В какой серии шериф форбс узнала что деймон вампир
Не говоря Елене о том, что Стефан пропал, Дэймон обращается за помощью в поисках своего брата к шерифу Форбс. Елена и Кэролайн пытаются выяснить, кто покрывает убийство в кампусе, а студент Уитмора по имени Джесси сообщает Елене некую интригующую информацию о профессоре Уэсе Максфилде. В то время, пока Джереми старается вернуться к прежней жизни, он остаётся единственным, кто может видеть и разговаривать с Бонни. Однако ему не удаётся убедить её, что пора остальным узнать о том, что она пожертвовала своей жизнью ради него. Узнав, что Сайлас ищет Кэтрин, Дэймон просит Мэтта и Джереми не упускать её из виду, но вскоре ситуация выходит из-под контроля. Надя прибегает к жестокости ради осуществления своего собственного замысла.
Мистик Фоллс празднует День памяти, а в это время Дэймон и Елена помогают Стефану прийти в себя, но они теряют над ситуацией контроль, и Елена отправляется в своё собственное эмоциональное путешествие. Мэтт начинает искать ответ на то, почему он потерял сознание. А Кэролайн прилагает все усилия, чтобы узнать Джесси, своего нового друга. Джереми признаётся Дэймону в том, что сильно того шокирует. Профессор Максфилд начинает приводить свой план в действие, чем меняет всю ситуацию.
Сайлас в ожидании смерти ищет последнюю преграду на его пути - якорь, для того, чтобы разрушить другую сторону. Джереми и Дэймон едут с ним чтобы убедиться, что он выполнит условие сделки и вернёт Бонни. Кэролайн объединяется с Кэтрин для получения информации от профессора Максфилда.
Стефан предлагает Кэтрин свою поддержку, пытаясь скрыть собственную боль, пока не появляется Кэролайн с необычной формой терапии. После попытки загладить свою вину перед Кэролайн, Елена, обеспокоенная происходящим с Дэймоном, обращается за помощью к Аарону. Позже, когда Дэймон рассказывает Елене об ужасном испытании из своего прошлого, которое он держал в секрете в течение многих десятилетий, она делится тревожащей информацией, которую она только что узнала о своей собственной семье. Наконец, после разговора с профессором Уэсом, Аарон решается на отчаянный план действий.
Когда Дэймон осознаёт, что Елена в опасности, он просит Стефана помочь найти её. Братья посещают Аарона, где Дэймон шокирует Стефана, раскрывая ему знания о семье Аарона. В попытке остановить Дэймона, профессор Уэс применяет своё секретное оружие, вынуждая Дэймона иметь дело с частью своего прошлого, которое, как он считал, навсегда осталось в прошлом, так же как и последствия его многолетнего плана мести. Между тем Елена в ужасе от признаний профессора Уэса о темной истории Колледжа Уитмора и его собственной конечной цели. Кэтрин обращается за помощью к Мэтту, пока не понимает, что Надя может быть той, которая решит её проблему.
Кэтрин наслаждается жизнью в теле Елены. В колледже Уитмора проводится бал разбитых сердец, и Кэролайн убеждает Елену и Бонни пойти на вечеринку. Дэймон возвращается к своему прошлому образу жизни, убив Аарона, он наметил следующей жертвой профессора Уэса. Чтобы его найти, Дэймон и Энзо заставляют Бонни найти ведьму, которая может сделать заклинание поиска. Профессор Уэс продолжает свои исследования, в этом ему помогает Слоан - странница. Тайлер замечает, что Надя что-то внушает Мэтту. Когда Дэймон и Энзо приходят к профессору, их встречают странники. Уэс делает Дэймону укол, в результате чего у него просыпается жажда вампирской крови.
Дэймон питается кровью вновь обращённых вампиров. Энзо помогает ему в этом. Узнав о состоянии Дэймона, Стефан решает встретиться с ним и поговорить. Кэтрин решает помочь ему в этом. С помощью странников Уэс запирает Дэймона и Энзо в доме, пытаясь проверить, сколько продержится Дэймон прежде чем убьёт Энзо. Надя заставляет Мэтта забыть о том, что он узнал о Кэтрин, но в ситуацию вмешиваются Кэролайн и Тайлер. Кэтрин и Стефан находят Дэймона, но всё идёт не так как планировала Кэтрин. Разговаривая с Кэролайн, Стефан начинает понимать, что на самом деле произошло с Еленой и Кэтрин.
Умирающая от укуса Тайлера Надя вспоминает свой долгий поиск Кэтрин. А в это время Кэтрин обращается к Уэсу с просьбой сделать для Нади лекарство. Стефан рассказывает Дэймону о том, что на самом деле не Елена, а Кэтрин разорвала с ним отношения. Кэролайн, Тайлер, Мэтт и Стефан решают убить Кэтрин, тем самым освободив Елену. Бонни и Джереми обращаются к Лив с просьбой с помощью заклинания поиска найти Елену. Дэймон вырывается из подвала и идёт к Уэсу за антидотом. Надя умирает, и Стефан кинжалом странника убивает Кэтрин.
По просьбе Бонни Лив заклинанием заперла Елену в пустующем во время каникул кампусе. Стефан и Дэймон рассказывают Елене о том, что произошло за то время, когда в её теле была Кэтрин. В это время Кэролайн в поисках противоядия в лаборатории Уэса находит диктофонную запись профессора. Там же она встречает Энзо, который предлагает ей помощь странников. Взамен те требуют найти и убить последнего двойника Стефана. Чтобы сохранить Стефану память, Кэролайн вызывается разобраться с этим.
Кэролайн и Энзо направляются в Атланту, чтобы убить Тома Эвери - двойника Стефана. После долгих поисков они находят его, но Кэролайн не смогла убить Тома, и это сделал Энзо. Дэймон пытается вернуть Елену, но она старается держаться как можно дальше от него. Находясь в баре Мистик-Гриль, Дэймон замечает встречу Лив и Джереми, на которой Лив рассказывает, что странники хотят использовать Елену и Стефана в своих целях. Пытаясь защитить Елену от странников, Джереми заключает с Лив сделку.
Елену и Стефана посещают видения об альтернативном варианте их жизни, в которой они не являются вампирами, встречаются и создают семью. Тем временем, Дэймон обсуждает с Энзо свои отношения с Еленой, а Энзо признаётся, что хочет найти женщину, которую он давно любил. Бабушка Бонни предупреждает её о том, что на другой стороне происходят странные события. Пытаясь поговорить с Джереми, Бонни выясняет, что тот работает с Лив. Лив, при помощи Джереми, Тайлера и Мэтта планирует не допустить встречи в Мистик-Фоллс большого числа странников. Дэймон хочет поговорить с Лив, но вместо неё приходит её брат, Люк и рассказывает всё, что знает о странниках и Маркосе. С помощью видений Елены они выясняют где находится Маркос. Маркос, встретившись с Дэймоном и Энзо, прекращает видения Елены и Стефана и говорит Энзо, что может помочь найти ту женщину.
Стефан помогает Елене подготовиться к экзаменам. Джереми и Мэтт пытаются найти клинок, убивающий странников. Дэймон предлагает им свою помощь в борьбе со странниками. А в это время Тайлер вместе с ножом находится в заложниках у странников. Энзо выясняет, что девушка, которую он ищет, убита в 1960 году и он подозревает, что её убил Стефан, но позже выясняется, что это убийство совершил Дэймон. В отместку Энзо отключает человечность и похищает Елену.
Тайлер сбегает от странников и сообщает братьям Сальваторе о том, что Маркос решил разрушить проклятие ведьм, и что Стефан и Елена в опасности. Дэймон предлагает спрятаться в доме, который принадлежал отцу Кэролайн. Кэролайн подозревает, что между Стефаном и Еленой возникли чувства, а Дэймон предлагает сыграть в игру, в ходе которой раскрывается правда об Энзо. Призрак Энзо, в свою очередь, обнаруживает, что может воздействовать на предметы и решает отомстить Стефану и Елене, раскрыв их месторасположение странникам. Джулиан, находящийся в теле Тайлера рассказывает Джереми и Мэтту где найти его тело, чтобы он смог переселиться из Тайлера, но странники опережают Джереми и забирают тело. Странники сжигают тело Джулиана, тем самым окончательно переселив того в тело Тайлера. Дэймон, Кэролайн, Стефан и Елена собирают вещи, собираясь уехать из домика, но приходят странники.
Дэймон держит в заложниках одного из жителей Мистик-Фоллс, в теле которого находится странник, пытаясь выяснить, где найти Маркоса, Стефана и Елену. Тем временем Стефан и Елена находятся у Маркоса, который хочет получить как можно больше крови последних двойников. С помощью неизвестной женщины им удаётся сбежать. Созвонившись с Дэймоном, Стефан просит его найти Маркоса, пока тот не начал использовать их кровь. Энзо требует, чтобы его вернули из потустороннего мира и Дэймон обращается за помощью к Бонни и Лив. Лив и Люк, опасаясь, что их клан заберёт у них магию, решают убить Стефана и Елену. С помощью Джереми и Мэтта Дэймон перенёс тела странников из пещеры в дом Сальваторе. По дороге в Мистик-Фоллс Стефан и Елена встречают Марию. Именно она помогла им бежать, чтобы освободить своего мужа, находящегося в теле Тайлера. Странники начали произносить заклинание и вся магия и всё созданное с её помощью начало исчезать. Бонни придумывает, как можно воскресить Энзо, но из-за того, что Марию забрала тьма, надежды не осталось. Пытаясь отомстить за смерть Марии, Джулиан убивает Стефана, тем самым остановив заклинание странников.
Тьма Другой стороны пытается унести Стефана, но его спасает Лекси. Энзо находит возможность покинуть Другую сторону, но для этого требуется помощь Лив и Люка, но они отказываются и Кэролайн убивает Люка, чтобы заставить Лив действовать. Чтобы показать шерифу Форбс серьёзность своих намерений, Маркос убивает Тайлера. Деймон, Джереми и Мэтт придумывают план, с помощью которого они могут убить достаточное количество странников, чтобы сработало заклинание. Взорвав бар Мистик-Гриль Дэймон и Елена попадают на Другую сторону. Дэймон задержался, помогая шерифу и Стефан и Елена отказываются возвращаться без него, но Бонни сама проводит их. Когда приходит очередь Лекси вернуться, она, помешав пройти через Бонни Маркосу, отказывается, потому что ещё не нашли Дэймона и обретает покой. Дэймон не успевает вернуться, так как Люк останавливает заклинание, опасаясь за жизнь Лив. Другая сторона исчезает вместе с Бонни и Дэймоном.
Стефан и Елена тут же чувствуют взаимную симпатию, но Елена даже не подозревает, что Стефан – вампир, которому уже сотни лет, и который старается мирно жить среди людей, несмотря на то, что его брат, Дэймон – воплощение вампирской жестокости и кровожадности. Теперь два брата-вампира – один добрый, другой злой – ведут борьбу за души Елены, ее друзей и других жителей городка Мистик Фоллз.
7.936 / 194207
7.9 / 309328
Сезон 5
Я знаю, что ты делал прошлым летом
I Know What You Did Last Summer
Правдивая ложь
True Lies
Не говоря Елене о том, что Стефан пропал, Дэймон обращается за помощью в поисках своего брата к шерифу Форбс. Елена и Кэролайн пытаются выяснить, кто покрывает убийство в кампусе, а студент Уитмора по имени Джесси сообщает Елене некую интригующую информацию о профессоре Уэсе Максфилде. В то время, пока Джереми старается вернуться к прежней жизни, он остаётся единственным, кто может видеть и разговаривать с Бонни. Однако ему не удаётся убедить её, что пора остальным узнать о том, что она пожертвовала своей жизнью ради него. Узнав, что Сайлас ищет Кэтрин, Дэймон просит Мэтта и Джереми не упускать её из виду, но вскоре ситуация выходит из-под контроля. Надя прибегает к жестокости ради осуществления своего собственного замысла.
Первородный грех
Original Sin
По ком звонит колокол
For Whom the Bell Tolls
Мистик Фоллс празднует День памяти, а в это время Дэймон и Елена помогают Стефану прийти в себя, но они теряют над ситуацией контроль, и Елена отправляется в своё собственное эмоциональное путешествие. Мэтт начинает искать ответ на то, почему он потерял сознание. А Кэролайн прилагает все усилия, чтобы узнать Джесси, своего нового друга. Джереми признаётся Дэймону в том, что сильно того шокирует. Профессор Максфилд начинает приводить свой план в действие, чем меняет всю ситуацию.
Бал монстров
Monster's Ball
Обращаться осторожно
Handle with Care
Сайлас в ожидании смерти ищет последнюю преграду на его пути - якорь, для того, чтобы разрушить другую сторону. Джереми и Дэймон едут с ним чтобы убедиться, что он выполнит условие сделки и вернёт Бонни. Кэролайн объединяется с Кэтрин для получения информации от профессора Максфилда.
Смерть и дева
Death and the Maiden
Мертвец в колледже
Dead Man on Campus
Клетка
The Cell
Стефан предлагает Кэтрин свою поддержку, пытаясь скрыть собственную боль, пока не появляется Кэролайн с необычной формой терапии. После попытки загладить свою вину перед Кэролайн, Елена, обеспокоенная происходящим с Дэймоном, обращается за помощью к Аарону. Позже, когда Дэймон рассказывает Елене об ужасном испытании из своего прошлого, которое он держал в секрете в течение многих десятилетий, она делится тревожащей информацией, которую она только что узнала о своей собственной семье. Наконец, после разговора с профессором Уэсом, Аарон решается на отчаянный план действий.
50 оттенков Грэйсона
Fifty Shades of Grayson
Когда Дэймон осознаёт, что Елена в опасности, он просит Стефана помочь найти её. Братья посещают Аарона, где Дэймон шокирует Стефана, раскрывая ему знания о семье Аарона. В попытке остановить Дэймона, профессор Уэс применяет своё секретное оружие, вынуждая Дэймона иметь дело с частью своего прошлого, которое, как он считал, навсегда осталось в прошлом, так же как и последствия его многолетнего плана мести. Между тем Елена в ужасе от признаний профессора Уэса о темной истории Колледжа Уитмора и его собственной конечной цели. Кэтрин обращается за помощью к Мэтту, пока не понимает, что Надя может быть той, которая решит её проблему.
500 лет одиночества
500 Years of Solitude
Дьявол внутри
The Devil Inside
Полное затмение сердца
Total Eclipse of the Heart
Кэтрин наслаждается жизнью в теле Елены. В колледже Уитмора проводится бал разбитых сердец, и Кэролайн убеждает Елену и Бонни пойти на вечеринку. Дэймон возвращается к своему прошлому образу жизни, убив Аарона, он наметил следующей жертвой профессора Уэса. Чтобы его найти, Дэймон и Энзо заставляют Бонни найти ведьму, которая может сделать заклинание поиска. Профессор Уэс продолжает свои исследования, в этом ему помогает Слоан - странница. Тайлер замечает, что Надя что-то внушает Мэтту. Когда Дэймон и Энзо приходят к профессору, их встречают странники. Уэс делает Дэймону укол, в результате чего у него просыпается жажда вампирской крови.
Выхода нет
No Exit
Дэймон питается кровью вновь обращённых вампиров. Энзо помогает ему в этом. Узнав о состоянии Дэймона, Стефан решает встретиться с ним и поговорить. Кэтрин решает помочь ему в этом. С помощью странников Уэс запирает Дэймона и Энзо в доме, пытаясь проверить, сколько продержится Дэймон прежде чем убьёт Энзо. Надя заставляет Мэтта забыть о том, что он узнал о Кэтрин, но в ситуацию вмешиваются Кэролайн и Тайлер. Кэтрин и Стефан находят Дэймона, но всё идёт не так как планировала Кэтрин. Разговаривая с Кэролайн, Стефан начинает понимать, что на самом деле произошло с Еленой и Кэтрин.
Пропавшая
Gone Girl
Умирающая от укуса Тайлера Надя вспоминает свой долгий поиск Кэтрин. А в это время Кэтрин обращается к Уэсу с просьбой сделать для Нади лекарство. Стефан рассказывает Дэймону о том, что на самом деле не Елена, а Кэтрин разорвала с ним отношения. Кэролайн, Тайлер, Мэтт и Стефан решают убить Кэтрин, тем самым освободив Елену. Бонни и Джереми обращаются к Лив с просьбой с помощью заклинания поиска найти Елену. Дэймон вырывается из подвала и идёт к Уэсу за антидотом. Надя умирает, и Стефан кинжалом странника убивает Кэтрин.
Пока ты спала
While You Were Sleeping
По просьбе Бонни Лив заклинанием заперла Елену в пустующем во время каникул кампусе. Стефан и Дэймон рассказывают Елене о том, что произошло за то время, когда в её теле была Кэтрин. В это время Кэролайн в поисках противоядия в лаборатории Уэса находит диктофонную запись профессора. Там же она встречает Энзо, который предлагает ей помощь странников. Взамен те требуют найти и убить последнего двойника Стефана. Чтобы сохранить Стефану память, Кэролайн вызывается разобраться с этим.
Спаси меня
Rescue Me
Кэролайн и Энзо направляются в Атланту, чтобы убить Тома Эвери - двойника Стефана. После долгих поисков они находят его, но Кэролайн не смогла убить Тома, и это сделал Энзо. Дэймон пытается вернуть Елену, но она старается держаться как можно дальше от него. Находясь в баре Мистик-Гриль, Дэймон замечает встречу Лив и Джереми, на которой Лив рассказывает, что странники хотят использовать Елену и Стефана в своих целях. Пытаясь защитить Елену от странников, Джереми заключает с Лив сделку.
Обитель зла
Resident Evil
Елену и Стефана посещают видения об альтернативном варианте их жизни, в которой они не являются вампирами, встречаются и создают семью. Тем временем, Дэймон обсуждает с Энзо свои отношения с Еленой, а Энзо признаётся, что хочет найти женщину, которую он давно любил. Бабушка Бонни предупреждает её о том, что на другой стороне происходят странные события. Пытаясь поговорить с Джереми, Бонни выясняет, что тот работает с Лив. Лив, при помощи Джереми, Тайлера и Мэтта планирует не допустить встречи в Мистик-Фоллс большого числа странников. Дэймон хочет поговорить с Лив, но вместо неё приходит её брат, Люк и рассказывает всё, что знает о странниках и Маркосе. С помощью видений Елены они выясняют где находится Маркос. Маркос, встретившись с Дэймоном и Энзо, прекращает видения Елены и Стефана и говорит Энзо, что может помочь найти ту женщину.
В огне
Man on Fire
Стефан помогает Елене подготовиться к экзаменам. Джереми и Мэтт пытаются найти клинок, убивающий странников. Дэймон предлагает им свою помощь в борьбе со странниками. А в это время Тайлер вместе с ножом находится в заложниках у странников. Энзо выясняет, что девушка, которую он ищет, убита в 1960 году и он подозревает, что её убил Стефан, но позже выясняется, что это убийство совершил Дэймон. В отместку Энзо отключает человечность и похищает Елену.
Что скрывает ложь
What Lies Beneath
Тайлер сбегает от странников и сообщает братьям Сальваторе о том, что Маркос решил разрушить проклятие ведьм, и что Стефан и Елена в опасности. Дэймон предлагает спрятаться в доме, который принадлежал отцу Кэролайн. Кэролайн подозревает, что между Стефаном и Еленой возникли чувства, а Дэймон предлагает сыграть в игру, в ходе которой раскрывается правда об Энзо. Призрак Энзо, в свою очередь, обнаруживает, что может воздействовать на предметы и решает отомстить Стефану и Елене, раскрыв их месторасположение странникам. Джулиан, находящийся в теле Тайлера рассказывает Джереми и Мэтту где найти его тело, чтобы он смог переселиться из Тайлера, но странники опережают Джереми и забирают тело. Странники сжигают тело Джулиана, тем самым окончательно переселив того в тело Тайлера. Дэймон, Кэролайн, Стефан и Елена собирают вещи, собираясь уехать из домика, но приходят странники.
Земля обетованная
Promised Land
Дэймон держит в заложниках одного из жителей Мистик-Фоллс, в теле которого находится странник, пытаясь выяснить, где найти Маркоса, Стефана и Елену. Тем временем Стефан и Елена находятся у Маркоса, который хочет получить как можно больше крови последних двойников. С помощью неизвестной женщины им удаётся сбежать. Созвонившись с Дэймоном, Стефан просит его найти Маркоса, пока тот не начал использовать их кровь. Энзо требует, чтобы его вернули из потустороннего мира и Дэймон обращается за помощью к Бонни и Лив. Лив и Люк, опасаясь, что их клан заберёт у них магию, решают убить Стефана и Елену. С помощью Джереми и Мэтта Дэймон перенёс тела странников из пещеры в дом Сальваторе. По дороге в Мистик-Фоллс Стефан и Елена встречают Марию. Именно она помогла им бежать, чтобы освободить своего мужа, находящегося в теле Тайлера. Странники начали произносить заклинание и вся магия и всё созданное с её помощью начало исчезать. Бонни придумывает, как можно воскресить Энзо, но из-за того, что Марию забрала тьма, надежды не осталось. Пытаясь отомстить за смерть Марии, Джулиан убивает Стефана, тем самым остановив заклинание странников.
Тьма Другой стороны пытается унести Стефана, но его спасает Лекси. Энзо находит возможность покинуть Другую сторону, но для этого требуется помощь Лив и Люка, но они отказываются и Кэролайн убивает Люка, чтобы заставить Лив действовать. Чтобы показать шерифу Форбс серьёзность своих намерений, Маркос убивает Тайлера. Деймон, Джереми и Мэтт придумывают план, с помощью которого они могут убить достаточное количество странников, чтобы сработало заклинание. Взорвав бар Мистик-Гриль Дэймон и Елена попадают на Другую сторону. Дэймон задержался, помогая шерифу и Стефан и Елена отказываются возвращаться без него, но Бонни сама проводит их. Когда приходит очередь Лекси вернуться, она, помешав пройти через Бонни Маркосу, отказывается, потому что ещё не нашли Дэймона и обретает покой. Дэймон не успевает вернуться, так как Люк останавливает заклинание, опасаясь за жизнь Лив. Другая сторона исчезает вместе с Бонни и Дэймоном.
Стефан и Елена тут же чувствуют взаимную симпатию, но Елена даже не подозревает, что Стефан – вампир, которому уже сотни лет, и который старается мирно жить среди людей, несмотря на то, что его брат, Дэймон – воплощение вампирской жестокости и кровожадности. Теперь два брата-вампира – один добрый, другой злой – ведут борьбу за души Елены, ее друзей и других жителей городка Мистик Фоллз.
7.936 / 194207
7.9 / 309328
Сезон 3
День рождения
The Birthday
Гибрид
The Hybrid
Клаус запускает в действие свой план, который бы дал ему ещё больше мощи, но даже несмотря на вынужденное участие в нём оборотня Рея Саттона, всё идёт не так, как ожидал Клаус - созданные им гибриды погибают. Дэймон и Аларик неохотно соглашаются с новой задумкой Елены найти Стефана, что приводит Дэймона к опасному столкновению с Реем и Стефаном. Джереми обращается к Мэтту за помощью в попытке понять, чего от него хочет призрак Вики. Подозревающий о том, что Кэролайн нужна помощь, Тайлер сталкивается с эмоциональной дискуссией со своей матерью, и убеждает её помочь Кэролайн, которую истязает собственный отец.
Конец романа
The End of the Affair
Клаус и Стефан приезжают в Чикаго, где Стефан воссоединился с вампиршей, к которой был неравнодушен - сестрой Клауса Ребеккой. Во флэшбеке Чикаго 20-х годов Стефан сталкивается лицом к лицу с шокирующей главой своего дикого кровавого прошлого. После того как Дэймон от Кэтрин получает сведения о местонахождении Стефана и Клауса, они с Еленой идут по их следу, и Елена даже встречается со Стефаном, который в очередной раз просит её забыть. Тем временем в Мистик Фоллс Тайлер обеспокоен Кэролайн и обращается к шерифу Форбс за помощью, вместе они помогают Кэролайн и вызволяют её из темницы.
Вызывающее поведение
Disturbing Behavior
Будучи в Чикаго, Клаус использует ведьму Глорию, с которой он уже давно знаком, чтобы помочь ему разыскать информацию, которая объяснит, почему его план не работает. Заклинания Глории рассказывают, что чтобы узнать больше необходимо ожерелье Ребекки, которое Стефан отдал Елене. Глория понимает, что ей нужны знания Стефана, и в его воспоминаниях видит, что двойник не умер во время ритуала, и именно из-за этого попытки Клауса создать гибрида напрасны. Кэтрин спасает его и убивает Глорию. В это время в Мистик Фоллс новый враг подталкивает Дэймона на крайности, и всё это заканчивается существенными последствия. Кэролайн борется со своими собственными эмоциональными проблемами и пытается помочь Елене признать свои чувства. Джереми делает тревожное открытие, в итоге всё становится ещё более запутанным. У Бонни будет странная встреча, которая затронет всех. Клаус понимает, что Стефана что-то держит в прошлой жизни, и приводит его в Мистик Фолс.
Обратный отсчёт
The Reckoning
Через несколько дней у Кэролайн, Тайлера, Елены и Мэтта начнётся выпускной класс. По традиции выпускники перед началом года устраивают Ночи Развлечений. Кэролайн тащит своих друзей в школу, чтобы с остальными одноклассниками подготовиться к завтрашнему дню. Их планы прерывает взбешенный Клаус, Ребекка и Стефан. Клаус приказывает Стефану убить Елену, но когда тот отказывается, велит ему отключить чувства. Тайлера обращают в гибрида - Клаус разгадал загадку своих неудач: чтобы создать гибрида, его нужно напоить кровью двойника, и лишь поэтому Елена остаётся жива, но прикована к кровати для переливания крови. Дэймон спасает положение, говоря Клаусу, что его древний враг идёт по следу.
Повеяло юностью
Smells Like Teen Spirit
В первый день в выпускном классе Елена, Кэролайн, Бонни и Мэтт до сих пор не могут отойти от последних событий, в то время как Тайлер всем наслаждается. Дэймона раздражает, что Ребекка поселилась в его доме, и все удивлены появлением нового ученика (Ребекки) в классе Аларика. Мэтт просит помощи у Бонни, осознав, какую большую ошибку он совершил - он воскресил Вики, которая, чтобы остаться, должна убить Елену. А тем временем Стефан выполняет свои последние поручения для Клауса.
Мир призраков
Ghost World
В то время как Мистик Фоллс готовится к традиционному Вечеру Просвещения, в город вторглись призраки умерших. После особо жестокой встречи с озлобленным духом Мэйсона Локвуда, Дэймон просит Бонни выяснить причину такой силы призраков. На свет вновь появляются Мейсон Локвуд, Анна, Перл, Лекси, Фридерик и вампиры из склепа, которые жаждут исполнить свои цели. Тем временем вместе с Мэйсоном Дэймон ищет способ убить Клауса. Лекси пытается вернуть Стефану чувства, но процесс прерывает Бонни, уничтожившая связь призраков с нашим миром - ожерелье Елены. Джереми и Бонни расстаются, а в конце серии Аларик находит странные надписи в пещере, куда Мэйсон привёл Дэймона.
Обычные люди
Ordinary People
С помощью Елены и Бонни Аларик пытается расшифровать странные надписи в пещере. Елена и Ребекка ввязываются в противостояние в стиле дрянных девчонок, пока Ребекка не открывает некоторые древние секреты своей семьи и жестокого прошлого с Клаусом и Элайджей. Дэймон пытается сделать очередную безрассудную попытку найти подход к Стефану, и они оба удивлены неожиданным союзником.
Вечер встреч
Homecoming
В ночь вечера встреч выпускников Ребекка открывается Елене о том, что это её первый выпускной бал, это вызывает у Елены противоречивые эмоции. Елена вонзает кинжал в спину Ребекке, из-за этого она чувствует вину. Кэролайн и Мэтт потрясены поведением Тайлера на вечеринке. Тайлер встаёт на сторону своего создателя Клауса. Вечер принимает нереальный оборот, когда Клаус возвращается в Мистик Фоллс с кучей гибридов и приводит свой последний план в действие. Клаус предупреждает Тайлера о том, что если Деймон попытается его убить, гибриды отомстят. Полный решимости перехитрить Клауса, Дэймон вступает в опасный союз с Майклом. Но из-за Стефана, узнавшего о страховке Клауса, план рушится, и Клаус убивает Майкла его же оружием. Благодарный за спасение Клаус отпускает Стефана.
Новая сделка
The New Deal
Наш город
Our Town
Узы, которые связывают
The Ties That Bind
Бонни считает, что её повторяющиеся сны о гробах Клауса помогут ей узнать, как можно его убить. Сны также приводят Бонни к воссоединению с матерью, Эбби, которую Бонни не видела уже 15 лет. На ферме в деревне Эбби, Бонни и Елена встречают Джейми, молодого человека, которого Эбби приютила много лет назад. Внезапное появление Бонни застаёт Эбби врасплох, но она делает всё возможное, чтобы объяснить то, что произошло в прошлом. Тайлер обращается к отцу Кэролайн, чтобы тот помог ему снова обрести свободу. Дэймон заинтригован подругой Аларика, доктором Фелл. Клаус продолжает свои переговоры со Стефаном по поводу контроля над гробами с членами его семьи.
Воскрешая мёртвых
Bringing Out the Dead
Опасные связи
Dangerous Liaisons
Мэтт, Елена и Кэролайн получают приглашения на бал, который устраивают Майклсоны — семья Древних. Елену приглашает Эстер, Мэтта — Ребекка, а Кэролайн — Клаус. Дэймон и Стефан приходят на бал без приглашения. На балу все танцуют старый вальс. Клаус ухаживает за Кэролайн, и она узнаёт, что у него есть своё хобби. Дэймон слишком заботится о Елене и Стефан, по просьбе Елены, отключает его на время. Елена встречается с Эстер и она рассказывает Елене о своём плане: связать своих детей узами, которые помогут убить первородных. Гости выпивают шампанское с кровью Елены, и Эстер втайне заканчивает ритуал. Позже Елена сгоряча говорит, что любовь Дэймона является проблемой, и он нападает на Древнего вампира - Коула, когда тот пытается сломать руку Мэтту. Ребекка начинает симпатизировать Мэтту, которого вначале она хотела убить. Стефан провожает Елену до дома. Она спрашивает его о его человеческих чувствах, на что Стефан говорит, что не хочет ничего чувствовать. Дэймон в расстроенном настроении идёт в бар и встречает там Ребекку.
Все мои дети
All My Children
Начав день с открытия последней неосторожности Дэймона, Елена расстроена, когда узнаёт, что ни один из друзей не соглашается с ней в том, как они должны отреагировать на внутреннюю борьбу за власть в семье Древних. Ещё раз оказавшись под влиянием судьбы ведьм Беннетт, Бонни и Эбби сыграют роль в ритуале успокоения духа природы. Когда Элайджа выставляет Дэймону и Стефану опасный ультиматум, который подвергает Елену опасности, они обращаются к Аларику и Мередит за помощью с планом, который подводит их к ужасному выбору.
1912 год
Современные убийства в Мистик Фоллс напоминают Дэймону о схожих преступлениях, происходивших сто лет назад. Во флешбэках из 1912 года Дэймон вспоминает прекрасную вампиршу Сейдж, которая показала ему, что жить можно совсем по-другому. Шериф Форбс предупреждает Дэймона, чтобы он не ввязывался в расследование, но он уверен, что она подозревает не того. Елена с Мэттом устраивают взлом, пытаясь найти улики против доктора Фелл, которую считают убийцей. По известным только ей самой причинам Ребекка начинает интересоваться расположением одной из старейших достопримечательностей города. Елена наконец-то начинает понимать, что её жизнь пошла в другом направлении, а Дэймон совершает эмоциональное признание Стефану.
Прорыв
Break on Through
Убийство одного
The Murder of One
Дэймон и Стефан сосредотачивают своё внимание на новом проекте, который приблизит уничтожение Клауса. Не колеблясь, они подключают к этому Елену, Кэролайн и Мэтта. После того, как Клаус угрожает близкому Бонни человеку, той ничего не остаётся, как согласиться работать над нужным ему заклинанием. Тем временем Клаус с Ребеккой находят идеальную мотивацию, которая помогает им убедить Финна сотрудничать с ними. Однако Ребекку больше волнует её брутальный план мести Дэймону. Эмоциональное потрясение, которое переживает Стефан, приводит его к опасной конфронтации с Клаусом, а позднее и к душераздирающему моменту с Еленой.
Тьма на сердце
Heart of Darkness
Елена и Дэймон отправляются в Денвер, чтобы убедиться, что Джереми в безопасности, и узнать, смогут ли они использовать его особенные способности, чтобы выяснить необходимую им информацию о древних вампирских родословных. Им потребуется немного времени, чтобы понять, что Джереми попал в плохую компанию. Стефан и Клаус ищут утерянное оружие. Кэролайн рада возвращению Тайлера, но тот начнет подозревать, что между Кэролайн и Клаусом что-то происходит. Мэтт просит Ребекку помочь в организации школьных танцев, посвящённых эпохе 1920-х годов.
Обойдемся без нежностей
Do Not Go Gentle
Аларик находит неожиданного союзника, который поможет ему встать на новый опасный путь, а Дэймон и Мередит в это время пытаются выяснить, каким должен быть их следующий шаг. Бонни просит Джейми пойти с ней на школьные танцы в стиле 20х, а Елена (по совету Кэролайн) просит Стефана сопровождать её. Кэролайн приятно удивлена, когда на вечеринке появляется Тайлер, решительно настроенный её покорить, но Клаус делает всё возможное, чтобы встать между ними. Танцы принимают смертельный оборот, когда Дэймон и Стефан понимают, что им нужна помощь Мэтта, Джереми, и в особенности Бонни, чтобы разрушить заклинание, последствия которого могут ужасно сказаться на всех.
До заката
Before Sunset
Клаус намеревается покинуть город, прихватив с собой Елену, но встречает сопротивление в лице неожиданного нового врага. Бонни обращается к Эбби за помощью с трудным заклинанием. События выходят из-под контроля и Елена, решительно настроенная спасти Кэролайн, Дэймона и Стефана, обращается за помощью к Тайлеру, в то время как Бонни и Джереми идут на ужасающий риск, чтобы убедиться, что новое заклинание работает. У Дэймона и Стефана происходит удивительно откровенный разговор о будущем.
Покойники
The Departed
Джереми хочет уберечь Елену от опасности, и в его голову приходит решение, которое поменяет решительно всё. Живя последние два года в странном фантастическом мире, Елена скучает по времени, когда самые близкие её люди — мама, папа и тётя Дженна были живы, а самой большой её проблемой был разлад в отношениях с Мэттом. Братья Сальваторе уезжают по важному делу, но в скором времени им нужно будет разделиться, так как Елене нужна будет помощь. Кэролайн и Тайлер стоят на пороге важного решения, от которого зависит чья-то жизнь.
После того, как Елена проводит четыре месяца, справляясь с потерей Дэймона необычным и потенциально опасным способом, она возвращается в колледж Уитмор, чтобы продолжить обучение на втором курсе. Не будучи способной двигаться дальше, Кэролайн отчаянно пытается найти способ обратить заклинание Странников, которое они наложили на Мистик Фоллс, и раздражается, когда Стефан не отвечает на её звонки. У Тайлера, вновь ставшего оборотнем, происходит стычка на футболе, которая поставит под вопрос его способность контролировать свой гнев. Мэтт беспокоится, что Джереми, пытаясь пережить потерю Бонни, встал на путь саморазрушения. Аларик, которому тяжело привыкнуть к жизни вампира, попадает в неловкую ситуацию, когда он встречает Джо, красивую докторшу в больнице при университете. Пока все считают, что Стефан уехал искать способ вернуть Дэймона и Бонни, Елена шокирована правдой о том, чем он занимался на самом деле.
Зная, что ей придётся смириться с потерей Дэймона, Елена обращается к Аларику за помощью что-то изменить в её жизни. Энзо убеждает Кэролайн присоединиться к нему, пока он проверяет одну зацепку, которая может помочь вернуть Дэймона и Бонни, но Кэролайн шокирована, когда они совершают неожиданный крюк и узнают, чем занимается Стэфан. В это время Мэтт беспокоится о Джереми, который проводит время с Сарой, таинственной девушкой, которая недавно приехала в Мистик Фоллс. Трипп, лидер общества программы защиты, делает Мэтту интересное признание касательно его связи с городом. В конце серии, с разрушенной навсегда иной стороной, Дэймон и Бонни неохотно объединяют усилия, чтобы разобраться в тайне места, в котором они находятся, и в том, как им вернуться домой.
В попытке привнести немного веселья в свою жизнь, Елена уговаривает Кэролайн встретиться у купальни, где она планирует познакомить её с Лиамом. Тайлер, всё ещё работая над контролем своего гнева, просит Лив об одолжении и сильно удивляется, когда она делает неожиданное признание. Стефан приезжает обратно в Мистик Фоллс в поисках Энзо, и его застают врасплох необычные изменения в Елене. В это время, действия Энзо на озере приводят Мэтта к пугающему откровению. Джереми узнаёт нечто об антимагическом заклинании, что может угрожать жизни Елены. Дэймон и Бонни натыкаются на подсказки, благодаря которым они начинают верить, что они не одни.
Когда Дэймон и Бонни понимают, что раскрытие прошлого Дэймона может дать им подсказки, как найти путь домой, Дэймон вынужден заново пережить один из худших дней своей жизни. После странной встречи с Джо в больнице, Аларик решает помочь Джереми наладить жизнь и смириться с потерей Бонни. Стефан пытается показать Елене, что значит начать всё с начала и создать новую личность, а ничего не подозревающий Мэтт оказывается в неприятной ситуации, когда Трипп раскрывает ему темную тайну. В конце серии, Стефан, который отчаянно пытается сделать свою жизнь нормальной, шокирован появлением неожиданного гостя.
Приближается вечер встречи выпускников, и Елена приглашает Лиама пойти на вечеринку в лабиринте кукурузного поля вместе с ней. Вместо участия в мероприятиях в честь встречи выпускников, у Кэролайн появляются другие дела, когда неожиданно возвращается и просит помочь разобраться с тем, что натворил Энзо. Следуя совету Елены не быть затворником, Аларик без особого желания приходит на вечеринку, но из-за ужасного происшествия ему и Джо приходится спасать жизни. Тайлер оказывается в опасной ситуации, когда его проклятие оборотня испытывается, а эмоционально подавленный Стефан рассказывает Кэролайн касательно своего намерения жить дальше вдали от Мистик Фоллс. Дэймон и Бонни раскрывают нечто, что будет значимо для их попыток вернуться домой.
Когда прошлое начинает преследовать Елену, она вынуждена открыто решать свои проблемы. После вечера в честь ежегодного сбора средств в поддержку медицинского центра в Уитморе, Джо раскрывает Аларику подробности своего трагического прошлого. В это время Стефан, Мэтт и Энзо прибегают к экстремальным мерам, когда Трипп утаивает информацию о своей операции по ликвидации вампиров. Кэролайн ограничена во времени, когда Шериф Форбс попадает в сложную ситуацию в середине опасного плана. Тайлер и Лив сближаются, а Дэймон натыкается на удивительную подсказку, которая возвращает ему надежду.
Дэймон оказывается в ужасной ситуации после того, как приводит в действие план с Алариком против его воли. Когда Елена делится обнадеживающими новостями с Джереми касательно Бонни, она шокирована его реакцией. Лив помогает Дэймону и Елене в их плане вернуть Бонни назад, но когда всё принимает неожиданный оборот, она встает перед сложным выбором. Мэтт берёт ситуацию в свои руки, когда действия Энзо переходят все границы, а существование Кая продолжает быть опасной угрозой.
С помощью Елены и Дэймона Джереми выпускается из школы несколькими месяцами ранее и уезжает, чтобы пойти в художественную школу. Однако на самом деле он уезжает охотится на вампиров, о чём знает лишь Аларик. Стефан помогает Кэролайн устроить дом у озера для шерифа Форбс, чтобы она провела там последние недели своей жизни. Тем временем сама Лиз завершает все свои дела в участке и заново открывает дело Гилбертов. Энзо с помощью Мэтта приводит свой план относительно Сары Сальваторе в исполнение. Состояние Лиз стремительно ухудшается и ей приходится вернуться в больницу, где она впадает в кому и вскоре умирает.
Кэролайн отключает чувства и проводит вечеринку, на которой Стефан, Елена и недавно вернувшаяся из тюремного мира 1994 года Бонни пытаются заставить её включить человечность снова. Кэролайн рушит их планы, похищая Сару Сальваторе и приказывая Лиаму убить её, если Стефан не отключит свои чувства.
Бонни с Каем, Еленой и Дэймоном отправляются в тюремный мир 1903 года, чтобы вызволить оттуда мать братьев Сальваторе, Лили, в надежде что она сможет заставить Стефана вновь включить человечность. Бонни мстит Каю за то, что произошло между ними в тюремном мире 1994 года и запирает его в тюрьме 1903 года. Стефан вынуждает Кэролайн выпить человеческой крови, и их жертв становится всё больше.
Кэролайн и Стефан остаются по-прежнему с выключенной человечностью. Они терроризируют и убивают людей в Уитморе. Они угрожают Мэтту и Тайлеру, и в результате Мэтт попадает в больницу. Тем временем Елена и Дэймон убеждают Лили вернуть Стефану человечность, чтобы он в совою очередь смог убедить Кэролайн также включить чувства. Энцо забирает Сару из больницы везёт её в дом братьев Сальваторе, но там видит Лили. Оказывается, что именно Лили обратила его на корабле в 1903 году, а затем, по мнению Энзо, бросила его. Дэймон и Елена разговаривают о жизни и оказывается, что Елена скучает по человечности и хочет снова им стать, если бы это было возможно. Джо говорит, что по словам её отца Лили была заперта в тюремном мире не одна, а с гибридами вампира и ведьмы, членами клана Близнецов, которые называются Еретиками.
Бонни снятся кошмары о Кае и Лили. Она, Елена и Джо пытаются готовиться к свадьбе, когда возвращается Кэролайн и берёт организацию мероприятия на себя. Тем временем Стефан отвозит Дэймон в один из домов, где он жил, пока Дэймон был в ловушке в тюремном мире, и пытается выяснить, хочет ли он действительно стать человеком. Лили исчезает из своей клетки, а невидимая сила атакует Бонни и Мэтта. Стефан возвращается и говорит об отношениях с Кэролайн. Дэймон говорит Елене, что хочет стать человеком и быть с ней всегда. Свадьба начинается, однако когда Аларик и Джо обмениваются клятвами, Кай убивает Джо, а Елена теряет сознание, когда в свадебном шатре наступает хаос.
Клаус запускает в действие свой план, который бы дал ему ещё больше мощи, но даже несмотря на вынужденное участие в нём оборотня Рея Саттона, всё идёт не так, как ожидал Клаус - созданные им гибриды погибают. Дэймон и Аларик неохотно соглашаются с новой задумкой Елены найти Стефана, что приводит Дэймона к опасному столкновению с Реем и Стефаном. Джереми обращается к Мэтту за помощью в попытке понять, чего от него хочет призрак Вики. Подозревающий о том, что Кэролайн нужна помощь, Тайлер сталкивается с эмоциональной дискуссией со своей матерью, и убеждает её помочь Кэролайн, которую истязает собственный отец.
Клаус и Стефан приезжают в Чикаго, где Стефан воссоединился с вампиршей, к которой был неравнодушен - сестрой Клауса Ребеккой. Во флэшбеке Чикаго 20-х годов Стефан сталкивается лицом к лицу с шокирующей главой своего дикого кровавого прошлого. После того как Дэймон от Кэтрин получает сведения о местонахождении Стефана и Клауса, они с Еленой идут по их следу, и Елена даже встречается со Стефаном, который в очередной раз просит её забыть. Тем временем в Мистик Фоллс Тайлер обеспокоен Кэролайн и обращается к шерифу Форбс за помощью, вместе они помогают Кэролайн и вызволяют её из темницы.
Будучи в Чикаго, Клаус использует ведьму Глорию, с которой он уже давно знаком, чтобы помочь ему разыскать информацию, которая объяснит, почему его план не работает. Заклинания Глории рассказывают, что чтобы узнать больше необходимо ожерелье Ребекки, которое Стефан отдал Елене. Глория понимает, что ей нужны знания Стефана, и в его воспоминаниях видит, что двойник не умер во время ритуала, и именно из-за этого попытки Клауса создать гибрида напрасны. Кэтрин спасает его и убивает Глорию. В это время в Мистик Фоллс новый враг подталкивает Дэймона на крайности, и всё это заканчивается существенными последствия. Кэролайн борется со своими собственными эмоциональными проблемами и пытается помочь Елене признать свои чувства. Джереми делает тревожное открытие, в итоге всё становится ещё более запутанным. У Бонни будет странная встреча, которая затронет всех. Клаус понимает, что Стефана что-то держит в прошлой жизни, и приводит его в Мистик Фолс.
Через несколько дней у Кэролайн, Тайлера, Елены и Мэтта начнётся выпускной класс. По традиции выпускники перед началом года устраивают Ночи Развлечений. Кэролайн тащит своих друзей в школу, чтобы с остальными одноклассниками подготовиться к завтрашнему дню. Их планы прерывает взбешенный Клаус, Ребекка и Стефан. Клаус приказывает Стефану убить Елену, но когда тот отказывается, велит ему отключить чувства. Тайлера обращают в гибрида - Клаус разгадал загадку своих неудач: чтобы создать гибрида, его нужно напоить кровью двойника, и лишь поэтому Елена остаётся жива, но прикована к кровати для переливания крови. Дэймон спасает положение, говоря Клаусу, что его древний враг идёт по следу.
В первый день в выпускном классе Елена, Кэролайн, Бонни и Мэтт до сих пор не могут отойти от последних событий, в то время как Тайлер всем наслаждается. Дэймона раздражает, что Ребекка поселилась в его доме, и все удивлены появлением нового ученика (Ребекки) в классе Аларика. Мэтт просит помощи у Бонни, осознав, какую большую ошибку он совершил - он воскресил Вики, которая, чтобы остаться, должна убить Елену. А тем временем Стефан выполняет свои последние поручения для Клауса.
В то время как Мистик Фоллс готовится к традиционному Вечеру Просвещения, в город вторглись призраки умерших. После особо жестокой встречи с озлобленным духом Мэйсона Локвуда, Дэймон просит Бонни выяснить причину такой силы призраков. На свет вновь появляются Мейсон Локвуд, Анна, Перл, Лекси, Фридерик и вампиры из склепа, которые жаждут исполнить свои цели. Тем временем вместе с Мэйсоном Дэймон ищет способ убить Клауса. Лекси пытается вернуть Стефану чувства, но процесс прерывает Бонни, уничтожившая связь призраков с нашим миром - ожерелье Елены. Джереми и Бонни расстаются, а в конце серии Аларик находит странные надписи в пещере, куда Мэйсон привёл Дэймона.
С помощью Елены и Бонни Аларик пытается расшифровать странные надписи в пещере. Елена и Ребекка ввязываются в противостояние в стиле дрянных девчонок, пока Ребекка не открывает некоторые древние секреты своей семьи и жестокого прошлого с Клаусом и Элайджей. Дэймон пытается сделать очередную безрассудную попытку найти подход к Стефану, и они оба удивлены неожиданным союзником.
В ночь вечера встреч выпускников Ребекка открывается Елене о том, что это её первый выпускной бал, это вызывает у Елены противоречивые эмоции. Елена вонзает кинжал в спину Ребекке, из-за этого она чувствует вину. Кэролайн и Мэтт потрясены поведением Тайлера на вечеринке. Тайлер встаёт на сторону своего создателя Клауса. Вечер принимает нереальный оборот, когда Клаус возвращается в Мистик Фоллс с кучей гибридов и приводит свой последний план в действие. Клаус предупреждает Тайлера о том, что если Деймон попытается его убить, гибриды отомстят. Полный решимости перехитрить Клауса, Дэймон вступает в опасный союз с Майклом. Но из-за Стефана, узнавшего о страховке Клауса, план рушится, и Клаус убивает Майкла его же оружием. Благодарный за спасение Клаус отпускает Стефана.
Бонни считает, что её повторяющиеся сны о гробах Клауса помогут ей узнать, как можно его убить. Сны также приводят Бонни к воссоединению с матерью, Эбби, которую Бонни не видела уже 15 лет. На ферме в деревне Эбби, Бонни и Елена встречают Джейми, молодого человека, которого Эбби приютила много лет назад. Внезапное появление Бонни застаёт Эбби врасплох, но она делает всё возможное, чтобы объяснить то, что произошло в прошлом. Тайлер обращается к отцу Кэролайн, чтобы тот помог ему снова обрести свободу. Дэймон заинтригован подругой Аларика, доктором Фелл. Клаус продолжает свои переговоры со Стефаном по поводу контроля над гробами с членами его семьи.
Мэтт, Елена и Кэролайн получают приглашения на бал, который устраивают Майклсоны — семья Древних. Елену приглашает Эстер, Мэтта — Ребекка, а Кэролайн — Клаус. Дэймон и Стефан приходят на бал без приглашения. На балу все танцуют старый вальс. Клаус ухаживает за Кэролайн, и она узнаёт, что у него есть своё хобби. Дэймон слишком заботится о Елене и Стефан, по просьбе Елены, отключает его на время. Елена встречается с Эстер и она рассказывает Елене о своём плане: связать своих детей узами, которые помогут убить первородных. Гости выпивают шампанское с кровью Елены, и Эстер втайне заканчивает ритуал. Позже Елена сгоряча говорит, что любовь Дэймона является проблемой, и он нападает на Древнего вампира - Коула, когда тот пытается сломать руку Мэтту. Ребекка начинает симпатизировать Мэтту, которого вначале она хотела убить. Стефан провожает Елену до дома. Она спрашивает его о его человеческих чувствах, на что Стефан говорит, что не хочет ничего чувствовать. Дэймон в расстроенном настроении идёт в бар и встречает там Ребекку.
Начав день с открытия последней неосторожности Дэймона, Елена расстроена, когда узнаёт, что ни один из друзей не соглашается с ней в том, как они должны отреагировать на внутреннюю борьбу за власть в семье Древних. Ещё раз оказавшись под влиянием судьбы ведьм Беннетт, Бонни и Эбби сыграют роль в ритуале успокоения духа природы. Когда Элайджа выставляет Дэймону и Стефану опасный ультиматум, который подвергает Елену опасности, они обращаются к Аларику и Мередит за помощью с планом, который подводит их к ужасному выбору.
Современные убийства в Мистик Фоллс напоминают Дэймону о схожих преступлениях, происходивших сто лет назад. Во флешбэках из 1912 года Дэймон вспоминает прекрасную вампиршу Сейдж, которая показала ему, что жить можно совсем по-другому. Шериф Форбс предупреждает Дэймона, чтобы он не ввязывался в расследование, но он уверен, что она подозревает не того. Елена с Мэттом устраивают взлом, пытаясь найти улики против доктора Фелл, которую считают убийцей. По известным только ей самой причинам Ребекка начинает интересоваться расположением одной из старейших достопримечательностей города. Елена наконец-то начинает понимать, что её жизнь пошла в другом направлении, а Дэймон совершает эмоциональное признание Стефану.
Дэймон и Стефан сосредотачивают своё внимание на новом проекте, который приблизит уничтожение Клауса. Не колеблясь, они подключают к этому Елену, Кэролайн и Мэтта. После того, как Клаус угрожает близкому Бонни человеку, той ничего не остаётся, как согласиться работать над нужным ему заклинанием. Тем временем Клаус с Ребеккой находят идеальную мотивацию, которая помогает им убедить Финна сотрудничать с ними. Однако Ребекку больше волнует её брутальный план мести Дэймону. Эмоциональное потрясение, которое переживает Стефан, приводит его к опасной конфронтации с Клаусом, а позднее и к душераздирающему моменту с Еленой.
Елена и Дэймон отправляются в Денвер, чтобы убедиться, что Джереми в безопасности, и узнать, смогут ли они использовать его особенные способности, чтобы выяснить необходимую им информацию о древних вампирских родословных. Им потребуется немного времени, чтобы понять, что Джереми попал в плохую компанию. Стефан и Клаус ищут утерянное оружие. Кэролайн рада возвращению Тайлера, но тот начнет подозревать, что между Кэролайн и Клаусом что-то происходит. Мэтт просит Ребекку помочь в организации школьных танцев, посвящённых эпохе 1920-х годов.
Аларик находит неожиданного союзника, который поможет ему встать на новый опасный путь, а Дэймон и Мередит в это время пытаются выяснить, каким должен быть их следующий шаг. Бонни просит Джейми пойти с ней на школьные танцы в стиле 20х, а Елена (по совету Кэролайн) просит Стефана сопровождать её. Кэролайн приятно удивлена, когда на вечеринке появляется Тайлер, решительно настроенный её покорить, но Клаус делает всё возможное, чтобы встать между ними. Танцы принимают смертельный оборот, когда Дэймон и Стефан понимают, что им нужна помощь Мэтта, Джереми, и в особенности Бонни, чтобы разрушить заклинание, последствия которого могут ужасно сказаться на всех.
Клаус намеревается покинуть город, прихватив с собой Елену, но встречает сопротивление в лице неожиданного нового врага. Бонни обращается к Эбби за помощью с трудным заклинанием. События выходят из-под контроля и Елена, решительно настроенная спасти Кэролайн, Дэймона и Стефана, обращается за помощью к Тайлеру, в то время как Бонни и Джереми идут на ужасающий риск, чтобы убедиться, что новое заклинание работает. У Дэймона и Стефана происходит удивительно откровенный разговор о будущем.
Джереми хочет уберечь Елену от опасности, и в его голову приходит решение, которое поменяет решительно всё. Живя последние два года в странном фантастическом мире, Елена скучает по времени, когда самые близкие её люди — мама, папа и тётя Дженна были живы, а самой большой её проблемой был разлад в отношениях с Мэттом. Братья Сальваторе уезжают по важному делу, но в скором времени им нужно будет разделиться, так как Елене нужна будет помощь. Кэролайн и Тайлер стоят на пороге важного решения, от которого зависит чья-то жизнь.
Читайте также: