Калибровка люка вольво хс60
Руководство для Volvo XC60 (2016) на русский. Это руководство в формате PDF состоит из 16 страниц.
Как действует дистанционный ключ? 01 Отпирает двери и дверь багажника, а также отключает сигнализацию. Настройку функции можно выполнить в MY CAR. Запирает двери и дверь багажника, а также включает сигнализацию. Освещение при подходе к автомобилю. Если нажать один раз, дверь багажника отпирается, а если нажать еще раз открывается дверь багажника с электроприводом*. Информация*. Функция паники. В дистанционном ключе можно сохранить настрой- ки, в том числе, для внешних зеркал заднего вида и сиденья водителя с электроприво- дом* – см. руководство для владельца. Что показывают индикаторные лампы* дистанционного ключа? 01 Зеленый немигающий свет: Автомобиль заперт. Желтый немигающий свет: Автомобиль не заперт. Постоянный красный свет: Сигнализация срабатывала после того, как автомобиль был заперт. Обе индикаторные лампы попеременно мигают красным светом: Сигнализация сработала не более 5 минут назад. Как действует система замков Keyless*? Дистанционный ключ может находиться, например в кармане. Закрыть замки автомобиля и включить сигнализацию – – Нажмите на кнопку в задней части ручки. Открыть замки автомобиля и отключить сигнализацию – – Возьмитесь за ручку и откройте дверь в обычном порядке или слегка нажмите на прорезиненную нажимную пластину в двери багажника. 01
Как запустить и остановить двигатель? Запуск Вставьте дистанционный ключ в замок запуска (не относится к системе Keyless drive*). Выжмите педаль сцепления или тормоза. Кратко нажмите на кнопку START/STOP ENGINE. Остановка Кратко нажмите на кнопку START/STOP ENGINE. Выньте дистанционный ключ из замка запуска (не относится к системе Keyless drive*). 01 Как пользоваться стояночным тормозом? 01 Активирование – – Нажмите на рычаг PUSH LOCK/PULL RELEASE – символ начинает мигать. Стояночный тормоз задействован, когда символ переходит на ровный свет. Освобождение Выжмите педаль тормоза. Потяните за рычаг PUSH LOCK/PULL RELEASE. Автоматическое отключение – – Начинайте движение (в автомобилях с автоматической коробкой передач необходимо пристегнуть ремень безопасности). Как включаются очистители ветрового стекла и датчик дождя*? Для запуска очистителей ветрового стекла переместите рычаг вниз, а для одиночного хода – вверх. Датчик дождя Вкл./Выкл. Регулировка чувствительности датчика или интервала очистки. Очиститель заднего окна - интервал/нормально. 01 Чтобы поднять щетки стеклоочистителей, их необходимо установить в сервисное положение – см. руководство для владельца.
Как пользоваться функцией Start/Stop*? 02 Механическая коробка передач Остановка двигателя: Выжмите сцепление, установите рычаг переключения передач в нейтральное положение и отпустите педаль сцепления. Запуск двигателя: Выжмите педаль сцепления. Автоматическая коробка передач Остановка двигателя: Остановите автомобиль, нажав на педаль тормоза, и затем удерживайте тормозное давление. Запуск двигателя: Снимите ногу с педали тормоза. Функция активна, если лампа в кнопке горит. Важно понимать, как действует эта функция – см. руководство для владельца. Установленная в автомобиле система предупреждения о столкновении с автоматическим торможением и обнаружением велосипедистов и пешеходов может предупредить, затормозить и/ или остановить автомобиль, чтобы предотвратить столкновение с транспортным средством, велосипедистом или пешеходом. Эта функция является лишь вспомогательным средством и работает не во всех ситуациях – например, она не "видит" велосипедистов сбоку и пешеходов ростом ниже 80 см или различимых лишь частично. Как действует система защиты пешеходов*? 02 Калибровку необходимо проводить после каждой замены шин или изменения давления в шинах. Если загорается лампа , необходимо выполнить калибровку системы. Порядок выполнения работ: Выключите зажигание и подкачайте колеса до нужного давления, указанного на табличке, которая расположена на дверной стойке со стороны водителя. Запустите двигатель. В режиме обычного просмотра MY CAR нажмите OK/MENU. Выберите Давление в шинах > Откалибровать давление в шинах и нажмите OK/MENU. Калибровка выполняется во время движе- ния автомобиля. Как выполняется калибровка системы контроля давления в шинах (TM)*? 01
Как отрегулировать положение сиденья? Передний край подушки сидения, вверх/вниз. Сиденье вверх/вниз. Сиденье вперед/назад. Наклон спинки. Регулировка опоры поясницы*. Сохранение настроек для сиденья с электроприводом*. Кнопки функции памяти для сиденья с электроприводом*. Сохранить настройки: Чтобы сохранить настройки, удерживайте нажатой кнопку сохранения настроек и одновременно нажмите на одну из кнопок памяти. Удерживайте кнопки нажатыми до появления звукового сигнала и текста в комбинированном приборе. Положение сиденья и внешних зеркал заднего вида сохранены в памяти. Положение для опоры поясницы не сохраняется. 03 Положение внешних зеркал заднего вида и сохраненные в памяти настройки для сиденья с электроприводом (за исключением опоры поясницы) можно также сохранить в дистанционном ключе* – см. руководство для владельца. Как отрегулировать положение рулевого колеса? Освободите замок рулевого колеса. Отрегулируйте положение рулевого колеса вперед/назад и вверх/вниз. Зафиксируйте рулевое колесо. 03
Как мне отрегулировать температуру? 04 Поверните для установки температуры в салоне отдельно с правой/левой стороны. На экран выводится выбранное значение температуры. Нажмите AUTO для автоматической регулировки распределения воздушного потока и других функций. На экране показывается АВТОКЛИМАТ. Практические советы: режим AUTO рекомендуется выбирать для поддержания максимально комфортного климата в салоне. Режим AUTO отключается при изменении скорости вращения вентилятора и распределения воздушных потоков. Как мне включить обогрев ветрового стекла? 04 Нажмите, чтобы активировать электрообогрев ветрового стекла* – на экране горит символ (1). Нажмите еще один раз, и максимальный поток воздуха, направляется также на ветровое и боковые стекла – горят символы (1) и (2). При следующем нажатии обе функции отключаются – оба символа гаснут. Без электрообогрева: Нажмите, чтобы включить/ отключить поток воздуха. 03 Как мне открыть или закрыть крышку багажника с электроприводом*? Чтобы открыть – – Слегка нажмите на обрезиненную пластину под наружной ручкой. Или длительно нажмите кнопку на панели освещения или на дистанционном ключе, пока крышка не начнет открываться. Чтобы закрыть – – Нажмите на кнопку, и крышка автоматически закроется. Дверь багажника можно также открыть/закрыть вручную.
Как включается и выключается система Infotainment? Кратко нажмите, чтобы включить систему. Длительно нажмите (дождитесь, пока погаснет экран), чтобы выключить систему. Чтобы отключить звук: Кратко нажмите – еще раз нажмите, чтобы вернуть звук. 04 Обратите внимание, что одновременно включается/ выключается вся система Sensus (включая функции навигации* и телефона*). Как мне вести поиск в системе Infotainment? Нажмите RADIO, MEDIA, MY CAR, NAV*, TEL* или *, чтобы выбрать главный источник. При этом открывается режим обычного просмотра для последнего активированного источника. Нажмите OK/MENU или на регулировочное кольцо* на рулевом колесе, чтобы открыть основное меню выбранного источника. Поверните TUNE или регулировочное кольцо на рулевом колесе, чтобы выполнить поиск в меню. Нажмите OK/MENU или на регулировочное кольцо, чтобы сделать выбор в меню. Кратко нажмите EXIT, чтобы вернуться назад в системе меню, отменить функцию или удалить введенный знак. Длительно нажмите EXIT, чтобы вернуться в режим обычного просмотра или перейти из режима обычного просмотра в режим просмотра главных источников. Полезные советы: Чтобы из режима обычного просмотра перейти в меню быстрого доступа, нажмите один раз на кнопку главного источника. Чтобы вернуться в режим обычного просмотра, нажмите эту же кнопку еще раз. 04 Дополнительную информацию об обращении с системой – см. руководство для владельца.
Как мне подключить внешнее аудиоустройство? 04 Подсоедините внешнее устройство к входам AUX или USB* в отделении для хранения цент- ральной консоли. В режиме обычного просмотра медиаисточника нажмите MEDIA на центральной консоли. Поворотом TUNE откройте источник звучания и нажмите OK/MENU. Относительно других подключений внешнего устройства – см. руководство для владельца. Как мне указать пункт назначения по GPS*? Нажмите NAV, чтобы включить навигационную систему* – появляется карта. Нажмите один раз NAV и с помощью OK/MENU выберите Установить адрес. С помощью буквенного диска или кнопок на центральной консоли введите один/несколько критериев поиска. Затем выберите Установить отд. цель или Добавить как точку пути и нажмите OK/ MENU. Дополнительную информацию о навигации и специ- ализацию по рынкам – см. отдельное приложение. 04 Какие настройки можно выполнить в системе меню? В MY CAR вы можете управлять многими функциями автомобиля, например, установкой времени на часах, настройкой внешних зеркал и замков. Информацию о том, какие кнопки для этого используются, можно найти выше в разделе "Как мне вести поиск в системе Infotainment?" 04
Где расположены отделения для хранения? Здесь показаны некоторые отделения для хранения в автомобиле. Расположение других отделений для хранения см. в Руководстве для владельца. 05 Где расположены вход AUX/USB*и гнезда на 12 В? 05 В гнезда на 12 В в салоне подается питание, когда дистанционный ключ находится как минимум в положении I. Гнездо на 12 В в грузовом отсеке* всегда под напряжением.
Во время написания статей, приходится обращать внимание на отключение аккумулятора от системы питания двигателя. Простым языком, необходимо сбросить клемму. Для того, чтобы правильно преподнести данную, важную информацию, обращаюсь к VADISу за помощью.
На что необходимо обратить особое внимание при отключении АКБ?
Необходимо скидывать отрицательную клемму, без вариантов. Не испытывайте судьбу и не пробуйте отключить положительный провод, на пример, в моторном отсеке.
— После выключения зажигания, обязательно ждем пять минут, потом идем к аккумулятору, не раньше. Даем время модулям управления зарегистрировать информацию.
— В случае, если автомобиль снабжен обогревателем с дистанционным управлением, коды слетят до заводских – 1234.
— Терпение во всем ! Система SRS, после отключения питания, все еще живет примерно минуты три. Только по истечении этого времени начинаем работать с автомобилем.
Важные моменты при подключении АКБ.
— Кабина должна быть пустой, не надо там никому находиться.
— Ключ в замке зажигания, поворачиваем во второе положение. Это мы делаем для того, что бы в момент подключения аккумулятора, не дай бог, подушки хлопнули в пустом автомобиле, а не в лицо, когда сядем заводить мотор.
— Только после вышесказанных действий, идем подключать аккумуляторную батарею.
Немного дополнительной информации, приведу цитатой:
После подсоединения провода аккумулятора
Инициализация верхнего электронного модуля (UEM)
Применимо только к S80 после номера шасси 29668 и ко всем S60/V70/XC70/XC90.
Инициализируйте централизованное запирание, внутреннее освещение и люк в крыше, отперев автомобиль при помощи дистанционного управления, ключа или системы связи автомобиля VIDA.
Калибровка вентилятора обдува
-Если автомобиль оборудован системой ручного управления микроклиматом или стандартной системой управления микроклиматом, скорость вентилятора обдува должна быть перекалибрована, если аккумулятор был отсоединен
-Зажигание вкл
-Поверните переключатель вентилятора на максимум
-Поверните переключатель вентилятора на минимум
-Калибровка завершена.
Калибровка люка в крыше
-Для S80, S60, V70 (00-) и V70 XC (01-) / XC70 см.: Модуль люка в крыше (SRM), калибровка
-Для XC90 см.: Модуль люка в крыше (SRM), калибровка .
Двигатель
-В случае, если аккумулятор отсоединялся, на автомобиле возможно придется проехать в течение нескольких минут перед тем, как двигатель начнет работать нормально.
Сброс адаптации АКПП Aisin AW50-51 Volvo
— Сброс адаптации АКПП Aisin AW50-51 на автомобилях Volvo S60, S80, XC70, XC90, V70.
— Сброс адаптивных значений АКПП необходимо проводить после ремонта, а также при выявлении отклонений от нормальной работы АКПП.
— Стоимость сброса адаптации АКПП 1000 рублей. В стоимость услуги входит чтение и удаление кодов неисправностей из всех систем автомобиля.
Сброс счетчика старения масла АКПП Aisin Volvo
— Сброс счетчика старения масла АКПП AW50-51 на автомобилях Volvo S60, S80, XC70, XC90, V70.
— Сброс счетчика окисления масла АКПП необходимо проводить после замены масла в автоматической трансмиссии.
— Стоимость сброса счетчика старения масла АКПП 1000 рублей.
Адаптация робота PowerShift MPS6 Volvo
— Адаптация роботизированной коробки передач и калибровка сцепления на автомобилях Volvo S40, S60, S80 C30, C70, V40, V50.
— Адаптацию коробки Powershift необходимо проводить каждые 10000 км пробега автомобиля, при выявлении отклонений от нормальной работы КПП или после проведения ремонтных работ (замена сцепления, актуатора и т.д.).
— Стоимость адаптации Powershift 2500 рублей. В стоимость услуги входит чтение и удаление кодов неисправностей из всех систем автомобиля.
Калибровка заслонок климат контроля Volvo
— Калибровка заслонок воздуховодов климат контроля на автомобилях Volvo S40, S60, S80, XC60, XC70, XC90 C30, C70, V40, V50, V60, V70.
— Адаптацию заслонок модуля ECC следуют проводить после замены шаговых моторов климат контроля, а также, если наблюдается некорректное распределение потока воздуха в салоне автомобиля.
— Стоимость калибровки заслонок модуля ECC 1000 рублей.
Инициализация модуля сигнализации UEM Volvo
— Адаптация сирены на автомобилях Volvo S60, S80, XC60, XC70, XC90, V70.
— Инициализацию блока сигнализации необходимо проводить после замены сирены, которая располежена под передним правым крылом автомобиля.
— Стоимость инициализации блока UEM 1000 рублей.
Адаптация дроссельной заслонки Volvo
— Адаптация дроссельной заслонки на автомобилях Volvo S40, S60, S80, XC60, XC70, XC90 C30, C70, V40, V50, V60, V70.
— Адаптацию дроссельной заслонки следует проводить после ее замены, ремонта или чистки.
— Стоимость адаптации дросселя 1000 рублей.
Калибровка стеклоподъемников Volvo
— Калибровка модулей PDM / DDM на автомобилях Volvo S40, S60, S80, XC60, XC70, XC90 C30, C70, V40, V50, V60, V70.
— Инициализацию стеклоподъемников необходимо проводить после замены модулей PDM / DDM или при выявлении отклонений от нормальной работы данных модулей (не работает автоматический подъем стекл, произвольное опускание стекл вниз).
— Стоимость калибровки стеклоподъемников 1000 рублей.
Сброс счетчика низкого напряжения АКБ Volvo
— Сброс счетчика низкого напряжения АКБ на автомобилях Volvo S40, S60, S80, XC60, XC70, XC90 C30, C70, V40, V50, V60, V70.
— Сброс счетчика низкого напряжения аккумуляторной батареи необходимо проводить после замены АКБ.
— Стоимость сброса счетчика низкого напряжения АКБ 1000 рублей.
Калибровка ксеноновых фар Volvo
— Калибровка ксенона на автомобилях Volvo S40, S60, S80, XC60, XC70, XC90 C30, C70, V40, V50, V60, V70.
— Калибровку ксеноновых фонарей необходимо проводить после замены датчика положения ксенона.
— Стоимость калибровки ксенона 1000 рублей.
Разблокировка Webasto Volvo
— Разблокировка автономного отопителя на автомобилях Volvo S80, XC60, XC70, XC90, V60, V70.
— Разблокировку вебасто необходимо проводить после нескольких неудачных запусков отопителя или после его ремонта. Необходимо учитывать, что автономный отопитель должен быть в исправном состоянии.
— Стоимость разблокировки отопителя 1000 рублей.
Сброс адаптации ECU Volvo
— Сброс адаптивных значений ЭБУ на автомобилях Volvo S40, S60, S80, XC60, XC70, XC90 C30, C70, V40, V50, V60, V70.
— Сброс адаптации и инициализацию ЭБУ необходимо осуществлять после читки, обслуживания, ремонта или замены, исполнительных механизмов автомобиля, например, дроссельной заслонки.
— Стоимость сброса адаптации ECU 1000 рублей.
Сброс сервисного интервала Volvo
— Сброс межсервисного интервала на автомобилях Volvo S40, S60, S80, XC60, XC70, XC90 C30, C70, V40, V50, V60, V70.
— Сброс сервисного интервала необходимо проводить после каждых 10000 км пробега автомобиля, после замены масла в двигателе или если на приборной панели загорается индикатор SERVICE.
— Стоимость сброса ТО 500 рублей.
Удаление ошибок Volvo
— Сброс кодов неисправностей из всех электронных блоков на автомобилях Volvo S40, S60, S80, XC60, XC70, XC90 C30, C70, V40, V50, V60, V70.
— Удаление кодов неисправностей необходимо осуществлять, если на приборной панели загораются индикаторы Check Engine, ABS, SRS и т.д.
— Стоимость стирания ошибок 1000 рублей.
Адаптация блоков управления Volvo осуществляется по адресу: г. Москва, ул. Плеханова, д.10, ближайшие станции метро: Шоссе Энтузиастов, Перово, Новогиреево.
Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.
Система запирания и запуска без
ключа (только PCC
Общие сведения
С помощью функции keyless drive в РСС
автомобиль можно отпереть, управлять и
запирать без использования ключа. Доста-
точно иметь с собой РСС. Используя эту
систему, можно легко открыть автомобиль,
например, когда у вас заняты руки.
В двух РСС автомобиля предусмотрена
функция keyless. Вы можете заказать
дополнительные РСС, см. стр. 50.
Радиус действия РСС
Для того чтобы открыть дверь или дверь
задка, необходимо, чтобы РСС находился
на расстоянии не более прим. 1,5 м от двер-
ной ручки или дверь задка автомобиля. Это
означает, что тот, кто собирается запереть
или отпереть дверь должен иметь РСС с
собой. Нельзя запереть или отпереть дверь,
если РСС находится по другую сторону
автомобиля.
Красные окружности на рисунке слева ука-
зывают зону действия антенн системы.
дверь открыта и закрыта
РСС установлен в замок зажигания
нажата кнопка READ.
Меры предосторожности при
обращении с РСС
Если РСС с бесключевой функцией остав-
лен в автомобиле, при запирании автомо-
биля он временно деактивируется. При этом
посторонние лица не могут открыть двери.
Если, при этом, кто-то проникает внутрь
автомобиля, открывает дверь и находит
РСС, то он вновь активируется. Поэтому
обращайтесь очень внимательно со всеми
РСС.
Никогда не оставляйте РСС в автомо-
биле.
Нарушения функционирования РСС
Бесключевая функция может быть нару-
шена электромагнитными полями и поме-
хами.
Не кладите/не храните РСС рядом с
мобильным телефоном или металличе-
скими предметами – расстояние должно
быть не менее 10-15 см.
Если помехи сохраняются, в качестве
дистанционного ключа используйте РСС и
плоский ключ, см. стр. 52.
Personal Car Communicator, см. стр. 53.
02 Замки и сигнализация
Keyless drive*
Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.
В автомобилях с системой Keyless во внешних
дверных ручках имеется кнопка.
Запирайте двери и дверь задка, нажав
кнопку запирания на одной из наружных
дверных ручек.
Перед тем как запереть автомобиль, все
двери и дверь задка должны быть закрыты
– иначе автомобиль не запирается.
В автомобиле с автоматической короб-
кой передач необходимо, чтобы селек-
тор передач находился в положении P –
иначе автомобиль невозможно запереть
или поставить на сигнализацию.
Отпирание происходит, если рукой взяться
за дверную ручку или дотронуться до обре-
зиненной нажимной пластины двери задка –
дверь или дверь задка открывается, как
обычно.
Отпирание плоским ключом
Замочная скважина под плоский вставной
ключ – для снятия крышки.
Если центральный замок невозможно акти-
вировать с помощью РСС, например, разря-
жены батарейки, дверь водителя можно
открыть вставным плоским ключом от PCC
(см. стр. 54).
Доступ к цилиндру замка можно получить,
если снять пластиковую крышку дверной
ручки – это также можно сделать с помощью
плоского вставного ключа:
Введите плоский ключ прим. на 1 см.
точно вверх в отверстие, расположен-
ное снизу на дверной ручке/пластико-
вой крышке – не сгибайте.
> Пластиковая крышка снимается
автоматически в тот момент, когда вы
бородкой ключа надавите вверх и
внутрь отверстия.
Затем вставьте плоский ключ в замко-
вый цилиндр и отоприте дверь.
Когда замок открыт, установите на
место пластиковую крышку.
Когда дверь водителя отпирается плос-
ким ключом и затем открывается, сраба-
тывает сигнализация. Она отключается,
если вставить PCC в замок запуска, см.
стр. 69.
Память ключа
– кресло водителя и
внешние зеркала заднего вида
Функция памяти в РСС
Если несколько человек каждый со своим
РСС находятся вблизи автомобиля,
Только в комбинации с электроуправляемыми креслом водителя и зеркалами заднего вида.
02 Замки и сигнализация
Keyless drive*
Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.
настройки кресла и зеркала заднего вида
выполняются для того, кто открывает дверь
водителя.
После того, как дверь водителя открыта
человеком А с РСС-А, а человек В с РСС-В
будет управлять автомобилем, настройки
можно изменить тремя способами:
Стоя у двери водителя или сев за руль
автомобиля, человек В нажимает кнопку
отпирания на своем РСС, см. стр. 52.
Кнопками 1-3 выбрать одну из трех
сохраненных в памяти установок
кресла, см. стр. 88.
Отрегулировать положение кресла и
зеркал вручную, см. стр. 88 и 108.
Настройки блокировки
Функцию без ключа Keyless можно
настроить, указав, какие двери следует
отпирать, в системе меню MY CAR в
Настройки автомобиля
Отпирание всех дверей
Любая дверь
Двери с одной стороны
Обе передние
Описание системы меню см. стр. 157.
Расположение антенн
В систему Keyless входит ряд антенн, рас-
положенных в различных точках в автомо-
биле:
Дверь задка, у рычага стеклоочистителя
Дверная ручка, левая задняя
Крыша, посередине над задним сиде-
нием
Грузовое отделение, посередине около
спинки сидения под полом
Дверная ручка, правая задняя
Центральная консоль, под задней
частью
Центральная консоль, под передней
частью.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Лица с имплантированным электрокар-
диостимулятором не должны подходить
к антеннам системы Keyless на расстоя-
ние менее 22 см. Это позволит избежать
помех между кардиостимулятором и
системой Keyless.
02 Замки и сигнализация
Запирание/отпирание
Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.
Дистанционным ключом можно запирать/
отпирать одновременно все двери и дверь
задка. Вы можете выбрать различный поря-
док отпирания, см. "Отпирание дистанцион-
ным ключом" на стр. 52.
Для активирования последовательности
действия замка дверь водителя должна
быть закрыта – если открыта одна из других
дверей или дверь задка, эта дверь/двери
запираются и подключаются к сигнализа-
ции после того, как она/они закрываются.
При использовании системы Keyless* все
двери и дверь задка должны быть закрыты.
Помните об опасности запереть дистан-
ционный ключ внутри автомобиля.
Если запирание/отпирание с помощью
дистанционного ключа не работает, это
может быть связано с выходом из строя
батареек. В этом случае вы можете запе-
реть или отпереть дверь водителя вставным
плоским ключом, см. стр. 54.
Помните, что сигнализация срабаты-
вает, когда дверь открывается после
того, как она отпирается плоским встав-
ным ключом – сигнализация отклю-
чается, когда дистанционный ключ
вставляется в замок запуска.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если автомобиль запирается снаружи с
помощью дистанционного ключа, обяза-
тельно убедитесь, что в автомобиле
никого нет, – после этого ни одну дверь
нельзя открыть изнутри с помощью
дверных ручек. Более подробно см.
далее в разделе "Блокировка замков".
Автоматическое повторное
запирание
Если ни одна из дверей или дверь задка не
были открыты в течение 2-х минут после
отпирания, все замки вновь запираются
автоматически. Эта функция снижает риск
случайно оставить автомобиль незапертым.
(Автомобили с охранной сигнализацией см.
стр. 68.)
Центральный замок
Центральный замок.
С помощью кнопки центрального замка на
передних дверях можно одновременно
запереть или отпереть все двери и дверь
задка.
Нажмите на одну сторону кнопки
чтобы запереть, а на другую
Изнутри дверь можно отпереть двумя спо-
собами:
02 Замки и сигнализация
Запирание/отпирание
Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.
При длительном нажатии (не менее 4 секунд)
одновременно открываются также все
боковые стекла*.
Потяните один раз за дверную ручку и
отпустите – дверь отпирается. Дверь
открывается, если потянуть за ручку
еще один раз.
Нажмите на кнопку центрального замка
после того, как были закрыты
При длительном нажатии (не менее 2-х
секунд) одновременно закрываются также
все боковые стекла и люк в крыше*.
Каждую дверь можно также отдельно запе-
реть вручную с помощью кнопки запирания
в двери – при этом дверь должна быть
закрыта.
Функция проветривания
При длительном нажатии кнопки централь-
(не менее 4 секунд) одновре-
менно открываются все стекла, например,
для того чтобы быстро проветрить салон в
жаркую погоду.
Автоматическое запирание
Двери и дверь задка запираются автомати-
чески, если автомобиль начинает катиться.
Функцию можно активировать/отключить в
системе меню MY CAR в
Настройки автомобиля
Автоматическое запирание
. Описание системы меню см.
Отделение для перчаток
Отделение для перчаток можно запирать/
отпирать только плоским ключом от дистан-
ционного ключа. Информацию о плоском
ключе см. стр. 54.
Чтобы запереть перчаточный ящик:
Вставьте плоский ключ в замковый
цилиндр отделения для перчаток.
Поверните плоский ключ на 90 градусов
по часовой стрелке. В запертом поло-
жении замочная скважина расположена
горизонтально.
Выньте плоский ключ.
Отпирание проводится в обратном
порядке.
Дверь задка
Открытие вручную
Обрезиненная пластина с электрическим кон-
Дверь задка удерживается в закрытом
положении электрическим замком. Чтобы
открыть:
02 Замки и сигнализация
Запирание/отпирание
Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.
Слегка нажмите на обрезиненную пла-
стину под внешней ручкой – замок осво-
бождается.
Чтобы открыть крышку полностью,
потяните вверх внешнюю ручку.
Замок двери задка открывается без
усилия – Лишь слегка нажмите на
обрезиненную пластину.
Не пытайтесь поднять дверь задка с
помощью обрезиненной пластины –
поднимите за ручку. Слишком боль-
шое усилие может повредить элек-
трические контакты обрезиненной
пластины.
Отпирание дистанционным ключом
С помощью кнопки
ключа вы можете снять с сигнализации* и
отпереть только дверь задка.
Если в автомобиле установлена охранная
сигнализация*, индикатор сигнализации на
приборной панели гаснет, указывая, что
сигнализация частично отключена. Датчики
уровня и движения, а также датчики откры-
тия двери задка отключаются.
Двери остаются запертыми под сигнализа-
цию.
Дверь задка отпирается, но не откры-
вается – нажмите слегка на обрезинен-
ную нажимную пластину под внешней
ручкой и поднимите крышку.
Если крышка не открывается в течение 2-х
минут, она вновь запирается, и включается
сигнализация.
Отпирание автомобиля изнутри
Чтобы отпереть дверь задка:
> Дверь задка отпирается и может
открываться в течение 2-х минут
(если автомобиль заперт изнутри).
Запирание дистанционным ключом
Чтобы запереть, нажмите кнопку на
> Если в автомобиле установлена
охранная сигнализация*, индикатор
сигнализации на приборной панели
начинает мигать, указывая, что сиг-
нализация подключена.
02 Замки и сигнализация
Запирание/отпирание
Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.
Дверь задка с электроприводом*
При использовании электропривода в
помещении помните о высоте потолка.
Не пользуйтесь электроприводом двери
задка в помещении с низким потолком,
см. раздел "Остановка открытия/закры-
тия двери задка".
Если система длительное время
работает непрерывно, она отклю-
чается, чтобы избежать перегрузки.
Вы можете ей вновь пользоваться,
примерно, через 2 минуты.
Если пусковой аккумулятор был раз-
ряжен или отключался, крышку
необходимо один раз открыть и
закрыть, чтобы обнулить систему.
Программируемое максимальное
открытие
Вы можете программировать максимальное
открытие двери задка. Это можно исполь-
зовать, например, в гараже с низкой кры-
шей. Для этого:
Откройте крышку вручную и, удерживая
ее в нужном положении, длительно
нажмите на кнопку на двери задка (не
менее 3-х секунд), а затем отпустите
крышку – программирование выпол-
нено.
Чтобы отменить программированное
положение – переместите крышку вруч-
ную в более высокую позицию.
В снег и дождь
Если в момент открытия дверь задка прида-
вливается чем-то, например, снегом, льдом
или сильным ветром так, что она опускается
вниз, происходит ее автоматическое закры-
тие.
Защита от защемления
Если что-то препятствует открытию/закры-
тию двери задка с достаточным усилием,
активируется защита от защемления.
При открытии – электроуправление
отключается, и крышка высвобожда-
ется.
При закрытии – крышка останавлива-
ется и перемещается от препятствия на
несколько сантиметров назад.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
При открытии/закрытии помните об
опасности защемления. Перед откры-
тием/закрытием убедитесь в отсутствии
людей вблизи двери задка, так как
травмы от защемления могут иметь серь-
езные последствия.
Всегда будьте внимательны при управ-
лении дверью задка.
Открытие двери задка
Дверь задка можно открыть тремя
способами, два из которых осу-
ществляются с помощью этой
Длительным нажатием кнопки панели
освещения – удерживайте кнопку нажа-
02 Замки и сигнализация
Запирание/отпирание
Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.
той до тех пор, пока крышка не начнет
открываться.
Длительным нажатием кнопки на
дистанционном ключе – удерживайте
кнопку нажатой до тех пор, пока крышка
не начнет открываться.
Слегка нажмите на обрезиненную
нажимную пластину под внешней руч-
кой.
Закрытие двери задка
Закрытие происходит с помощью
этой кнопки на двери задка или
вручную.
Нажмите на кнопку – крышка закры-
вается автоматически.
Прерывание открытия/закрытия
двери задка
Это можно выполнить четырьмя
способами, три из которых осу-
ществляются с помощью этой
Нажмите на обрезиненную пластину под
наружной дверной ручкой.
– Перемещение крышки прерывается, и
крышка останавливается.
Управление дверью задка вручную
Система отключается, если последователь-
ность операции открытия/закрытия преры-
вается, как описано в предыдущем разделе.
После этого дверь задка можно переме-
щать вручную.
Блокировка замков*
Блокировка замков означает, что все
кнопки блокировки и дверные ручки меха-
нически освобождаются, что не позволяет
открыть двери изнутри.
Блокировка замков активируется дистан-
ционным ключом и включается примерно с
10-секундным запозданием с момента запи-
рания дверей.
Если в период задержки дверь откры-
вается, последовательность преры-
вается, и сигнализация отключается.
Если активирована блокировка замков,
автомобиль можно отпереть только дистан-
ционным ключом. Дверь водителя можно
также отпереть вставным плоским ключом.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если в автомобиле остаются пассажиры,
обязательно отключите функцию блоки-
ровки замков, чтобы они не оказались
запертыми в автомобиле.
Читайте также: