Sony xav 612bt инструкция автомагнитола

Обновлено: 04.02.2025

Если вы потеряли инструкцию от автомагнитолы Sony XAV-612BT, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.

Инструкция для автомагнитолы Sony XAV-612BT на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы автомагнитолы Sony XAV-612BT. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.

не з’єднуйте термінали правого й лівого динаміків між собою.

Не підключайте дріт заземлення пристрою до негативних (–)

Підключайте лише пасивні динаміки. Підключення активних

динаміків (із вбудованим підсилювачем) до рознімів для

використовуйте вбудовані кабелі динаміків, встановлені в

автомобілі, які мають спільний негативний (–) дріт для

Не підключайте кабелі динаміків пристрою один до одного.

Якщо на дисплеї відобразиться повідомлення «Выходное

Якщо використовуватиметься монітор для задніх сидінь,

Для получения дополнительной информации см. раздел “Схема

Детальна інформація наведена в розділі «Сх ема підк лючення

Позиции с отрицательной полярностью 2, 4, 6, и 8 имеют полосатые провода.

Проводка до позицій із негативною полярністю 2, 4, 6 і 8 – смугаста.

Для позицій 1, 2 й 3 контактні штирки не передбачені.

Микрофон прилагается только с моделями XAV -E62BT . Для получения

дополнительной информации об установке микрофона см. “Установка

микрофона (только для модели XA V-E62BT )  ” на обратной стороне.

Если антенна, установ ленная в автомобиле, соответствует типу ISO

(Международной организации по стандартизации), используйте для ее

подсоединения прилагаемый адаптер  . Сначала подсоедините

автомобильную антенну к прилагаемому адаптеру, затем прис оедините

от того, собираетесь ли вы использовать кабель входа микрофона или нет,

проложите его так, чтобы он не мешал водителю. Ес ли кабели

прокладываются вокруг ног, закрепите кабели зажимами.

Для получения дополнительных сведений по подк лючению к кабелю

переключателя стояночного тормоза см. разде л “Подключение кабеля

Мікрофон постачається лише з моделлю XAV -E62BT . Щоб дізнатис я докладніше

про встановлення мікрофона, див. розділ «Установлення мікрофона (лише д ля

Якщо автомобільна антена (ефірна) відповідає типу ISO (Міжнародна

організація зі стандартизації), для її підключення використовуйте адаптер  ,

що постачається. Спочатку підк лючіть автомобільну антену (ефірну) до

адаптера, що постачається, а потім підключіть адаптер  її до г нізда антени

Вхідний шнур мікрофона надається лише для моделі XAV -E62BT . Неза лежно від

того, чи буде використовуватися кабель входу мікрофона, прокладіть його так,

щоб він не заважав водієві. Якщо кабелі прокладаються навколо ніг, закріпіть

Щоб дізнатися докладніше про приєднання до шнура перемикача стоянкового

Поддержите наш проект ссылкой в соц сетях

Наверное, каждый человек хоть раз в жизни слышал о компании Sony. Этот бренд на протяжении многих лет занимается выпуском техники и электроники, линейка производства также включает в себя и автомобильные аудиосистемы. Какими особенностями обладает магнитола Sony, какие недостатки для нее характерны и что нужно знать об установке такой системы — ответы на эти вопросы ищите ниже.

Особенности

Особенности автомагнитол Sony могут отличаться в зависимости от модели головного устройства.

Предлагаем ознакомиться с основными особенностями аудиосистем на примере модели gt660ue, эта магнитола считается одной из самых востребованных среди покупателей:

Эта модель оснащается USB-разъемом. Магнитолы с флешкой позволяют считывать данные с накопителей.
На передней панели этой модели расположен AUX-выход. С его помощью водитель может прослушивать музыку, подключив к автомагнитоле мобильный гаджет либо МП3-плеер.
В соответствии с данными, указанными в инструкции по эксплуатации, данная модель оборудуется достаточно мощным звуковым процессором. Следует отметить, что эта особенность также характерна для многих других моделей, в частности, xplod, g3100ue, a30, a35ue и т.д.
Практически все модели магнитол этого бренда характеризуются огромным функционалом, который включает в себя множество настроек для низких частот и эквалайзера.
Конкретно эта модель — gt660ue — характеризуется динамической тонкомпенсацией.
При необходимости потребитель может настроить временные задержки звука.
Устройство работает с русскоязычными тегами.
У пользователя есть большой выбор вариантом для подсветки клавиш управления и дисплея аудиосистемы. В частности, в данной модели есть 20 стандартных цветов, но если возникнет необходимость, то пользователь может добавить около 36 тысяч новых цветов.
Головное устройство включает в комплектацию также пульт ДУ.
В комплекте к аудиосистеме также идет подробная схема для подключения и настройки аудиосистемы, в ней указана подробная распиновка.

Виды и модели

На сегодняшний день рынок автомобильной электроники включает в себя множество различных моделей, предлагаем ознакомиться с наиболее популярными:

DSX-A40UI;
DSX-A400BT;
DSX-A30E;
DSX-S100;
DSX-A202UI;
DSXA102Y;
CDX-GT660UE;
CDX-GT470UE;
CDX-GT47UE;
CDX-G1003ER;
CDX-GT267ME;
CDX-G1100U;
CDX-GT250MP;
MEX-BT2707E;
MEX-N5150BT;
MEX-GS610BE;
RSX GS9;
XAV-AX100;
XAV E722;
XAV 64BT;
XAV 612BT;
XAV 601BT;
XAV 65 и т.д.

Инструкция по применению

Вкратце о том, как осуществляется установка автомобильной аудиосистемы Sony своими руками:

Сначала производится монтаж автомобильных колонок для авто. Они устанавливаются в передние, а также в задние двери либо в полку.
Когда динамики будут установлены, нужно уложить провода к центральной консоли, где будет установлена сама аудиосистема. Провода от динамиков нужно прокладывать под пластиковой облицовкой салона, непосредственно под порогами. Чтобы не допустить проблем в будущем, уложите проводку так, чтобы на нее не воздействовали движущие части кузова.
После этого аудиосистема монтируется в торпеду — на центральной консоли имеется соответствующий разъем. Прежде чем установить магнитолу в него, сначала нужно вмонтировать шахту — железную рамку, она включается в комплектацию. После установки шахты нужно выгнуть так называемые лепестки, они расположены на торцевых частях, а также сверху и снизу, для этого используется отвертка.
Когда эти действия будут выполнены, осуществляется подключение всех разъемов и проводов, об этом мы расскажем ниже. Для подключения используйте инструкцию по эксплуатацию, идущую в комплекте.
Далее, нужно протестировать работу магнитолы. Если система работает нормально, то автомагнитолы устанавливается в шахту до щелчка, который будет свидетельствовать о ее успешной установке (автор видео — Stanislav Tarasov).

Основные аспекты подключения и настройки

Один из самых важных моментов касательно подключения — это подсоединение плюсового кабеля. Если вы решите подключить аудиосистему Sony к автомобильному аккумулятору, то данную цепь нужно будет защитить при помощи предохранительного элемента. В данном случае важен также диаметр кабеля — он должен быть не менее штекера установленной аудиосистемы. Если диаметр не соответствует, то магнитолу можно подключить к прикуривателю.

Чтобы снизить возможную утечку напряжения от аккумуляторной батареи, подключение осуществляется следующим образом:

черный провод, который идет от аккумулятора — это заземление;
желтый провод, который также идет от аккумулятора — это положительный контакт, 12-вольтное питание;
красный провод обеспечивает активацию автомобильной магнитолы при включении замка зажигания;
провод синего цвета (или сине-белого) необходим для подключения антенного адаптера либо прочих устройств.

В вопросе подключения динамиков нет ничего сложного. В комплекте к любой аудиосистеме идет подробная инструкция касательно подключения колонок — воспользуйтесь ею при установке. Что касается настройки, то она также осуществляется в соответствии с инструкцией.

Возможные неисправности и способы их устранения

С какими неисправностями может столкнуться автовладелец:

Магнитола не реагирует на пульт управления. Вероятнее всего, причина проблемы заключается в севшей батарейке, значительно реже выходит из строя сам ПДУ. Решить проблему можно путем замены аккумулятора или ремонтом пульта.
Устройство самопроизвольно отключается. Проблема может заключаться в питании. Нужно проверить силовой кабель, прозвонить электроцепь подключения. Если провод будет ненадежно зафиксирован в разъеме магнитолы, то система может отключаться, когда автомобиль едет по кочкам или попадает в ямы.
Не регулируется звук, для его увеличения или уменьшения водителю приходится дольше крутить колесико. На практике в некоторых моделях регулятор звука — это слабое место системы. При интенсивной эксплуатации он может выйти из строя и перестать работать. В таком случае нужно разбирать аудиосистему и менять сам регулятор.
Не читаются данный с CD-диска или USB-накопителя. Такая проблема может быть программной, в данном случае потребуется детальная диагностика устройства и его ремонт. Но может быть такое, что диск не воспроизводится по причине его повреждения или записи треков на носитель в несоответствующем формате. К примеру, магнитола читает только WAV, а вы записали треки в формате MP3.
Также причина может заключаться в поврежденном диске. Что касается флешек, то некоторые устройства не воспроизводят данные, записанные на накопитель, работающий в формате NTFS или FAT32. Нужно попытаться отформатировать карту памяти в другой формат (автор видео — Александр Хайруллин).

Плюсы и минусы девайса

В заключение предлагаем ознакомиться с основными достоинствами и недостатками аудиосистем Sony.

Сначала рассмотрим плюсы:

Основное преимущество — это название бренда. Как сказано выше, Sony — это всемирно известная компания, которую знает практически каждый. Известность бренда попросту обязывает компанию выпускать только качественную продукцию.
Производитель предлагает потребителям большой выбор моделей, так что практически каждый потребитель сможет выбрать тот вариант, который подойдет ему больше всего. Также следует отметить, что покупателям предлагаются разные системы в соответствии с функционалом, а также стоимостью. При ограниченных финансовых возможностях можно сделать выбор в соответствии с имеющимся бюджетом.
Все современные автомагнитолы оборудуются широким функционалом, который позволяет повысить комфорт. Например, девайс может быть оснащен GPS-навигатором либо ТВ-тюнером. Нужно отметить, что такие опции более характерны для дорогих устройств.
Практически каждая система имеет большой функционал, позволяющий подстроить автомагнитолу под свои потребности.
Как утверждают отзывы потребителей, магнитолы Sony обладают довольно простой и удобной платформой для управления и использования. Если есть необходимость, большинство моделей позволяют синхронизировать магнитолу с мобильным девайсом (автор видео — Саня Белоус).

Теперь вкратце о минусах:

В соответствии с основными неисправностями, одним из недостатков является низкокачественный пульт. На практике это устройство ломается часто.
Если подключение и настройка аудиосистемы будет неправильно, качество выдаваемого звучания будет достаточно низким.
Огромное количество подделок Sony на рынке. Есть вероятность, что покупая магнитолу, вы купите подделку, которая не сможет похвастаться преимуществами, описанными выше. Рекомендуем покупать магнитолы у проверенных продавцов.

Цена вопроса

Что касается стоимости, то самые дешевые модели Sony на сегодняшний день стоят около 3 тысяч рублей. Аудиосистемы средней ценовой категории обойдутся покупателю примерно в 5-10 тысяч рублей.

В ролике ниже представлен подробный обзор автомобильной магнитолы DSX-A55BTE от потребителя с обозначением основных недостатков аудиосистемы (автор видео — Sergei Gusev).

 Подведите все провода заземления к одной

точке заземления.

Данное устройство предназначено только для

работы с источниками питания постоянного тока

12 В с отрицательным заземлением.

Не разбирайте устройство и не вносите в него

Не устанавливайте устройство в места, где оно

будет препятствовать срабатыванию воздушной

He допycкaйтe попaдaния пpоводов под винты или

мeждy подвижными дeтaлями (нaпpимep, мeждy

Пepeд выполнeниeм cоeдинeния выключитe

зaжигaниe aвтомобиля во избeжaниe коpоткого

Подключите соединительный кабель питания  к

устройству и громкоговорителям до подключения

его к дополнительному разъему питания.

B цeляx бeзопacноcти обязaтeльно изолиpyйтe вce

cвободныe нeподcоeдинeнныe пpоводa

При установке устройства не надавливайте на

Пpимeчaния отноcитeльно провода питания

При подсоединении устройства вместе с другими

стереокомпонентами номинальное значение силы

тока в электрической цепи автомобиля, к которой

подключается устройство, должна быть выше, чем

суммарное значение номинальной силы тока

предохранителей всех компонентов.

Если номинальное значение силы тока в

электрической цепи автомобиля недостаточно

высокое, подсоедините устройство напрямую к

Список деталей

Номера в списке соответствуют указанным в

Кронштейн  прикреплен к аппарату до поставки.

Прежде чем устанавливать устройство, снимите

кронштейн  с устройства с помощью ключей для

демонтажа . Подpобнyю инфоpмaцию cм. в

paздeлe “Отсоединение кронштейна ()” нa

обpaтной cтоpонe лиcтa.

 Cоxpaнитe ключи для дeмонтaжa  для

иcпользовaния в бyдyщeм, тaк кaк они тaкжe

потpeбyютcя пpи дeмонтaжe устройства из

Только для модели XAV-E62BT: перед

использованием соберите все составные части

микрофона . Для получения дополнительной

информации см. раздел “Установка микрофона

(только для модели XAV-E62BT) ()” на обратной

Обращайтесь с кpонштeйном  осторожно, чтобы

не повредить пальцы.

Пepeд ycтaновкой yбeдитecь, что фикcaтоpы по обeим

cтоpонaм кpонштeйнa  зaгнyты внyтpь нa 3,5 мм. Ecли

фикcaтоpы нaxодятcя в пpямом положeнии или выгнyты наружу,

устройство не удастся надежно установить, и оно может

Оборудование, фигурирующее на иллюстрациях (не прилагается)

Обладнання, зображене на малюнках (не постачається)

FRONT AUDIO

Пример подключения

Примечания (-A)

 Прежде чем подключать устройство к усилителю,

обязательно подсоедините провод заземления.

 Звуковой сигнал будет воспроизводиться только в том случае,

если используется встроенный усилитель.

Пpимeчaниe (-B)

Даже если несколько дополнительных устройств подсоединено к

различным разъемам, их невозможно использовать

Схема подключения

 К вxодy AMP REMOTE IN дополнитeльного

ycилитeля мощноcти

Этот вapиaнт подключeния иcпользyeтcя только для

ycилитeлeй. Подключeниe любой дpyгой cиcтeмы можeт

пpивecти к повpeждeнию устройства.

 К интepфeйcномy кaбeлю aвтомобильного

 К кaбeлю пepeключaтeля cтояночного

 К дополнительному устройству, такому как

переносной медиаплеер, игровая консоль и

т.п. (не прилагается)

Для подключения дополнительных устройств можно

использовать кабель с разъемом RCA (не прилагается).

 К разъему питания + 12 В провода заднего

фонаря автомобиля (только при

подключении камеры заднего вида)

При использовании антенны с электрическим

приводом без релейного блока подсоединение этого

устройства посредством прилагаемого

соединительного кабеля питания  может привести

к повреждению антенны.

О проводах управления и питания

 При включении тюнера, а также использовании функции AF

ситуации на дорогах) по проводу управления антенны с

электрическим проводом (синему) подается напряжение +12 В

 Если на заднем/боковом стекле автомобиля установлена

встроенная антенна диапазона FM/MW/LW, подсоедините

провод управления антенной с электрическим приводом

(синий) или провод питания дополнительных устройств

(красный) к разъему усилителя антенны. Чтобы получить

дополнительные сведения, обратитесь к своему автодилеру.

 Антенна с электрическим приводом, не снабженная релейным

блоком, с этим устройством использоваться не может.

Подключение для поддержки памяти

Когда к устройству подсоединен желтый электрический провод,

блок памяти будет постоянно получать питание даже при

выключенном зажигании.
Примечания относительно подключения

громкоговорителей

 Прежде чем подключать громкоговорители, выключите

 Во избежание повреждений используйте громкоговорители с

полным сопротивлением 4 - 8 Ом, способные принимать

достаточно мощный сигнал.

 Не подсоединяйте разъемы громкоговорителя к корпусу

автомобиля и не соединяйте разъемы правых

громкоговорителей с разъемами левых громкоговорителей.

 Не подключайте провод заземления устройства к

отрицательному (–) разъему громкоговорителя.

 Не пытайтесь подсоединить громкоговорители параллельно.

 Подключать можно только пассивные громкоговорители.

Подключение активных громкоговорителей (со встроенным

усилителем) к гнездам для громкоговорителей может

привести к повреждению устройства.

 Во избежание неправильной работы устройства не

используйте встроенные в автомобиль провода

громкоговорителей, если имеется общий отрицательный

провод (–) для правого и левого громкоговорителей.

 He подсоединяйте друг к другу пpоводa гpомокоговоpитeлeй

Примечания отноcитeльно подключения

 Если на дисплее появилась надпись“Выходное соединение

неисправно”, проверьте правильность подсоединения

громкоговорителя и усилителя.

 Если используется монитор для задних сидений, подсоедините

кабель переключателя стояночного тормоза к заземлению.

не входит в комплект

не надається в комплекті

Видеокамера*

Відеокамера*

 Підключіть всі заземлені кабелі до однієї точки

Цей пристрій розроблено лише для роботи із від

джерела живлення постійного струму з напругою

12 В і негативним заземленням.

Ніколи не розбирайте пристрій та не змінюйте його

Не встановлюйте пристрій у місцях, де він

заважатиме розкриттю повітряної подушки.

Уникайте потрапляння дротів під гвинти або між

рухомими деталями обладнання (наприклад, між

Перед виконанням підключень вимкніть запалення

автомобіля, щоб запобігти короткому замиканню.

Підключіть кабель живлення  до пристрою та

динаміків перед його підключенням до додаткового

Переконайтеся в тому, що будь-які непідключені

кабелі ізольовано відповідною ізолюючою стрічкою

для забезпечення безпеки.

Не натискайте на РК-дисплей під час встановлення

Примітки щодо кабелю підключення живлення

За підключення пристрою разом з іншими

стереокомпонентами сила струму в контурі

автомобіля, до якого під’єднано пристрій, має бути

вищою за суму значень сили струму, вказаної на

плавких запобіжниках кожного компонента.

Якщо сила струму в контурі автомобіля

недостатньо висока, підключіть пристрій

безпосередньо до акумулятора.

Список деталей

Цифри у списку відповідають цифрам в

Кронштейн  прикріплений до пристрою

виробником. Перед встановленням пристрою

скористайтеся ключами роз’єднання , щоб

від’єднати кронштейн  від пристрою. Для

отримання детальної інформації див. «Знімання

 Збережіть на майбутнє ці ключі роз’єднання ,

оскільки вони потрібні для знімання пристрою

з автомобіля.

Лише для XAV-E62BT: зберіть мікрофон із деталей

 перед використанням. Докладніші відомості див.

у розділі «Установлення мікрофона (лише для

Тримайте кронштейн  обережно, щоб уникнути

Перед установленням переконайтеся, що фіксатори з обох боків

кронштейна  зігнуто всередину на 3,5 мм. Якщо фіксатори не

зігнуто, або вони вигнуті назовні, пристрій не буде встановлено

належним чином, і він може випасти.

Приклад підключення

Примітка (-A)

 Перед підключенням підсилювача переконайтеся, що

підключено кабель заземлення.

 Сигнал сповіщення спрацює, лише якщо використовується

Примітка (-B)

Неможливо використовувати відразу кілька додаткових

пристроїв, навіть якщо вони приєднані до різних роз’ємів.

Схема підключення

 До входу AMP REMOTE IN додаткового

підсилювача потужності

Це підключення використовується лише для підсилювачів.

Підключення будь-якої іншої системи може пошкодити

 До інтерфейсного кабелю телефону в

 До шнура перемикача стоянкового гальма

 До додаткового обладнання на кшталт

портативного мультимедійного програвача,

ігрової приставки тощо (не постачається)

Під’єднувати додаткове обладнання можна шнуром RCA (не

 До терміналу +12 В виводу задньої лампи

автомобіля (тільки у випадку приєднання

камери заднього огляду)

Якщо антена (ефірна) з електроприводом не має

релейної стійки, підключення цього пристрою за

допомогою кабелю живлення , що постачається,

може пошкодити антену (ефірну).

Примітка щодо кабелю керування та кабелю постачання

 Кабель керування антеною з електроприводом (синій)

постачає +12 В постійної напруги за ввімкнення тюнера або під

час активації функції AF (альтернативна частота) або TA

(повідомлення про ситуацію на дорогах).

 Якщо автомобіль оснащено вбудованою антеною FM/MW/LW

(ефірною) на задньому/боковому склі, підключіть дріт

керування антеною (ефірною) з електроприводом (синій) або

дріт живлення обладнання (червоний) до терміналу живлення

підсилювача антени (ефірної). Аби отримати детальну

інформацію, зверніться до автомобільного дилера.

 Антену з електроприводом без релейної стійки не можна

використовувати з цим пристроєм.

Підключення запам’ятовуючої системи

Якщо підключено жовтий кабель постачання живлення, живлення

завжди постачатиметься до запам’ятовуючої схеми навіть за

вимкненого запалення.
Примітка щодо підключення динаміків

 Перед підключенням динаміків вимкніть пристрій.

 Використовуйте динаміки з повним опором від 4 до 8 Ом і з

відповідною припустимою вхідною потужністю, щоб уникнути

 Не замикайте термінали динаміків на корпус автомобіля, та

не з’єднуйте термінали правого й лівого динаміків між собою.

 Не підключайте дріт заземлення пристрою до негативних (–)

 Не намагайтеся підключити динаміки паралельно.

 Підключайте лише пасивні динаміки. Підключення активних

динаміків (із вбудованим підсилювачем) до рознімів для

динаміків може пошкодити пристрій.

 Щоб уникнути несправної роботи обладнання, не

використовуйте вбудовані кабелі динаміків, встановлені в

автомобілі, які мають спільний негативний (–) дріт для

правого та лівого динаміків.

 Не підключайте кабелі динаміків пристрою один до одного.
Примітка щодо підключення

Читайте также: