Как включить круиз контроль на вольво
Круиз-контроль (CC – Cruise Control) помогает водителю поддерживать постоянную скорость.
Вы можете активировать, устанавливать и изменять заданную скорость.
Набор кнопок на рулевом колесе и комбинированный прибор в автомобиле без ограничителя скорости
Дилер Volvo уточнил информацию о правилах, действующих на соответствующем рынке.
Набор кнопок на рулевом колесе и комбинированный прибор в автомобиле с ограничителем скорости
Дилер Volvo уточнил информацию о правилах, действующих на соответствующем рынке.
Включение и установка скорости
Чтобы включить круиз-контроль:
| > | В комбинированном приборе загорается символ (6) круиз-контроля – круиз-контроль находится в режиме готовности. |
Чтобы активировать круиз-контроль:
| > | Действующая скорость сохраняется в памяти, в комбинированном приборе около выбранной скорости появляется метка (5) и цвет символа (6) изменяется с СЕРОГО на БЕЛЫЙ – после этого автомобиль будет двигаться с последней сохраненной в памяти скоростью. |
Примечание
Круиз-контроль не может включаться на скоростях меньше 30 км/ч .
Изменение сохраненной скорости
Установленную скорость можно изменить кратким или длительным нажатием кнопки или .
Для изменения на величину +/-5 км/ч :
- Используйте краткие нажатия – при каждом нажатии скорость изменяется на +/- 5 км/ч .
Для изменения на величину +/- 1 км/ч :
- Нажмите и удерживайте кнопку и отпустите, когда отметка в комбинированном приборе совпадет с выбранной скоростью.
Результат последнего нажатия сохраняется в памяти.
Если перед нажатием кнопки скорость автомобиля увеличивается путем нажатия педали газа, то при нажатии кнопки в памяти сохраняется текущая скорость автомобиля.
Временное повышение скорости с помощью педали газа, например, при обгоне, не изменяет настройку – после того, как педаль газа отпускается, автомобиль возвращается к последнему сохраненному значению скорости.
Примечание
Если какая-либо из кнопок круиз-контроля удерживается нажатой несколько минут, она блокируется и круиз-контроль отключается. Чтобы снова активировать круиз-контроль, нужно остановить автомобиль и перезапустить двигатель.
Круиз-контроль (CC – Cruise Control) помогает водителю поддерживать постоянную скорость. Ее можно активировать, настраивать и изменять скорость.
Набор кнопок на рулевом колесе и комбинированный прибор.
Включение и установка скорости
Чтобы включить круиз-контроль:
| > | Символ круиз-контроля в комбинированном приборе изменяется с БЕЛОГО на СЕРЫЙ, указывая, что круиз-контроль находится в положении готовности. |
Чтобы активировать круиз-контроль:
| > | Скорость сохраняется в памяти, и у значения выбранной скорости в комбинированном приборе появляется/окрашивается в БЕЛЫЙ цвет метка (5). |
Примечание
Круиз-контроль не может включаться на скоростях меньше 30 км/ч .
Изменение скорости
Для изменения значения скорости в памяти:
Для изменения +/- 1 км/ч:
Временное повышение скорости с помощью педали газа, например, при обгоне, не изменяет настройку круиз-контроля – после того, как педаль газа отпускается, автомобиль возвращается к заданному значению скорости.
Примечание
Если какая-либо из кнопок круиз-контроля удерживается нажатой несколько минут, она блокируется и круиз-контроль отключается. Чтобы снова активировать круиз-контроль, нужно остановить автомобиль и перезапустить двигатель.
Круиз-контроль ( CC Cruise Control ) помогает водителю поддерживать постоянную скорость, что способствует снижению напряжения при движении по автомагистралям и на длинных прямых участках дорог с равномерным транспортным потоком.
Кнопки и символы функции
 |  : Активирование круиз-контроля из положения готовности и возврат к заданной скорости |
|  : Увеличение заданной скорости |
 |  : Из положения готовности – активирование круиз-контроля и сохранение текущей скорости |
| : Из активного режима – отключение/переключение круиз-контроля в положение готовности |
 |  : Уменьшение заданной скорости |
 | Указатель заданной скорости |
 | Текущая скорость автомобиля |
 | Заданная скорость |
Примечание
В автомобиле с адаптивным круиз-контролем * ( ACC Adaptive Cruise Control ) вы можете переключаться между круиз-контролем и адаптивным круиз-контролем.
Предупреждение
- Функция является дополнительной функцией поддержки водителя, направленной на повышение удобства и безопасности управления автомобилем, – однако она не может обеспечить необходимые действия во всех ситуациях и в любых транспортных, дорожных и погодных условиях.
- Водителю рекомендуется прочитать все разделы руководства для владельца, связанные с этой функцией, чтобы познакомиться, в том числе и с ограничениями функции, которые водитель обязан знать перед началом использования этой функции.
- Функции поддержки водителя не могут заменить внимание и оценку ситуации водителем. Только водитель отвечает за безопасное поведение автомобиля на дороге, должен поддерживать подходящую скорость и расстояние до других транспортных средств и соблюдать действующие законы и правила дорожного движения.
Использование моторного тормоза вместо рабочего тормоза
Круиз-контроль регулирует скорость автомобиля незначительным тормозным воздействием рабочего тормоза. Иногда на спуске требуется, чтобы автомобиль катился вниз быстрее и чтобы только моторный тормоз сдерживал увеличение скорости. В этом случае водитель может временно отключить активирование рабочего тормоза круиз-контролем.
Выжмите педаль газа примерно на половину хода и вновь отпустите.
Круиз-контроль отключает автоматическое использование рабочего тормоза и впоследствии использует только моторный тормоз.
Круиз-контроль (CC – Cruise Control) помогает водителю поддерживать постоянную скорость.
Вы можете активировать, устанавливать и изменять заданную скорость.
Включение и установка скорости
Клавиатура на рулевом колесе и дисплей в автомобиле без ограничителя скорости
Дилер Volvo уточнил информацию о правилах, действующих на соответствующем рынке.
Клавиатура на рулевом колесе и дисплей в автомобиле с ограничителем скорости
Дилер Volvo уточнил информацию о правилах, действующих на соответствующем рынке.
Чтобы включить круиз-контроль:
| > | В комбинированном приборе включается символ (6) круиз-контроля – круиз-контроль находится в режиме готовности. |
Чтобы активировать круиз-контроль:
| > | Действующая скорость сохраняется в памяти, в комбинированном приборе около выбранной скорости появляется метка (5) и цвет символа (6) изменяется с СЕРОГО на БЕЛЫЙ – после этого автомобиль будет двигаться с сохраненной в памяти скоростью. |
Примечание
Круиз-контроль не может включаться на скоростях меньше 30 км/ч .
Изменение сохраненной скорости
Для изменения установленной скорости нажмите на кнопку или :
- При кратком нажатии скорость изменяется на +/- 5 км/ч .
- Удерживайте эту кнопку нажатой и отпустите ее при достижении нужной скорости.
Если перед нажатием кнопки / скорость автомобиля увеличивается путем нажатия педали газа, в памяти сохраняется текущая скорость автомобиля. Результат последнего нажатия сохраняется в памяти.
Временное повышение скорости с помощью педали газа, например, при обгоне, не влияет на настройки круиз-контроля, и при отпускании педали акселератора автомобиль возвращается к последней сохраненной скорости.
Примечание
Если какая-либо из кнопок круиз-контроля удерживается нажатой несколько минут, она блокируется и круиз-контроль отключается. Чтобы снова активировать круиз-контроль, нужно остановить автомобиль и перезапустить двигатель.
Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.
Активирование и регулировка скорости.
Выбранная скорость (в скобках = поло-
жение готовности).
Включение и установка скорости
Чтобы включить круиз-контроль:
на дисплее загорится символ
на дисплее означает, что круиз-
контроль находится в положении готов-
ности.
Чтобы активировать круиз-контроль:
При нужной скорости нажмите кнопку
на рулевом колесе.
Теперь реальная скорость сохраняется
в памяти - символ
на дисплее измен-
яется, чтобы показать выбранную ско-
рость, например,
, это означает, что
радиолокационный датчик
обнаружил транспортное
средство.
расстояние до автомобиля впереди вас,
только когда горит символ
Изменение скорости
Чтобы изменить значение скорости в
памяти:
Отрегулируйте короткими нажатиями на
кнопки
каждом нажатии составляет +/-5 км/ч.
Значение, полученное при последнем
нажатии, сохраняется в памяти.
Если перед нажатием кнопки
рость автомобиля увеличивается путем
нажатия педали газа, то при нажатии
кнопки будет установлена скорость,
заданная в памяти круиз-контроля.
В активном режиме функция кнопки
, но допускает меньшее
приращение скорости: + 1 км/ч.
Если какая-либо из кнопок Круиз-кон-
троля удерживается нажатой дольше
примерно 1 минуты, она блокируется и
отключается. Чтобы снова активировать
круиз-контроль, нужно остановить авто-
мобиль и перезапустить двигатель.
В некоторых ситуациях круиз-контроль
не включается. В этом случае на дисплее
показывается
Круиз-контроль
Установка временного интервала
Вы можете выбрать различ-
ный временной интервал до
автомобиля впереди вас,
который отображается на
дисплее в виде
1-5 горизонтальных штрихов – чем больше
штрихов, тем больше временной интервал.
Один штрих соответствует прим. 1 секунде
до автомобиля перед вами, 5 штрихов –
прим. 3 секундам.
Чтобы задать/изменить сременной интер-
вал:
Временной интервал можно увеличи-
вать или уменьшать с помощью регули-
На дисплее показывается штрих-символ [6] или [7] – они никогда не показываются одновременно.
Читайте также: