Схема подключения автомагнитолы хендай h cmd7071

Обновлено: 11.02.2025

Ремонт магнитолы Hyundai h-cmd4012. Ремонт магнитолы своими руками.

Китайская магнитола HYUNDAI H-CCR8097 не подаёт признаков жизни

CD RECEIVER Instruction manual DVD.

DVD/MP3/CD RECEIVER

Instruction manual

DVD/MP3/CD-PECHBEP

Руководство no эксплуатации

Thank you for purchasing our product. For safety, it is str.

Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting,
operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future.

Table of contents

Radio operations. 15
Disc operations. 18
MP3 overview . 24

Troubleshooting guide. 30

Important safeguards

Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-quality sound system.
The beginning of operation is the moment of the unit installation. Before use the device in winter it is recommended to heat up
the passenger compartment during 20 seconds or to the operation temperature.
Use the unit with the temperature that goes beyond the operation temperature greatly decreases the operation resource of the

screen and other components of device and can result an outage.

Disconnect the vehicle's negative battery terminal while mounting and connecting the unit.
When replacing the fuse, be sure to use one with an identical amperage rating. Using a fuse with a higher amperage rating may

cause serious damage to the unit.

Do not attempt to disassemble the unit. Laser beams from the optical pickup are dangerous to the eyes.
Make sure that pins or other foreign objects do not get inside the unit; they may cause malfunctions, or create safety hazards

such as electrical shock or laser beam exposure.

Do not use the unit in places where it can be exposed to water, moisture and dust.
Do not open covers and do not repair yourself. Consult the dealer or an experienced technician for help.
Make sure you disconnect the power supply and aerial if you will not be using the system for a long period or during a
thunderstorm.
Make sure you disconnect the power supply if the system appears to be working incorrectly, is making an unusual sound, has a

strange smell, has smoke emitting from it or liquids have got inside it. Have a qualified technician check the system.

The unit is designed for negative terminal of the battery, which is connected to the vehicle metal. Please confirm it before
installation.
Do not allow the speaker wires to be shorted together when the unit is switched on. Otherwise it may overload or burn out the
power amplifier.

Если в Вашем автомобиле есть разъем ISO, произведите подключение, как показано на рисунке.

Для подключений без разъемов ISO внимательно проверьте все провода перед подключением,

неправильное подключение может привести к повреждениям изделия. Обрежьте разъем,
подключите цветные головки разъема к шнуру питания батареи в соответствии с приведенной

Авто антенна /синий

Элементы управления

Передняя панель

Слот для дисков

Слот для карт памяти SD/MMC

Регулятор VOL/Кнопка SEL

12. Кнопка 5/STOP

Внутренняя панель

1. Индикатор состояния панели

2. Кнопка (отверстие) RESET

3. Слот для диска

Пульт дистанционного управления .

Пульт дистанционного управления (ПДУ)

2. Кнопка MODE
3. Кнопка PL A Y/P AUSE
4. Кнопка MUTE
5. Кнопка BND/SYS
6. Кнопка ENTER
7. Кнопки курсора ВВЕРХ/ВНИЗ/ВПРАВО/ВЛЕВО

8. Кнопка STOP/REVERSE
9. Кнопка ST/PROG

10. Кнопка AMS/RPT
11. Кнопка SEL
12. Кнопка LOC/RDM
13. Кнопка PBC/MENU
14. Кнопка OSD
15. Кнопки с цифрами
16. Кнопка TITLE
17. Кнопка SUB-T
18. Кнопка SETUP
19. Кнопка ANGLE

20. Кнопка SLOW
21. Кнопка ZOOM
22. Кнопки VOL-/VOL+

Кнопки SEEK-/SEEK+ /PREV/NEXT

Замена батарей в пульте управления:

Откройте отсек для батарей в направлении, указанном стрелкой. Замените старую батарею на

новую (СК 2025 3У), соблюдая полярность. Закройте отсек для батарей.

Основные функции

Кнопка RESET (сброс)

необходима в следующих ситуациях: исходная установка устройства после подключения, никакие кнопки не действуют,
символы ошибок появляются на дисплее.

Кнопка включения

Внимание: Когда Вы выключаете систему или зажигание автомобиля, время, громкость звука и радио настройки будут

сохранена в памяти устройства, и при включении установки вернутся к сохраненным значениям.

Регулировка звука
Вращайте регулятор VOL по часовой стрелке, чтобы увеличить уровень громкости. Вращайте против часовой стрелки, чтобы

понизить уровень громкости. Или используйте кнопки VOL+/- на ПДУ для настройки громкости звука.

включить звук.

Выбор режима

Нажимайте кнопку MODE на панели устройства или кнопку MODE на ПДУ, чтобы выбрать режим работы устройства: AUX

=> RADIO => DISC => USB => CARD.

Примечание: режимы USB, CARD, DISC будут отображены на дисплее только тогда, когда соответствующий носитель

будет установлен в слот.

Режим сабвуфера

Нажмите и удерживайте кнопку BND/NP/SUB на панели, чтобы включить режим выхода сабвуфера. Для работы внешнего
усилителя требуется сабвуфер.

Регулировка настроек аудио

=> TRE (высокие частоты) => BAL (баланс левые/правые динамики) => FAD (баланс задние/передние динамики) => LOUD

(громкость басов) => LOC (локальные/удаленные станции) => ST (стерео/моно) => EQ (эквалайзер) => COLOR 1 (выбор

цвета подсветки).

Вращайте регулятор VOL или нажимайте кнопки VOL +/- на ПДУ, чтобы отрегулировать каждую настройку:

VOLUME: 00, 02. , 39

EQ: CLASS, POP, ROCK, FLAT, OFF

COLOR: COLORI, COLOR2.

Внимание: Кащдая настройка отображается на дисплее в течение 5 секунд. Если в течение этих 5 секунд ни одна кнопка не

была нажата, дисплей вернется в обычный режим.

Настройка и отображение часов

Еще раз нажмите кнопку PTY/CLK, чтобы сохранить настройки или через 5 секунд устройство автоматически вернется к

текущему режиму.

Цифровой тюнер

Внимание: Сервис RDS (Система радио данн^

х) доступен не во всех регионах. Имейте в виду, что если услуга RDS не

доступна в Вашем регионе, то данная функция не будет работать.

Выбор диапазона

Нажимайте кнопку BND/NP/SUB на передней панели или BND/SYS на ПДУ, чтобы выбрать диапазон: FM1, FM2, FM3,

Ручной/автоматический поиск радиостаниий

Автоматический поиск: Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд кнопки PREV/NEXT, чтобы начать автоматический
поиск. Поиск прекратится при приеме первой станции с сильным сигналом, при этом начнется ее воспроизведение.
Нажмите и удерживайте еще раз, чтобы найти следующую станцию.

Ручной поиск: Нажимайте кнопки PREV/NEXT, чтобы вручную уменьшить или увеличить частоту.

Сохранение и вызов радио станций

Вы можете хранить и воспроизводить 6 радиостанций в кащдом из 5 поддиапазонов.

Чтобы сохранить станцию:

Выберите диапазон.

Выберите станцию при помощи кнопок PREV/NEXT или кнопок поиска SEEK +/- на ПДУ.

Нажмите и удерживайте в течение двух секунд кнопку с номером 1—6, под которым Вы хотели бы сохранить эту
станцию.

Чтобы вызвать станцию:

Выберите диапазон.

Нажмите на кнопку с номером нужной сохраненной станции (1—6).

функция автоматического сохранения станций в памяти Прослуши.

функция автоматического сохранения станций в памяти

Выбор режима стерео/моно приема

Нажимайте кнопку ST/PROG на ПДУ для выбора режима моно (ST OFF) или стерео (ST ON).
Или нажимайте кнопку SEL на передней панели или на ПДУ, чтобы выбрать режим ST ON/OFF. Вращайте регулятор VOL

или нажимайте кнопки VOL +/- на ПДУ, чтобы выбрать ST ON (стерео) или ST OFF (моно). Устройство автоматически
выйдет из режима настроек в течение нескольких секунд.

Прием местных/удаленных радиостанций

Нажимайте кнопку SEL на передней панели или на ПДУ, чтобы выбрать режим LOC (функция приема местных или

удаленных радиостанций). Вращайте регулятор VOL или нажимайте кнопки VOL+/- на ПДУ, чтобы включить функцию

(LOC ON) или выключить ее (LOC OFF). Устройство автоматически выйдет из режима настроек в течение нескольких

секунд. Или в режиме радио нажимайте кнопку LOC/RDM на ПДУ для выбора местного или удаленного приема.

Данная функция позволяет улучшать прием станций в зависимости от места нахождения автомобиля.

Функция АР (Альтернативные частоты)

При слабом сигнале функция Альтернативн^

х частот позволяет приемнику настраиваться на другие станции с тем же

идентификационным кодом, что и текущая станция, но с более сильным сигналом. При этом вместо частоты на дисплее
появится название станции.

В режиме радио нажмите кнопку AF на панели; на дисплее будет мигать символ ЛР. При включенном режиме ЛР радио

постоянно проверяет силу сигнала альтернативных частот, на которых может транслироваться КВ8 программа. Если сигнал
слабый или исчезает, тюнер будет автоматически искать другую частоту с этой программой.

Если КВ8 служба не доступна в Вашей местности, выключите режим АР.

поиск программ о дорожном движении.

функция ТА (поиск программ о дорожном движении)

В режиме радио нажмите кнопку ТА на панели, чтобы включить или выключить функцию ТА. На дисплее отобразится

символ TA. Начнется автоматический поиск программ дорожного движения вне зависимости от текущего режима. Когда
программа будет найдена, начнется ее трансляция. Когда программа закончится, устройство вернется к текущему режиму.

Функция РТУ (Тип программы)

FM-cтaнции, поддерживающие RDS, передают идентифицирующий сигнал типа программы.
В режиме радио нажмите кнопку PTY/CLK, чтобы выбрать функцию PTY. На дисплее отобразится символ PTY.
При включенной функции PTY приемник начинает поиск соответствующего типа программы (см. таблицу ниже). Поиск

останавливается, когда программа найдена. Если в течение 2 секунд ни одна программа не была выбрана, приемник
настроится на пред^

1дущую программу. Если за один цикл нужный тип программы не найден, приемник вернется к

Кнопка с цифрой

News, Affairs, Info

Sport, Educate, Drama

Culture, Science, Varied

Weather, Finance, Children

Social, Religion, Phone IN

Travel, Leisure, Document

Дополнительные настройки

Нажмите и удерживайте кнопку SEL, затем нажимайте ее, пока на дисплее не отобразятся режимы MASK, TA SEEK/TA

ALARM, RETUNE. Затем вращайте регулятор VOL или нажимайте

VOL+/VOL- на ПДУ, чтобы настроить каждый

режим. После выбора не производите никаких действий с устройством; активация функции произойдет автоматически.

TA SEEK/TA ALARM

В режиме TA SEEK устройство будет искать станции, передающие информацию о дорожном движении; в режиме TA

ALARM, поиск не идет, но когда произойдет происшествие или чрезвычайная ситуация на дорогах, устройство активирует
систему передачи этой информации.

MASK ALL После включения режима AF .

MASK DPI/MASK ALL

После включения режима AF (поиск альтернативных частот с той же программой), программа, которую вы прослушиваете,

может быть замещена другой программой, которая вещает на той же частоте. Чтобы этого избежать, активируйте функцию

MASK DPI. Так программа, которую вы прослушиваете, может быть замещена не только другой программой, которая

вещает на той же частоте, но и программой с сильным сигналом. Чтобы этого не произошло, активируйте функцию MASK
ALL.

Режим RETUNE

Retune-S или Retune-L - это выбор временного интервала повторного поиска в режиме TA Seek.
Retune S: короткий, интервал поиска в режиме TA SEEK 30 секунд.
Retune L: длинный, интервал поиска в режиме TA SEEK 90 секунд.

Коннектор B
1. Тыловой правый динамик (+)
2. Тыловой правый динамик (-)
3. Фронтальный правый динамик (+)
4. Фронтальный правый динамик (-)
5. Фронтальный левый динамик (+)
6. Фронтальный левый динамик (-)
7. Тыловой левый динамик (+)
8. Тыловой левый динамик (-)

DVD видео RCA вых.(желт.)

DVD аудио RCA вых.(бел.-лев.)

DVD аудио RCA вых.(красн.-пр.)

Выход сабвуфера (синий)

Разъем для антенны

Таблица проводов ISO-коннектора

Питание 12В (+)/желтый

Провод питания антенны предназначен для подачи питания на антенну и для удален-

ного управления дополнительным усилителем.

Установка/подключение управление устройством

Установка/Подключение

Управление устройством

Подсоединение парковочного провода

Переключатель ручного тормоза
(активируется ручным тормозом)

К металлической части автомобиля

Световой индикатор
ручного тормоза

Парковочный провод (коричневый) DVD-ресивера

Подключение парковочного провода используется для исключения просмотра видео

во время движения и подключается к контактам парковочного (ручного) тормоза, что
обеспечивает включение видео изображения во время стоянки.

Установка/подключение управление устройством

Установка/Подключение

Управление устройством

Элементы управления

Передняя панель

1. Кнопка PWR/MUTE
2. Кнопка MODE
3. Регулятор VOLUME
4. Кнопка
5. Дисплей
6. Кнопка MEM

Внутренняя панель

1. Слот для карт памяти SD/MMC
2. Кнопка EJECT
3. Индикатор состояния панели
4. Кнопка (отверстие) RESET
5. Слот для дисков

При нажатии кнопки RESET все

выполненные установки будут удалены из
памяти устройства.

Индикатор состояния панели загорается,

когда панель опущена, и мигает при снятии
панели.

Управление устройством

Пульт дистанционного управления

1. Кнопка DUAL/DISP
2. Кнопка STANDBY
3. Кнопка ST/MO
4. Кнопка OSD
5. Кнопка SETUP
6. Кнопки курсора / / / /кнопка ENTER
7. Кнопка
8. Кнопка ANGLE
9. Кнопки VOL+/VOL-
10. Кнопка SEL
11. Кнопка RDM/BAND
12. Кнопка GOTO/AUDIO
13. Кнопки с цифрами

14. Кнопка TITLE
15. Кнопка DSP
16. Кнопка MUTE
17. Кнопка MODE
18. Кнопка MENU
19. Кнопка
20. Кнопка
21. Кнопка INT
22. Кнопка PBC/
23. Кнопка ZOOM/A-B
24. Кнопка SUB-T
25. Кнопка PROG/PTY
26. Кнопка RPT/P.SCN

Замена батареи

1. Вытяните лоток для батареи из корпуса

2. Вставьте одну литиевую батарею типа

CR 2025 3В плюсом (+) вверх. Вставьте
лоток для батареи в корпус ПДУ.

Управление устройством

Символы ЖК дисплея

1. Индикатор приема местных станций
2. Индикатор приглушения звука
3. Индикатор стерео приема сигнала
4. Индикатор воспроизведения MP3
5. Индикатор воспроизведения WMA
6. Индикатор воспроизведения диска
7. Не активен для данной модели
8. Индикатор трека
9. Индикатор главы
10. Индикатор раздела
11. Индикаторы режима эквалайзера
12. Индикатор обзорного воспроизведения
13. Индикатор работы USB
14. Индикатор работы карты памяти

15. Индикатор повторного воспроизведения
16. Не активен для данной модели
17. Индикатор случайного воспроизведения
18. Индикатор работы сабвуфера
19. Графический индикаотр эквалайзера
20. Индикатор функции AF
21. Индикатор функции TA
22. Индикатор функции TP
23. Индикатор функции PTY
24. Индикатор функции EON
25. Индикатор тонкомпенсации
26. Индикатор функции REG
27. Индикатор воспроизведения DVD
28. Индикатор воспроизведения VCD
29. Индикатор режима DUAL zone

Управление устройством

Основные операции

Включение/выключение

Нажмите любую кнопку (кроме кнопки

OPEN) на панели или на ПДУ, чтобы вклю-
чить устройство. Нажмите и удерживайте
кнопку PWR/MUTE на панели или нажмите
кнопку STANDBY на ПДУ, чтобы отключить
питание устройства.

После отключения устройств уровень

громкости и настройки радио будут сохра-
нены в памяти устройства и при включении
активируются. Если Вы отключили устрой-
ство при уровне громкости звука более
40, при последующем включении уровень
громкости автоматически снизится до 40.

Регулирование громкости

Вращайте регулятор VOLUME или на-

жимайте кнопки VOL+/VOL- на ПДУ, чтобы
отрегулировать уровень громкости звука.

Приглушение звука

Настройка параметров звука

ПДУ для выбора меню SOUND. Нажмите
кнопку OK на панели или кнопку ENTER на
ПДУ, чтобы войти в меню настроек SOUND.
Нажимайте кнопку MENU для выбора
нужного параметра звука: VOL (громкость)
=> BAS (низкие частоты) => TRB (высокие
частоты) => BAL (баланс между правым и
левым каналами) => FAD (баланс между
фронтальным и тыловым каналами). Или
нажимайте кнопку SEL на ПДУ для выбора
параметра звука. Вращайте регулятор
VOLUME или нажимайте кнопки VOL+/
VOL- на ПДУ для регулировки выбранного
параметра.

При выключении устройства настрой-

ки будут сохранены в памяти. При сбросе
устройства настройки вернутся к фабрич-
ным значениям.

Настройка эквалайзера (DSP)

на ПДУ для выбора режима EQ. Нажмите
кнопку OK на панели или кнопку ENTER
на ПДУ, чтобы войти в меню настроек EQ.
Нажимайте кнопку MENU, чтобы выбрать
режим эквалайзера: FLAT => CLASSICS =>
POP => ROCK => DSP OFF (отключение).

Или нажимайте кнопку DSP на ПДУ для

выбора нужного режима эквалайзера.

Тонкомпенсация

Нажмите и удерживайте кнопку BAND

на передней панели, чтобы включить или
отключить функцию тонкомпенсации (т.е.
включения или отключения функции ком-
пенсации низких и высоких частот, если вы
хотите уменьшить уровень звука без потери
четкости звучания).

Функция Beep

Нажимайте кнопку MENU на панели

Режимы работы устройства

Нажимайте кнопку MODE, чтобы выбрать

режим работы устройства: TUNER (радио)
=> CD (диск) => SD (карта памяти) => USB
=> AUX (вход AV).

Управление устройством

Режимы USB, SD, DISC доступны,

только если соответствующие носители за-
гружены в устройство.

Функция Dual Zone

Нажмите и удерживайте кнопку MENU

на передней панели или кнопку DUAL/DISP
на ПДУ, чтобы включить или отключить
функцию DUAL zone (тыловая зона). Когда
функция включена, на дисплее отобража-
ется соответствующий символ, и вы можете
установить параметры CURRENT и DUAL
KEY для кнопок ПДУ.

Нажимайте кнопку MENU на панели

Следует иметь в виду, что для реали-

зации функции DUAL ZONE необходимо
подключение дополнительного дисплея,
а также усилителя мощности с акусти-
ческими системами. Также возможно
использование автомобильного телевизора
со встроенными динамиками, поскольку
сигнал для DUAL ZONE присутствует только
на линейном выходе устройства, к которому
и подключаются дополнительный дисплей и
усилитель с акустикой.

аудио и видео сигнала с подключенного
внешнего устройства в режиме AUX.

Отображение информации на

Нажимайте кнопку DUAL/DISP на ПДУ

для отображения на дисплее различной

• В режиме радио: Часы => Тип програм-

мы (PTY) => Радио частота => Информация
PS (если доступна) => возврат к текущему
режиму дисплея.

• В режиме диска/USB/карты памяти,

помимо вышеперечисленной информации,
будут также отображаться ID3-тэги.

Нажмите и удерживайте кнопку MODE

для включения или отключения сабвуфера.
Для работы сабвуфера требуется внешний
усилитель.

Операции с радио

Выбор диапазона

Нажимайте кнопку BAND на панели или

кнопки RDM/BAND на ПДУ в режиме радио
для выбора нужного диапазона частот:
FM1, FM2, FM3, AM1 (MW1), AM2 (MW2). В
каждом диапазоне можно сохранить до 6
радиостанций, общее количество сохраняе-
мых радиостанций составляет 30.

Ручная/автоматическая настройка

Ручная настройка: Для поиска нужной ча-

стоты выберите диапазон, затем нажмите и
удерживайте кнопку

отображения на дисплее надписи MANUAL.
Затем кратко нажимайте эти кнопки для
пошаговой подстройки частоты вниз или
вверх по диапазону.

Автоматическая настройка: Для поиска

станции выберите диапазон, затем на-
жмите и удерживайте кнопку

на панели или нажмите кратко кнопку

на ПДУ, начнется автоматический

поиск станции вниз или вверх по диапазону
соответственно. При обнаружении станции
начнется ее вещание.

Сохранение и вызов станций

• Для сохранения станции: выберите

Управление устройством

• Для вызова станции: выберите диа-

пазон; нажмите кнопку MEM на панели,
затем вращайте регулятор VOL для выбора
номера сохраненной станции (1-6) и
нажмите кнопку OK для подтверждения.
Или нажмите кнопку с цифрой (1-6) на ПДУ,
чтобы вызвать станцию, сохраненную под
соответствующим номером.

Автоматическое сохранение

Выберите диапазон, нажмите и удержи-

вайте кнопку RPT/P.SCN на ПДУ для акти-
вации режима автосохранения. Устройство
автоматически найдет и сохранит в памяти
6 станций с наиболее сильным сигналом
в текущем диапазоне. Для остановки про-
цесса автосохранения нажмите эту кнопку
еще раз.

Сканирование сохраненных

Выберите диапазон, нажмите кнопку

RPT/P.SCN на ПДУ для запуска сканирова-
ния всех станций, сохраненных в текущем
диапазоне. Для остановки сканирования
нажмите еще раз эту кнопку.

Сервис RDS (Система радиоданных) до-

ступен не во всех регионах. Имейте в виду,
что если услуга RDS не доступна в Вашем ре-
гионе, то данная функция не будет работать.

Функция AF (альтернативные

Нажмите и удерживайте кнопку MEM на

панели чтобы включит функцию AF.

При слабом сигнале функция альтер-

нативных частот позволяет приемнику
настраиваться на другие станции с тем же
идентификационным кодом, что и текущая
станция, но с более сильным сигналом. При
включенном режиме AF радио постоянно
проверяет силу сигнала альтернативных
частот, на которых может транслироваться
RDS программа. Если сигнал слабый или
исчезает, приемник будет автоматически
искать другую частоту с этой программой.

Если символ AF отображается на дис-

плее статично, это означает, что режим
AF активен и идет прием информации
RDS. Если символ мигает, режим активен,
но информация RDS отсутствует. Если
символ AF не отображается, это означает,
что режим AF отключен. Если служба RDS
недоступна в Вашей местности, выключите
режим AF.

на дорогах)/TP (программы о
дорожном движении)

Нажмите и удерживайте кнопку OK на па-

нели, чтобы включить или выключить функ-
цию TA. По умолчанию функция отключена.

При включенной функции TA устройство

осуществляет поиск радиостанции, вещаю-
щей информацию о ситуации на дорогах.
Если такая информация отсутствует, будет
автоматически осуществляться поиск стан-
ции, предоставляющей программы о дорож-
ном движении. Если такая станция не будет
найдена, устройство вернется к вещанию
исходной станции.

При приеме станции с информацией

TP , не без информации TA, символ TP
на дисплее будет отображаться статично,
а символ TA будет мигать; при наличии
информации TP и TA оба символа будут
отображаться на дисплее статично.

Если устройство находится в другом

режиме работы, и поступила информация
о ситуации на дорогах, устройство авто-
матически переключится в режим радио, и

Управление устройством

начнется вещание этой информации. После
окончания вещания устройство вернется в
предыдущий режим.

Функция PTY (тип программы)

FM-станции, поддерживающие сервис

RDS, передают идентифицирующий сигнал
типа программы.

чтобы выбрать категорию музыкальных
программ. Затем нажимайте кнопки с
цифрами 1-6, чтобы выбрать разные типы
музыкальных программ.

дважды, чтобы выбрать категорию инфор-
мационных программ. Затем нажмите кноп-
ки с цифрами 1-6, чтобы выбрать нужный
тип информационных программ.

Каждый номер содержит три разных

информационных программы на выбор.

Информацион-

ные программы

легкая му-
зыка,
легкая клас-
сическая
музыка

клас-
сическая
музыка,
прочее

культурные про-
граммы
наука и техника
развлекательные
программы

метеорологи-
ческая инфор-
мация
коммерция,
торговля

националь-
ная музыка
музыка ретро

программы для
путешествен-
ников,
хобби и развле-
чения,
документальные
программы

Music group

Speech group

News, Affairs,
Info

Sport, Educate,
Drama

Culture, Science,
Varied

Weather,
Finance, Children

Social, Religion,
Phone IN

Travel, Leisure,
Document

При включенной функции PTY при-

емник начинает поиск соответствующего
типа программы; поиск останавливается,
когда программа найдена. Если в течение
нескольких секунд ни одна программа не
была выбрана, приемник настроится на
предыдущую программу. Если за один цикл
нужный тип программы не найден, прием-
ник вернется к текущему режиму.

Управление устройством

Функция REG (региональный

Нажимайте кнопку MENU на панели или

на ПДУ, чтобы выбрать меню RDS. Нажми-

те кнопку OK на панели или кнопку ENTER

на ПДУ, чтобы войти в меню настроек RDS.
Нажимайте кнопку MENU, чтобы выбрать
REG ON (REG OFF); вращайте регулятор
VOLUME или нажимайте кнопки VOL+/
VOL- на ПДУ для переключения между REG
ON (устройство принимает региональные
станции, аналогичные текущей станции)
и REG OFF (прием региональных станций
невозможен).

Моно/стерео прием (для FM радио)

Нажимайте кнопку MENU на панели или

Достичь улучшения дистанционного сиг-

нала можно, отключив режим стерео, что
позволяет убрать лишние звуковые шумы.

Или нажимайте кнопку ST/MO на ПДУ,

чтобы включить или отключить стерео при-
ем сигнала.

Поиск локальных радиостанций

Нажимайте кнопку MENU на панели или

Дополнительные функции

Нажимайте кнопку MENU на панели или

на ПДУ, чтобы выбрать меню RDS. Нажми-
те кнопку OK на панели или кнопку ENTER
на ПДУ, чтобы войти в меню настроек RDS.
Нажимайте кнопку MENU, чтобы выбрать
нужную функцию: TA SEEK => PI MUTE =>
RETUNE => MASK DPI => TA VOL => EON
TA; вращайте регулятор VOLUME или на-
жимайте кнопки VOL+/VOL- на ПДУ, чтобы
отрегулировать выбранную функцию.

ку ENTER на ПДУ для подтверждения.

TA SEEK/ALARM: В режиме TA SEEK,

устройство будет искать станции передаю-
щие информацию о дорожном движении; в
режиме TA ALARM, поиск не идет, но когда
произойдет происшествие или чрезвычай-
ная ситуация на дорогах, то устройство акти-
вирует систему передачи этой информации.

PI SOUND/MUTE: PI SOUND: Если авто-

мобиль перемещается в критической зоне,
может появиться эффект частого переклю-
чения между двумя разными радиостанция-
ми, потому что может быть принят другой
код PI на той же частоте. Когда в описанной
выше ситуации произойдет переключение
на другую радиостанцию с другим кодом PI,
в течение короткого времени будет слышна
трансляция данной радиостанции. PI MUTE:
В описанном выше случае на короткое
время звучание будет отключено.

RETUNE: Retune-S или Retune-L – это

выбор временного интервала повторного
поиска в режиме TA Seek. Retune S: корот-
кий, интервал поиска в режиме TA SEEK 30
секунд. Retune L: длинный, интервал поиска
в режиме TA SEEK 90 секунд.

MASK DPI: После включения режима

AF (поиск альтернативных частот с той же
программой), программа, которую Вы про-
слушиваете, может быть замещена другой
программой, которая вещает на той же
частоте. Чтобы этого избежать, активируйте
функцию MASK DPI. В режиме MASK DPI
устройство маскирует только альтернатив-
ные частоты с разными информационными

If you get stuck in repairing a defective appliance download this repair information for help. See below.
Good luck to the repair!

Please do not offer the downloaded file for sell only use it for personal usage!

Preview of HYUNDAI H-CMD7071 [1st page]
Click on the link for free download!

Preview of HYUNDAI H-CMD7071 [2nd page]
Click on the link for free download!

HYUNDAI HCMD-7071 HCMD7071 HCMD 7071 CMD7071 H-CMD7071

Warning!
If you are not familiar with electronics, do not attempt to repair!
You could suffer a fatal electrical shock! Instead, contact your nearest service center!

Note! To open downloaded files you need acrobat reader or similar pdf reader program. In addition, some files are archived,
so you need WinZip or WinRar to open that files. Also some files are djvu so you need djvu viewer to open them.
These free programs can be found on this page: needed progs
If you use opera you have to disable opera turbo function to download file!
If you cannot download this file, try it with CHROME or FIREFOX browser.

A címben szereplő erősítő egyik pillanatról a másikra elhallgatott Biztosíték nem ment ki, füst nyomok sehol nem látszanak.
A erősítő helyére másik ugyan olyat berakva hibátlanul megy a teljes rendszer.
Ha valaki találkozott már ilyen problémával legyen kedves segíteni.
Kapcsolási rajzot is keresek hozzá.

Sziasztok! Hyundai ix35 autóba való AC110ELEE tipusú rádió bekötését keresem, ha tudja valaki légyszi küldje el. Köszi.

If you want to join us and get repairing help please sign in or sign up by completing a simple electrical test
or write your question to the Message board without registration.
You can write in English language into the forum (not only in Hungarian)!

If you get stuck in repairing a defective appliance download this repair information for help. See below.
Good luck to the repair!

Please do not offer the downloaded file for sell only use it for personal usage!

Preview of HYUNDAI H-CMD7074 [1st page]
Click on the link for free download!

Preview of HYUNDAI H-CMD7074 [2nd page]
Click on the link for free download!

HYUNDAI HCMD-7074 HCMD7074 HCMD 7074 CMD7074 H-CMD7074

Warning!
If you are not familiar with electronics, do not attempt to repair!
You could suffer a fatal electrical shock! Instead, contact your nearest service center!

Sziasztok! Hyundai ix35 autóba való AC110ELEE tipusú rádió bekötését keresem, ha tudja valaki légyszi küldje el. Köszi.

Читайте также: