Видеорегистратор мистери 1080 инструкция по эксплуатации
• размер ЖК-экрана: 1.5''
• 4 инфракрасных диода ночной
подсветки
• максимальное разрешение:
- видео 1920x1080 пикселей
- фото 4000x3000 пикселей
• Угол обзора видеокамеры: 120°
• 4-х кратное цифровое
увеличение (zoom)
• встроенный микрофон
• Автоматическая перезапись
при заполнении памяти
• Автоматическое включение при подаче
питания
• быстрая защита файлов от перезаписи
• Формат видеозаписи: MPEG4 H.264/MOV
• Формат фото: JPEG
• Поддержка microSDHC карт: до 32 гб
• Питание:
- встроенный аккумулятор 500 мА/ч
- автомобильный адаптер 12/24в
• интерфейс: мини USB 2.0
• тв-выход: AV/HDMI
• размеры: 10,8х3.9х5.9 см
Руководство по эксплуатации
руководство по эксплуатации
Меры безопасности и предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Общий вид устроиства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Основные операции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Возможные неисправности и способы их устранения . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Благодарим Вас за покупку автомобильного видеорегистратора MDR-840HD .
Перед подключением, эксплуатацией и/или настройкой данного аппарата для
обеспечения безопасности тщательно изучите настоящее руководство по экс-
плуатации . Сохраняйте руководство по эксплуатации для использования в бу-
Внимание: для подключения устройства используйте исключительно кабели и
адаптеры, поставляемые в комплекте .
Руководство по эксплуатации
руководство по эксплуатации
Меры безопасности и предосторожности
- Никогда не открывайте корпус устройства или адаптера питания, т .к . это
может привести к поражению электрическим током . Обслуживание устрой-
ства должно проводиться только специалистами авторизованного сервис-
- Используйте устройство по назначению .
- Не оставляйте устройство на панели управления в автомобиле под воздей-
ствием солнечных лучей, т .к . перегрев батареи может стать причиной на-
рушения функционирования устройства .
- Не кладите никакие предметы на устройство и не давите на дисплей устрой-
ства, иначе он может треснуть .
- Не прикасайтесь к дисплею острыми предметами во избежание его повреж-
- Не разрешайте детям играть с устройством без вашего присмотра .
Удалите адаптер из гнезда прикуривателя, немедленно выключите устрой-
ство, если он включен, и обратитесь в авторизованный сервисный центр в
- если адаптер питания, либо его шнур оплавился или был поврежден;
- если корпус или блок питания были повреждены, или в них попала
Обратите внимание, что адаптер питания потребляет электроэнергию, даже
если батарея заряжена . Отсоединяйте его от прикуривателя, если не пользуе-
тесь устройством во избежание разрядки автомобильного аккумулятора .
Условия работы
- Не подвергайте устройство воздействию тепла или прямых солнечных лу-
чей, особенно в автомобиле, избегайте попадания пыли в устройство .
- Не подвергайте устройство воздействию влаги . Обратите внимание, что
влага может образоваться даже в защитном чехле в результате конденса-
- Не роняйте устройство, не подвергайте его сильной вибрации, тряске и уда-
- Не храните устройство и его комплектующие рядом с огнеопасными жидко-
стями, газами или взрывоопасными материалами .
Руководство по эксплуатации
руководство по эксплуатации
- Перед чисткой устройства всегда его выключайте . Производите чистку
экрана и поверхности устройства с использованием мягкой влажной тка-
- Не разбирайте, не переделывайте и не ремонтируйте устройство само-
стоятельно . Это может вызвать серьезные поломки и снимает гарантию на
бесплатный ремонт изделия . Ремонт должен производиться только в спе-
циализированных авторизованных сервисных центрах .
Температурный режим
Рабочая температура устройства от +0°С до +40°С при относительной влажно-
сти от 10% до 80% .
Храните устройство в безопасном месте, чтобы он не подвергался воздействию
высоких температур (при парковке или попадании прямых солнечных лучей) .
Работа с батареей
Ваше устройство оснащено встроенной аккумуляторной батареей:
- Заменяйте батарею только батареями такого же типа или похожими, реко-
- Запрещается открывать аккумуляторную батарею .
- Запрещается бросать батарею в огонь .
- Запрещается подвергать батареи воздействию тепла . Следите, чтобы
устройство и установленная в него батарея не перегревались . В противном
случае возникает опасность повреждения или даже взрыва батареи .
- Для заряда батареи используйте только входящий в комплект автомобиль-
- Запрещается выбрасывать батареи вместе с обычным мусором . Утилизи-
руйте использованные батареи в соответствии с местными правилами .
Транспортировка
При транспортировке устройства соблюдайте следующие правила:
- В случае резких перепадов температуры или влажности внутри устройства
может образоваться конденсат, а это может привести к короткому замыка-
Руководство по эксплуатации
руководство по эксплуатации
- Для защиты устройства от грязи, ударов и царапин храните его в защитном
- При перевозке устройства используйте оригинальную упаковку .
Питание от автомобильного адаптера
Автомобильный адаптер подсоединяйте только к гнезду прикуривателя в авто-
мобиле (с аккумулятором на 12 или 24В постоянного тока) .
Внимание!
Если вы не используете устройство в течение длительного времени, перед ис-
пользованием зарядите аккумуляторную батарею . В противном случае, срок ее
Комплектация
1 . Видеорегистратор
2 . Руководство по эксплуатации
3 . Автомобильный адаптер питания
4 . Автомобильное крепление
5 . Кабель mini USB-USB
6 . AV-кабель
Руководство по эксплуатации
руководство по эксплуатации
ОбщИй вИД УСТРОИСТвА
Руководство по эксплуатации
руководство по эксплуатации
1 . Кнопка Reset возврата к заводским установкам
2 . Динамик
3 . Разъем видео - аудиовыхода AV out
4 . Разъем miniUSB
5 . Модуль крепления к автомобильному держателю
6 . Кнопка включения
7 . Кнопка начала/окончания записи REC / подтверждения OK/ съемки фото
8 . Инфракрасные светодиоды ночной подсветки
9 . Объектив
10 . Разъем видео - аудиовыхода HDMI
11 . Кнопка MENU/ ручной защиты файла от перезаписи
12 . Кнопка переключения режимов MODE
13 . Цветной ЖК дисплей 1,5''
14 . Кнопки перемещения вправо/влево/вверх/вниз / приближения/отдаления
15 . Слот для карты памяти microSD
УСТАНОвКА И УДАлЕНИЕ КАРТы ПАМяТИ
Проверите направление установки карты памяти; если направление не-
верное, то это может вызывать повреждение устройства или карты .
вНИМАНИЕ! Устанавливать карту памяти необходимо контактами к экрану до
характерного щелчка и фиксации карты в слоте .
Используйте высокоскоростную microSD карту, которая соответствует
спецификации SDHC, высокоскоростная карта имеет знак С6 или выше;
Если формат карты памяти несовместим с устройством, то может возни-
форматировать карту памяти через соответствующий пункт меню .
Руководство по эксплуатации
руководство по эксплуатации
ОСНОвНыЕ ОПЕРАцИИ
вКлючЕНИЕ/выКлючЕНИЕ И АвТОвыКлючЕНИЕ вИДЕОРЕгИСТРАТО-
Удерживайте нажатой кнопку питания около 1 сек для включения/выклю-
Для экономии энергии аккумулятора можно настроить время автовыклю-
чения в ждущем режиме с помощью соответствующего меню .
РЕЖИМ вИДЕОСъЕМКИ
Цифровое увеличение (zoom): с помощью клавиш вверх и вниз можно
приблизить или отдалить изображение . Возможности данной функции
зависят от выбранного разрешения видеозаписи . В режиме 1920х1080
пикселей данная функция не работает .
3 . При включенной видеозаписи кнопкой MENU можно защитить файл от
стирания в процессе автоматической перезаписи . При этом на экране
появится соответствующий значок .
РЕЖИМ фОТОСъЕМКИ
1 . Для осуществления фотосъемки выключите видеозапись (если она про-
изводилась) и нажмите кнопку MODE (12) .
НАСТРОйКА вИДЕОРЕгИСТРАТОРА С ПОМОщью МЕНю
подтверждения . Перемещение по списку вертикального меня осуществляет-
Руководство по эксплуатации
руководство по эксплуатации
Меню ПАРАМЕТРы в режиме вИДЕО
Вы можете выбрать следующие параметры и функции:
Разрешение: Выберите разрешение видеосъемки из 1920x1080 (30к/с),
1440x1080 (30к/с), 1280x720 (30к/с), 848х480 (60к/с), 848х480 (30к/с), 640х480
(30к/с), 320х240 (120 к/с), 320х240 (30к/с) пикселей .
Сценарий: Выберите значение: авто, закат, портрет, пейзаж, спорт, ночной .
цифровой эффект: выкл, насыщенный, монохромный, негатив, сепия, художе-
баланс белого: авто, флуоресцентный, пасмурно, солнечно, лампа .
Светочувствительность: выберите значение светочувствительности по ISO:
авто, 100, 200, 400, 800, 1600 .
Экспозиция: выберите значение -2,0 -1,7 -1,3 . . . +1,3 +1,7 +2,0
Контрастность: выберите значение высокая, нормальная, низкая
Резкость: выберите значение высокая, нормальная, низкая
цикличная видеозапись: Установите время записи в минутах, определив та-
ким образом, какова будет продолжительность отдельных отрезков файлов
записи . Выберите подходящее значение из списка: нет, 1, 5, 10, 15, 30 или 45
АвТОвКлючЕНИЕ – автоматическое включение на запись при подключении
адаптера питания (Да, Нет) .
Меню ПАРАМЕТРы в режиме фОТО
Вы можете выбрать следующие параметры и функции:
Размер фото: Выберите разрешение фотосъемки из 12M (3888x2916), 8M
(3200x2400), 5M (2592x1944), 4M (2592x1728), 3M (2048x1536) пикселей .
Сценарий: Выберите значение: авто, закат, портрет, пейзаж, спорт, ночной .
цифровой эффект: выкл, насыщенный, монохромный, негатив, сепия, художе-
Руководство по эксплуатации
руководство по эксплуатации
баланс белого: авто, флуоресцентный, пасмурно, солнечно, лампа .
Светочувствительность: выберите значение светочувствительности по ISO:
авто, 100, 200, 400, 800, 1600 .
Экспозиция: выберите значение -2,0 -1,7 -1,3 . . . +1,3 +1,7 +2,0
Контрастность: выберите значение высокая, нормальная, низкая
Резкость: выберите значение высокая, нормальная, низкая
Протяжка (серия): выберите значение выкл, 2 кадра подряд, 3 кадра подряд .
Автоспуск: выберите значение нет, 3 сек, 5 сек, 10 сек .
Меню СИСТЕМНыЕ НАСТРОйКИ
АвТОвыКлючЕНИЕ - автоматическое отключение экрана:
нет, 5 секунд, 15 секунд, 30 секунд, 1 минута .
Повторное включение экрана осуществляется нажатием на кнопку [OK] . При
определенных событиях экран может включаться автоматически (нет места,
ошибка карты и другие) .
гРОМКОСТь - громкость динамика, 11 уровней (0-10) .
ПОДСвЕТКА - выберите тип ИК подсветки: нет, авто, вкл (включена постоян-
чАСТОТА ПОДСвЕТКИ – частота электрической сети вашего региона сети (50Гц,
60Гц) . Установите 50Гц для коррекции мерцания ламп дневного освещения .
АвТОвыКлючЕНИЕ - выберите значение : выключено, 1 мин, 3 мин, 5 мин .
видео - выход: выберите тип подключаемого ТВ: PAL или NTSC .
Штамп - наложение информации о времени на файл: вкл, выкл .
Дата и время: для установки даты и времени нажмите кнопку ОК и кнопкой
• размер ЖК-экрана: 1.5''
• максимальное разрешение:
- видео 1920x1080 пикселей
- фото 4000x3000 пикселей
• максимальный угол обзора
видеокамеры: 120°
• 4-х кратное цифровое увеличение (zoom)
• система быстрого снятия и установки
• встроенный микрофон
• Автоматическая перезапись
при заполнении памяти
• Автоматическое включение
при подаче питания
• быстрая защита файлов от перезаписи
• Формат видеозаписи:
MPEG4 H.264/MOV
• Формат фото: JPEG
• Поддержка microSDHC карт: до 32 гб
• Питание:
- встроенный аккумулятор
для корректного завершения записи
- адаптер 220в
- автомобильный адаптер 12/24в
• интерфейс: microUSB 2.0
• тв-выход: AV/miniHDMI
• размеры: 11.3х2.4х3.0 см
Руководство по эксплуатации
руководство по эксплуатации
Меры безопасности и предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Общий вид устроиства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Настроики видеорегистратора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Возможные неисправности и способы их устранения . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Благодарим Вас за покупку автомобильного видеорегистратора MDR-870HD .
Перед подключением, эксплуатацией и/или настройкой данного аппарата для
обеспечения безопасности тщательно изучите настоящее руководство по экс-
плуатации . Сохраняйте руководство по эксплуатации для использования в бу-
Внимание: для подключения устройства используйте исключительно кабели и
адаптеры, поставляемые в комплекте .
Руководство по эксплуатации
руководство по эксплуатации
Меры безопасности и предосторожности
- Никогда не открывайте корпус устройства или адаптера питания, т .к . это
может привести к поражению электрическим током . Обслуживание устрой-
ства должно проводиться только специалистами авторизованного сервис-
- Используйте устройство по назначению .
- Не оставляйте устройство на панели управления в автомобиле под воздей-
ствием солнечных лучей, т .к . перегрев батареи может стать причиной на-
рушения функционирования устройства .
- Не кладите никакие предметы на устройство и не давите на дисплей устрой-
ства, иначе он может треснуть .
- Не прикасайтесь к дисплею острыми предметами во избежание его повреж-
- Не разрешайте детям играть с устройством без вашего присмотра .
Удалите адаптер из гнезда прикуривателя, немедленно выключите устрой-
ство, если он включен, и обратитесь в авторизованный сервисный центр в
- если адаптер питания, либо его шнур оплавился или был поврежден;
- если корпус или блок питания были повреждены, или в них попала
Обратите внимание, что адаптер питания потребляет электроэнергию, даже
если батарея заряжена . Отсоединяйте его от прикуривателя, если не пользуе-
тесь устройством во избежание разрядки автомобильного аккумулятора .
Условия работы
- Не подвергайте устройство воздействию тепла или прямых солнечных лу-
чей, особенно в автомобиле, избегайте попадания пыли в устройство .
- Не подвергайте устройство воздействию влаги . Обратите внимание, что
влага может образоваться даже в защитном чехле в результате конденса-
- Не роняйте устройство, не подвергайте его сильной вибрации, тряске и уда-
- Не храните устройство и его комплектующие рядом с огнеопасными жидко-
стями, газами или взрывоопасными материалами .
Руководство по эксплуатации
руководство по эксплуатации
- Перед чисткой устройства всегда его выключайте . Производите чистку
экрана и поверхности устройства с использованием мягкой влажной тка-
- Не разбирайте, не переделывайте и не ремонтируйте устройство само-
стоятельно . Это может вызвать серьезные поломки и снимает гарантию на
бесплатный ремонт изделия . Ремонт должен производиться только в спе-
циализированных авторизованных сервисных центрах .
Температурный режим
Рабочая температура устройства от +0°С до +40°С при относительной влажно-
сти от 10% до 80% .
Храните устройство в безопасном месте, чтобы он не подвергался воздействию
высоких температур (при парковке или попадании прямых солнечных лучей) .
Работа с батареей
Ваше устройство оснащено встроенной аккумуляторной батареей малой емко-
сти, которая позволяет устройству корректно завершить запись видеофайла .
Устройство не рассчитано на работу в автономном режиме без подключения
к источнику тока . При эксплуатации устройства используйте только входящие
в комплект адаптеры питания . Запрещается использовать адаптеры питания с
выходным напряжением более 5В постоянного тока .
Транспортировка
При транспортировке устройства соблюдайте следующие правила:
- В случае резких перепадов температуры или влажности внутри устройства
может образоваться конденсат, а это может привести к короткому замыка-
- Для защиты устройства от грязи, ударов и царапин храните его в защитном
Видеорегистраторы Мистери – это то устройство, которое при помощи качественного видео поможет владельцу авто разрешить спорные ситуации на дороге. Все модели видеорегистраторов Мистери оснащены множеством необходимых опций.
Цена на все модели автомобильных регистраторов при этом вполне приемлемая. Пользователь может выбрать авторегистратор с двумя камерами, чтобы обзор был еще лучше.
Эксплуатация видеорегистратора предусмотрена таким образом, чтобы просмотреть видео можно было непосредственно на самом девайсе или используя выносной монитор.
MDR-800HD, 804HD, 805HD, 806HD, 810HD
Видеорегистратор Mystery MDR 800HD имеет угол обзора 120 градусов. Диагональ дисплея у версии MDR-800HD 2 дюйма, имеется дополнительная батарея заряда. Скорость записи 800 модели 60 кадров в секунду. Повернуть камеру можно вручную. Настраивать также можно самостоятельно.
Видеорегистрация при помощи этого устройства позволяет не только записывать видео, но и делать фото. Дата, время легко могут быть отображены на записи. В версии 800HD имеется возможность использования карты до 32 Гб.
К видеорегистратору Mystery MDR 800HD инструкция содержит информацию о наличии динамика.
А вот версия MDR-804HD оснащена всего 1 камерой и 1,5 дюймовым дисплеем. Ведется циклическая запись видео, крепится регистратор к стеклу на присоске. Включаться устройство может автоматически, а отключаться – в заданное заранее время.
Информация о времени, когда была сделана запись, фиксируется непосредственно на кадре. Микрофон можно при необходимости отключать. Возможна также фотосъемка.
Версия Mystery 805HD крепится на лобовое стекло авто при помощи присоски, поэтому при необходимости девайс легко можно переместить в нужное место. Если возникает какая-то проблема, ремонт или замена крепления не вызывают никаких проблем.
Запись ведется со скоростью 30 кадров в секунду. Качество отличное в любое время суток. Имеется встроенная батарея. Помимо этого устройство легко может работать от прикуривателя. Дополнительно девайс оснащен картой памяти 32 Гб. Диаметр экрана монитора 3 дюйм.
Также 1 камерой оснащена модель 806HD. Запись ведется циклическая, имеются встроенные динамик, микрофон. Расширение дисплея 1080p. Дополнительно регистратор оснащен датчиком движения.
Камера имеет угол обзора 120 градусов, может поворачиваться на 180 градусов, при этом создавая фото и видео. Имеется подсветка для качественной ночной съемки. Диагональ монитора 2,5 дюйма. Прибор легко можно подключить к компьютеру при помощи соответствующего кабеля.
Модель MDR 810HD имеет дисплей на корпусе, разъем для карты памяти. Запись роликов ведется четко по 2 минуты. Размер каждого 87 Мб (при условии, если задать в параметрах высшее качество записи).
Записывать девайс начинает после того, как будет подключен к источнику питания. В комплекте идет инструкция с описаниями и пояснениями по применению, крепление, необходимые кабели.
MDR-850HD, 880HD, 885HD, 895DHD
Корпус 850HD покрыт пластиком. Внешне он напоминает металл. На корпусе MDR-850HD расположено 5 кнопок и разъемы для подключения нужных кабелей. При этом следует учитывать, что из-за плохой фиксации кнопок на корпусе во время тряски они могут издавать неприятные звуки. Также длина шнура для подключения к блоку питания всего 1,5 м, что иногда может вызывать дискомфорт. Запись при помощи встроенной батареи можно вести полчаса.
Модель 880HD отличается сравнительно расширенным перечнем опций, заявленных в мануале. Корпус выполнен в классической оттенке black. Настроен девайс таким образом, что его легко можно подключить к телевизору. При необходимости, если не хватает свободного места на карте памяти, начинает автоматическая перезапись. Это не комбинированное устройство, поэтому GPS здесь нет. При этом 880 версию легко можно использовать в качестве переносной камеры.
Версия 885HD имеет основные опции. Запись ведется циклично с фиксацией даты, времени. Угол обзора камеры 130 градусов. Запись ведется в формате Full HD.
У регистратора 895DHD предусмотрена качественная ночная съемка. Угол обзора 895 DHD 130 градусов. Возможно настроить автоматическое начало записи и конкретно заданную остановку. Записывают ролики длительностью от 2 до 5 минут. Диагональ экрана 3 дюйма. Заряжается девайс от автомобильной сети.
MDR-797DHR, 985HDG
У модели MDR-797DHR имеется выносная камера, съемный экран. Это существенно выделяет регистратор на общем фоне. Камеру можно развернуть на 360 градусов. Минусов 797DHR является отсутствие GPS, но зато имеется сенсор G.
Расширить объем памяти можно до 32 Гб при помощи карты. Диагональ экрана 2 дюйма. Все кабели и крепление уже имеется в комплекте. Данная характеристика 797 DHR очень важна, ведь полноценная комплектация позволяет использовать устройство сразу после покупки.
У видеорегистратора Mystery MDR 985HDG особо следует выделить оригинальный дизайн корпуса. При этом габариты нельзя назвать миниатюрными. Из-за этого про видеорегистраторы Mystery MDR 985HDG отзывы владельцев можно встретить вполне противоречивые. Диагональ дисплея 2,4 дюйма.
По периметру корпуса имеется широкая черная рамка. Это роднит MDR-985HDG с дешевыми аналогами и не прибавляет ему плюсов. Для управления устройством под корпусом расположены кнопки. У 985HDG угол обзора всего 120 градусов. Если верить отзывам о 985 HDG, то можно сделать выводы: съемка в ночное время весьма низкого качества.
MDR-610, 620, 630, 650
Версия 610, пришедшая на смену модели 600, крепится присоской, записывает видео со скоростью 30 кадров в секунду. Имеется дополнительный встроенный динамик. Возможно расширить объем памяти картой до 64 Гб. Если свободное место заканчивается, начинается перезапись. Диагональ дисплея 2,5 дюйма.
К основным функциям модели 620 следует отнести: циклическую запись, датчик движения. Угол обзора 120 градусов. Ночная съемка ведется при помощи инфракрасной подсветки. MDR-620 может записывать видео длительностью от 3 до 15 минут.
Видеорегистратор Mystery MDR 630 крепится на лобовое стекло при помощи присоски. Работать прибор может при температуре от 0 до +40. Имеется у версии 630 откидной экран с диагональю 2 дюйма. Подключить прибор можно к компьютеру при помощи специальных разъемов. MDR-630 везде фиксирует время, дату.
Видеорегистратор Mystery MDR 650 имеет угол обзора камеры 140 градусов, возможность повернуть экран на 270 градусов и объектив на 180 градусов. Имеется у модели 650 встроенный микрофон.
Подключают MDR-650 к прикуривателю и запись начинается сразу после того, как будет начата подача питания. Руководство по использованию содержит информацию, что возможно расширять объем встроенной памяти до 32 Гб, используя карту памяти. Про видеорегистраторы Mystery MDR 650 отзывы в целом положительные.
Благодаря компактным размерам, прибор легко может оставаться незаметным для посторонних глаз. Если имеется какая-то неисправность, то ее легко можно устранить, просто обратившись в сервисный центр.
Там же возможно получить квалифицированное обслуживание в отношении прошивки. Сразу после покупки прошивать девайс не нужно. Но в будущем перепрошивка позволит существенно расширить функционал устройства, делая его сверхсовременным и удобным в использовании.
Также можно выбрать качественный видеорегистратор Mystery таких популярных моделей: MDR-600, MDR-830HD, MDR-840HD, MDR-820HD, MDR-805HD, 840HD, серии Multi Master.
Читайте также: