Инструкция к видеорегистратору supra scr 680
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕО РЕГИСТРАТОР.
Для автомобиля Supra
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
АВТОМОБИЛЬНЫЙ
ВИДЕО РЕГИСТРАТОР
СОДЕРЖАНИЕ Уважаемый покупатель.
Уважаемый покупатель!
Меры безопасности и предосторожности. 3
Устройство прибора . 5
Установка прибора . 6
Питание прибора . 6
Основные операции . 7
Меню настроек . 8
Особенности цифровой видеозаписи, оптические артефакты . 18
Соединение с компьютером . 19
Технические характеристики . 20
Меры безопасности и предосторожности
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Внимательно прочитайте данный раздел и обяза-
тельно следуйте указанным инструкциям. Это по-
может обеспечить качественную работу прибора и
продлит срок его службы.
Инструкции по безопасности
• Водителю запрещается осуществлять какие-
либо операции с прибором во время движения.
• Никогда не открывайте корпус прибора или
адаптера питания, т.к. это может привести к по-
ражению электрическим током. Обслуживание
прибора должно проводиться только специали-
стами авторизованного сервисного центра.
• Используйте изделие строго по назначению.
• Не оставляйте прибор на панели управления в
автомобиле под воздействием солнечных лу-
чей, т.к. перегрев батареи может стать причи-
ной нарушения функционирования прибора.
• Не кладите никакие предметы на прибор.
• Не разрешайте детям играть с прибором без
• Использование аксессуаров и деталей, не реко-
мендованных производителем, может повре-
дить устройство или негативно сказаться на его
• Немедленно выключите питание прибор, если
он был включен, и обратитесь в авторизован-
ный сервисный центр в следующих случаях:
- если кабель питания оплавился или был по-
- если корпус был поврежден или в него попала
жидкость. Чтобы предотвратить повреждения,
специалисты сервисного центра должны про-
верить компоненты прибора.
Питание
• Подключайте видео регистратор к постоянному
источнику питания в автомобиле с напряжени-
ем 12-24 В постоянного тока. Если вы не увере-
ны на счет характеристик питания, обратитесь к
производителю вашего автомобиля.
Условия работы
• Устанавливайте прибор так, чтобы ничто не за-
крывало обзор объектива. Удалите излишнюю
тонировку ветрового стекла или другие пред-
меты, в противном случае качество записи мо-
жет быть низким.
• Если вы переустанавливаете видео регистратор
на то же самое или другое место, убедитесь, что
направление и угол обзора объектива обеспе-
чивают нормальные условия для записи.
• Регулярно проверяйте направление и угол об-
зора объектива, это особенно актуально после
езды по неровной дороге или после длительно-
го периода, когда прибор не использовался.
• На качество записи влияют условия освещения.
Качество видео может быть низким или изо-
бражение, может быть искажено, если запись
осуществлялась в условиях резкой смены ярко-
сти освещения (сразу после выезда из туннеля),
в условиях отсутствия освещения ночью или ис-
точник света направлен на объектив.
• Не подвергайте прибор воздействию влаги,
тепла или прямых солнечных лучей, особенно в
автомобиле, избегайте образования пыли.
• Следите, чтобы прибор не намокал, берегите
его от дождя и града. Имейте в виду, что влага
может образоваться даже в защитном чехле в
• Не роняйте прибор, берегите его от сильной ви-
брации, тряски и ударов.
• Не храните устройство и его компоненты рядом
с огнеопасными жидкостями, газами или взры-
Меры безопасности и предосторожности
Температурный режим
• Рабочая температура прибора от - 0оС до +40оС.
• Храните прибор в безопасном месте, чтобы он
не подвергался воздействию высоких темпера-
тур (при парковке или попадании прямых сол-
Обслуживание и уход
• Регулярно чистите объектив видео регистратора.
• Перед чисткой прибора всегда его выключайте.
Чистите поверхность прибора сухой мягкой тка-
нью. Запрещается использовать растворители
или другие агрессивные средства для чистки ви-
део регистратора, т.к. это может привести к по-
вреждению поверхности устройства, возгоранию
или поражению электрическим током.
• Не разбирайте, не переделывайте и не ремон-
тируйте прибор самостоятельно. Это может вы-
звать серьезные поломки и снимает гарантию
на бесплатный ремонт изделия. Ремонт должен
производиться только в специализированных
авторизованных сервисных центрах.
Транспортировка
При транспортировке прибора соблюдайте следую-
щие инструкции.
• После транспортировки прибора перед исполь-
зованием прибора подождите некоторое время.
• В случае резких перепадов температуры или
влажности внутри прибора может образовать-
ся конденсат, а это может привести к короткому
• При перевозке прибора используйте ориги-
Работа с картами памяти
• Устройство поддерживает карты памяти micro
В режиме просмотра нажмите кнопку MENU, чтобы
перейти в меню настроек параметров просмотра. На-
жмите эту кнопку 2 раза для выхода из меню настроек.
UP и DOWN выделите нужное значение: один, все,
выбрать. Затем нажмите кнопку ОК для подтверж-
дения сделанных настроек.
Настройка параметров просмотра
НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ПРОСМОТРА
Эскизы фотографий
Данная функция позволяет просматривать эскизы
фотографий. В меню настроек просмотра кнопками
Подключение к телевизору/пк/ камера пк
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ/ПК/ КАМЕРА ПК
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ
Подключите видео регистратор к телевизору через
кабель TV-OUT, тогда экран прибора станет черным,
а сам прибор перейдет в режим TV. Видео и фото
снимки будут отображаться на экране телевизора.
В этом режиме вы по-прежнему можете делать
снимки, записывать видео, а также просматривать
сделанные фотографии и видеозаписи на экране
телевизора.
При отсоединении кабеля TV-OUT, аппарат автома-
тически выходит из данного режима.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Если ПК не удалось распознать видео реги-
стратор в течение 30 секунд, отсоедините
его, а затем подключите снова.
Рекомендуется сначала скопировать или пе-
ренести файлы из памяти видео регистра-
тора в память компьютера, а потом уже
просматривать и воспроизводить их, т.к.
при USB-соединении скорость передачи дан-
ных может быть недостаточной для ста-
бильного воспроизведения файлов большого
Технические характеристики
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Чувствительный элемент: 1,3МП
Угол обзора видеокамеры: 120 градусов
Поворотный дисплей: ЖК TFT 2”
Формат видео: AVI
Разрешение видеозаписи: VGA (640x480 пикселей), QVGA (320x240 пикселей), D1 (720x480), HD (1280x720 пикселей)
Формат фотографий: JPEG
Разрешение фотографий: 12М, 8М, 5М, 3М, 2М, 1.3М, VGA
Разрешение в режиме камеры ПК: 320x240 пикселей
Поддержка карт памяти: Micro SD до 64 Гб
Длина отрезка видеозаписи: 1/3/5 минут
Батарея: ионно-литиевая аккумуляторного типа, 1000 мА/ч
Автомобильный адаптер питания: входное напряжение 12 В, выходное напряжение 5 В
Оптический цифровой Zoom: 8х
Поддерживаемые операционные системы: Windows ME/2000/2003/XP/Vista/Win7; Mac OS, Linux
Рабочая температура: 0оС - +40оС
Рабочая влажность: 10-80%
Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию,
дизайн и комплектацию прибора без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Производитель: СУПРА ТЕХНОЛОДЖИС ЛИМИТЕД
16/Ф., Винсом Хаус, 73 Виндхэм Стрит, Централ, Гонк Конг (НК), Китай.
Сделано в Китае.
АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕО РЕГИСТРАТОР ОснОвные ОсОбеннОсти Угол о.
Scr-680, Автомобильный видео регистратор, Руководство по эксплуатации
АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕО РЕГИСТРАТОР
ОснОвные ОсОбеннОсти
Угол обзора - 120°
Поворотный ЖК-экран размером 2'
Регулируемый угол наклона объектива - 180º
Поддерживаемые форматы: AVI
Поддерживаемые карты памяти –
Micro SD до 64 Гб
Видео выходы: мини USB
РукОВОДСТВО пО экСпЛуАТАцИИ
СОДЕРЖАНИЕ Уважаемый покупатель.
Уважаемый покупатель!
Иллюстрации в руководстве по эксплуатауции приведены для наглядности. Реальное изделие может от-
личаться от изображения.
Меры безопасности и предосторожности. 3
Устройство прибора . 5
Системные настройки . 6
Основные операции . 11
Настройка параметров фотографирования. 12
Настройка параметров видеозаписи . 18
Настройка параметров просмотра . 21
Подключение к телевизору . 23
Подключение к ПК . 23
Камера ПК . 23
Технические характеристики . 24
Меры безопасности и предосторожности
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Внимательно прочитайте данный раздел и обяза-
тельно следуйте указанным инструкциям. Это по-
может обеспечить качественную работу прибора и
продлит срок его службы.
Инструкции по безопасности
• Никогда не открывайте корпус прибора или
адаптера питания, т.к. это может привести к по-
ражению электрическим током. Обслуживание
прибора должно проводиться только специали-
стами авторизованного сервисного центра.
• Используйте изделие строго по назначению.
• Не оставляйте прибор на панели управления в
автомобиле под воздействием солнечных лу-
чей, т.к. перегрев батареи может стать причи-
ной нарушения функционирования прибора.
• Не кладите никакие предметы на прибор и не
давите на дисплей прибора, иначе он может
• Не прикасайтесь к дисплею острыми предмета-
ми, чтобы его не повредить.
• Не разрешайте детям играть с прибором без
• Удалите адаптер из гнезда прикуривателя, не-
медленно выключите прибор, если он включен,
и обратитесь в авторизованный сервисный
центр в следующих случаях:
- если адаптер питания либо его шнур оплавил-
ся или был поврежден;
- если корпус или блок питания были поврежде-
ны или в них попала жидкость. Чтобы предотвра-
тить повреждения, специалисты сервисного цен-
тра должны проверить компоненты прибора.
• Адаптер питания потребляет электроэнергию,
даже если батарея заряжена. Поэтому отсоеди-
няйте его от прикуривателя, если не пользуе-
тесь прибором, чтобы автомобильный аккуму-
лятор не разряжался.
Условия работы
• Не подвергайте прибор воздействию влаги,
тепла или прямых солнечных лучей, особенно в
автомобиле, избегайте образования пыли.
• Следите, чтобы прибор не намокал, берегите
его от дождя и града. Имейте в виду, что влага
может образоваться даже в защитном чехле в
• Не роняйте прибор, берегите его от сильной ви-
брации, тряски и ударов.
• Не храните устройство и его компоненты рядом
с огнеопасными жидкостями, газами или взры-
• Перед очисткой прибора всегда его выключай-
те. Очистку экрана и поверхности устройства
производите с использованием мягкой влаж-
ной ткани без ворса.
• Не разбирайте, не переделывайте и не ремон-
тируйте прибор самостоятельно. Это может вы-
звать серьезные поломки и снимает гарантию
на бесплатный ремонт изделия. Ремонт должен
производиться только в специализированных
авторизованных сервисных центрах.
Температурный режим
• Рабочая температура прибора от +0оС до
+40оС при относительной влажности от 10% до
• Храните прибор в безопасном месте, чтобы он
не подвергался воздействию высоких темпера-
тур (при парковке или попадании прямых сол-
Работа с батареей
Ваш прибор оснащен съемной ионно-литиевой ак-
кумуляторной батареей. Чтобы продлить срок служ-
бы батареи соблюдайте следующие инструкции.
Меры безопасности и предосторожности
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Заменяйте батарею только батарея-
ми такого же типа или похожими, ре-
комендованными производителем.
Запрещается открывать аккумуля-
торную батарею. Запрещается бро-
сать батарею в огонь. Утилизируйте
использованные батареи в соответ-
ствии с местными нормами.
• Запрещается подвергать батареи воздействию
тепла. Следите, чтобы прибор и установленная
в него батарея не перегревались. В противном
случае возникает опасность повреждения или
даже взрыва батареи.
• Для заряда батареи используйте только входя-
щий в комплект автомобильный адаптер.
• Запрещается выбрасывать батареи вместе с обыч-
ным мусором. Утилизируйте использованные ба-
тареи в соответствии с местными нормами.
Транспортировка
При транспортировке прибора соблюдайте следую-
щие инструкции.
• После транспортировки прибора перед исполь-
зованием прибора подождите некоторое время.
• В случае резких перепадов температуры или
влажности внутри прибора может образовать-
ся конденсат, а это может привести к короткому
• Для защиты прибора от грязи, ударов и цара-
пин храните его в защитном чехле.
• При перевозке прибора используйте ориги-
Питание от автомобильного адаптера
• Автомобильный адаптер подсоединяйте только
к гнезду прикуривателя в автомобиле (с аккуму-
лятором на 12/24 В постоянного тока). Если вы не
уверены на счет характеристик питания, обрати-
тесь к производителю вашего автомобиля.
Если вы не используете устройство в
течение длительного времени, перед
использованием зарядите аккумуля-
торную батарею. В противном случае
срок ее службы сократится.
Утилизация
• Запрещается выбрасывать электронные при-
боры, а также элементы питания вместе с обыч-
ным мусором. Сдавайте электронные приборы
и элементы питания в специальные пункты ути-
лизации в соответствии с местными правовыми
• Запрещается бросать электронные приборы
или элементы питания в огонь, возможен
Устройство прибора
УСТРОЙСТВО ПРИБОРА
1. Декоративная подсветка
2. Объектив
3. Разъем для карты памяти Micro SD
4. Светодиодная подсветка
5. Светодиодная подсветка
6. ЖК-дисплей 2’
7. Место крепления
8. Место крепления
9. Место крепления
10. Кнопка включения/выключения прибора
11. MENU Кнопка перехода в меню настроек
12. MODE Кнопка выбора режима (запись/камера/воспроизведение)
13. ОК Кнопка начала/остановки записи / снимка
14. UP Кнопка перехода вверх
15. DOWN Кнопка перехода вниз
16. USB разъем
Системные настройки
СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ
MENU, чтобы перейти в меню настроек аппарата.
После этого нажмите кнопку MENU еще раз, чтобы
перейти в меню системных настроек.
Форматирование карты
Используйте данную функцию, чтобы отформатиро-
вать карту памяти. Вся информация с карты будет
удалена. В меню системных настроек кнопками
Системные настройки
СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ
ОК, чтобы подтвердить выбранную настройку.
Системные настройки
СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ
Инициализация системы
Используйте данную функцию, чтобы провести
инициализацию системы и восстановить заводские
настройки. В меню системных настроек кнопками
Системные настройки
СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ
ОК, затем кнопками UP и DOWN выберите нужное
значение: 60 Гц или 50 Гц. Затем нажмите кнопку
ОК, чтобы подтвердить выбранную настройку.
Системные настройки
СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ
MENU выбирайте параметры даты и времени, ко-
торые нужно изменить, а кнопками UP и DOWN
устанавливайте нужные значения. Затем нажмите
кнопку ОК, чтобы подтвердить установленные дату
и время и вернуться в предыдущее меню.
USB
Данная настройка позволяет выбрать режим, в
котором будет работать устройство после подклю-
чения к ПК. В меню системных настроек кнопками
Автоматическая запись видео
Включите прибор кнопкой включения/выключе-
ния. После этого видео регистратор перейдет в ре-
жим видеокамеры и начнет запись. Запись будет
производиться циклически с интервалом в 3 мин
(по умолчанию).
Функция автоматического включения при регистра-
ции движения обеспечивает автоматическую запись
при регистрации движения. Прибор выключится
автоматически, если движение прекратилось. Если
движение продолжается, прибор продолжит запись.
Во время записи используйте кнопки UP и DOWN,
чтобы фокусироваться на объекте.
Примечание: убедитесь, что на карте до-
статочно памяти. Если памяти не доста-
точно, новая запись будет сделана поверх
ОК, чтобы делать снимки. Снимки автоматически
сохраняются в памяти. Используйте кнопки UP и
DOWN, чтобы фокусироваться на объекте.
Примечание: убедитесь, что на карте до-
статочно памяти. Если памяти не доста-
точно, аппарат не будет записывать новый
Включение подсветки
В сумерках нажмите и удерживайте кнопку включе-
ния/выключения, чтобы включить ИК подсветку.
Примечание: подсветка включается только
до начала записи. Невозможно включить
подсветку во время записи видео.
Просмотр фотографий и видео
В режиме видеокамеры/фотоаппарата нажмите
кнопку MODE, чтобы перейти в режим просмотра.
В режиме просмотра используйте кнопки UP и
DOWN, чтобы выбирать файлы.
Если выбранный файл является видео записью,
нажмите кнопку ОК, чтобы начать/остановить его
воспроизведение. В режиме воспроизведения ви-
део используйте кнопки UP и DOWN, чтобы быстро
перематывать файл вперед или назад.
В режиме просмотра нажмите кнопку MODE, чтобы
Посмотреть инструкция для Supra SCR-690 бесплатно. Руководство относится к категории Видеорегистраторы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.5. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Supra SCR-690 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Нужна помощь?
У вас есть вопрос о Supra а ответа нет в руководстве? Задайте свой вопрос здесь Дай исчерпывающее описание проблемы и четко задайте свой вопрос. Чем детальнее описание проблемы или вопроса, тем легче будет другим пользователям Samsung Galaxy A7 предоставить вам исчерпывающий ответ.
Количество вопросов: 0
Технические характеристики Supra SCR-690
Ниже вы найдете технические характеристики изделия и руководства по эксплуатации Supra SCR-690.
| Бренд | Supra |
| Модель | SCR-690 |
| Изделие | Видеорегистратор |
| EAN | 4895156820093 |
| Язык | русский |
| Тип файла |
| Количество камер | 1 |
| Разрешение основной камеры | 1280 x 720 пикселей |
| Сенсор основной камеры | CMOS |
| Ударный датчик | - |
| GPS (спутниковый) | Нет |
| Форматы сжатия видео | AVI |
| Совместимые карты памяти | MicroSD (TransFlash),MicroSDHC |
| Встроенный накопитель | - |
| Тип источника питания | Кабель переменного тока |
| Емкость батареи | 650 mAh |
Часто задаваемые вопросы
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Supra SCR-690.
Похожие руководства по эксплуатации
Supra SCR-980
Supra SCR-915G
Supra SCR-700
Supra SCR-500
Supra SCR-490
ManualsPDF . ru
Читайте также: