Ситроен с3 блок предохранителей под капотом схема
Citroen C3 — компактный легковой автомобиль, выпускался в различным модификациях, таких так кабриолет, пикассо и т.д. Первое поколение поставлялось на рынок в 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 и 2009 году. За это время получила рестайлинг. С 2010 года в производство пошло 2-е поколение C3. Выпускается в 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 году и по настоящее время. Мы опишем схемы блоков предохранителей ситроен с3 с подробной расшифровкой всех элементов для обоих поколений и приложим книгу по эксплуатации.
p, blockquote 1,0,0,0,0 -->
p, blockquote 2,0,0,0,0 -->
В сitroen C3 находятся два основных блока с предохранителями.
p, blockquote 3,0,0,0,0 -->
Первый расположен в моторном отсеке возле аккумуляторной батареи с левой стороны, под защитной крышкой.
p, blockquote 4,0,0,0,0 -->
p, blockquote 5,0,0,0,0 -->
p, blockquote 6,0,1,0,0 -->
p, blockquote 7,0,0,0,0 -->
Описание для 1-го поколения Ситроен С3 (до 2010 года)
Блок предохранителей под капотом
Общая схема
p, blockquote 8,0,0,0,0 -->
p, blockquote 9,0,0,0,0 -->
Описание
- F1 10А Блок предварительного подогрева дизельного двигателя — Датчик наличия воды в дизельном топливе — Датчик скорости — Фонари движения задним ходом — ЭБУ (АКПП, КПП типа SensoDrive)
- F2 15А Топливный насос
- F3 10А Электронные блоки управления (ЭБУ) (Система ABS, система ESP)
- F4 10А ЭБУ (система впрыска топлива, системы гидроусилителя рулевого управления) — Датчики (уровня охлаждающей жидкости в дизельном двигателе, системы круиз-контроля, стоп-сигналов, сцепления) — Реле КПП SensoDrive и АКПП — Блок дополнительной системы подогрева
- F6 15А Противотуманные фары
- F7 20А Стекло омыватель фар
- F8 20А Реле системы контроля двигателя — ЭБУ системы впрыска топлива
- F9 15А Левая фара ближнего света
- F10 15А Правая фара ближнего света
- F11 10А Левая фара дальнего света
- F12 10А Правая фара дальнего света
- F13 15А Звуковой предупредительный сигнал
- F14 10А Стекло омыватели
- F15 15А Устройства системы контроля двигателя (катушка зажигания, электромагнитный клапан, кислородный датчик, система впрыска топлива) — Топливный отстойник — Подогреватель дизельного топлива
- F16 30А Воздушный насос
- F17 30А Стеклоочиститель ветрового стекла
- F18 30А/ 40 А Электро вентилятор
Блок предохранителей в салоне
Схема
p, blockquote 11,0,0,0,0 -->
Обозначение
- F1 15А Цепь питания диагностического разъема — Прицепное устройство + Система навигации
- F4 20 А Электронный блок управления (ЭБУ) АКПП — Подрулевой переключатель передач — Часы — Дисплей — Система навигации — Электронный блок противоугонной сигнализации — Автомагнитола
- F5 15 А Сирена противоугонной сигнализации
- F6 10 А Диагностический разъем — Датчик углового положения маховика
- F7 15 А Датчик дождя — Датчик освещенности — Электронный блок противоугонной сигнализации
- F10 40 А Электрообогрев заднего стекла — Электрообогрев наружных зеркал заднего вида
- F11 15 А Стеклоочиститель заднего стекла
- F12 30 А Цепь питания сдвижного люка с электроприводом — Электростеклоподъемники передних дверей
- F14 10 А Под рулевые переключатели — Электронный блок управления (ЭБУ) подушек безопасности — Блок предохранителей в моторном отсеке
- F15 15 А Комбинация приборов — Дисплей — Система навигации — Кондиционер — Датчики парковки — Автомагнитола
- F16 30 А Центральный замок — Система суперблокировки
- F20 10 А Задний правый стоп-сигнал
- F21 15 А Задний левый стоп-сигнал — Дополнительный стоп-сигнал
- F22 20 А Электророзетка на 12 В — предохранитель прикуривателя ситроен с3 — Плафоны освещения салона — Регулировка и складывание наружных зеркал с электроприводом — Проводка для подключения автомагнитолы — Подсветка зеркальца, встроенного в солнцезащитный козырек — Плафон освещения номерного знака
Обратите внимание, за прикуриватель отвечает предохранитель номер 22 на 20А.
Описание для 2-го поколения Citroen C3 (с 2010 года)
Блок предохранителей под капотом
Общая схема
p, blockquote 14,0,0,0,0 -->
p, blockquote 15,0,0,0,0 -->
Расшифровка
Перечень предохранителей больших номиналов
Блок предохранителей в салоне
Схема предохранителей
p, blockquote 18,0,0,1,0 -->
p, blockquote 19,0,0,0,0 -->
Назначение
p, blockquote 20,0,0,0,0 -->
p, blockquote 22,0,0,0,0 -->
За прикуриватель отвечает предохранитель номер 9.
Инструкция по эксплуатации
Рассмотрены автомобили Citroen C3 первого поколения с дизельным и бензиновым двигателями 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 года выпуска. Так же рестайлинг и C3 Pluriel.
Расположение блока предохранителей в салоне автомобиля.
Под панелью приборов с левой стороны.
Для доступа к предохранителям снимите крышку блока, потянув ее к себе, отверните винты на 1/4 оборота и выньте блок предохранителей.
Предохранитель прикуривателя находится под номером 22 (20А).
схема расположения предохранителй в блоке.
Сирена противоугонной сигнализации
Стеклоочиститель заднего стекла
Задний правый стоп-сигнал
Схема расположения предохранителей в блоке под панелью приборов для автомобилей после 2005 года выпуска.
Предохранитель прикуривателя находится под номером 9 (30А).
Заднее стекло с электрообогревом
SHUNT PARK CLIENT
Дополнительный блок предохранителей в салоне.
после 2005 года.
Номер | Номинал | Назначение |
---|---|---|
1 | Не используется | |
2 | Не используется | |
3 | Не используется | |
4 | Не используется | |
5 | Не используется | |
6 | Не используется | |
7 | 5А | Люк в крыше Электрическое зеркало (а) Переднее стеклоподъемники |
8 | Не используется | |
9 | 30А | Электрически управляемый капот Или Задние стеклоподъемники Или Не используется |
10 | 30А | Задние стеклоподъемники Или Сиденья с подогревом Или Не используется |
11 | 20А | Подогрев передних сидений Или Не используется |
12 | 30А | Задние стеклоподъемники Или Не используется |
Дополнительный блок №2 предохранителей в салоне.
после 2005 года.
Предохранитель 36
Аудио система
Или
Не используется
15,0 А
Предохранитель 37
Сиденья с подогревом
Или
Блок управления складной крышей
(30А также используется)
20,0 А
Блок предохранителей в моторном отсеке Citroen C3.
Для замены предохранителей снимите защитную крышку с аккумулятора, затем крышку с монтажного блока.
схема расположения предохранителей в блоке.
Назначение предохранителей под капотом.
Электронные блоки управления (ЭБУ) (Система ABS, система ESP)
Подробная расшифровка с фото, электрической схемы блоков предохранителей и реле у автомобилей марки Ситроен.
Этот блок предохранителей расположен под панелью приборов (с левой стороны).
Перечень предохранителей
Предохранитель № - Номинальный ток, А - Защищаемая цепь
FH36 - 5 - Коммутационный блок прицепа
FH37 - 15 - Электропитание электрического разъема для подключения дополнительного оборудования жилого прицепа
FH38 - 20 - Навигационная система
FH39 - 20 - Обогрев сидений
FH40 - 30 - Коммутационный блок прицепа
Предохранитель № - Номинальный ток, А - Защищаемая цепь
F1 - 15 - Очиститель заднего стекла
F2 - Не используется
F3 - 5 - ЭБУ подушек безопасности и пиротехнических преднатяжителей
F4 - 10 - Датчик угла поворота рулевого колеса, кондиционер, контактор сцепления, насос для подачи присадки в сажевый фильтр, диагностический разъем, датчик расхода воздуха
F5 - 30 - Панель управления стеклоподъемниками, управление стеклоподъемником пассажира, электродвигатель переднего стеклоподъемника
F6 - 30 - Электродвигатель заднего стекломидьемника и электродвигатель стеклоподьемника двери водителя
F7 - 5 - Плафоны освещения, передний плафон индивидуального освещения, подсветка перчаточного ящика, переносная лампа, задние плафоны индивидуального освещения
F8 - 20 - Многофункциональный дисплей, автомагнитола, навигационная система
F9 - 30 - Автомагнитола (дополнительная установка), розетка 12 В
F10 - 15 - Подрулевые переключатели
F11 - 15 - Замок зажигания, диагностический разьем
F12 - 15 - Датчик дождя/освещенности, коммутационный блок прицепа
F13 - 5 - Основной контактор стоп-сигналов, коммутационный блок двигателя
F14 - 15 - Компьютер системы помощи при парковке, блок сигнализаторов о непристегнутых ремнях безопасности, компьютер подушек безопасности, панель приборов, кондиционер, USB Box
F15 - 30 - Блокирование замков
F16 - Не используется
F17 - 40 - Обогрев заднего стекла и наружных зеркал заднего вида
SH - Шунт PARC
Блок электрических предохранителей в моторном отсеке
Вариант А
Этот блок предохранителей расположен в моторном отсеке возле аккумуляторной батареи (с левой стороны)
Предохранитель № - Номинальный ток, А - Защищаемая цепь
F1 - 20 - Питание ЭБУ двигателя, управление электровентилятором, главное реле многофункционального процессора двигателя
F2 - 15 - Звуковой сигнал
F3 - 10 - Омыватель переднего и заднего стекол
F4 - 20 - Дневное освещение
F5 - 15 - Подогреватель дизтоплива (на дизельных модификациях), топливный насос (на бензиновых модификациях)
F6 - 10 - Процессор систем ABS/ESP, реле отключения систем ABS/ESP, дублирующий контактор стоп-сигналов
F7 - 10 - Электрический усилитель рулевого управления
F8 - 25 - Выключатель стартера
F9 - 10 - Блок коммутации и защиты (на дизельных модификациях)
F10 - 30 - Электромагнитный клапан ТНВД (на дизельных модификациях), инжекторы и катушки зажигания (на бензиновых модификациях)
F11 - 40 - Электровентилятор системы кондиционирования воздуха
F12 - 30 - Малая/большая скорость работы очистителя ветрового стекла
F13 - 40 - Питание интеллектуального коммутационного блока (+ от замка зажигания)
F14 - 30 - Электропитание клапана VALVETRONIC (бензиновый двигатель)
F15 - 10 - Правая фара дальнего света
F16 - 10 - Левая фара дальнего света
F17 - 15 - Левая фара ближнего света
F18 - 15 - Правая фара ближнего света
F19 - 15 - Электропитание многофункционального процессора двигателя (на бензиновых модификациях), электромагнитные клапаны системы охлаждения надувочного воздуха (на дизельных модификациях)
F20 - 10 - Электропитание многофункционального процессора двигателя (на бензиновых модификациях), электромагнитный клапан системы регулирования давления турбонаддува (на дизельных модификациях), датчик уровня охлаждающей жидкости (на дизельных модификациях)
F21 - 5 - Электропитание вентилятора системы охлаждения, реле систем АРС, ABS/ESP
Перечень предохранителей больших номиналов
Предохранитель № - Номинальный ток, А - Защищаемая цепь
MF1 - 60 - Электровентилятор системы охлаждения
MF2 - 30 - Процессор систем ABS/ESP
MF3 - 30 - Процессор систем ABS/ESP
MF4 - 60 - Электропитание интеллектуального коммутационного блока
MF5 - 60 - Электропитание интеллектуального коммутационного блока
MF6 - Не используется
MF7 - Блок предохранителей салона
MF8 - Не используется
Первый расположен в моторном отсеке возле аккумуляторной батареи с левой стороны, под защитной крышкой.
Второй в салоне под панелью приборов (с левой стороны).
Описание для 1-го поколения Citroen С3 (до 2010 года)
Блок предохранителей под капотом
Общая схема
Описание
- F1 10А Блок предварительного подогрева дизельного двигателя — Датчик наличия воды в дизельном топливе — Датчик скорости — Фонари движения задним ходом — ЭБУ (АКПП, КПП типа SensoDrive)
- F2 15А Топливный насос
- F3 10А Электронные блоки управления (ЭБУ) (Система ABS, система ESP)
- F4 10А ЭБУ (система впрыска топлива, системы гидроусилителя рулевого управления) — Датчики (уровня охлаждающей жидкости в дизельном двигателе, системы круиз-контроля, стоп-сигналов, сцепления) — Реле КПП SensoDrive и АКПП — Блок дополнительной системы подогрева
- F6 15А Противотуманные фары
- F7 20А Стекло омыватель фар
- F8 20А Реле системы контроля двигателя — ЭБУ системы впрыска топлива
- F9 15А Левая фара ближнего света
- F10 15А Правая фара ближнего света
- F11 10А Левая фара дальнего света
- F12 10А Правая фара дальнего света
- F13 15А Звуковой предупредительный сигнал
- F14 10А Стекло омыватели
- F15 15А Устройства системы контроля двигателя (катушка зажигания, электромагнитный клапан, кислородный датчик, система впрыска топлива) — Топливный отстойник — Подогреватель дизельного топлива
- F16 30А Воздушный насос
- F17 30А Стеклоочиститель ветрового стекла
- F18 30А/ 40 А Электро вентилятор
Блок предохранителей в салоне
Схема
Обозначение
- F1 15А Цепь питания диагностического разъема — Прицепное устройство + Система навигации
- F4 20 А Электронный блок управления (ЭБУ) АКПП — Подрулевой переключатель передач — Часы — Дисплей — Система навигации — Электронный блок противоугонной сигнализации — Автомагнитола
- F5 15 А Сирена противоугонной сигнализации
- F6 10 А Диагностический разъем — Датчик углового положения маховика
- F7 15 А Датчик дождя — Датчик освещенности — Электронный блок противоугонной сигнализации
- F10 40 А Электрообогрев заднего стекла — Электрообогрев наружных зеркал заднего вида
- F11 15 А Стеклоочиститель заднего стекла
- F12 30 А Цепь питания сдвижного люка с электроприводом — Электростеклоподъемники передних дверей
- F14 10 А Под рулевые переключатели — Электронный блок управления (ЭБУ) подушек безопасности — Блок предохранителей в моторном отсеке
- F15 15 А Комбинация приборов — Дисплей — Система навигации — Кондиционер — Датчики парковки — Автомагнитола
- F16 30 А Центральный замок — Система суперблокировки
- F20 10 А Задний правый стоп-сигнал
- F21 15 А Задний левый стоп-сигнал — Дополнительный стоп-сигнал
- F22 20 А Электророзетка на 12 В — предохранитель прикуривателя Citroen C3 — Плафоны освещения салона — Регулировка и складывание наружных зеркал с электроприводом — Проводка для подключения автомагнитолы — Подсветка зеркальца, встроенного в солнцезащитный козырек — Плафон освещения номерного знака
Обратите внимание, за прикуриватель отвечает предохранитель номер 22 на 20А.
Описание для 2-го поколения Citroen C3 (с 2010 года)
Блок предохранителей под капотом
Общая схема
Расшифровка
- 20 Питание ЭБУ двигателя, управление электровентилятором, главное реле многофункционального процессора двигателя
- 15 Звуковой сигнал
- 10 Омыватель переднего и заднего стекол
- 20 Дневное освещение
- 15 Подогреватель дизтоплива (на дизельных модификациях), топливный насос (на бензиновых модификациях)
- 10 Процессор систем ABS/ESP, реле отключения систем ABS/ESP, дублирующий контактор стоп-сигналов
- 10 Электрический усилитель рулевого управления
- 25 Выключатель стартера
- 10 Блок коммутации и защиты (на дизельных модификациях)
- 30 Электромагнитный клапан ТНВД (на дизельных модификациях), инжекторы и катушки зажигания (на бензиновых модификациях)
- 40 Электровентилятор системы кондиционирования воздуха
- 30 Малая/большая скорость работы очистителя ветрового стекла
- 40 Питание интеллектуального коммутационного блока (+ от замка зажигания)
- 30 Электропитание клапана VALVETRONIC (бензиновый двигатель)
- 10 Правая фара дальнего света
- 10 Левая фара дальнего света
- 15 Левая фара ближнего света
- 15 Правая фара ближнего света
- 15 Электропитание многофункционального процессора двигателя (на бензиновых модификациях), электромагнитные клапаны системы охлаждения надувочного воздуха (на дизельных модификациях)
- 10 Электропитание многофункционального процессора двигателя (на бензиновых модификациях), электромагнитный клапан системы регулирования давления турбонаддува (на дизельных модификациях), датчик уровня охлаждающей жидкости (на дизельных модификациях)
- 5 Электропитание вентилятора системы охлаждения, реле систем АРС, ABS/ESP
Перечень предохранителей больших номиналов
- MF1 60 Электровентилятор системы охлаждения
- MF2 30 Процессор систем ABS/ESP
- MF3 30 Процессор систем ABS/ESP
- MF4 60 Электропитание интеллектуального коммутационного блока
- MF5 60 Электропитание интеллектуального коммутационного блока
- MF6 Не используется
- MF7 Блок предохранителей салона
- MF8 Не используется
Блок предохранителей в салоне
Схема расположения предохранителей Citroen C3
Назначение
- FH36 5 Коммутационный блок прицепа
- FH37 15 Электропитание электрического разъема для подключения дополнительного оборудования жилого прицепа
- FH38 20 Навигационная система
- FH39 20 Обогрев сидений
- FH40 30 Коммутационный блок прицепа
F1 15 Очиститель заднего стекла
F2 Не используется
F3 5 ЭБУ подушек безопасности и пиротехнических преднатяжителей
F4 10 Датчик угла поворота рулевого колеса, кондиционер, контактор сцепления, насос для подачи присадки в сажевый фильтр, диагностический разъем, датчик расхода воздуха
F5 30 Панель управления стеклоподъемниками, управление стеклоподъемником пассажира, электродвигатель переднего стеклоподъемника
F6 30 Электродвигатель заднего стекломидьемника и электродвигатель стеклоподьемника двери водителя
F7 5 Плафоны освещения, передний плафон индивидуального освещения, подсветка перчаточного ящика, переносная лампа, задние плафоны индивидуального освещения
F8 20 Многофункциональный дисплей, автомагнитола, навигационная система
F9 30 Автомагнитола (дополнительная установка), розетка 12 В
F10 15 Подрулевые переключатели
F11 15 Замок зажигания, диагностический разьем
F12 15 Датчик дождя/освещенности, коммутационный блок прицепа
F13 5 Основной контактор стоп-сигналов, коммутационный блок двигателя
F14 15 Компьютер системы помощи при парковке, блок сигнализаторов о непристегнутых ремнях безопасности, компьютер подушек безопасности, панель приборов, кондиционер, USB Box
F15 30 Блокирование замков
F16 Не используется
F17 40 Обогрев заднего стекла и наружных зеркал заднего вида
SH Шунт PARC
ЗA прикуриватель отвечает предохранитель номер 9.
Инструкция по эксплуатации
Если остались какие либо вопросы изучите инструкцию по эксплуатации Citroen C3: скачать.
Видео про предохранители Citroen C3
Предохранители и реле для Citroën C3 (2002-2008)Далее предоставлен полный перечень предохранителей на универсал класса - В Citroen C3 Picasso. Если не зацикливаться на внешности нового Citroen C3 Picasso - то мы вспомним, что универсалы создают, в первую очередь, не из эстетических соображений, а из практических. А в этом плане новый Ситроен С3 Пикассо так же вполне соответствует - в него можно загрузить груза, объемом до 1506 л. И, плюс к своей вместительности, этот универсал весьма маневренный, нагруженный С3 Пикассо с полной уверенностью маневрирует по городским улицам. Выбор за вами!
Схема блока электрических предохранителей в приборной панели
Этот блок предохранителей расположен под панелью приборов (с левой стороны)
Перечень предохранителей:
Предохранитель № - Номинальный ток, А - Защищаемая цепь
FH36 - 5 - Коммутационный блок прицепа
FH37 - 15 - Электропитание электрического разъема для подключения дополнительного оборудования жилого прицепа
FH38 - 20 - Навигационная система
FH39 - 20 - Обогрев сидений
FH40 - 30 - Коммутационный блок прицепа
Предохранитель № - Номинальный ток, А - Защищаемая цепь
F1 - 15 - Очиститель заднего стекла
F2 - Не используется
F3 - 5 - ЭБУ подушек безопасности и пиротехнических преднатяжителей
F4 - 10 - Датчик угла поворота рулевого колеса, кондиционер, контактор сцепления, насос для подачи присадки в сажевый фильтр, диагностический разъем, датчик расхода воздуха
F5 - 30 - Панель управления стеклоподъемниками, управление стеклоподъемником пассажира, электродвигатель переднего стеклоподъемника
F6 - 30 - Электродвигатель заднего стекломидьемника и электродвигатель стеклоподьемника двери водителя
F7 - 5 - Плафоны освещения, передний плафон индивидуального освещения, подсветка перчаточного ящика, переносная лампа, задние плафоны индивидуального освещения
F8 - 20 - Многофункциональный дисплей, автомагнитола, навигационная система
F9 - 30 - Автомагнитола (дополнительная установка), розетка 12 В
F10 - 15 - Подрулевые переключатели
F11 - 15 - Замок зажигания, диагностический разьем
F12 - 15 - Датчик дождя/освещенности, коммутационный блок прицепа
F13 - 5 - Основной контактор стоп-сигналов, коммутационный блок двигателя
F14 - 15 - Компьютер системы помощи при парковке, блок сигнализаторов о непристегнутых ремнях безопасности, компьютер подушек безопасности, панель приборов, кондиционер, USB Box
F15 - 30 - Блокирование замков
F16 - Не используется
F17 - 40 - Обогрев заднего стекла и наружных зеркал заднего вида
SH - Шунт PARC
Схема блока электрических предохранителей в моторном отсеке на Ситроен С3 Пикассо
Вариант А
Вариант В
Этот блок предохранителей расположен в моторном отсеке возле аккумуляторной батареи (с левой стороны)
Предохранитель № - Номинальный ток, А - Защищаемая цепь
F1 - 20 - Питание ЭБУ двигателя, управление электровентилятором, главное реле многофункционального процессора двигателя
F2 - 15 - Звуковой сигнал
F3 - 10 - Омыватель переднего и заднего стекол
F4 - 20 - Дневное освещение
F5 - 15 - Подогреватель дизтоплива (на дизельных модификациях), топливный насос (на бензиновых модификациях)
F6 - 10 - Процессор систем ABS/ESP, реле отключения систем ABS/ESP, дублирующий контактор стоп-сигналов
F7 - 10 - Электрический усилитель рулевого управления
F8 - 25 - Выключатель стартера
F9 - 10 - Блок коммутации и защиты (на дизельных модификациях)
F10 - 30 - Электромагнитный клапан ТНВД (на дизельных модификациях), инжекторы и катушки зажигания (на бензиновых модификациях)
F11 - 40 - Электровентилятор системы кондиционирования воздуха
F12 - 30 - Малая/большая скорость работы очистителя ветрового стекла
F13 - 40 - Питание интеллектуального коммутационного блока (+ от замка зажигания)
F14 - 30 - Электропитание клапана VALVETRONIC (бензиновый двигатель)
F15 - 10 - Правая фара дальнего света
F16 - 10 - Левая фара дальнего света
F17 - 15 - Левая фара ближнего света
F18 - 15 - Правая фара ближнего света
F19 - 15 - Электропитание многофункционального процессора двигателя (на бензиновых модификациях), электромагнитные клапаны системы охлаждения надувочного воздуха (на дизельных модификациях)
F20 - 10 - Электропитание многофункционального процессора двигателя (на бензиновых модификациях), электромагнитный клапан системы регулирования давления турбонаддува (на дизельных модификациях), датчик уровня охлаждающей жидкости (на дизельных модификациях)
F21 - 5 - Электропитание вентилятора системы охлаждения, реле систем АРС, ABS/ESP
Перечень предохранителей больших номиналов
Предохранитель № - Номинальный ток, А - Защищаемая цепь
MF1 - 60 - Электровентилятор системы охлаждения
MF2 - 30 - Процессор систем ABS/ESP
MF3 - 30 - Процессор систем ABS/ESP
MF4 - 60 - Электропитание интеллектуального коммутационного блока
MF5 - 60 - Электропитание интеллектуального коммутационного блока
MF6 - Не используется
MF7 - Блок предохранителей салона
MF8 - Не используется
Читайте также: