Я жду когда загорится красный на пешеходном и никогда не шагаю жалко водителей
Предлагаем ознакомиться с текстом песни элли на маковом поле - Любовь всегда выходила мне боком и переводом, также рекомендуем просмотреть официальный клип (видео).
Текст песни
любовь моя
всегда выходила мне боком
занозой под ноготь
жить мешает да больно вытащить
я жду когда загорится красный на пешеходном и никогда не шагаю
жалко водителей
сколько раз клялся себе и стенам
не быть тяжестью, якорем
не цепляться за руки людей
но начинаю гулять по кругу и кричать не в первый раз сквозь тьму прожитых дней
врачи напишут мне в карточке неврастеник
лечение: медикаменты и физический труд
а я тонущий в иле
молча смотрел вокруг
я просто хотел
чтоб меня просто любили
любовь моя
всегда выходила мне боком
ножом подставленным к горлу
еще не больно но страшно выдохнуть
это беспомощность новорожденного
это табличка "нет выхода"
любовь моя
всегда выходила мне боком
сто шагов по болоту
необходима осторожность линий
но оступаюсь и падаю в воду
я всего лишь хотел
чтоб меня любили
Перевод песни
my love
always came out to me sideways
nail splinter
life hinders yes it hurts to pull out
I'm waiting for the red on the pedestrian to light up and never step
sorry for the drivers
how many times swore to himself and the walls
not to be a weight, an anchor
don't cling to people's hands
but I’m starting to walk in a circle and scream not for the first time through the darkness of days lived
doctors will write me a neurotic in the card
treatment: medicines and physical labor
I'm drowning in silt
silently looked around
I just wanted to
just to love me
my love
always came out to me sideways
knife throat
still not painful but scary to exhale
it's the helplessness of a newborn
this is a no exit sign
my love
always came out to me sideways
one hundred steps through the swamp
care must be taken of the lines
but stumble and fall into the water
элли на маковом поле запись закреплена
Женя Мятлик
Ante Lucem
Люба Цой
Анна Вернер
'darya 'edwards
Юля Демидова
Ксения Тюнина
Катерина Горчиханова
Татьяна Елисеева
Рита Хмельнюк
Ксения Тюнина
Ксения Тюнина
Алексей Реннов
Регина Липатова
Александра Созинова
Юра Лермонтов
Хорошо, ребят, работа не вышла супер слаженной, но вы всё равно классные.
Нас объединяет любовь к творчеству Виктории Труновой
Ого девочка выросла. Помню тут было несколько сотен подписчиков. Процветания и блеска.
Виолетта Дроздова'мур
Моя любимая песня, Господи, слезы:')
Маргарита Могила
Alex Opium
Пришел с ШХД-Рутины. Остаюсь, походу, навсегда. Удивлён наличию 3х друзей в сообществе. Или не удивлён
Снежана Зольникова
Infuz, к сожалению, эта песня пока так и не вышла в записи. Но добро пожаловать в клуб людей, которые всем сердцем ждут ее.
Тебе виднее, конечно, но меня всегда трогало до глубины души "Такой мир прекрасный, но просыпаться не очень хотелось". На мой взгляд, гениально. Это как-то так честно и правдиво. Да и вся песня меня задевает и заставляет о многом думать. Поэтому я не соглашусь с тем, что она какая-то неудачная, но не уверена, что мое мнение что-то решает)
Вообще, как показывает мой пример, на любую песню найдется слушатель, но важно, конечно, чтобы ты была довольна своим творчеством
А я буду смотреть это видео и наслаждаться прекрасной песней хотя бы здесь)()()))((((()) и еще я буду скучать по тому кусочку этой песни, который некогда был в твоем твиттере. я так его любила.
Ну и ждать новых твоих прекрасных песен, которые всегда восхищают красотой стихотворений и нежностью твоего голоса
Полина,
Татьяна Жерновых ответила Сообществу
элли на маковом поле, на самом деле песня действительно замечательная. даже в таком качестве я ее уже заслушала до дыр
Согласна с вами, тоже очень нравится эта песня, но, к сожалению, моментами не могу разобрать слова :с Может, у кого-то есть текст?
Элли на маковом поле - Любовь моя
(Бой: шестерка)
Припев: C G B Em.
Куплет: 1
Em
любовь моя
D
всегда выходила мне боком
C
занозой под ноготь
B Em
жить мешает да больно вытащить
D
я жду когда загорится красный
C B
на пешеходном и никогда не шагаю
Em
жалко водителей
Em D
сколько раз клялся себе и стенам
C
не быть тяжестью, якорем
B
не цепляться за руки людей
Em D
но начинаю гулять по кругу и кричать
C B
не в первый раз сквозь тьму прожитых дней
Припев:
C G
врачи напишут мне в карточке неврастеник
B Em
лечение: медикаменты и физический труд
C
а я тонущий в иле
G
молча смотрел вокруг
B
просто хотел
Em
чтоб меня любили
Куплет: 2
Em
любовь моя
D
всегда выходила мне боком
C
ножом подставленным к горлу
B Em
еще не больно но страшно выдохнуть
D
это беспомощность новорожденного
C B
это табличка "нет выхода"
Em
любовь моя
D
всегда выходила мне боком
C
сто шагов по болоту
B
необходима осторожность линий
Em D
но оступаюсь и падаю в воду
C
я всего лишь хотел
B
чтоб меня любили
Припев:
C G
врачи напишут мне в карточке неврастеник
B Em
лечение: медикаменты и физический труд
C
а я тонущий в иле
G
молча смотрел вокруг
B
просто хотел
Em
чтоб меня любили
Финал:
C G B
просто хотел
Em
чтоб меня любили
C G B
просто хотел
Em
чтоб меня любили
элли на маковом поле запись закреплена
Женя Мятлик
Ante Lucem
Люба Цой
Анна Вернер
'darya 'edwards
Юля Демидова
Ксения Тюнина
Катерина Горчиханова
Татьяна Елисеева
Рита Хмельнюк
Ксения Тюнина
Ксения Тюнина
Алексей Реннов
Регина Липатова
Александра Созинова
Юра Лермонтов
Хорошо, ребят, работа не вышла супер слаженной, но вы всё равно классные.
Нас объединяет любовь к творчеству Виктории Труновой
Ого девочка выросла. Помню тут было несколько сотен подписчиков. Процветания и блеска.
Виолетта Дроздова'мур
Моя любимая песня, Господи, слезы:')
Маргарита Могила
Alex Opium
Пришел с ШХД-Рутины. Остаюсь, походу, навсегда. Удивлён наличию 3х друзей в сообществе. Или не удивлён
Снежана Зольникова
Infuz, к сожалению, эта песня пока так и не вышла в записи. Но добро пожаловать в клуб людей, которые всем сердцем ждут ее.
Тебе виднее, конечно, но меня всегда трогало до глубины души "Такой мир прекрасный, но просыпаться не очень хотелось". На мой взгляд, гениально. Это как-то так честно и правдиво. Да и вся песня меня задевает и заставляет о многом думать. Поэтому я не соглашусь с тем, что она какая-то неудачная, но не уверена, что мое мнение что-то решает)
Вообще, как показывает мой пример, на любую песню найдется слушатель, но важно, конечно, чтобы ты была довольна своим творчеством
А я буду смотреть это видео и наслаждаться прекрасной песней хотя бы здесь)()()))((((()) и еще я буду скучать по тому кусочку этой песни, который некогда был в твоем твиттере. я так его любила.
Ну и ждать новых твоих прекрасных песен, которые всегда восхищают красотой стихотворений и нежностью твоего голоса
Полина,
Татьяна Жерновых ответила Сообществу
элли на маковом поле, на самом деле песня действительно замечательная. даже в таком качестве я ее уже заслушала до дыр
Согласна с вами, тоже очень нравится эта песня, но, к сожалению, моментами не могу разобрать слова :с Может, у кого-то есть текст?
Читайте также: