Магнитола пионер mvh 09ub инструкция
В главном ме ню можно настроить р азличные парам етры.
(настройка вручную) или выбор стан ций
1 Нажмите M.C. для отображения главного меню.
из списка предуст ановленны х каналов.
2 Поверните M.C. для выбор а одной из следу ющих кат егорий, затем
нажмите для подтверждения.
Настройки A UDIO
• Настройки FUNC TION (стр. 8)
• Настройки AUDIO (стр. 8)
Элем ент мен ю Описание
• Настройки SYSTEM (стр. 9)
3 Поверните M.C. для выбор а параметр ов, затем н ажмите для
Настройка баланса переднего и заднег о
Настройка баланса левого и правого
Настройки FUNCTION
Элементы мен ю отличаются в зависимости от ист очника.
MVH- 09UB/ MVH- 09U BG
H:\PDF -OU T\127 075007 251\ 030Ch apter_RU.fm
MVH- 09UB/ MVH- 09U BG
_127075007251_artwork.b ook Page 9 Thur sday, November 24 , 2016 10:34 AM
Элемент меню Опис ание
Элемент ме ню Оп исание
[SUPER BASS], [POWERFUL],
Вы можете также включить эквалайзер,
Част от а срез а: [OF F],
На динамики будут выводиться только
[NA TU RAL], [ VOCAL],
несколько ра з нажимая на кнопку
[50HZ], [63HZ], [80H Z],
частоты выше, чем установленные
[CUST OM1], [CUSTOM2],
[100HZ], [125HZ], [1 60HZ],
фильтром высоких част от (HPF).
Выбор поло сы и ур овня
[80HZ], [250HZ], [800HZ],
от [+4] до [–4] Настройка уровня громкости для
каждого источника кроме RADIO.
Уровен ь экв алайзе ра: от
Для любых комбинаций, указанных
ниже, автоматически устан авливаются
• USB, APP ( Android)
[OFF], [L OW ], [MID], [HI] Компенсация для четкого звучания при
*1 Н едоступ но, если выб ран пара метр [SUB.W/SUB.W ] в [SP-P/O MODE ] в настройк ах
низком уровне громкос ти.
*2 Недосту пно, если выбр ан п арамет р [R EAR/ REAR] в [SP -P/ O MOD E] в настро йках
В главном ме ню можно настроить р азличные парам етры.
(настройка вручную) или выбор стан ций
1 Нажмите M.C. для отображения главного меню.
из списка предуст ановленны х каналов.
2 Поверните M.C. для выбор а одной из следу ющих кат егорий, затем
нажмите для подтверждения.
Настройки A UDIO
• Настройки FUNC TION (стр. 8)
• Настройки AUDIO (стр. 8)
Элем ент мен ю Описание
• Настройки SYSTEM (стр. 9)
3 Поверните M.C. для выбор а параметр ов, затем н ажмите для
Настройка баланса переднего и заднег о
Настройка баланса левого и правого
Настройки FUNCTION
Элементы мен ю отличаются в зависимости от ист очника.
MVH- 09UB/ MVH- 09U BG
H:\PDF -OU T\127 075007 251\ 030Ch apter_RU.fm
MVH- 09UB/ MVH- 09U BG
_127075007251_artwork.b ook Page 9 Thur sday, November 24 , 2016 10:34 AM
Элемент меню Опис ание
Элемент ме ню Оп исание
[SUPER BASS], [POWERFUL],
Вы можете также включить эквалайзер,
Част от а срез а: [OF F],
На динамики будут выводиться только
[NA TU RAL], [ VOCAL],
несколько ра з нажимая на кнопку
[50HZ], [63HZ], [80H Z],
частоты выше, чем установленные
[CUST OM1], [CUSTOM2],
[100HZ], [125HZ], [1 60HZ],
фильтром высоких част от (HPF).
Выбор поло сы и ур овня
[80HZ], [250HZ], [800HZ],
от [+4] до [–4] Настройка уровня громкости для
каждого источника кроме RADIO.
Уровен ь экв алайзе ра: от
Для любых комбинаций, указанных
ниже, автоматически устан авливаются
• USB, APP ( Android)
[OFF], [L OW ], [MID], [HI] Компенсация для четкого звучания при
*1 Н едоступ но, если выб ран пара метр [SUB.W/SUB.W ] в [SP-P/O MODE ] в настройк ах
низком уровне громкос ти.
*2 Недосту пно, если выбр ан п арамет р [R EAR/ REAR] в [SP -P/ O MOD E] в настро йках
espec ially impor ta nt th at you re ad an d obse rve WA R N I N G s and CA UTI ON s in this ma nual.
Please keep the manual i n a safe and access ible place for future referen ce.
Private households in t he member states of the E U, in Sw itzerland and Norway may return
their used elect ronic products free of charge to designated collection facilities or to a
retail er (i f you purch ase a sim ila r new on e).
For countr ies n ot men tione d above, please conta ct you r loc al auth ori ties for the cor rect
method of dispos al.
By doing so you wi ll ensur e tha t your dispos ed pro duct unde rgoes th e nec essary trea tment,
recovery and recycling and thus prev ent potential negative ef fects on the environm ent and
• In the followi ng instructions, a USB memory or USB audio pla yer are ref erred
to as “USB device” .
• Do not att empt to inst all or servic e this produ ct by your self . Install ation or s ervicing
of this produ ct by persons without tr aining and expe rience in el ectronic equipment
and a uto moti ve acce ssor ies may b e dan gero us an d cou ld exp ose you to th e risk of
electric shock, inju ry or other ha zards .
• Do not a ttemp t to o perat e the unit w hile driving . Mak e sure to p ull o ff the road and p ark
your vehicle in a safe location before attempting t o use the contr ols on the device.
_127075007251_artwork.b ook Page 2 Thur sday, November 24 , 2016 10:34 AM
Bef or e Y ou Sta rt
If yo u want to di spos e thi s prod uct , do no t mi x it w ith g enera l hou seho ld wa ste. T here is a
separate c ollection system for used electroni c products in acc ordan ce with legislati on
that requires proper tr eatment, recovery and recycling.
• Do not al low t his un it to come into c ont act with moistur e and /or l iquids . El ectrical sh ock
could resul t. Also , da mage to t his un it, smo ke, and overheat ing c ould res ult f rom con tact
wit h li quid s.
• Always keep the volume low enough to hear o utside sounds.
H:\PDF -OU T\127 075007 251\ 020Ch apter_EN .fm
MVH- 09UB/ MVH- 09U BG
If you expe rience pro blems
Should this uni t fail to work pro perly , please contact y our dealer or neares t authorized
PIONE ER Service Station.
Getting Started
Basic ope ration
Frequentl y use d operati ons
Purpos e Oper ation
T urn on t he po wer* Pr ess SRC/ OFF to turn on the powe r .
Press and hold SRC /OFF to tur n of f th e
Adjust the volum e T urn the M. C. dial.
Select a source Press SRC/OF F repeatedly.
Change the disp lay informati on Press DISP repeatedl y.
M.C. (multi-con trol) dial
SRC (sourc e)/OF F
Displ ay wind ow
* When t his un it’ s b lue/whit e lead is conne cted to the v ehicle ’ s auto- antenna relay contr ol
terminal, the vehicle ’ s antenna extends when this unit’ s source is turned on. To retract the
antenn a, tur n the sou rce off.
Displa y ind icat ion
Detach the front panel to prevent theft. R emove any cables and d evices
atta che d to the fr on t pane l an d tur n off t he uni t be fo re d etac hin g it.
Purpo se Oper at io n
Return to the previous d isplay/list Press BAND / DIMMER .
Retu rn to the n or mal di spla y from t he
Press a nd h ol d BAND / DIMMER .
Appears when a lower tier of the menu or folder exist s.
Appears when the button is pressed.
App ear s whe n the lo cal se ek tu ni ng fu nc tion is se t (pa ge 7) .
Appears when random/shuffle play is set.
Appears when repeat play is set.
Detach ing the f ron t panel
• Avoid subj ecti ng t he fr ont pan el to excess ive shoc k.
_127075007251_artwork.b ook Page 3 Thur sday, November 24 , 2016 10:34 AM
В главном ме ню можно настроить р азличные парам етры.
(настройка вручную) или выбор стан ций
1 Нажмите M.C. для отображения главного меню.
из списка предуст ановленны х каналов.
2 Поверните M.C. для выбор а одной из следу ющих кат егорий, затем
нажмите для подтверждения.
Настройки A UDIO
• Настройки FUNC TION (стр. 8)
• Настройки AUDIO (стр. 8)
Элем ент мен ю Описание
• Настройки SYSTEM (стр. 9)
3 Поверните M.C. для выбор а параметр ов, затем н ажмите для
Настройка баланса переднего и заднег о
Настройка баланса левого и правого
Настройки FUNCTION
Элементы мен ю отличаются в зависимости от ист очника.
MVH- 09UB/ MVH- 09U BG
H:\PDF -OU T\127 075007 251\ 030Ch apter_RU.fm
MVH- 09UB/ MVH- 09U BG
_127075007251_artwork.b ook Page 9 Thur sday, November 24 , 2016 10:34 AM
Элемент меню Опис ание
Элемент ме ню Оп исание
[SUPER BASS], [POWERFUL],
Вы можете также включить эквалайзер,
Част от а срез а: [OF F],
На динамики будут выводиться только
[NA TU RAL], [ VOCAL],
несколько ра з нажимая на кнопку
[50HZ], [63HZ], [80H Z],
частоты выше, чем установленные
[CUST OM1], [CUSTOM2],
[100HZ], [125HZ], [1 60HZ],
фильтром высоких част от (HPF).
Выбор поло сы и ур овня
[80HZ], [250HZ], [800HZ],
от [+4] до [–4] Настройка уровня громкости для
каждого источника кроме RADIO.
Уровен ь экв алайзе ра: от
Для любых комбинаций, указанных
ниже, автоматически устан авливаются
• USB, APP ( Android)
[OFF], [L OW ], [MID], [HI] Компенсация для четкого звучания при
*1 Н едоступ но, если выб ран пара метр [SUB.W/SUB.W ] в [SP-P/O MODE ] в настройк ах
низком уровне громкос ти.
*2 Недосту пно, если выбр ан п арамет р [R EAR/ REAR] в [SP -P/ O MOD E] в настро йках
espec ially impor ta nt th at you re ad an d obse rve WA R N I N G s and CA UTI ON s in this ma nual.
Please keep the manual i n a safe and access ible place for future referen ce.
Private households in t he member states of the E U, in Sw itzerland and Norway may return
their used elect ronic products free of charge to designated collection facilities or to a
retail er (i f you purch ase a sim ila r new on e).
For countr ies n ot men tione d above, please conta ct you r loc al auth ori ties for the cor rect
method of dispos al.
By doing so you wi ll ensur e tha t your dispos ed pro duct unde rgoes th e nec essary trea tment,
recovery and recycling and thus prev ent potential negative ef fects on the environm ent and
• In the followi ng instructions, a USB memory or USB audio pla yer are ref erred
to as “USB device” .
• Do not att empt to inst all or servic e this produ ct by your self . Install ation or s ervicing
of this produ ct by persons without tr aining and expe rience in el ectronic equipment
and a uto moti ve acce ssor ies may b e dan gero us an d cou ld exp ose you to th e risk of
electric shock, inju ry or other ha zards .
• Do not a ttemp t to o perat e the unit w hile driving . Mak e sure to p ull o ff the road and p ark
your vehicle in a safe location before attempting t o use the contr ols on the device.
_127075007251_artwork.b ook Page 2 Thur sday, November 24 , 2016 10:34 AM
Bef or e Y ou Sta rt
If yo u want to di spos e thi s prod uct , do no t mi x it w ith g enera l hou seho ld wa ste. T here is a
separate c ollection system for used electroni c products in acc ordan ce with legislati on
that requires proper tr eatment, recovery and recycling.
• Do not al low t his un it to come into c ont act with moistur e and /or l iquids . El ectrical sh ock
could resul t. Also , da mage to t his un it, smo ke, and overheat ing c ould res ult f rom con tact
wit h li quid s.
• Always keep the volume low enough to hear o utside sounds.
H:\PDF -OU T\127 075007 251\ 020Ch apter_EN .fm
MVH- 09UB/ MVH- 09U BG
If you expe rience pro blems
Should this uni t fail to work pro perly , please contact y our dealer or neares t authorized
PIONE ER Service Station.
Getting Started
Basic ope ration
Frequentl y use d operati ons
Purpos e Oper ation
T urn on t he po wer* Pr ess SRC/ OFF to turn on the powe r .
Press and hold SRC /OFF to tur n of f th e
Adjust the volum e T urn the M. C. dial.
Select a source Press SRC/OF F repeatedly.
Change the disp lay informati on Press DISP repeatedl y.
M.C. (multi-con trol) dial
SRC (sourc e)/OF F
Displ ay wind ow
* When t his un it’ s b lue/whit e lead is conne cted to the v ehicle ’ s auto- antenna relay contr ol
terminal, the vehicle ’ s antenna extends when this unit’ s source is turned on. To retract the
antenn a, tur n the sou rce off.
Displa y ind icat ion
Detach the front panel to prevent theft. R emove any cables and d evices
atta che d to the fr on t pane l an d tur n off t he uni t be fo re d etac hin g it.
Purpo se Oper at io n
Return to the previous d isplay/list Press BAND / DIMMER .
Retu rn to the n or mal di spla y from t he
Press a nd h ol d BAND / DIMMER .
Appears when a lower tier of the menu or folder exist s.
Appears when the button is pressed.
App ear s whe n the lo cal se ek tu ni ng fu nc tion is se t (pa ge 7) .
Appears when random/shuffle play is set.
Appears when repeat play is set.
Detach ing the f ron t panel
• Avoid subj ecti ng t he fr ont pan el to excess ive shoc k.
_127075007251_artwork.b ook Page 3 Thur sday, November 24 , 2016 10:34 AM
Читайте также: