Видеорегистратор автоэксперт инструкция по эксплуатации
Года два назад приобрел автомобильный видеорегистратор AutoExpert DVR-888. Не буду останавливаться на отзывах о данном девайсе. Их (отзывы) без труда можно найти и в интернете. На мой взгляд DVR-888 не является одной из лучших моделей видеорегистраторов, да и качество съемки у него не самое лучшее. Но со своей работой видеорегистратор справляется на твердую 4 и особых нареканий за 2 года у меня к нему не было. Единственно, что за время эксплуатации развалился штекер зарядки от прикуривателя (слабенькие пластмассовые перегородки внутри). Но это мелочи. Недавно решил посмотреть кое-какие параметры в настройках DVR-888 и столкнулся с проблемой. Забыл как войти в интерфейс настроек. Стал было искать дома инструкцию по эксплуатации к видеорегистратору AutoExpert DVR-888, но все мои поиски не увенчались успехом. Помню была маленькая книжечка на русском языке, но вероятно она куда-то затерялась. Не стал унывать – ведь есть же интернет! Однако, спустя 20 минут поиска так ничего путного по модели DVR-888 не нашел. По запросу “инструкция AutoExpert DVR-888” в основном попадались одни вирусные сайты, либо прочий лохотрон с вводом номера мобильного телефона или отправки CMS. Видел, что я не один. Много народу также пребывало в поиске инструкции по эксплуатации к данному девайсу и интересовалось где е можно скачать. Недавно, перебирая бумаги дома, я нашел книжечку с инструкцией к видеорегистратору AutoExpert DVR-888. Вот решил выложить ее на сайте. Вдруг кому еще пригодится.
Инструкция к видеорегистратору AutoExpert DVR-888
1. HDMI выход
2. USB вход (5B вход)
3. Крепление для ремешка
4. 2.0 TFT LCD монитор
5. Кнопка вверх (UP)
6. Кнопка запись/фото (REC)
7. Кнопка вниз (DOWN)
8. Кнопка вкл./выкл. (ON/OFF)
9. Индикатор зарядки (красный) Индикатор работы (синий)
10. Объектив
11. Микрофон
12. Крышка батареи
13. Слот для microSD
14. Отсек для батареи
Комплектация
1. Инструкция
2. Крепление
3. USB кабель
4. Li-ion батарейка
5. Зарядка от прикуривателя (адаптер из 12В/24В в 5В)
Работа
Прибор может быть активирован после размещения его в автомобиле, с помощью нажатия ON/OF (8). Выключение прибора также осуществляется с помощью нажатия этой кнопки. Зарядка: подсоедините прибор USB кабелем или кабелем зарядки от прикуривателя. Используйте любую из возможностей питания прибора: заряжаемая съемная батарея или прикуриватель в автомобиле. Видеорегистратор начнет запись автоматически, когда автомобиль заводится и на прикуриватель подается питание. При выключении питания он автоматически выключится и сохранит последний файл.
Запись
Когда при включенном приборе индикатор мигает синим цветом, это значит, что в данный момент происходит запись. Записываемые данные сохраняются автоматически на карту памяти формата microSD. Чтобы остановить запись, нажмите кнопку REC (6), индикатор работы перестанет мигать. Также, если заглушить двигатель автомобиля, индикатор перестанет мигать, данные в течении 5 секунд сохранятся автоматически и устройство выключится.
Режим фото
Включите видеорегистратор и остановите запись видео. Далее нажмите кнопку DOWN(7), чтобы выбрать режим фотокамеры. Чтобы получить фотографию нажмите кнопку REC/SNAP (6).
Просмотр и удаление
Включите видеорегистратор и остановите запись видео. Далее нажмите кнопку DOWN(7), два раза, чтобы войти в режим просмотра. Кнопкой UP(5) выберите файл и просмотрите его на экране, нажав кнопку REC(6). Просмотр видео файла может быть в любой момент остановлен или продолжен с помощью кнопки REC(6).
Название индекса: год/месяц/дата часы/минуты/секунды. Если Вы хотите удалить файл, пожалуйста, нажмите и удерживайте в течении 3-х секунд кнопку REC(6) для входа в меню удаления. Кнопкой UP(5) выберите одно из значений ALL/NO/YES и подтвердите удаление файла нажатием кнопки REC(6).
Настройки
Включите видеорегистратор и остановите запись видео. Далее нажмите и удерживайте в течении 3-х секунд кнопку REC(6), чтобы зайти в интерфейс настроек. Чтобы выйти из меню нажмите и удерживайте в течении 3-х секунд кнопку REC(6).
Разрешение записи: выбор: 1280×720/720×480/640×480 (Выбор разрешения записи)
Язык: Английский/Русский/Японский/Китайский
Форматировать: Внутренняя память TF-карта
Частота кадров: 15к/с или ЗОк/с
Частота: установите 50 Hz.
Дата/Время: установка времени и даты
Время записи: 2/5/15/выкл. минут, (промежуток времени, за который будет сохраняться один файл)
Настройка времени: вкл./выкл.(отображение даты/времени при записи)
Перезагрузка: сброс настроек к заводским
Детектор движения: Вкл./Выкл.
(Выбор режима записи по детектору движения. Если вы выбрали “включить” в данном режиме, то запись будет производиться только, если есть движение в кадре)
Запись звука: Вкл./Выкл.
(Выбор записи со звуком или без)
Подсветка: вкл./15/30/60 сек.
(Установка времени выключения подсветки экрана)
Версия: можно посмотреть версию программного обеспечения
Для навигации по меню используйте кнопки UP(5) и DOWN(7). Для выбора используйте кнопку REC(6).
Режим USB
Подключите к компьютеру с помощью идущего в комплекте USB кабеля. В разделе “Мой компьютер” появится доступ к двум дискам с картой памяти microSD и встроенной памяти. Видео файлы записываются на карту памяти и могут быть скопированы на компьютер.
Просмотр на HD телевизоре
Соедините кабелем устройство с помощью входа HDMI на видеорегистраторе ко входу HD на телевизоре. Включите видеорегистратор, нажав кнопку ON/OFF (8). После включения устройство автоматически запустит режим просмотра видео файлов.
Внимание!
1. Необходимо установить micro SD карту ПЕРЕД началом записи.
2. Этот видеорегистратор записывает циклически, если Вы выбрали размер видеофрагмента 2/5/15 минут. Когда память заполнится, то видеорегистратор начнет запись сначала, затирая сделанные ранее записи. При переходе из файла в файл будет трех секундная пауза в записи. Однако, если Вы выберете в настройках OFF, то когда память заполнится, видеорегистратор остановит запись.
3. Используйте идущий в комплекте провод питания от прикуривателя. Он конвертирует 12/24V в 5V, необходимые для питания видеорегистратора.
4. Если вы не можете остановить запись с помощью кнопки REC и постоянно ведется запись, в меню режима детектора движения установите значение Выкл.
Технические характеристики:
1 Разрешение записи: 1280×720/720×480/640×480
2 Формат видео: Н.264
3 Автостарт записи при включении зажигания автомобиля.
4 Детектор движения.
5. Циклическая запись фрагментами по 2/5/15 минут или откл.
6 Источник питания: аккумулятор или автомобильный адаптер от 12В
7 Поддержка карт памяти формата micro SD до 32 Гб
8 Микрофон: запись звука
9 Интерфейс: HDMI и USB 2.0
10 2″LCD мониторе режимом энергосбережения
11 Температура использования 0-40 С
Полезные советы.
1. Установите видеорегистратор так, чтобы он не загораживал вам обзор.
2. Установите видеорегистратор так, чтобы небо занимало меньшую часть изображения, иначе в солнечные дни возможна “засветка” изображения и на видеозаписи машины, здания, люди будут очень темными на фоне светлого неба.
3. Установите разрешение видеозаписи в соответствии с вашими потребностями. Высокое разрешение (1280×720) занимает большой объем памяти (примерно 100 Mb 2 минуты).
4. Если при просмотре на персональном компьютере видеозапись дергается, воспроизводится кусками, “тормозит”, это означает что мощности вашего компьютера недостаточно для воспроизведения видео высокого разрешения. Попробуйте установить низкое разрешение записи или используйте другой компьютер для воспроизведения.
5. Вы можете использовать видеорегистратор как переносную видеокамеру, прикрепите ремешок для переноски, установите необходимую длительность записи и время отключения экрана.
1 AutoExpert DVR-815 Автомобильный видеорегистратор FullHD Инструкция по эксплуатации Благодарим за приобретение продукции AutoExpert Пожалуйста внимательно изучите инструкцию по эксплуатации Продукция сертифицирована. Сделано в Китае. Официальный представитель на территории СНГ:
2 Внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации перед началом использования видеорегистратора. В ней Вы найдете подробное описание самого устройства, полного набора функций и настроек, порядка установки и использования, а также условия гарантийного обслуживания. Приведенная информация предназначена для оптимальной настройки устройства, позволит избежать ошибок в повседневном использовании, и продлит срок службы видеорегистратора. Об устройстве Видеорегистратор устройство, предназначенное для видеофиксации событий, связанных, в основном, с вождением автомобиля. Основная задача видеорегистратора - как можно более полно и четко зафиксировать любые неблагоприятные события, которые могут случиться во время движения автомобиля. Зафиксированные видеорегистратором материалы могут сыграть ключевую роль в спорных ситуациях на дороге. Уделяйте повышенное внимание правильной работе Вашего видеорегистратора - это в Ваших интересах! Важно знать!! карта памяти в комплект не входит и приобретается отдельно. Используйте карту формата microsd емкостью до 32Gb, класс 10! Перед каждым использованием рекомендуется проверять текущие настройки и режим видеозаписи.! Рекомендуется приобрести отдельную карту памяти, предназначенную к использованию только в видеорегистраторе. После первой установки карту памяти необходимо отформатировать непосредственно в самом устройстве. Не храните посторонние файлы на карте памяти видеорегистратора, это может привести к сбоям видеозаписи. Не извлекайте карту памяти во время работы устройства, это может привести к потере данных или к выходу карты из строя.! Используйте только входящие в комплект аксессуары. В случае использования сторонних аксессуаров возможно повреждение устройства и отказ в гарантийном ремонте.! Используйте адаптер питания только из комплекта поставки. Использование других адаптеров может привести к повреждению устройства и отказу в гарантийном ремонте.! Аккумулятор предназначен для корректного завершения записи файла после отключения питания, и для кратковременной автономной работы. Всегда пользуйтесь адаптером питания Внешний вид и комплектация Проверьте наличие входящих в комплект принадлежностей: Видеорегистратор 1 шт. Автомобильный адаптер питания 1 шт. Площадка крепления на лобовое стекло 2 шт. USB-кабель 1 шт. Инструкция по эксплуатации 1 шт. Дополнительные аксессуары (USB-модуль GPS/WiFi, поляризационный светофильтр и др.) в комплект не входят и приобретаются отдельно.
3 Внешний вид устройства: 1. Wi-Fi/GPS USB разъем (опция) 2. Клавиша Меню/ЧП (MENU/Emergency) 3. Клавиша Режим (MODE) 4. Клавиша Вверх/Микрофон (Up/Mute) 5. Клавиша Вниз/Экспозиция (Down/EV) 6. Клавиша Влево/Подсветка 7. Клавиша Вправо (Right) 8. Клавиша Вкл./Выкл. 9. Клавиша Запись/ОК (REC/OK) 10. Разъем подключения питания 11. Mini-USB разъем 12. HDMI разъем 13. Объектив 14. Индикатор зарядки 15. Индикатор записи 16. Индикатор GPS (опционально) 17. Слот SD карты памяти 18. Сброс/перезагрузка (RESET) 19. Ночная подсветка (LED) Установка крепления и карты памяти в устройство Рис.1 Установка и регулировка крепления устройства. Перед установкой на лобовое стекло рекомендуется тщательно очистить место установки моющим средством. Приклеивать рекомендуется только на стекло, избегайте приклеивания к любым неровным поверхностям (такие как перфорированная тонировочная полоса в верхней части лобового стекла) Установите площадку крепления на лобовое стекло автомобиля, сняв защитную пленку скотча 3М. Совместите держатель устройства с креплением на лобовом стекле до упора (см. рис.1), не прикладывая избыточного усилия. Отрегулируйте положение устройства для оптимального обзора из салона автомобиля. Для того чтобы снять устройство необходимо сдвинуть устройство с крепления на лобовом стекле в обратном направлении.
4 Установка карты памяти производится при выключенном устройстве (см. рис.2), не прикладывая излишних усилий до характерного щелчка. Не допускайте попадания в разъем для карты памяти, а также на саму карту памяти посторонних предметов, жидкости и пыли. Это может привести как к повреждению устройства, так и самой карты памяти. Отформатируйте карту памяти в самом устройстве перед началом использования! Рис.2 Установка microsd карты памяти. Использование дополнительных аксессуаров (приобретаются отдельно) 1) Использование кругового поляризационного светофильтра (CPL) Круговой поляризационный светофильтр предназначен для устранения световых бликов во время видеозаписи от лобового стекла Вашего автомобиля, солнечных бликов на госномерах автомобилей и т.д. Для устранения бликов необходимо вращать подвижную часть светофильтра относительно ее неподвижной (закрепленной) части. Для установки кругового поляризационного светофильтра используется внутренняя резьба на объективе видеорегистратора. Совместите резьбу поляризационного светофильтра с внутренней резьбой объектива видеорегистратора и закрутите по часовой стрелке до упора, не прикладывая излишних усилий (см. рис. 3). Для снятия светофильтра с объектива необходимо открутить светофильтр против часовой стрелки. Рис.3 Установка поляризационного светофильтра (CPL). 2) Использование внешнего USB модуля GPS/WiFi Для добавления функции GPS-приемника или беспроводного адаптера Wi-Fi используется соответствующий внешний модуль с интерфейсом USB. Данный модуль устанавливается в USB разъем на держателе устройства (см. рис.4). Для активации функции GPS/Wi-Fi выберите соответствующий пункт в меню устройства.
5 Рис.4 Установка модуля GPS/Wi-Fi Начало работы Установите видеорегистратор в крепление на лобовом стекле автомобиля. Включите зажигание автомобиля. Через автомобильный адаптер питания подключите видеорегистратор к бортовой сети автомобиля. Видеорегистратор начнет работу в автоматическом режиме. Отрегулируйте угол обзора устройства. Выключение устройства производится длинным нажатием клавиши Вкл./Выкл. Повторное включение коротким нажатием клавиши Вкл./Выкл. Режим видеозаписи Режим записи видео включается автоматически при включении устройства. При этом в левом верхнем углу ЖК экрана мигает красная точка, а на самом устройстве мигает индикатор записи. Для ручного переключения режимов записи видео/фото используйте клавишу Режим (MODE). Для остановки или последующего продолжения записи используйте клавишу Запись/ОК (REC/OK). В режиме видеозаписи клавишей Меню/ЧП (MENU) Вы можете заблокировать текущий файл от перезаписи. Режим просмотра видеозаписей В режиме видеосъемки дважды нажмите клавишу Режим (MODE) для переключения в режим просмотра видеозаписей. Для переключения файлов нажимайте клавиши Вверх/Вниз или Вправо/Влево. Для просмотра видеозаписи нажмите клавишу Запись/ОК (REC/OK). Во время просмотра нажимайте клавиши Влево/Вправо, чтобы включить ускорение (x2, x4, x8, x16, x32, x64) или замедление (x1/2, x1/4, x1/8, x1/16, x1/32,x1/64) файлов. В режиме просмотра миниатюр видеозаписей нажатие клавиши Меню (MENU) вызовет меню операции: Удалить файл. Нажатием клавиши Запись/ОК (REC/OK) можно подтвердить удаление одного или всех файлов. Нажмите Запись/ОК (REC/OK) для подтверждения выбора. В случае если файл защищен от перезаписи удаления не произойдет. Удаление защищенных от перезаписи файлов возможно только с помощью очистки карты памяти (форматирования) в меню устройства. Режим фотоснимков Для перехода в режим фотоснимков необходимо нажимать клавишу Режим (MODE) в режиме видеосъемки или просмотра. Снимок осуществляется нажатием клавиши Запись/ОК (REC/OK) в режиме фотосъемки. Разрешение фотоснимков: 3Мп (2048x1536). Режим просмотра фотоснимков В режиме фотосъемки нажмите клавишу Режим (MODE) для переключения в режим просмотра фотоснимков. Для переключения файлов нажимайте клавиши Вверх/Вниз или Вправо/Влево.
7 8. Яркость (Brightness) Настройка яркости позволяет менять яркость видеозаписи или фотографии, делая их светлее или темнее при необходимости. Варианты настройки: Низкая / Средняя / Высокая 9. Насыщенность (Saturation) Настройка цветовой насыщенности позволяет сделать цвета видеозаписи более насыщенными, либо, наоборот, более тусклыми. Варианты настройки: Низкая / Средняя / Высокая 10. Баланс белого (White Balance) Настройка баланса белого цвета необходима для корректной передачи цветов во время фото/видеозаписи. Начните с выбора режима Авто (AUTO). В случае если режим Авто не может правильно передать цвета, используйте дополнительные варианты настроек для наиболее корректной передачи белого цвета. Варианты настройки: Авто / Лампа накаливания / D4000 / D5000 / Солнечно / Пасмурно 11. Громкость (Volume) Регулировка громкости встроенного динамика. Варианты настройки: 0 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / Язык (Language) Установка языка отображения информации. Варианты настройки: English / 简体中文 / 繁體中文 / Русский / Korean / 日本語 13. Частота (Light Flicker) Установка частоты мерцания. Варианты настройки: 50 Гц / 60 Гц В России используйте настройку 50 Гц 14. ТВ выход (TV Out) Данная настройка актуальна при подключении AV-кабеля или кабеля HDMI для передачи видео на телевизор. Варианты настройки: NTSC / PAL 15. Дата и время (Date & Time) Установите текущую дату и время. (В случае использования GPS сигнала дата и время будут установлены автоматически). Варианты настройки: Нажатиями клавиш Вверх/Вниз и Вправо/Влево установите год, месяц, день, час, минуты. 16. GPS (опционально) Включение/выключение GPS модуля для присваивания видеозаписям координат местоположения, а также скорости движения автомобиля. Варианты настройки: Вкл. / Выкл. 17. Звук клавиш (Beep) Включение/выключение звука клавиш. Варианты настройки: Вкл. / Выкл. 18. Подсветка клавиш (LED) Включение/выключение подсветки клавиш. Варианты настройки: Вкл. / Выкл. 19. Часовой пояс (Time zone) Установите часовой пояс Вашего региона. Варианты настройки: 0 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / -1 / -2 / -3 / -4 / -5 / -6 / -7 / -8 / -9 / / -12
8 20. Ввод гос. номера (License plate) Ввод гос. номера Вашего авто, введенный гос. номер будет присвоен каждой видеозаписи. Варианты настройки: ввод цифр от 0 до 9 и букв от A до Z 21. Автовыключение экрана (Power save) При отсутствии производимых действий экран выключится спустя заданное время. Варианты настройки: Выкл. / 3 мин. / 5 мин. 22. Автовыключение устройства (Auto Power Off) При отсутствии производимых действий устройство автоматически выключится через заданное время. Варианты настройки: Выкл. / 3 мин. / 5 мин. / 10 мин. 23. Очистка карты памяти (Format) ВНИМАНИЕ: Форматирование уничтожит все данные на карте памяти, включая защищенные от перезаписи. Варианты настройки: Нет / Да. Нажмите клавишу Запись/ОК (REC/OK) для подтверждения. 24. Сброс настроек (Reset) Сброс всех настроек видеорегистратора до заводских установок. Варианты настройки: Нет / Да. Нажмите клавишу Запись/ОК (REC/OK) для подтверждения. 25. Версия ПО (Version) Просмотр текущей версии ПО видеорегистратора. Следите за обновлениями версий ПО на сайте производителя: Дополнительные настройки в режиме видеозаписи: 1. Нажатием клавиши Вверх/Микрофон (Up/Mute) регулируется включение/выключение встроенного микрофона для записи звука. Варианты настройки: Вкл. / Выкл. 2. Нажатием клавиши Вниз/Экспозиция (Down/EV) регулируется Экспозиция (Exposure Value) Настройка экспозиции производится для того, чтобы скомпенсировать избыток или недостаток освещенности объекта съемки. Увеличивая значение экспозиции (EV) в плюс (+), Вы добавляете яркости слишком темной картинке. Уменьшая значение экспозиции (EV) в минус (-), Вы затемняете излишне яркую картинку. Варианты настройки: -2.0 / -1.7 / -1.3 / -1.0 / -0.7 / -0.3 / 0 / +0.3 / +0.7 / +1.0 / +1.3 / +1.7 / Нажатием клавиши Влево/Подсветка включается/выключается встроенная ночная подсветка при недостаточном освещении объекта съемки. Подключение к компьютеру При подключении видеорегистратора к компьютеру с помощью USB-кабеля содержимое карты памяти видеорегистратора откроется в виде съемного диска на Вашем компьютере. Просмотр видео на телевизоре Вы можете также просмотреть сохраненные видеозаписи или фотографии на экране ТВ. Для этого выполните следующее: 1. Ваш ТВ должен иметь входные порты AV (RCA) или HDMI. 2.Подсоедините AV-кабель или HDMI-кабель (не входят в комплект) от видеорегистратора к Вашему ТВ. 3. Выберите на ТВ соответствующий канал просмотра AV или HDMI входа. 4. Запустите просмотр. Технические характеристики видеорегистратора AutoExpert DVR-815:
9 Процессор Ambarella A5s30 Матрица Aptina AR0330 (1/3") Разрешение видеозаписи Формат видеозаписи 1920*1080*30к/с; 1280*720*60к/с; 1280*720*30к/с; 640*480*30к/с.MOV (H.264) Фотосъемка 3,2 Мп(2048 x 1536) Формат фотосъемки.jpg Объектив f=3.4 ïðè F2.0 Угол обзора объектива 140 (широкоугольный) ЖК экран 2.7" (960 x 240) Датчик удара (G-Sensor) Датчик движения Íî íàÿ ïîäñâåòêà Гос. номер авто Карта памяти Микрофон/Динамик Разъемы Аккумулятор Подзарядка Размеры устройства Температура использования В комплекте Есть Есть Есть 9-тизначный MicroSD/SDHC 32Gb не ниже class10 Есть/Есть HDMI/USB 450 мач (встр.). Время автономной работы (от батареи) примерно 15 мин Кабель USB / ЗУ от прикуривателя 106 x 55 x 30 мм -10С +40С ЗУ, площадки крепления 2шт,, кабель USB, кабель AV(опция), инструкция ВНИМАНИЕ: Технические характеристики, функционал и комплектация устройства могут быть изменены без предварительного уведомления. Возможные неисправности и способы их устранения 1. В случае если устройство перестанет отвечать на органы управления, а нажатие на клавишу Вкл./Выкл. не будет давать результатов, Вам нужно прибегнуть к функции принудительной перезагрузки RESET. Произведите нажатие клавиши R (RESET), расположенной на нижнем торце устройства. Затем произведите включение устройства клавишей Вкл./Выкл. Устройство должно включиться в обычном режиме. 2. Если вы не можете остановить запись - проверьте, не включен ли детектор движения. 3. Проблемы с записью (прекращение записи, зависания) происходят в большинстве случаев из-за карты памяти ( не соответствие заявленным характеристикам). Отформатируйте карту или замените ее на заведомо исправную. Используйте карту формата microsd емкостью до 32Gb, класс Если у Вас что-то не работает, пожалуйста прочитайте внимательно эту инструкцию. 5. Рекомендуем Вам следить за обновлением встроенного ПО Вашего устройства на сайте Процедура обновления ПО следующая: 1) Поместите файл обновления ПО в корневой раздел карты памяти, вставьте карту памяти в устройство; 2) Включите устройство, обновление ПО начнется автоматически, дождитесь выключения устройства; 3) Достаньте карту памяти из устройства и удалите с нее файл обновления ПО. Установите карту обратно. Гарантия
10 Срок гарантии на данное устройство 12 месяцев. Данное устройство может быть принято в гарантийный ремонт только при наличии правильно заполненного гарантийного талона. Гарантийный талон должен обязательно содержать серийный номер устройства, дату продажи и печать продавца. Устройство не подлежит бесплатному сервисному обслуживанию в случае, если:! Утерян или неправильно заполнен гарантийный талон, не указана дата продажи, отсутствует печать продавца;! Были нарушены правила эксплуатации устройства;! Устройство подвергалось механическим повреждениям, воздействию высокой температуры (перегрев), при наличии коррозии элементов в результате воздействия влаги (воды) или агрессивных жидкостей, использования не по прямому назначению, небрежного обращения, неквалифицированных попыток вскрытия или ремонта, попыток подключения электропитания иначе, чем через штатный адаптер из комплекта поставки.! Были использованы неоригинальные аксессуары. Дата продажи Серийный номер Наименование Продавца МП Подпись продавца
1 AutoExpert DVR-810 Автомобильный видеорегистратор FullHD Инструкция по эксплуатации Благодарим за приобретение продукции AutoExpert Пожалуйста внимательно изучите инструкцию по эксплуатации Продукция сертифицирована. Сделано в Китае. Официальный представитель на территории СНГ:
2 Внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации перед началом использования видеорегистратора. В нем Вы найдете подробное описание самого устройства, полного набора функций и настроек, порядка установки и использования, а также условия гарантийного обслуживания. Приведенная информация предназначена для оптимальной настройки устройства, позволит избежать ошибок в повседневном использовании, и продлит срок службы видеорегистратора. Об устройстве Видеорегистратор устройство, предназначенное для видеофиксации событий, связанных, в основном, с вождением автомобиля. Основная задача видеорегистратора - как можно более полно и четко зафиксировать любые неблагоприятные события, которые могут случиться во время движения автомобиля. Зафиксированные видеорегистратором материалы могут сыграть ключевую роль в спорных ситуациях на дороге. Уделяйте повышенное внимание правильной работе Вашего видеорегистратора - это в Ваших интересах! Важно знать!! карта памяти в комплект не входит и приобретается отдельно. Используйте карту формата SDHC емкостью до 32Gb, класс 10 Перед каждым использованием рекомендуется проверять текущие настройки и режим видеозаписи. Рекомендуется приобрести отдельную карту памяти, предназначенную к использованию только в видеорегистраторе. После первой установки карту памяти необходимо отформатировать непосредственно в самом устройстве. Не храните посторонние файлы на карте памяти видеорегистратора, это может привести к сбоям видеозаписи. Не извлекайте карту памяти во время работы устройства, это может привести к потере данных или к выходу карты из строя. Используйте только входящие в комплект аксессуары. В случае использования сторонних аксессуаров возможно повреждение устройства и отказ в гарантийном ремонте. Используйте адаптер питания только из комплекта поставки. Использование других адаптеров может привести к повреждению устройства и отказу в гарантийном ремонте. Аккумулятор предназначен для корректного завершения записи файла после отключения питания, и для кратковременной автономной работы. Всегда пользуйтесь адаптером питания Внешний вид и комплектация Проверьте наличие входящих в комплект принадлежностей: Видеорегистратор 1 шт. Автомобильный адаптер питания 1 шт. Крепление на лобовое стекло 1 шт. USB-кабель 1 шт. Инструкция по эксплуатации 1 шт.
3 Внешний вид устройства: 1. Объектив 2. Клавиша Запись/ОК (REC/OK) 3. Клавиша Вкл./Выкл. питания 4. Клавиша Вкл./Выкл. микрофона 5. Клавиша режима просмотра (PLAYBACK) 6. Клавиша Вверх/ Влево 7. Клавиша Вниз/ Вправо 8. Индикатор зарядки 9. Индикатор записи 10. Индикатор работы GPS (опция) 11. Слот SD/SDHC карты памяти 12. Сброс/перезагрузка (RESET) 13. Клавиша Меню (MENU) 14. Клавиша выбора режимов (MODE) 15. USB разъем 16. HDMI разъем Установка крепления и карты памяти в устройство Перед установкой на лобовое стекло рекомендуется тщательно очистить место установки моющим средством. Правильно приклейте крепежную пластину к лобовому стеклу автомобиля, сняв защитную пленку скотча 3М. Приклеивать рекомендуется только на стекло, избегайте приклеивания к любым неровным поверхностям (такие как перфорированная тонировочная полоса в верхней части лобового стекла) Установите видеорегистратор на крепежную пластину. Отрегулируйте угол установки по вертикали и в горизонтальной плоскости.
4 Установка карты памяти производится при выключенном устройстве (см. рис), не прикладывая излишних усилий до характерного щелчка. Не допускайте попадания в разъем для карты памяти, а также на саму карту памяти посторонних предметов, жидкости и пыли. Это может привести как к повреждению разъема, так и самой карты в целом. Не забудьте отформатировать карту памяти в самом устройстве перед началом использования. Начало работы Установите видеорегистратор в крепление на лобовом стекле автомобиля. Включите зажигание автомобиля. Через автомобильный адаптер питания подключите видеорегистратор к бортовой сети автомобиля. Видеорегистратор начнет работу в автоматическом режиме. Отрегулируйте угол обзора устройства. Выключение устройства производится длинным нажатием клавиши Вкл./Выкл. питания. Повторное включение коротким нажатием клавиши Вкл./Выкл. питания. Режим видеозаписи Режим записи видео включается автоматически при включении устройства. При этом в левом верхнем углу ЖК экрана мигает красная точка, а на самом устройстве мигает индикатор записи. Для ручного переключения режимов записи видео/фото используйте клавишу MODE. Для остановки или последующего продолжения записи используйте клавишу REC/OK. В режиме видеозаписи клавишей MODE Вы можете заблокировать текущий файл от перезаписи. Используйте повторное нажатие клавиши, чтобы разблокировать файл. Режим просмотра видеозаписей В режиме видеосъемки нажмите клавишу PLAYBACK для переключения в режим просмотра видеозаписей. Для представления файлов в виде эскизов нажмите клавишу MODE. Для переключения файлов нажимайте клавиши Вверх/Вниз. Для просмотра видеозаписи нажмите клавишу REC/OK. Во время просмотра нажимайте клавиши Вверх/Вниз, чтобы включить ускорение (x2, x4, x8, x16) или замедление (x1/2, x1/4, x1/8, x1/16, x1/32) файлов. Во время просмотра нажатие клавиши MENU вызовет меню операций: Удаление файла/слайд-шоу. Нажатием клавиши MODE можно подтвердить удаление файла или запуск слайд-шоу (для просмотра фотографий) с задержкой показа на 1, 2, 3, 5, 10 сек. Нажмите REC/OK для подтверждения выбора. Режим фотоснимков Для перехода в режим фотоснимков необходимо нажать клавишу MODE в режиме видеосъемки или просмотра. Снимок осуществляется нажатием клавиши REC/OK в режиме фотосъемки.
7 12. Детектор движения (Motion Detection) При активации этой функции видеосъемка начинается автоматически при возникновении движения вблизи автомобиля в поле видимости объектива видеорегистратора. Видеосъемка автоматически прекращается через определенный промежуток времени в случае отсутствия какого-либо движения. Варианты настройки: Выкл. / 1 мин. / 3 мин. / 5 мин. 13. Акселерометр (G-Sensor) Акселерометр или датчик удара может зафиксировать удар или столкновение и автоматически присвоить текущей видеозаписи признак защищенности, чтобы эпизод не был перезаписан в режиме циклической записи. Можно выбрать уровень чувствительности сенсора или выбрать настройку [Выкл.], в этом случае важную видеозапись необходимо будет защитить от перезаписи вручную (см. раздел Режим видеозаписи). Варианты настройки: Выкл. / Высокая / Средняя / Низкая Дополнительные настройки в режиме фотосъемки (Image Parameters): 1. Размер фото (Photo size) Можно настроить размер получаемого фотоснимка. Рекомендуется настройка 5Мп (2592x1944). Варианты настройки: 3M(2048X1536) / 4M(2592x1728) / 5M(2592x1944) / 8M (3200x2400) / 12M (4000x3000) 2. Серийная съемка (Burst) При нажатии на клавишу REC/OK помимо одиночного кадра устройство может делать серию из 2 или 3 фотографий. Варианты настройки: 1 Кадр / 2 Кадра / 3 Кадра 3. Автоспуск (Self timer) Автоспуск предназначен для производства фотоснимка с задержкой через установленное время. Варианты настройки: Нет / 3 сек. / 5 сек. / 10 сек. II. Системные настройки (System Setup) Громкость (Volume) Регулировка громкости встроенного динамика. Варианты настройки: 0 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 Микрофон (Microphone) Включение/выключение встроенного микрофона. Варианты настройки: Вкл. / Выкл. Частота сети (Flicker) В России используйте настройку 50 Гц. Варианты настройки: 50 Гц / 60 Гц Автовыключение устройства (Auto Power Off) При отсутствии производимых действий устройство автоматически выключится через заданное время.
8 Варианты настройки: Выкл. / 1 мин. / 3 мин. / 5 мин. Автовыключение экрана (LCD Off) При отсутствии производимых действий экран выключится спустя заданное время. Варианты настройки: Выкл. / 1 мин. / 3 мин. ТВ выход (TV Out) Данная настройка актуальна при подключении AV-кабеля или кабеля HDMI для передачи видео на телевизор. В России используется система PAL. Варианты настройки: NTSC / PAL GPS Включение/выключение функции приема спутников GPS (опционально). Варианты настройки: Вкл. / Выкл. Часовой пояс (Time zone) Установите часовой пояс Вашего региона. Варианты настройки: 0 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / -1 / -2 / -3 / -4 / -5 / -6 / -7 / -8 / -9 / / -12 Гос. номер авто (Plate stamp) Присваивание видеозаписям гос. номера автомобиля. Варианты настройки: Вкл. / Выкл. Ввод гос. номера (Plate set) Введите гос. номер Вашего автомобиля. Не забудьте включить предыдущий пункт меню! Варианты настройки: 0 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / A / B / E / K / M / H / O / P / C / T / Y / X Дата и время (Date/Time Stamp) Присваивание видеозаписям текущих даты и времени. Варианты настройки: Вкл. / Выкл. Установите дату и время (Date & Time) Установите текущую дату и время. (В случае использования GPS сигнала дата и время будут установлены автоматически). Варианты настройки: Нажатиями клавиш Вверх/Вниз и REC/OK установите год, месяц, день, час, минуты. Очистка SD карты памяти (Format Storage card) ВНИМАНИЕ: Форматирование уничтожит все данные на карте памяти, включая защищенные от перезаписи. Варианты настройки: Нет / Да. Нажмите клавишу REC/OK для подтверждения. Сброс настроек (Reset) Сброс всех настроек видеорегистратора до заводских установок. Варианты настройки: Нет / Да. Нажмите клавишу REC/OK для подтверждения.
9 Версия ПО (Version) Просмотр текущей версии ПО видеорегистратора. III. Язык (Language) Установка языка отображения информации. Варианты настройки: English / 简体中文 / 繁體中文 / Korean / 日本語 / Русский. Нажмите клавишу REC/OK для подтверждения. Подключение к компьютеру При подключении видеорегистратора к компьютеру с помощью USB-кабеля появится следующее меню: Картридер (MSC) открывает содержимое карты памяти в виде съемного диска на Вашем компьютере; Зарядка (Charge) производит зарядку встроенного аккумулятора без включения видеорегистратора; Включение (Power On) производит включение видеорегистратора в обычном режиме. Просмотр видео на телевизоре Вы можете также просмотреть сохраненные видеозаписи или фотографии на экране ТВ. Для этого выполните следующее: 1. Ваш ТВ должен иметь входные порты AV (RCA) или HDMI. 2. Подсоедините AV-кабель (в комплекте опционально) или HDMI-кабель (не входит в комплект) от видеорегистратора к Вашему ТВ. 3. Выберите на ТВ соответствующий канал просмотра AV или HDMI входа. 4. Запустите просмотр. Технические характеристики видеорегистратора AutoExpert DVR-810: Процессор Ambarella A2s60 (216 МГц) Матрица Micron MI5100 (1/2,5") Видеозапись 1920х1080х30к/с; 1440х1080х30к/с; 1280х720x30к/с; 848x480x60к/с; 848x480x30к/с; 640X480x30к/с; 320x240x120к/с Формат видеозаписи.mov (H.264 кодек) Фотосъемка 5 Мп (2592 x 1944) Формат фотосъемки.jpg Объектив f=3.4 при F2.0 Угол обзора объектива 140 (широкоугольный) Увеличение объектива 8x (цифр., в режиме фото) ЖК экран 2.7" (960 x 240) Акселерометр Есть Датчик движения Есть Гос. номер авто 9-тизначный Встр. память 32 Mб Карта памяти SD/SDHC 32 Гб (макс.) не ниже class10 Микрофон/Динамик Есть/Есть Разъемы HDMI/USB
10 Аккумулятор Подзарядка Размеры устройства Температура использования В комплекте 450 мач (встр.). Время автономной работы (от батареи) не менее 20 мин Кабель USB / ЗУ от прикуривателя 116 х 50 х 30 мм -10С +40С ЗУ, держатель, кабель USB, кабель AV(опция), инструкция ВНИМАНИЕ: Технические характеристики, функционал и комплектация устройства могут быть изменены без предварительного уведомления. Возможные неисправности и способы их устранения 1. Во время длительного использования устройства (более двух-трех часов подряд), особенно в условиях прямых солнечных лучей, падающих на лобовое стекло автомобиля, может произойти перегрев устройства. Устройство перестанет отвечать на органы управления, запись остановится, нажатие на включения/выключения не будет давать результатов. В таком случае Вам нужно прибегнуть к функции принудительной перезагрузки RESET. Тонким предметом (лучше всего скрепкой), произведите нажатие утопленной клавиши RESET, расположенной на нижнем торце устройства, рядом с разъемом карты памяти. Дайте устройству немного остыть, убрав его с прямого солнечного света, а затем произведите включение устройства клавишей Вкл./Выкл. Устройство должно включиться в обычном режиме. 2. Если вы не можете остановить запись - проверьте, не включен ли детектор движения. 3. Проблемы с записью (прекращение записи, зависания) происходят в большинстве случаев из-за карты памяти ( не соответствие заявленным характеристикам). Отформатируйте карту или замените ее на заведомо исправную. Используйте карту формата SD емкостью до 32Gb, класс Если у Вас что-то не работает, пожалуйста прочитайте внимательно эту инструкцию. Гарантия Срок гарантии на данное устройство 12 месяцев. Устройство не подлежит бесплатному сервисному обслуживанию в случае, если: Утерян или неправильно заполнен гарантийный талон, не указана дата продажи, отсутствует печать продавца; Были нарушены правила эксплуатации устройства; Устройство подвергалось механическим повреждениям, в результате перегрева (огня), аварии, при наличии коррозии элементов в результате воздействия влаги (воды) или агрессивных жидкостей, использования не по прямому назначению, небрежного обращения, неквалифицированных попыток вскрытия или ремонта; Были использованы неоригинальные аксессуары. Гарантия 1 год
Современный рынок электронных автомобильных гаджетов предлагает потребителям огромный ассортимент всевозможных девайсов, позволяющих обеспечить удобное управление машиной. Одним из таких гаджетов является видеорегистратор, который необходим для фиксации процесса передвижения на авто. Какими характеристиками обладает видеорегистратор AutoExpert, как его правильно настроить и установить — мы расскажем ниже.
Внешний вид, комплектация и характеристики
Сразу же отметим — комплектация у устройств от этого производителя следующая:
- непосредственно сам регистратор;
- провод питания с выходом для подключения к прикуривателю;
- USB-кабель;
- крепление для лобового стекла;
- сервисная книжка с инструкцией.
Что касается основных характеристик, то рассмотрим их на примере модели DVR-872:
- встроенный датчик движения, а также G-сенсор;
- подсветка устройства отсутствует;
- гаджет оснащен одной камерой на 3.2 мегапикселя;
- угол обзора этой модели устройств составляет 170 градусов;
- девайс снимает изображение в качестве 30 кадров в секунду;
- все видео устройство записывает в формате MOV;
- есть возможность фотосъемки;
- девайс записывает видеофайлы в режиме циклической записи — по 2, 5 и 10 минут, функция непрерывной записи не поддерживается;
- видеорегистратор AutoExpert не поддерживает функцию ночной съемки;
- все данные регистратор записывает на microSD карточку, есть возможность подключения накопителя объемом до 32 гигабайт;
- есть встроенная батареи;
- регистратор должен питаться от электросети на 12 вольт;
- диагональ дисплея составляет 2 дюйма (автор видео — Санька Апанасов).
Меню устройства состоит из нескольких страниц, в зависимости от модели регистратора.
Основные параметры меню, которые помогут произвести правильную настройку:
- Если вы правильно настроите контроллер движения, то регистратор будет автоматически включаться при обнаружении движения возле машины, разумеется, в поле видимости объектива. При необходимости контроллер можно отключить или настроить, чтобы он включался на 2, 10, 30 секунд или на минуту. Эту функцию необходимо включать, когда машина остается на стоянке, но не при ее эксплуатации.
- Еще одна функция — акселерометр. Он позволяет автоматически зафиксировать экстренные торможения, столкновения, а также ускорения машины. Причем записанные файлы будут отмечаться как защищенные от перезаписи.
- Графические настройки. Сюда входит три режима контрастности и резкости, а также настройка баланса белого. Можно выставить автоматическую настройку или настроить девайс для работы в условиях солнечной либо пасмурной погоды. Кроме того, графические настройки позволяют выбрать конфигурацию на 50 либо 60 Гр, первый вариант более актуальный для стран Европы и Азии.
- Эта модель также оснащается ТВ-выходом. Данный параметр следует использовать только при подключении регистратора к телевизору.
- Разумеется, в меню любого регистратора, должна быть возможность настройки даты, а также времени.
- Также данная модель поддерживает меню GPS, оно используется для активации записи координат передвижения транспортного средства — это опция. Она может быть доступна после подключения модуля GPS.
- При помощи меню пользователь может отключить либо включить звук оповещения о нажатии на управляющие клавиши. Здесь же можно настроить и диодную подсветку для подсвечивания кнопок.
- Опция автоматического отключения экрана. Благодаря этой функции экран гаджета будет автоматически отключаться через определенный промежуток времени, если водитель при этом не будет задавать команды регистратору. В принципе, эту функцию можно вовсе отключить, но также можно настроить, чтобы дисплей отключался через три или пять минут.
- Еще одна функция — ввод номера регистрации транспортного средства. Если посчитаете нужным, то можете задать устройству номер автомобиля, в результате чего во время записи этот номер будет наложен на само изображение. Русский язык в данной модели выбран по умолчанию поэтому процедура настройки не должна вызвать сложностей.
- Опция очистки накопителя памяти — при необходимости в один клик вы можете удалить все файлы с флешки.
- Также есть опция сброса всех настроек — с ее помощью вы можете сбросить всю конфигурацию до заводской (автор видео — канал Top22video).
Виды и модельный ряд
Теперь рассмотрим модели устройств, которые можно найти в продаже:
- DVR-777. Дисплей диагональю 2.5 дюйма. Регистратор снимает видео в разрешении 840х480.
- DVR-780 — регистратор выполнен в виде зеркала заднего вида, записывает видео с разрешением 1280х720. Размер дисплея составляет 2.7 дюйма.
- DVR-810. Диагональ экрана составляет 2.7 дюйма, угол обзора объектива — 140 градусов. Устройство оснащено G-сенсором.
- DVR-815. Запись изображения осуществляется с разрешением 1920х1080, при этом видео пишется с частотой 30 кадров в секунду. Устройство имеет 32 мегабайта встроенной памяти.
- DVR-817. Те же самые характеристики, только картинка в данном случае записывается с разрешением 2304х1296.
- DVR-828. Более дешевая модель с уменьшенным разрешением записи видео, угол обзора в данном случае составляет 120 градусов.
- DVR-860. Диагональ дисплея составляет 2.8 дюйма, а угол обзора камеры равно 120 градусам.
- DVR-866.
- DVR-888.
- DVR-890.
- DVR-929.
Плюсы и минусы девайсов
Для начала опишем достоинства регистраторов:
Что касается недостатков, то они тоже имеются:
- Слабый аккумулятор практически на всех моделях регистраторов. Если вы планируете использовать гаджет как камеру вне авто, то должны понимать, что устройство не сможет долго функционировать в автономном режиме. По факту батареи обычно хватает не более, чем на пять минут записи.
- Корпус. Несмотря на то, что он имеет небольшие габариты и стильный дизайн, сам корпус довольно слабый. Как показывают отзывы экспертов и потребителей, после нескольких падений на корпусе регистратора могут появиться трещины. В некоторых случаях после падений девайсы вовсе не включались либо включались, но работали с ошибками.
- В комплекте к устройству не идет флеш-карта. Многие производители сегодня предлагают клиентами регистраторы с картами памяти в подарок. Если учесть, что почти все модели линейки не имеют встроенной памяти, то для полноценной эксплуатации устройства вам в любом случае придется потратиться на флешку.
- Неудобное и жесткое крепление устройства.
- Достаточно высокая цена при таких недостатках. Разумеется, цена во многом рассчитывается в соответствии с функционалом. Но если учесть, что корпус регистратора в целом довольно хлипкий, а качество съемки не такое уж и высокое, то такая цена просто завышена. Это отмечают многие потребители и специалисты.
- Практически ни одна модель не поддерживает возможность поворачивания в сторону пассажирского либо водительского окна. Так что если вы захотите зафиксировать незаконные действия представителей полиции, то вам придется потратить время на то, чтобы демонтировать регистратор (автор видео — канал Смотри Питер).
Инструкция по эксплуатации
Вкратце о том, как установить девайс в домашних условиях:
- Сначала выберите место установки и отключите питание в сети. Лучше всего выбрать место для монтажа под зеркалом заднего вида или в нижней части лобового стекла.
- Теперь вам необходимо определиться с тем, как будет подключаться регистратор, поскольку от этого зависит следующий шаг. Если вы хотите, чтобы устройство можно было использовать при отключенном зажигании, то кабель питания следует подключить либо к аккумуляторной батарее, либо к прикуривателю. Лучше всего подключить питание к зажиганию — так регистратор будет активироваться при включении зажигания и отключаться вместе с ним.
- Затем установите девайс и уложите проводку. Чтобы спрятать проводку, ее лучше будет уложить под облицовкой салона.
- После укладки проводов необходимо произвести их подключение.
- Затем осуществляется диагностика работоспособности гаджета, если все работает правильно, то облицовку салона можно ставить на место.
Цена вопроса
На видео ниже представлен обзор устройства модели DVR-872 (автор ролика — Санька Апанасов).
Читайте также: