : GOCLEVER DVR MINI FULL HD ENREGISTREMENT AUTOMATIQUE 1. écran 2. haut 3. enregistrement 4. mode 5. vers le bas 6. LED 7. lentille 8. haut-parleur 9. installation 10. microphone 11. tour / menu 12. d’entree 13. remettre 14. entrée USB L’appareil prend
GOCLEVER | Quick Start Guide | FR 18 LECTURE DE VIDÉOS ET DE PHOTOS À l’aide du bouton MODE, sélectionnez les fonctions de gestion de vos enregistrements. L’appareil affichera la dernière vidéo enregistrée ou la photo prise. À l’aide des boutons HAUT et BAS, faites votre sélection. Appuyez sur le
GOCLEVER | Quick Start Guide | DE 20 DAS GERÄT: GOCLEVER DVR MINI FULL HD ALLGEMEINE INFORMATIONEN: 1. bildschirm 2. nach oben 3. Aufnahme 4. Modus 5. nach unten 6. Lampe 7. Objektiv 8. Lautsprecher 9. Einbau von 10. Mikrofon 11. Strom / Menü 12. rücksetzen 13. USB-Eingang 14. Micro SD-Eingang
21 GOCLEVER | Quick Start Guide | DE WIEDERGABE VON VIDEO UND FOTOS Mit der MODUS-Taste wählen Sie Funktionen zum Aufnahmen-Verwalten. Das Gerät zeigt das letzte aufgenommene Video oder das Foto. Mit Tasten NACH OBEN und NACH UNTEN wählen Sie entsprechendes Material. Drücken Sie auf OK, um die
GOCLEVER | Quick Start Guide | DE 22 Wichtig Info zur Entsorgung von Akkus (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Lände rn mit einem separaten Sammelsystem) Auf dem Akku, der Verpackung oder in beigelegten Hand büchern dieses Produktes zeigt das Symbol der
23 GOCLEVER | Quick Start Guide | GR ΣΥΣΚΕΥΗ: GOCLEVER DVR MINI FULL HD ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ 1. οθόνη 2. επάνω 3. εγγραφή 4. τρόπος 5. κάτω 6. λάμπα 7. φακός 8. ομιλητής 9. τοποθέτηση 10. μικρόφωνο 11. Ισχύς / Μενού 12. επαναφορά 13. είσοδος usb 14. εισόδου MicroSD Η συσκευή
GOCLEVER | Quick Start Guide | GR 24 ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΒΙΝΤΕΟ ΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ Με την βοήθεια του πλήκτρου λειτουργίας, επιλέξτε την λειτουργία διαχείρισης αρχείων εγγραφής. Η συσκευή θα εμφανίσει το τελευταίο καταγεγραμμένο βίντεο ή την τελευταία φωτογραφία. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα Προς τα πάνω και
25 GOCLEVER | Quick Start Guide | GR Ανακύκλωση άχρηστων μπαταριών (Αφορά την Ευρωπαϊκή Ένωση καθώς και άλλες Ευρωπαϊκές χώρες που κατέχουν ξεχωριστά συστήματα ανακύκλωσης) Αυτή η ένδειξη μπορεί να εμφανιστεί πάνω στην μπαταρία ή στην συσκευασία της, υποδεικνύοντας ότι μπαταρία που παρέχεται με το
27 GOCLEVER | Quick Start Guide | HU VIDEO ÉS FÉNYKÉP LEJÁTSZÁSA A MÓD gomb segítségével válaszd ki a felvétel igazgatás funkciót. A berendezés megjeleníti az utolsó videofelvételt vagy az utolsó fényképet. A FEL és LE gombokkal válaszd ki a megfelelő anyagot. Nyomd meg az OK gombot a lejátszás
GOCLEVER | Quick Start Guide | HU 28 z eltérő hulladékkezelési rendszerrel rendelkező más európai országokra vonatkozik) Az elemen vagy a csomagoláson található ilyen jelölés azt jelzi, hogy a termékkel együtt mellékelt elemet nem lehet háztartási hulladékként kezelni. Egyes típusú elemek esetében
29 GOCLEVER | Quick Start Guide | IT DISPOSITIVO: GOCLEVER DVR MINI FULL HD AUTO REGISTRAZIONE 1.schermo 2.su 3.registrazione 4.modo 5.giù 6.lampada 7.lente 8.altoparlante 9.montaggio di 10.microfono 11.Alimentazione / Menu 12.reset 13.ingresso usb 14.Ingresso Micro SD Il dispositivo supporta la
GOCLEVER | Quick Start Guide | IT 30 RIPRODUZIONE VIDEO E FOTO Scorrere le modalità utilizzando un pulsante per selezionare la modalità di gestione dei file. Il display LCD visualizzerà il vostro ultimo video o la foto registrati. Premere su e giù per selezionare il file desiderato per la
GOCLEVER | Quick Start Guide | LT 32 PRIETAISAS: GOCLEVER DVR MINI FULL HD BENDROJI INFORMACIJA: 1 ekranas 2 į viršų 3 įrašymas 4 režimas 5 žemyn 6 lempa 7 lęšis 8 garsiakalbis 9 montavimo 10 mikrofonas 11 Galia / Meniu 12 Atstatyti 13 USB įvestis 14 SD įėjimas AUTOMATINIS ĮRAŠYMAS Prietaisas
33 GOCLEVER | Quick Start Guide | LT VAIZDO ĮRAŠŲ IR NUOTRAUKŲ ATKŪRIMAS Naudodami „REŽIMO“ mygtuką, pasirinkite įrašų valdymo funkciją. Prietaisas parodys paskutinį įrašytą vaizdą arba nuotarauką. Naudodami mygtukus „AUKŠTYN“ ir „ŽEMYN“, pasirinkite atitinkamą medžiagą. Paspauskite mygtuką „OK“,
35 GOCLEVER | Quick Start Guide | PT APARELHO : GOCLEVER DVR MINI FULL HD 1 tela 2 para cima 3 gravação 4 modo 5 para baixo 6 lâmpada 7 lente 8 alto-falante 9 encaixe de 10 microfone 11 Poder / Menu 12 restabelecer 13 entrada usb 14 entrada Micro SD GRAVAÇÃO AUTOMÁTICA O dispositivo suporta a
GOCLEVER | Quick Start Guide | PT 36 REPRODUÇÃO DE VÍDEO E FOTOGRAFIA Mediante o botão MODO selecione a função de gerenciamento de gravações. O aparelho vai exibir o último vídeo gravado ou foto tirada. Mediante as teclas PARA CIMA e PARA BAIXO selecione o material adequado. Pressione o botão OK
37 GOCLEVER | Quick Start Guide | PT Eliminaçăo de baterias usadas (Aplicável na Uniăo Europeia e noutros países europeus com sistemas de tratamento separados) Essa marca pode aparecer na bateria ou na embalagem indicando que a bateria fornecida com este produto năo deve ser tratada como lixo
GOCLEVER | Quick Start Guide | RO 38 DISPOZITIV: GOCLEVER DVR MINI FULL HD 1 ecran 2 în sus 3 înregistrare 4 mod 5 jos 6 lampă 7 lentilă 8 vorbitor 9 montarea 10 microfon 11 Power / Menu 12 restabili 13 intrare USB 14 intrare micro SD INREGISTRARE AUTOMATA Dispozitivul suporta inregistrare automata
39 GOCLEVER | Quick Start Guide | RO REDAREA VIDEO ŞI FOTOGRAFIILOR Cu ajutorul butonului MOD alegeţi funcţia de gestionare a înregistrărilor. Dispozitivul va reda ultima înregistrare video sau ultima fotografie realizată. Cu ajutorul butoanelor SUS şi JOS alegeţi materialul dorit. Apăsaţi butonul
GOCLEVER | Quick Start Guide | RO 40 RECICLAREA BATERIILOR FOLOSITE (APLICABILA IN UNIUNEA EUROPEANA SI ALTE TARI EUROPENE CU SISTEME DE COLECTARE SEPARATE) Simbolul de reciclare poate aparea pe baterie sau pe ambalaj pentru a indica faptul ca bateria furnizata cu acest produs nu trebuie tratata ca
41 GOCLEVER | Quick Start Guide | RU УСТРОЙСТВО: GOCLEVER DVR MINI FULL HD ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ: 1 экран 2 вверх 3 запись 4 режим 5 вниз 6 лампа 7 объектив 8 спикер 9 установка 10 микрофон 11 Питание / Меню 12 сброс 13 вход USB 14 Микро вход SD ОПЕРАЦИИ: АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ Устройство обеспечивает
GOCLEVER | Quick Start Guide | SRB 44 UREÐAJ: GOCLEVER DVR MINI FULL HD 1 ekran 2 gore 3 snimanje 4 način 5 dole 6 lampa 7 objektiv 8 zvučnik 9 ugradnju 10 mikrofon 11 Power / Meni 12 resetovanje 13 input usb 14 Micro SD input AUTOMATSKO SNIMANJE Uređaj podržava automatsko snimanje . Snimanje će
45 GOCLEVER | Quick Start Guide | SRB REPRODUKOVANJE VIDEO SNIMAKA I SLIKA Koristite dugme MODE da biste izabrali funkcije za upravljanje snimanjem. Uređaj će prikazati poslednji snimljeni video ili urađenu fotografiju. Koristeći taster GORE i DOLE odaberite odgovarajući materijal. Pritisnite
47 GOCLEVER | Quick Start Guide | SK ZARIADENIE: GOCLEVER DVR MINI FULL HD VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE: 1 obrazovka 2 hore 3 záznam 4 spôsob 5 dole 6 lampa 7 objektív 8 reproduktor 9 montáž 10 mikrofón 11 Power / Menu 12 obnoviť 13 USB vstup 14 micro SD vstup AUTOMATICKÉ NAHRÁVANIE Prístroj podporuje
GOCLEVER | Quick Start Guide | SK 48 PREHRÁVANIE VIDEA A PREZERANIE FOTOGRAFIÍ Stlačením tlačidla MODE vyberte funkciu prehliadania nahrávok a fotografií. Zariadenie zobrazí posledné nahrané video alebo odfotený obrázok. Stláčaním tlačidiel HORE a DOLE vyberte príslušný súbor. Ak chcete spustiť
GOCLEVER | Quick Start Guide | ES 50 DISPOSITIVO: GOCLEVER DVR MINI FULL HD INFORMACIÓN GENERAL: 1 pantalla 2 hasta 3 grabación 4 modo 5 abajo 6 lámpara 7 lente 8 altavoz 9 ajuste de 10 micrófono 11 Encendido / Menú 12 reajustar 13 entrada usb 14 entrada Micro SD GRABACIÓN AUTOMÁTICA El dispositivo
51 GOCLEVER | Quick Start Guide | ES REPRODUCCIÓN DE VIDEOS Y FOTOS Mediante el botón MODO, selecciona las funciones de gestión de grabaciones. El dispositivo mostrará las últimas grabaciones ó fotos. Mediante los botones IR ARRIBA e IR ABAJO, selecciona el material deseado. Pulsa el botón OK para
53 GOCLEVER | Quick Start Guide | UA ПРИСТРІЙ: GOCLEVER DVR MINI FULL HD ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ: 1 екран 2 вгору 3 запис 4 режим 5 вниз 6 лампа 7 об’єктив 8 спікер 9 установка 10 мікрофон 11 Харчування / Меню 12 Скидання 13 вхід USB 14 Мікро вхід SD АВТОМАТИЧНА ЗАПИС Пристрій забезпечує автоматичний
GOCLEVER | Quick Start Guide | UA 54 ВІДТВОРЕННЯ ВІДЕО ТА ФОТОГРАФІЙ Використовуйте кнопку РЕЖИМ для вибору функції управління своїми записами. Пристрій показує останнє зняте відео або зроблені фотографії. Використовуйте кнопки ВГОРУ і ВНИЗ для вибору відповідного матеріалу. Натисніть кнопку ОК для
К каждому автомобильному видеорегистратору обязательно прилагается инструкция, вот только далеко не всегда она подробная, что и вызывает сложности с его первичной настройкой у автовладельца.
Более того, в каждом таком гаджете предусмотрено несколько режимов работы, например, когда запись ведется не постоянно, а только при высокой вероятности ДТП (что определяется датчиками приближения). Как же выполняется настройка видеорегистратора, какие параметры рекомендуется устанавливать?
Предварительное форматирование карты памяти видеорегистратора
Первым делом стоит узнать какого объема карты памяти поддерживает регистратор.
Условно их можно разделить на 2 категории:
- до 32 гигабайт;
- от 64 гигабайт и выше.
Если устанавливается карта до 32 гигабайт, то её форматируют последующим использованием файловой системы FAT32 (можно и FAT16, но лучше все же FAT32).
Если же планируется использовать карту от 64 гигабайт и более, то использовать необходимо файловую систему exFAT.
В некоторых современных видеорегистраторах, работающих на базе Android используется файловая система EXT3 или EXT4.
Форматирование в этом случае выполняется непосредственно через меню гаджета — после установки карты памяти он самостоятельно предложить её отформатировать и настроить под оптимальный режим использования.
Стоит обратить внимание, что при форматировании через Windows в файловую систему exFAT необходимо использовать только совместимый картридер.
В противном случае — есть вероятность физического повреждения карты, после чего её использовать уже не получится.
Как выполнить форматирование в Windows? Для этого нужно:
Настройка автомобильного видеорегистратора
По сути, настройка видеорегистратора подразумевает установку следующих параметров:
- режим записи (постоянный, по сигналам датчиков);
- качество и разрешение итогового видео;
- контрастность, баланс белого;
- работа дисплея (время включения подсветки, яркость, контрастность);
- настройка дополнительных датчиков (G-Sensor, GPS, только если имеются).
С довольно детальной универсальной инструкцией по настройке видеорегистраторов можно ознакомиться в следующем видео.
Вставляем карту памяти, запускаем устройство
Как правильно устанавливать карту?
Она должна входить легко, без каких-либо барьеров.
После установки — видеорегистратор распознает носитель. Как правило, если будет установлен несовместимый накопитель, то устройство сразу же выдаст ошибку.
Установка качества и разрешения видеозаписи
Разрешение записи — это количество точек, из которых состоит итоговое изображение. Может обозначаться цифрами (типа, 1280х720) или в мегапикселях (2 Мп, 5 Мп, 3,2 Мп).
Здесь все предельно просто — чем выше разрешение, тем выше качество записи, но вместе с этим и размер конечного видеофайла — больше.
В среднем, на карту памяти в 32 гигабайт помещается видео в разрешении 1920х1080 порядка 10 — 15 часов (в зависимости от используемого кодека).
Также в некоторых регистраторах допускается настройка битрейта видео. Чем он выше — тем меньше шумов на видео, но и больше размер файла.
Но опять же — чем выше FPS, тем больший размер конечного файла. Оптимальные параметры — 25 — 30 кадров в секунду.
Лучшее качество видео обеспечат 60 кадров в секунду (но поддерживается далеко не всеми регистраторами).
Контрастность, баланс белого и экспозиция
Эти параметры позволяют настроить яркость, насыщенность, контрастность изображения на видео.
Вручную их задавать следует лишь в том случае, если качество итоговой записи не устраивает (имеются засветы, видео слишком темное и так далее).
Параметры экрана и подсветки
Здесь настройки вносятся на усмотрение автовладельца. Но чем больше продолжительность работы подсветки до отключения, а также яркость экрана — тем выше расход заряда аккумулятора.
Соответственно, при отключении питания устройство проработает меньше времени в автономном режиме.
Дополнительные функции
Из дополнительных функций чаще всего необходимо настраивать:
- работу G-сенсора;
- функции регистрации GPS-координат;
- работа датчика приближения.
Настройка G-сенсора
С его помощью видеорегистратор может определить свое положение в пространстве.
Благодаря его наличию запись видео может включаться только при сильной вибрации, что указывает на резкое торможение или сам момент ДТП.
Специалисты рекомендуют отключать функции G-сенсора, чтобы запись велась постоянно, но для этого необходимо снабдить устройство объемным накопителем.
Включать запись только по срабатыванию сенсора имеет смысл лишь тогда, когда устанавливаемая карта памяти имеет объем всего 4 — 8 гигабайт и заменить её на более объемную не представляется возможным.
Ещё во многих моделях предусмотрены датчики приближения.
Они более эффективны, нежели G-сенсор. При их использовании запись включается, к примеру, когда расстояние до ближайшего авто составляет менее 10 — 15 метров (учитываются и встречные авто).
Опять же — данные параметры необходимы лишь в том случае, если используемая карта памяти малого объема.
Параметры работы GPS
При наличии встроенного GPS-датчика видеорегистратор может в отдельный файл записывать координаты авто по таймкоду.
Рекомендуется включить эту функцию — в некоторых случаях это поможет быстрее составить картину ДТП и ускорит расследование (если в нем будет необходимость).
Стоит учесть, что для включения GPS может потребоваться установка внешней антенны.
В противном случае — регистрируемые координаты будут иметь сильную погрешность.
Как сбросить видеорегистратор на заводские настройки?
В большинстве моделей видорегистраторов сброс настроек до заводских выполняется через зажатие кнопки включения на 10 — 15 секунд или через отсоединения аккумулятора.
При этом данные с карты памяти не удаляются!
Первичная настройка видеорегистратора не представляет собой ничего сложного.
По сути, необходимо только правильно подготовить карту памяти, выбрать режим ведения записи (постоянно или по срабатыванию датчиков), а также качество выходного видео. Все остальные параметры не обязательны.
Thank you for purchasing our product To ensure you a quick and convenient use of your new device, please read these instructions carefully prior to use.
1 GOCLEVER | Quick Start Guide | GB CONTENTS: English | EN 2 Polish | PL 5 Croatian | HR 8 Czech | CZ 11 Estonian | EST 14 French | FR 17 German | DE 20 Greek | GR 23 Hungarian | HU 26 Italian | IT 29 Lithuanian | LT 32 Portuguese | PT 35 Romanian | RO 38 Russian | RU 41 Serbian | SRB 44 Slovak |
GOCLEVER | Quick Start Guide | EN 2 DEVICE: GOCLEVER DVR MINI FULL HD DEVICE OVERVIEW: AUTOMATIC RECORDING 1. Display screen 2. UP 3. REC 4. MODE 5. DOWN 6. LED flesh light 7. Lens 8. Speaker 9. Bracket hole 10. Microphone 11. Power/ MENU 12. Reset 13. USB interface 14. microSD slot The device
3 GOCLEVER | Quick Start Guide | EN VIDEO AND PHOTO PLAYBACK Select mode using a mode button to select the file management mode. The LCD will display your last recorded video or photo. Press up and down button to select a desired file for playback. Press OK button to start/stop the video playback.
GOCLEVER | Quick Start Guide | EN 4 The recycling of the materials will help to conserve natural resources. In case of products that for safety, performance or data integrity reasons require a permanent connection with an incorporated battery, this battery should be replaced by qualified service
5 GOCLEVER | Quick Start Guide | PL URZĄDZENIE: GOCLEVER DVR MINI FULL HD INFORMACJE OGÓLNE: ZAPIS AUTOMATYCZNY 1. Ekran 2. W górę 3. Nagrywanie 4. TRYB 5. W dół 6. Dioda LED 7. Obiektyw 8. Głośnik 9. Otwór monatażowy 10. Mikrofon 11. Zalianie/MENU 12. Reset 13. Port USB 14. Port microSD Urządzenie
GOCLEVER | Quick Start Guide | PL 6 ODTWARZANIE WIDEO ORAZ FOTOGRAFII Za pomocą przycisku TRYB wybierz funkcję zarządzania nagraniami. Urządzenie wyświetli ostatnio nagrane wideo lub wykonaną fotografię. Za pomocą przycisków W GÓRĘ i W DÓŁ wybierz odpowiedni materiał. Naciśnij przycisk OK, aby
GOCLEVER | Quick Start Guide | HR 8 UREÐAJ: GOCLEVER DVR MINI FULL HD AUTOMATSKO SNIMANJE 1. Zaslon 2. Gore 3. Snimanje 4. Mode 5. Dolje 6. LED 7. Leća 8. Govornik 9. Instalacija Ulazak 10. Mikrofon 11. Snaga / Menu 12. Reset 13. USB ulaz 14. ULAZ microSD. Uređaj podržava automatsko
9 GOCLEVER | Quick Start Guide | HR REPRODUKCIJA VIDEO I FOTOGRAFIJI Koristeći tipku MODE odaberite funkciju upravljanja zapisima. Uređaj će prikazati posljednji snimljeni video ili snimanu fotografiju. Koristite tipke GORE i DOLJE za odabir odgovarajučeg materijala. Pritisnite tipku OK za
GOCLEVER | Quick Start Guide | HR 10 Zbrinjavanje iskorištenih baterija (Odnosi se na Europsku z uniju i druge europske države s posebnim sustavom tretmana odlaganja) Ta oznaka može se pojaviti na bateriji ili na pakiranju upućujući da se baterija isporučena s ovim proizvodom ne smije tretirati kao
11 GOCLEVER | Quick Start Guide | CZ ZAŘÍZENÍ: GOCLEVER DVR MINI FULL HD Automatické nahrávaní 1. Obrazovka 2. Nahoru 3. ZÁZNAM 4. REŽIM 5. Dolů 6. LED 7. Objektiv 8. Reproduktor 9. INSTALACE 10. Mikrofon 11. power / menu 12. Reset 13. Obnovit 14. USB vstup Přístroj podporuje automatické nahrávání
GOCLEVER | Quick Start Guide | CZ 12 PŘEHRÁVÁNÍ VIDEA A FOTOGRAFIÍ Pomocí tlačítka REŽIM vybrat funkci správy nahrávek. Zařízení zobrazí poslední nahrané video nebo zhotovenou fotografii. Pomocí tlačítek NAHORU a DOLŮ vybrat odpovídající materiál. Stisknout tlačítko OK, pro výběr/zastavení
GOCLEVER | Quick Start Guide | EST 14 SEADE: GOCLEVER DVR MINI FULL HD AUTOMAATNE REGISTREERIMINE 1. Ekraan 2. Top 3. RECORDING 4. Viis 5. Alla 6. LED 7. Objektiiv 8. Kõneleja 9. INSTALLATION 10. mikrofon 11. on / menu 12. SISENEMISE 13. Lähtestama 14. USB sisend Seade toetab automaatse
15 GOCLEVER | Quick Start Guide | EST VIDEO JA FOTO MAHAMÄNGIMINE Vajuta MODE nuppu kuni tuleb ette valik file management. Kuvatakse viimati salvestatud video vői foto. Vali noolenuppudega soovitud fail. Vajuta OK mahamängimise alustamiseks vői peatamiseks. Helitugevuse reguleerimiseks vajutage
17 GOCLEVER | Quick Start Guide | FR APPAREIL : GOCLEVER DVR MINI FULL HD ENREGISTREMENT AUTOMATIQUE 1. écran 2. haut 3. enregistrement 4. mode 5. vers le bas 6. LED 7. lentille 8. haut-parleur 9. installation 10. microphone 11. tour / menu 12. d’entree 13. remettre 14. entrée USB L’appareil prend
GOCLEVER | Quick Start Guide | FR 18 LECTURE DE VIDÉOS ET DE PHOTOS À l’aide du bouton MODE, sélectionnez les fonctions de gestion de vos enregistrements. L’appareil affichera la dernière vidéo enregistrée ou la photo prise. À l’aide des boutons HAUT et BAS, faites votre sélection. Appuyez sur le
GOCLEVER | Quick Start Guide | DE 20 DAS GERÄT: GOCLEVER DVR MINI FULL HD ALLGEMEINE INFORMATIONEN: 1. bildschirm 2. nach oben 3. Aufnahme 4. Modus 5. nach unten 6. Lampe 7. Objektiv 8. Lautsprecher 9. Einbau von 10. Mikrofon 11. Strom / Menü 12. rücksetzen 13. USB-Eingang 14. Micro SD-Eingang
21 GOCLEVER | Quick Start Guide | DE WIEDERGABE VON VIDEO UND FOTOS Mit der MODUS-Taste wählen Sie Funktionen zum Aufnahmen-Verwalten. Das Gerät zeigt das letzte aufgenommene Video oder das Foto. Mit Tasten NACH OBEN und NACH UNTEN wählen Sie entsprechendes Material. Drücken Sie auf OK, um die
GOCLEVER | Quick Start Guide | DE 22 Wichtig Info zur Entsorgung von Akkus (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Lände rn mit einem separaten Sammelsystem) Auf dem Akku, der Verpackung oder in beigelegten Hand büchern dieses Produktes zeigt das Symbol der
23 GOCLEVER | Quick Start Guide | GR ΣΥΣΚΕΥΗ: GOCLEVER DVR MINI FULL HD ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ 1. οθόνη 2. επάνω 3. εγγραφή 4. τρόπος 5. κάτω 6. λάμπα 7. φακός 8. ομιλητής 9. τοποθέτηση 10. μικρόφωνο 11. Ισχύς / Μενού 12. επαναφορά 13. είσοδος usb 14. εισόδου MicroSD Η συσκευή
GOCLEVER | Quick Start Guide | GR 24 ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΒΙΝΤΕΟ ΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ Με την βοήθεια του πλήκτρου λειτουργίας, επιλέξτε την λειτουργία διαχείρισης αρχείων εγγραφής. Η συσκευή θα εμφανίσει το τελευταίο καταγεγραμμένο βίντεο ή την τελευταία φωτογραφία. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα Προς τα πάνω και
25 GOCLEVER | Quick Start Guide | GR Ανακύκλωση άχρηστων μπαταριών (Αφορά την Ευρωπαϊκή Ένωση καθώς και άλλες Ευρωπαϊκές χώρες που κατέχουν ξεχωριστά συστήματα ανακύκλωσης) Αυτή η ένδειξη μπορεί να εμφανιστεί πάνω στην μπαταρία ή στην συσκευασία της, υποδεικνύοντας ότι μπαταρία που παρέχεται με το
27 GOCLEVER | Quick Start Guide | HU VIDEO ÉS FÉNYKÉP LEJÁTSZÁSA A MÓD gomb segítségével válaszd ki a felvétel igazgatás funkciót. A berendezés megjeleníti az utolsó videofelvételt vagy az utolsó fényképet. A FEL és LE gombokkal válaszd ki a megfelelő anyagot. Nyomd meg az OK gombot a lejátszás
GOCLEVER | Quick Start Guide | HU 28 z eltérő hulladékkezelési rendszerrel rendelkező más európai országokra vonatkozik) Az elemen vagy a csomagoláson található ilyen jelölés azt jelzi, hogy a termékkel együtt mellékelt elemet nem lehet háztartási hulladékként kezelni. Egyes típusú elemek esetében
29 GOCLEVER | Quick Start Guide | IT DISPOSITIVO: GOCLEVER DVR MINI FULL HD AUTO REGISTRAZIONE 1.schermo 2.su 3.registrazione 4.modo 5.giù 6.lampada 7.lente 8.altoparlante 9.montaggio di 10.microfono 11.Alimentazione / Menu 12.reset 13.ingresso usb 14.Ingresso Micro SD Il dispositivo supporta la
GOCLEVER | Quick Start Guide | IT 30 RIPRODUZIONE VIDEO E FOTO Scorrere le modalità utilizzando un pulsante per selezionare la modalità di gestione dei file. Il display LCD visualizzerà il vostro ultimo video o la foto registrati. Premere su e giù per selezionare il file desiderato per la
GOCLEVER | Quick Start Guide | LT 32 PRIETAISAS: GOCLEVER DVR MINI FULL HD BENDROJI INFORMACIJA: 1 ekranas 2 į viršų 3 įrašymas 4 režimas 5 žemyn 6 lempa 7 lęšis 8 garsiakalbis 9 montavimo 10 mikrofonas 11 Galia / Meniu 12 Atstatyti 13 USB įvestis 14 SD įėjimas AUTOMATINIS ĮRAŠYMAS Prietaisas
33 GOCLEVER | Quick Start Guide | LT VAIZDO ĮRAŠŲ IR NUOTRAUKŲ ATKŪRIMAS Naudodami „REŽIMO“ mygtuką, pasirinkite įrašų valdymo funkciją. Prietaisas parodys paskutinį įrašytą vaizdą arba nuotarauką. Naudodami mygtukus „AUKŠTYN“ ir „ŽEMYN“, pasirinkite atitinkamą medžiagą. Paspauskite mygtuką „OK“,
35 GOCLEVER | Quick Start Guide | PT APARELHO : GOCLEVER DVR MINI FULL HD 1 tela 2 para cima 3 gravação 4 modo 5 para baixo 6 lâmpada 7 lente 8 alto-falante 9 encaixe de 10 microfone 11 Poder / Menu 12 restabelecer 13 entrada usb 14 entrada Micro SD GRAVAÇÃO AUTOMÁTICA O dispositivo suporta a
GOCLEVER | Quick Start Guide | PT 36 REPRODUÇÃO DE VÍDEO E FOTOGRAFIA Mediante o botão MODO selecione a função de gerenciamento de gravações. O aparelho vai exibir o último vídeo gravado ou foto tirada. Mediante as teclas PARA CIMA e PARA BAIXO selecione o material adequado. Pressione o botão OK
37 GOCLEVER | Quick Start Guide | PT Eliminaçăo de baterias usadas (Aplicável na Uniăo Europeia e noutros países europeus com sistemas de tratamento separados) Essa marca pode aparecer na bateria ou na embalagem indicando que a bateria fornecida com este produto năo deve ser tratada como lixo
GOCLEVER | Quick Start Guide | RO 38 DISPOZITIV: GOCLEVER DVR MINI FULL HD 1 ecran 2 în sus 3 înregistrare 4 mod 5 jos 6 lampă 7 lentilă 8 vorbitor 9 montarea 10 microfon 11 Power / Menu 12 restabili 13 intrare USB 14 intrare micro SD INREGISTRARE AUTOMATA Dispozitivul suporta inregistrare automata
39 GOCLEVER | Quick Start Guide | RO REDAREA VIDEO ŞI FOTOGRAFIILOR Cu ajutorul butonului MOD alegeţi funcţia de gestionare a înregistrărilor. Dispozitivul va reda ultima înregistrare video sau ultima fotografie realizată. Cu ajutorul butoanelor SUS şi JOS alegeţi materialul dorit. Apăsaţi butonul
GOCLEVER | Quick Start Guide | RO 40 RECICLAREA BATERIILOR FOLOSITE (APLICABILA IN UNIUNEA EUROPEANA SI ALTE TARI EUROPENE CU SISTEME DE COLECTARE SEPARATE) Simbolul de reciclare poate aparea pe baterie sau pe ambalaj pentru a indica faptul ca bateria furnizata cu acest produs nu trebuie tratata ca
41 GOCLEVER | Quick Start Guide | RU УСТРОЙСТВО: GOCLEVER DVR MINI FULL HD ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ: 1 экран 2 вверх 3 запись 4 режим 5 вниз 6 лампа 7 объектив 8 спикер 9 установка 10 микрофон 11 Питание / Меню 12 сброс 13 вход USB 14 Микро вход SD ОПЕРАЦИИ: АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ Устройство обеспечивает
GOCLEVER | Quick Start Guide | SRB 44 UREÐAJ: GOCLEVER DVR MINI FULL HD 1 ekran 2 gore 3 snimanje 4 način 5 dole 6 lampa 7 objektiv 8 zvučnik 9 ugradnju 10 mikrofon 11 Power / Meni 12 resetovanje 13 input usb 14 Micro SD input AUTOMATSKO SNIMANJE Uređaj podržava automatsko snimanje . Snimanje će
45 GOCLEVER | Quick Start Guide | SRB REPRODUKOVANJE VIDEO SNIMAKA I SLIKA Koristite dugme MODE da biste izabrali funkcije za upravljanje snimanjem. Uređaj će prikazati poslednji snimljeni video ili urađenu fotografiju. Koristeći taster GORE i DOLE odaberite odgovarajući materijal. Pritisnite
47 GOCLEVER | Quick Start Guide | SK ZARIADENIE: GOCLEVER DVR MINI FULL HD VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE: 1 obrazovka 2 hore 3 záznam 4 spôsob 5 dole 6 lampa 7 objektív 8 reproduktor 9 montáž 10 mikrofón 11 Power / Menu 12 obnoviť 13 USB vstup 14 micro SD vstup AUTOMATICKÉ NAHRÁVANIE Prístroj podporuje
GOCLEVER | Quick Start Guide | SK 48 PREHRÁVANIE VIDEA A PREZERANIE FOTOGRAFIÍ Stlačením tlačidla MODE vyberte funkciu prehliadania nahrávok a fotografií. Zariadenie zobrazí posledné nahrané video alebo odfotený obrázok. Stláčaním tlačidiel HORE a DOLE vyberte príslušný súbor. Ak chcete spustiť
GOCLEVER | Quick Start Guide | ES 50 DISPOSITIVO: GOCLEVER DVR MINI FULL HD INFORMACIÓN GENERAL: 1 pantalla 2 hasta 3 grabación 4 modo 5 abajo 6 lámpara 7 lente 8 altavoz 9 ajuste de 10 micrófono 11 Encendido / Menú 12 reajustar 13 entrada usb 14 entrada Micro SD GRABACIÓN AUTOMÁTICA El dispositivo
51 GOCLEVER | Quick Start Guide | ES REPRODUCCIÓN DE VIDEOS Y FOTOS Mediante el botón MODO, selecciona las funciones de gestión de grabaciones. El dispositivo mostrará las últimas grabaciones ó fotos. Mediante los botones IR ARRIBA e IR ABAJO, selecciona el material deseado. Pulsa el botón OK para
53 GOCLEVER | Quick Start Guide | UA ПРИСТРІЙ: GOCLEVER DVR MINI FULL HD ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ: 1 екран 2 вгору 3 запис 4 режим 5 вниз 6 лампа 7 об’єктив 8 спікер 9 установка 10 мікрофон 11 Харчування / Меню 12 Скидання 13 вхід USB 14 Мікро вхід SD АВТОМАТИЧНА ЗАПИС Пристрій забезпечує автоматичний
GOCLEVER | Quick Start Guide | UA 54 ВІДТВОРЕННЯ ВІДЕО ТА ФОТОГРАФІЙ Використовуйте кнопку РЕЖИМ для вибору функції управління своїми записами. Пристрій показує останнє зняте відео або зроблені фотографії. Використовуйте кнопки ВГОРУ і ВНИЗ для вибору відповідного матеріалу. Натисніть кнопку ОК для
Читайте также: