Видеорегистратор mio mivue c539 инструкция
Инструкция MIO MiVue 731 для устройства видеорегистратор содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 669.29 kB. Состоит из 2 стр.
Руководство Пользователя
Знакомство с устройством
Примечание: Изображения и другие графические образы данного документа приведены в справочных
целях. Они могут отличаться от изображений и образов, генерируемых фактическим устройством.
Паз для крепления устройства
Гнездо для карты памяти
Включение регистратора
Подсоедините видеорегистратор к автомобильному зарядному устройству (см. раздел
запуске двигателя автомобиля. Когда видеорегистратор включен, системный индикатор светится
Кнопка включения
Нажмите и 2 секунды удерживайте кнопку питания, чтобы вручную включить или выключить
Аппаратный перезапуск
выполнить аппаратный сброс. Для перезапуска видеорегистратора нажмите и удерживайте
кнопку питания до отключения устройства. Снова нажмите кнопку питания для включения
видеорегистратора.
Если видеорегистратор не реагирует на нажатие кнопки Включение, вы можете перезапустить
систему нажав на кнопку Перезагрузка скрепкой.
MiTAC International Corp.
5 6 1 5 N 5 8 3 0 0 0 3 R 0 0
Использование устройства в автомобиле
Для обеспечения наилучшего качества записи рекомендуем расположить устройство рядом с зеркалом
Выберите надлежащее место для размещения устройства. Убедитесь, что оно не загораживает обзор
Если лобовое стекло автомобиля имеет защитное покрытие, данное покрытие может быть
атермическим и может влиять на прием сигнала GPS (только на некоторых моделях). В этом случае,
Во время загрузки устройства автоматически выполняется калибровка G-сенсора. Во избежание
сбоев в работе G-сенсора ОБЯЗАТЕЛЬНО включайте устройство после его надлежащей установки в
Убедитесь, что ваш автомобиль припаркован на горизонтальном участке дороги. Для надлежащей
установки видеорегистратора вида выполните следующие инструкции.
1. Смонтируйте видеорегистратор.
2. Отрегулируйте угол объектива.
При установке, убедитесь, что объектив
камеры расположен параллельно земле, и
соотношение земля/небо приблизительно
3. Подсоедините кабели.
Проложите кабель по потолку и передней
стойке автомобиля,чтобы он не мешал
обзору водителя. Удостоверьтесь, что
проложенный кабель не мешает раскрытию
подушек безопасности и работе других
элементов безопасности автомобиля.
Иллюстрации по монтажу приведены только для справки. Расположение кабелей и устройств
зависит от модели автомобиля. Если в ходе монтажа возникнут проблемы, обратитесь за
помощью к квалифицированному монтажнику (например, к персоналу сервисного обслуживания
Установка карты памяти
Перед использованием видеорегистратора необходимо установить карту
памяти (не входит в комплект поставки).
Держите карту памяти за края (MicroSD) и аккуратно установите её в
гнездо так, как показано на рисунке. Для извлечения карты аккуратно
нажмите на верхний край и вытащите её из гнезда.
Форматирование карты
Чтобы отформатировать карту памяти (все данные будут удалены), нажмите кнопку
Советы по использованию карт памяти
Чтобы не повредить карту памяти, никогда не пытайтесь её разобрать или вносить какие-либо
Никогда не кладите тяжелые предметы на карту памяти, не роняйте ее и не подвергайте сильным
Никогда не трогайте руками или металлическими предметами контактную часть карты, чтобы не
Храните карту памяти в сухом и чистом месте, без повышенной влажности и экстремальных
Если для форматирования карты памяти вы использовали другие устройства (компьютер или
фотоаппарат), то есть вероятность того, что она не будет корректно работать в видеорегистраторе.
Необходимо отформатировать ее в видеорегистаторе, это позволит вам быть уверенным, что работа
Разъем для карты памяти в видеорегистраторе служит только для чтения/записи карты памяти;
Рекомендуется использовать карты памяти объемом не меньше 8 Гб – 128 Гб и классом не ниже 10.
Компания MiTAC не гарантирует совместимость устройства с картами MicroSD от всех производителей;
Скорость чтения и записи данных на видеорегистраторе может быть разной в зависимости от
характеристик карты памяти;
Перед извлечением карты памяти, необходимо выключить видеорегистратор, чтобы избежать
повреждения записанных файлов.
Подключение к компьютеру
Для работы с данными, которые находятся на карте
памяти, видеорегистратор можно подключить к компьютеру.
Следуйте приведенным ниже инструкциям для подключения
видеорегистратора к компьютеру с помощью USB-кабеля
Oсновы управления
Функциональные кнопки
Устройство оснащено четырьмя функциональными кнопками для управления соответствующими
значками, которые отображаются в правой части ЖК-дисплея. Функции кнопок зависят от
Вручную запустить запись события
Вызов экранного меню
Переключение в режим парковки
Вызов экранного меню
Используется, как кнопка НАЗАД
Используется, как кнопка ВВОД
Для перехода к следующему пункту меню
Для перехода к предыдущему пункту меню
Системные значки
Различные системные значки в строке заголовка в верхней части экрана предоставляют
сведения о статусе устройства. В зависимости от настроек эти значки отличаются и показывают
различную информацию об устройстве.
Отображается текущее время
Текущая скорость автомобиля по GPS*
* Только на некоторых моделях.
Установка даты и времени
Чтобы установить правильную дату и время записи, проверьте корректность установок перед
1. Чтобы открыть меню Настроек, нажмите кнопку Меню
Система > Дата/Время.
Испол. время GPS (только на некоторых моделях) или Вручную:
Если выбран режим
Испол. время GPS, кнопками
выберите свой часовой
пояс. Система будет устанавливать дату и время по данным GPS.
В случае выбора
Вручную отображается экран настройки даты и времени. Кнопкой
отрегулируйте значение выбранного поля; нажмите кнопку
действие до тех пор, пока не будут изменены значения во всех полях.
4. По завершении нажмите кнопку
Запись в режиме движения
Непрерывная запись
По-умолчанию запись начинается сразу после включения видеорегистратора. В процессе записи
системный индикатор мигает попеременно зеленым и желтым цветами.
При выполнении непрерывной записи можно вручную прервать запись, нажав кнопку
для возврата в экран записи; автоматически начнется непрерывная запись.
В режиме непрерывной записи видеоролик будет автоматически делиться на временные отрезки
(при этом, запись будет вестись непрерывно). Непрерывные записи сохраняются в категории
Запись происшествия
Если датчиком удара G-сенсор зафиксировано происшествие, как например, неожиданная
Примечание: Можно изменить уровень чувствительности G-сенсора, выбрав:
Чтобы вручную запустить запись события в процессе непрерывной съемки, нажмите кнопку
Событие (
Записи происшествий сохраняются в категории "Событие" для воспроизведения файлов.
Запись в режиме парковки
Примечание: Только на некоторых моделях.
Данный видеорегистратор поддерживает функцию записи в режиме парковки. Для видеосъемки в
режиме парковки необходимо использовать дополнительный источник питания, например, кабель
бесперебойного питания Mio Smart Box, который продается отдельно. Дополнительные сведения о
Mio Smart Box представлены в документации, которая поставляется в комплекте с устройством.
Режим Парковка по умолчанию отключен. Для включения режима Парковка, перейдите в
Парковка > Датчик > Вкл..
Перед включением режима парковки проверьте наличие свободного места в памяти устройства.
Выберите:
> Система > Память, чтобы выбрать место хранения видеороликов в режиме
парковки. Карта памяти будет отформатирована (будут удалены все файлы, заранее сохраните
нужные файлы на компьютере).
Если режим Парковка активирован, система будет переключаться в режим парковки в следующих
при отключении питания устройства (например, при выключении двигателя автомобиля или
отсоединении кабеля питания); при остановке автомобиля приблизительно на 5 минут;
Примечание: Функция запускается по сигналу G-сенсора, встроенного в устройство. Можно изменить
конфигурацию, выбрав:
Парковка > Автопереход.
при нажатии кнопки
для ручного включения режима парковки в процессе непрерывной
Чтобы прервать запись на парковке и возобновить непрерывную запись, нажмите
Если в режиме парковки будет обнаружено и записано движение, то после прерывания данного
режима появится запрос о просмотре видеоролика. Для просмотра видеороликов или возобновления
непрерывной записи следуйте подсказкам на экране.
Записи на парковке сохраняются в категории "Парковка" для воспроизведения файлов.
Режим фотосъемки
Видеорегистратор позволяет делать фотоснимки. Чтобы сделать фотоснимок, выберите
Камера и нажмите кнопку
Снимки сохраняются в категории "Фото" для воспроизведения файлов.
Воспроизведение
Чтобы выбрать для воспроизведения видео или фотографию:
1. Нажмите пункт
2. Выберите нужный тип файла.
3. Выберите требуемый файл нажатием на кнопку
4. В режиме воспроизведения Вы можете:
При просмотре видеороликов нажимайте кнопки
предыдущего/следующего видеоролика; при просмотре снимков нажимайте кнопки
для воспроизведения предыдущего/следующего снимка.
Вернуться к списку файлов нажатием на кнопку
Пожалуйста, нажмите на
для входа в дополнительное меню:
Пауза/Воспр.: Пауза или запуск воспроизведения.
Переслать на телефон: Отправка выбранного видеофайла или фотографии на
Удалить: Удаления файла.
Предупреждения о камерах контроля скорости
По юридическим причинам, предупреждения о камерах контроля скорости доступны не во всех странах.
Только на некоторых моделях.
Увереннная езда при своевременной информации о камерах контроля скорости на дороге. Вы
оповещения. На экране отобразится предупреждение, а также будет воспроизведено звуковое
оповещение (доступны режимы:
Звуковое, Голосовое, Без звука).
Если установлен режим
Звуковое оповещение:
при приближении автомобиля к камере контроля скорости прозвучит обычное звуковое
при приближении автомобиля к камере контроля скорости на скорости выше допустимой будет
звучать непрерывное звуковое оповещение до тех пор, пока скорость автомобиля не снизится до
при проезде автомобиля мимо камеры контроля скорости будет звучать другое звуковое
Способ получения предупреждений о камерах контроля скорости можно настраивать. Информацию
Добавление камеры контроля скорости
Примечание: Добавить пользовательскую камеру контроля скорости можно, только если доступны GPS-
Данный видеорегистратор позволяет свободно редактировать базу данных камер контроля скорости
(например, можно добавить пользовательскую камеру контроля скорости, обнаружив ее на дороге).
Видеорегистратор позволяет добавить до 100 пользовательских камер контроля скорости.
Процедура добавления пользовательской камеры контроля скорости:
1. Для добавления пользовательской камеры контроля скорости в текущем местоположении
во время записи видео.
2. При следующем проезде этого места видеорегистратор будет выдавать оповещения.
3. Для просмотра информации о добавленной пользовательской камере контроля скорости
> База камер > База камер польз., а затем нажмите требуемую камеру.
4. Для удаления пользовательской камеры контроля скорости нажмите кнопку
Обновление данных о камерах контроля скорости
MiTAC не гарантирует наличие данных о всех типах и местах установки камер контроля скорости, т.к.
Подключение
Приложение MiVue
Приложение MiVue позволяет передавать и копировать фото и видео файлы с
видеорегистратора MiVue посредством WIFI. Приложение MiVue доступно для скачивания на
Apple App Store и Google Play Store.
Приложение MiVue совместимо с устройствами под управлением iOS 9.0 (и более новыми
версиями) и Android 5.0 (и более новыми версиями). Компания MiTAC не гарантирует
совместимости данного устройства со смартфонами всех производителей.
Не все функции доступны для каждой модели.
Настройка соединения WIFI
Примечание: Только на некоторых моделях.
Функция WIFI позволяет подключить видеорегистратор к смартфону. По умолчанию функция
WIFI отключена. Чтобы включить WIFI вручную, выберите пункты
WIFI > Вкл.. После
включения WIFI отобразится страница настроек с SSID и паролем к сети видеорегистратора.
Для установки радиосвязи между регистратором и смартфоном выполните следующие
1. Включите WIFI на смартфоне.
2. Чтобы настроить соединение, откройте приложение MiVue и следуйте инструкциям на
экране.
При следующем подключении регистратора к телефону пароль больше не будет
запрашиваться до тех пор, пока настройки телефона не будут сброшены.
3. Проверьте состояние соединения WIFI по виду значка WIFI на регистраторе:
Регистратор подключен к смартфону и сопряжен с приложением MiVue.
Видеорегистратор не подключен к смартфону.
Видеорегистратор подключен к смартфону, но еще не установлено соединение с
4. На смартфоне откройте приложение MiVue и не закрывайте его. Теперь можно передавать
Видеорегистратор давно перестал быть просто устройством для записи дорожной ситуации и происшествий на дороге. Теперь это многофункциональные устройства, которые позволяют вести запись событий на дороге, gps-координаты движения и подсказывать о наличии камер видеофиксации нарушения ПДД. MiVue C539 обладает всеми указанными возможностями, а также выделяется на фоне конкурентов компактными размерами и высоким качеством картинки при записи видео.
Технические характеристики
- Максимальное разрешение камеры – FullHD (1920х1080);
- Формат записи – MP4;
- Дисплей – есть, диагональ 2”;
- Рабочая температура - -10 - +60;
- Датчик движения – есть;
- G-сенсор – есть;
- Угол обзора камеры – 150°;
- GPS, ГЛОНАСС – есть;
- Предупреждение о камерах контроля скорости – есть;
- Дополнительные функции - режим "Парковка";
Вешний вид и управление
MiVue C539 представляет собой монолитный корпус из качественного черного пластика со слегка выступающим объективом. На верхней грани расположен паз для крепления кронштейна. Сторона, обращенная к водителю, снабжена небольшим дисплеем, а на противоположной находится объектив.
На правом торце расположены четыре кнопки управления, назначение которых зависти от выбранного пункта меню, и отображается на дисплее рядом с соответствующей кнопкой. Одна из кнопок выполнена с небольшой объемной окантовкой, для удобного нажатия вслепую.
Слот для карты памяти и динамик находятся на нижней грани, а разъем mini USB для подключения питания распложен на левом торце.
Комплектация без изысков - кронштейн для крепления в котором используется силиконовая присоска, набор инструкций и адаптер питания.
Использование
Видеорегистратор крепится на лобовое стекло при помощи присоски, длины провода адаптера питания с запасом хватит для скрытой прокладки за панелями автомобиля, а удобные пазы крепления на кронштейне позволяют аккуратно подключить кабель. Угол обзора 150°, этого достаточно для захвата всей необходимой области контроля.
Крепление поворотное, можно развернуть устройство на 360°, но изменение положения производится с большим усилием, впрочем, со временем механизм разработается и поворот будет производится легче.
Также в настройках можно установить постоянный скоростной режим, превышение которого будет оповещено видеорегистратором, например, установка лимита в 100 км\ч позволит не заиграться за рулем на трасе и двигаться с безопасной скоростью. Определение скорости осуществляется по GPS-датчику, также скорость будет отображаться на записях. Впрочем, какая именно информация присутствует в штампе на записи можно настроить, и оставить только необходимое вам. Кроме скорости записываются GPS-координаты.
Приветствие при включении можно отключить в настройках. Также настройки позволяют отключить запись звука, выбрать спутники российской системы ГЛОНАСС, изменить длительность и качество записи и многое другое.
Во время работы, при включенном экране, на дисплее отображается картинка с камеры и системная информация. Статус работы, уровень сигнала, текущая скорость и время расположены на серых строчках вверху и внизу, а на правой вертикальной полосе указаны текущие значения кнопок управления.
Для обновления базы камер фиксации скорости достаточно скачать соответствующий файл с сайта производителя, сохранить его на карту памяти и при первом включении произойдет обновление базы. Предупреждение есть также о камерах Автодория и Автоураган с контролем и отображением средней скорости на участке дороги.
Качество записи
Видеорегистратор MiVue C539 производит запись с разрешением FullHD или HD в формате mp4, с частотой 30 кадров в секунду. Для смены разрешения необходимо выбрать в настройках соответствующий пункт меню.
Модель используемого сенсора производитель не указал, все что есть в заявленных характеристиках – это использование двухмегапиксельного сенсора, светосила объектив – f/1.8 и упоминание что все линзы в объективе выполнены из стекла, а значит со временем они не пожелтеют и качество картинки не ухудшится.
Для обеспечения высокого качества картинки в условиях низкого освещения производитель применяет технологию шумоподавления 3DNR. И действительно, на ночных записях шум в темных областях не бросается в глаза, качество на высоком уровне.
Такое сочетание обеспечивает хорошую дневную и неплохую ночную съемку. Также поддерживается постоянная работа функции HDR, расширенный динамический диапазон.
Данные внесенные в штамп кадра записываются в отдельный служебный файл, для воспроизведения которого необходимо использовать программу MiVue Manager. Также данное ПО позволяет показывать положение автомобиля на карте.
Картинка с видеорегистратора позволяет полностью оценить дорожную обстановку и различить номера впередиидущих и встречных автомобилей. Цветопередача оставляет желать лучшего, но для подобного вида устройств это не критичный момент.
К качеству ночной съемки какие-то существенные претензии выдвинуть сложно, номера автомобилей различимы, цветовой шум не заметен. Дорожные знаки и разметка (не скрытая снегом) читаются без проблем.
Видеорегистратор оснащен встроенным аккумулятором, который обеспечивает до 48 часов работы в режиме парковки. В данном режиме видеорегистратор начинает запись при срабатывании датчика удара. При срабатывании датчика удара, в том числе в штатном режиме, видеорегистратор производит запись в отдельную папку, данные записи не перетираются.
Выводы
Компактные размеры, хорошее качество картинки и дополнительные возможности по определению и предупреждению водителя о нарушении скоростного режима дополняются гибкими настройками видеорегистратора MIO MiVue C539. Производитель много внимания уделил удобству и простате использования MiVue C539 не только при движении, но и при последующем просмотре записей. Стоимость устройства может быть немного выше конкурентов, но сравнимое качество и удобство использования готовы предложить далеко не все производители.
Инструкция MIO MiVue 731 для устройства видеорегистратор содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 669.29 kB. Состоит из 2 стр.
Руководство Пользователя
Знакомство с устройством
Примечание: Изображения и другие графические образы данного документа приведены в справочных
целях. Они могут отличаться от изображений и образов, генерируемых фактическим устройством.
Паз для крепления устройства
Гнездо для карты памяти
Включение регистратора
Подсоедините видеорегистратор к автомобильному зарядному устройству (см. раздел
запуске двигателя автомобиля. Когда видеорегистратор включен, системный индикатор светится
Кнопка включения
Нажмите и 2 секунды удерживайте кнопку питания, чтобы вручную включить или выключить
Аппаратный перезапуск
выполнить аппаратный сброс. Для перезапуска видеорегистратора нажмите и удерживайте
кнопку питания до отключения устройства. Снова нажмите кнопку питания для включения
видеорегистратора.
Если видеорегистратор не реагирует на нажатие кнопки Включение, вы можете перезапустить
систему нажав на кнопку Перезагрузка скрепкой.
MiTAC International Corp.
5 6 1 5 N 5 8 3 0 0 0 3 R 0 0
Использование устройства в автомобиле
Для обеспечения наилучшего качества записи рекомендуем расположить устройство рядом с зеркалом
Выберите надлежащее место для размещения устройства. Убедитесь, что оно не загораживает обзор
Если лобовое стекло автомобиля имеет защитное покрытие, данное покрытие может быть
атермическим и может влиять на прием сигнала GPS (только на некоторых моделях). В этом случае,
Во время загрузки устройства автоматически выполняется калибровка G-сенсора. Во избежание
сбоев в работе G-сенсора ОБЯЗАТЕЛЬНО включайте устройство после его надлежащей установки в
Убедитесь, что ваш автомобиль припаркован на горизонтальном участке дороги. Для надлежащей
установки видеорегистратора вида выполните следующие инструкции.
1. Смонтируйте видеорегистратор.
2. Отрегулируйте угол объектива.
При установке, убедитесь, что объектив
камеры расположен параллельно земле, и
соотношение земля/небо приблизительно
3. Подсоедините кабели.
Проложите кабель по потолку и передней
стойке автомобиля,чтобы он не мешал
обзору водителя. Удостоверьтесь, что
проложенный кабель не мешает раскрытию
подушек безопасности и работе других
элементов безопасности автомобиля.
Иллюстрации по монтажу приведены только для справки. Расположение кабелей и устройств
зависит от модели автомобиля. Если в ходе монтажа возникнут проблемы, обратитесь за
помощью к квалифицированному монтажнику (например, к персоналу сервисного обслуживания
Установка карты памяти
Перед использованием видеорегистратора необходимо установить карту
памяти (не входит в комплект поставки).
Держите карту памяти за края (MicroSD) и аккуратно установите её в
гнездо так, как показано на рисунке. Для извлечения карты аккуратно
нажмите на верхний край и вытащите её из гнезда.
Форматирование карты
Чтобы отформатировать карту памяти (все данные будут удалены), нажмите кнопку
Советы по использованию карт памяти
Чтобы не повредить карту памяти, никогда не пытайтесь её разобрать или вносить какие-либо
Никогда не кладите тяжелые предметы на карту памяти, не роняйте ее и не подвергайте сильным
Никогда не трогайте руками или металлическими предметами контактную часть карты, чтобы не
Храните карту памяти в сухом и чистом месте, без повышенной влажности и экстремальных
Если для форматирования карты памяти вы использовали другие устройства (компьютер или
фотоаппарат), то есть вероятность того, что она не будет корректно работать в видеорегистраторе.
Необходимо отформатировать ее в видеорегистаторе, это позволит вам быть уверенным, что работа
Разъем для карты памяти в видеорегистраторе служит только для чтения/записи карты памяти;
Рекомендуется использовать карты памяти объемом не меньше 8 Гб – 128 Гб и классом не ниже 10.
Компания MiTAC не гарантирует совместимость устройства с картами MicroSD от всех производителей;
Скорость чтения и записи данных на видеорегистраторе может быть разной в зависимости от
характеристик карты памяти;
Перед извлечением карты памяти, необходимо выключить видеорегистратор, чтобы избежать
повреждения записанных файлов.
Подключение к компьютеру
Для работы с данными, которые находятся на карте
памяти, видеорегистратор можно подключить к компьютеру.
Следуйте приведенным ниже инструкциям для подключения
видеорегистратора к компьютеру с помощью USB-кабеля
Oсновы управления
Функциональные кнопки
Устройство оснащено четырьмя функциональными кнопками для управления соответствующими
значками, которые отображаются в правой части ЖК-дисплея. Функции кнопок зависят от
Вручную запустить запись события
Вызов экранного меню
Переключение в режим парковки
Вызов экранного меню
Используется, как кнопка НАЗАД
Используется, как кнопка ВВОД
Для перехода к следующему пункту меню
Для перехода к предыдущему пункту меню
Системные значки
Различные системные значки в строке заголовка в верхней части экрана предоставляют
сведения о статусе устройства. В зависимости от настроек эти значки отличаются и показывают
различную информацию об устройстве.
Отображается текущее время
Текущая скорость автомобиля по GPS*
* Только на некоторых моделях.
Установка даты и времени
Чтобы установить правильную дату и время записи, проверьте корректность установок перед
1. Чтобы открыть меню Настроек, нажмите кнопку Меню
Система > Дата/Время.
Испол. время GPS (только на некоторых моделях) или Вручную:
Если выбран режим
Испол. время GPS, кнопками
выберите свой часовой
пояс. Система будет устанавливать дату и время по данным GPS.
В случае выбора
Вручную отображается экран настройки даты и времени. Кнопкой
отрегулируйте значение выбранного поля; нажмите кнопку
действие до тех пор, пока не будут изменены значения во всех полях.
4. По завершении нажмите кнопку
Запись в режиме движения
Непрерывная запись
По-умолчанию запись начинается сразу после включения видеорегистратора. В процессе записи
системный индикатор мигает попеременно зеленым и желтым цветами.
При выполнении непрерывной записи можно вручную прервать запись, нажав кнопку
для возврата в экран записи; автоматически начнется непрерывная запись.
В режиме непрерывной записи видеоролик будет автоматически делиться на временные отрезки
(при этом, запись будет вестись непрерывно). Непрерывные записи сохраняются в категории
Запись происшествия
Если датчиком удара G-сенсор зафиксировано происшествие, как например, неожиданная
Примечание: Можно изменить уровень чувствительности G-сенсора, выбрав:
Чтобы вручную запустить запись события в процессе непрерывной съемки, нажмите кнопку
Событие (
Записи происшествий сохраняются в категории "Событие" для воспроизведения файлов.
Запись в режиме парковки
Примечание: Только на некоторых моделях.
Данный видеорегистратор поддерживает функцию записи в режиме парковки. Для видеосъемки в
режиме парковки необходимо использовать дополнительный источник питания, например, кабель
бесперебойного питания Mio Smart Box, который продается отдельно. Дополнительные сведения о
Mio Smart Box представлены в документации, которая поставляется в комплекте с устройством.
Режим Парковка по умолчанию отключен. Для включения режима Парковка, перейдите в
Парковка > Датчик > Вкл..
Перед включением режима парковки проверьте наличие свободного места в памяти устройства.
Выберите:
> Система > Память, чтобы выбрать место хранения видеороликов в режиме
парковки. Карта памяти будет отформатирована (будут удалены все файлы, заранее сохраните
нужные файлы на компьютере).
Если режим Парковка активирован, система будет переключаться в режим парковки в следующих
при отключении питания устройства (например, при выключении двигателя автомобиля или
отсоединении кабеля питания); при остановке автомобиля приблизительно на 5 минут;
Примечание: Функция запускается по сигналу G-сенсора, встроенного в устройство. Можно изменить
конфигурацию, выбрав:
Парковка > Автопереход.
при нажатии кнопки
для ручного включения режима парковки в процессе непрерывной
Чтобы прервать запись на парковке и возобновить непрерывную запись, нажмите
Если в режиме парковки будет обнаружено и записано движение, то после прерывания данного
режима появится запрос о просмотре видеоролика. Для просмотра видеороликов или возобновления
непрерывной записи следуйте подсказкам на экране.
Записи на парковке сохраняются в категории "Парковка" для воспроизведения файлов.
Режим фотосъемки
Видеорегистратор позволяет делать фотоснимки. Чтобы сделать фотоснимок, выберите
Камера и нажмите кнопку
Снимки сохраняются в категории "Фото" для воспроизведения файлов.
Воспроизведение
Чтобы выбрать для воспроизведения видео или фотографию:
1. Нажмите пункт
2. Выберите нужный тип файла.
3. Выберите требуемый файл нажатием на кнопку
4. В режиме воспроизведения Вы можете:
При просмотре видеороликов нажимайте кнопки
предыдущего/следующего видеоролика; при просмотре снимков нажимайте кнопки
для воспроизведения предыдущего/следующего снимка.
Вернуться к списку файлов нажатием на кнопку
Пожалуйста, нажмите на
для входа в дополнительное меню:
Пауза/Воспр.: Пауза или запуск воспроизведения.
Переслать на телефон: Отправка выбранного видеофайла или фотографии на
Удалить: Удаления файла.
Предупреждения о камерах контроля скорости
По юридическим причинам, предупреждения о камерах контроля скорости доступны не во всех странах.
Только на некоторых моделях.
Увереннная езда при своевременной информации о камерах контроля скорости на дороге. Вы
оповещения. На экране отобразится предупреждение, а также будет воспроизведено звуковое
оповещение (доступны режимы:
Звуковое, Голосовое, Без звука).
Если установлен режим
Звуковое оповещение:
при приближении автомобиля к камере контроля скорости прозвучит обычное звуковое
при приближении автомобиля к камере контроля скорости на скорости выше допустимой будет
звучать непрерывное звуковое оповещение до тех пор, пока скорость автомобиля не снизится до
при проезде автомобиля мимо камеры контроля скорости будет звучать другое звуковое
Способ получения предупреждений о камерах контроля скорости можно настраивать. Информацию
Добавление камеры контроля скорости
Примечание: Добавить пользовательскую камеру контроля скорости можно, только если доступны GPS-
Данный видеорегистратор позволяет свободно редактировать базу данных камер контроля скорости
(например, можно добавить пользовательскую камеру контроля скорости, обнаружив ее на дороге).
Видеорегистратор позволяет добавить до 100 пользовательских камер контроля скорости.
Процедура добавления пользовательской камеры контроля скорости:
1. Для добавления пользовательской камеры контроля скорости в текущем местоположении
во время записи видео.
2. При следующем проезде этого места видеорегистратор будет выдавать оповещения.
3. Для просмотра информации о добавленной пользовательской камере контроля скорости
> База камер > База камер польз., а затем нажмите требуемую камеру.
4. Для удаления пользовательской камеры контроля скорости нажмите кнопку
Обновление данных о камерах контроля скорости
MiTAC не гарантирует наличие данных о всех типах и местах установки камер контроля скорости, т.к.
Подключение
Приложение MiVue
Приложение MiVue позволяет передавать и копировать фото и видео файлы с
видеорегистратора MiVue посредством WIFI. Приложение MiVue доступно для скачивания на
Apple App Store и Google Play Store.
Приложение MiVue совместимо с устройствами под управлением iOS 9.0 (и более новыми
версиями) и Android 5.0 (и более новыми версиями). Компания MiTAC не гарантирует
совместимости данного устройства со смартфонами всех производителей.
Не все функции доступны для каждой модели.
Настройка соединения WIFI
Примечание: Только на некоторых моделях.
Функция WIFI позволяет подключить видеорегистратор к смартфону. По умолчанию функция
WIFI отключена. Чтобы включить WIFI вручную, выберите пункты
WIFI > Вкл.. После
включения WIFI отобразится страница настроек с SSID и паролем к сети видеорегистратора.
Для установки радиосвязи между регистратором и смартфоном выполните следующие
1. Включите WIFI на смартфоне.
2. Чтобы настроить соединение, откройте приложение MiVue и следуйте инструкциям на
экране.
При следующем подключении регистратора к телефону пароль больше не будет
запрашиваться до тех пор, пока настройки телефона не будут сброшены.
3. Проверьте состояние соединения WIFI по виду значка WIFI на регистраторе:
Регистратор подключен к смартфону и сопряжен с приложением MiVue.
Видеорегистратор не подключен к смартфону.
Видеорегистратор подключен к смартфону, но еще не установлено соединение с
4. На смартфоне откройте приложение MiVue и не закрывайте его. Теперь можно передавать
1) Качество видео далеко от 1080p в худшую сторону. Такое ощущение, что это интерполяция с 0.5Мп матрицы. На расстоянии 10м номера машин уже практически не разобрать.
2) Динамический диапазон явно не HDR, в сумерках не видно номеров встречных машин, если у них включены фары.
3) Ооочень тугой шарнир - практически нереально повернуть регистратор в сторону окна одной рукой.
4) Разъем microusb не достаточно утоплен - из-за этого он очень быстро придёт в негодность из-за колебаний провода.
5) Нет регулировки громкости предупреждений о камерах. (или я не нашёл).
Качество видео отличное.
Проблемы с использование карты памяти
Видеорегистратор по тех.характеристикам и по цене очень даже хороший, но есть "НО". Периодически требует отформатировать карту памяти. Причем это может случиться в любой момент. ставила обновление. меняла карту, проблема одна и та же. Может кто подскажет в чем проблема?
Купила карту Самсунг, объемом поменьше, 64ГБ. Первый раз попросил отформатировать, но потом перестала. До сих пор работает и не тупит.
Была подобная история с этой моделью примерно через полгода покупки. Вставил карту памяти в отельный картридер, отформатировал на компе и с официального сайта залил базу камер и обновление ПО. прошел месяц с момента данных манипуляций пока надпись Отформатировать карту памяти не появлялась..
Если не поможет купите карту большего объема (не менее 64 Гб) 10 класс скорости. У меня карта 32 Гб. 10 класс (со прошлого регика).
Нормально пишет, разговаривает. Устанавливал в сервисе, поэтому с установкой нет комментариев.
Раньше предупреждал о камерах, но не совсем точно. Через пару дней начал просить форматировать карту самсунг эво, в комментах пишут, что нужно обновить прошивку. Обновил, проблема ушла. Так же обновил базу данных камер, после этого перестал оповещать о них вообще.
Скажите у вас после прошивки перестало выдавать ошибку форматироват карту? У меня даже после прошивки через какое то время выдавал эту ошибку, причем уже разные карты ставила, а одно и то же
Компактный, удобный, простой интерфейс
Один большой - Качество видео.
Днем не видно даже проезжающей машины номера.
Ночью тоже ничего не видно.
Честно говоря я огорчен данным устройством, так его еще и вернуть нельзя.
Не рекомендую покупать.
на фото все понятно и видно.
Устройство внешне выглядит отлично, дизайн отличный, но качество сьемки оставляет желать лучшего.
Постоянно отваливается SD карта.
Маленький и лаконичный. почти не мешает. Угол обзора, хотя он уже, чем у старых моделей МИО с теми же цифрами. Не понятно, с чем это связано. Наконец то понятно назначение кнопок, т.е. интуитивно понятный интерфейс без инструкции. В C318 в этом вопросе жалкий затуп. Качество видео хорошее. Время подвлодится по спутникам. Нужно установить времнную зону и у вас всегда точное время. MiVue™ Manager прям супер. Вместе с видео координаты движутся по карте по проложенному во фрагменете треку. В нём наиболее чёткое изображение, ограниченное артефактами собственного кодека.
Оптика и матрица дают хороший результат изображения, но артефакты кодека убивают цифры номера после определённого мелкого масштаба. Ау, производители- флешки подросли. Дайте меню с настройкой степени сжатия кодеком. И огромные геометрические искажения. МИО мой МИО, в подыхающем старом регике от тебя с этим намного лучше. Поворотный обрезиненный шарнир без регулировки затяжки- это боль. Уже ломал такой крепёж от МИО. Его сейчас еле сдвинешь. Через пол года его совсем не свернуть. Что, нельзя было реализовать, как на C318?
Когда МИО вышел на рынок, наблюдался прогрес в моделях. Сейчас новые, уступают старым. Даунгрейд на лицо. Кричу громко. практически невозможно найти регик с отличным изображением. Картинка убивается на уровне артефактов кодека. Нужна меньшая степень сжатия. Уж на большую флешку не поскуплюсь. А оптика и матрица почти у всех это может.
не отваливается от стекла
неплохой градус обзора
качество записи приемлемое
1 определение радаров абсолютно бесполезная вещь - так как за радар он принимает что то еще, и вечно слушать "камера на. " и молчание, так как это не камера - не комильфо, пришлось выключить, так что учтите, что радар вы скорее всего выключите
2 качество записи. среднее. номера вечером видно плохо, дальше пяти метров номер и не разглядеть, но за такую цену сильно рассчитывать на это и не приходится
в целом, советую. покупать из-за определителя радаров точно не стоит, так как придется выключить. стандартный бюджетный регистратор на средней цены машину. если у вас дорогая машина (дороже 1.5-2 миллионов) советовал бы что-нибудь подороже.
Картинка на три с +
Холодно, не включается, даже не минус. Постоянно надо карту форматировать.
Не советую данную модель.
Была такая же проблема с форматированием карт ,переодически запрашивал,лечится обновлением регистратора и базы камер,год пользования ,полет нормальный
при заполнении памяти постоянно просить отформатировать
- Неудобное смещенное крепление
- Очень капризен к картам памяти
- Оповещения не о всех камерах
- Режим сторожа только от внешнего питания
- Дисплей плохого качества с маленькими углами обзора
После неудачного обновления базы камер мой старый mio miVue 386 перестал включаться. За 5 лет использований у меня к нему не было никаких претензий, поэтому стал выбирать также из линейки mio. Выбирал между данной моделью и C550. С539 подкупал описанными функциями по оповещению о камерах, С550 своей матрицей и качеством съемки. В итоге выбрал 539 и разочаровался. Сравниваю со своим старичком 386м.
Проблема началась с того, что он отказался работать с моей картой памяти A-Data на 64Гб, стоявшей в mio 386. Купил карту samsung на 128Гб, ее регистратор принял.
Жутко неудобное крепление к присоске, которое смещено вправо. На 386 оно было по центру, и жена с пассажирского места, пока я выезжал со двора, всегда легко его устанавливала. С539 для нее непосилен и неудобен для установки.
Регистратор установлен под салонным зеркалом заднего вида, меньше по размеру и меньше заметен - это плюс.
У экрана очень маленькие угла обзора, с водительского места изображение тусклое, цвета изменены. Более менее качественная картинка только когда смотришь прямо. Постоянно ощущение, что на нем сильно сэкономили. Экран меньше, чем был на 386 и более зернистый. Просматривать отснятые виде на нем некомфортно.
Прошивку и базу камер обновил сразу после покупки на самую свежую версию с сайта. В итоге в городе не знает ~30% камер, о которых мой 386 предупреждал, хотя на него уже довольно долго не было обновлений. За городом ситуация аналогичная. В описании расписано о функции предупреждений всего и вся, но на деле она не работает и нужно пользоваться приложением на телефоне, от чего я хотел избавится, покупая данную модель.
Видео снимает лучше чем 386, но опять же не идеал. С550, который также рассматривал снимает лучше, особенно в сумраке и ночью.
В итоге для себя решил, что основная функция регистратора - снимать видео. Выбирать нужно именно по качеству съемки видео. А плюшки в виде оповещений о камерам будут только приятным дополнением, но надеяться на них не стоит.
С539 вызывает противоречивые чувства. В чем то он лучше старичка 5 летней давности (размер, качество съемки), а в чем-то хуже (экран, оповещения о камерах). Разочарование от функции оповещения постоянно наводит а мысль что нужно было брать 550.
Видеорегистратор давно перестал быть просто устройством для записи дорожной ситуации и происшествий на дороге. Теперь это многофункциональные устройства, которые позволяют вести запись событий на дороге, gps-координаты движения и подсказывать о наличии камер видеофиксации нарушения ПДД. MiVue C539 обладает всеми указанными возможностями, а также выделяется на фоне конкурентов компактными размерами и высоким качеством картинки при записи видео.
Технические характеристики
- Максимальное разрешение камеры – FullHD (1920х1080);
- Формат записи – MP4;
- Дисплей – есть, диагональ 2”;
- Рабочая температура - -10 - +60;
- Датчик движения – есть;
- G-сенсор – есть;
- Угол обзора камеры – 150°;
- GPS, ГЛОНАСС – есть;
- Предупреждение о камерах контроля скорости – есть;
- Дополнительные функции - режим "Парковка";
Вешний вид и управление
MiVue C539 представляет собой монолитный корпус из качественного черного пластика со слегка выступающим объективом. На верхней грани расположен паз для крепления кронштейна. Сторона, обращенная к водителю, снабжена небольшим дисплеем, а на противоположной находится объектив.
На правом торце расположены четыре кнопки управления, назначение которых зависти от выбранного пункта меню, и отображается на дисплее рядом с соответствующей кнопкой. Одна из кнопок выполнена с небольшой объемной окантовкой, для удобного нажатия вслепую.
Слот для карты памяти и динамик находятся на нижней грани, а разъем mini USB для подключения питания распложен на левом торце.
Комплектация без изысков - кронштейн для крепления в котором используется силиконовая присоска, набор инструкций и адаптер питания.
Использование
Видеорегистратор крепится на лобовое стекло при помощи присоски, длины провода адаптера питания с запасом хватит для скрытой прокладки за панелями автомобиля, а удобные пазы крепления на кронштейне позволяют аккуратно подключить кабель. Угол обзора 150°, этого достаточно для захвата всей необходимой области контроля.
Крепление поворотное, можно развернуть устройство на 360°, но изменение положения производится с большим усилием, впрочем, со временем механизм разработается и поворот будет производится легче.
Также в настройках можно установить постоянный скоростной режим, превышение которого будет оповещено видеорегистратором, например, установка лимита в 100 км\ч позволит не заиграться за рулем на трасе и двигаться с безопасной скоростью. Определение скорости осуществляется по GPS-датчику, также скорость будет отображаться на записях. Впрочем, какая именно информация присутствует в штампе на записи можно настроить, и оставить только необходимое вам. Кроме скорости записываются GPS-координаты.
Приветствие при включении можно отключить в настройках. Также настройки позволяют отключить запись звука, выбрать спутники российской системы ГЛОНАСС, изменить длительность и качество записи и многое другое.
Во время работы, при включенном экране, на дисплее отображается картинка с камеры и системная информация. Статус работы, уровень сигнала, текущая скорость и время расположены на серых строчках вверху и внизу, а на правой вертикальной полосе указаны текущие значения кнопок управления.
Для обновления базы камер фиксации скорости достаточно скачать соответствующий файл с сайта производителя, сохранить его на карту памяти и при первом включении произойдет обновление базы. Предупреждение есть также о камерах Автодория и Автоураган с контролем и отображением средней скорости на участке дороги.
Качество записи
Видеорегистратор MiVue C539 производит запись с разрешением FullHD или HD в формате mp4, с частотой 30 кадров в секунду. Для смены разрешения необходимо выбрать в настройках соответствующий пункт меню.
Модель используемого сенсора производитель не указал, все что есть в заявленных характеристиках – это использование двухмегапиксельного сенсора, светосила объектив – f/1.8 и упоминание что все линзы в объективе выполнены из стекла, а значит со временем они не пожелтеют и качество картинки не ухудшится.
Для обеспечения высокого качества картинки в условиях низкого освещения производитель применяет технологию шумоподавления 3DNR. И действительно, на ночных записях шум в темных областях не бросается в глаза, качество на высоком уровне.
Такое сочетание обеспечивает хорошую дневную и неплохую ночную съемку. Также поддерживается постоянная работа функции HDR, расширенный динамический диапазон.
Данные внесенные в штамп кадра записываются в отдельный служебный файл, для воспроизведения которого необходимо использовать программу MiVue Manager. Также данное ПО позволяет показывать положение автомобиля на карте.
Картинка с видеорегистратора позволяет полностью оценить дорожную обстановку и различить номера впередиидущих и встречных автомобилей. Цветопередача оставляет желать лучшего, но для подобного вида устройств это не критичный момент.
К качеству ночной съемки какие-то существенные претензии выдвинуть сложно, номера автомобилей различимы, цветовой шум не заметен. Дорожные знаки и разметка (не скрытая снегом) читаются без проблем.
Видеорегистратор оснащен встроенным аккумулятором, который обеспечивает до 48 часов работы в режиме парковки. В данном режиме видеорегистратор начинает запись при срабатывании датчика удара. При срабатывании датчика удара, в том числе в штатном режиме, видеорегистратор производит запись в отдельную папку, данные записи не перетираются.
Выводы
Компактные размеры, хорошее качество картинки и дополнительные возможности по определению и предупреждению водителя о нарушении скоростного режима дополняются гибкими настройками видеорегистратора MIO MiVue C539. Производитель много внимания уделил удобству и простате использования MiVue C539 не только при движении, но и при последующем просмотре записей. Стоимость устройства может быть немного выше конкурентов, но сравнимое качество и удобство использования готовы предложить далеко не все производители.
Читайте также: