Как переводится слово стартер

старт, сорванный — mißlungener Start m

старт, утешительный — Troststart m

14 старт

15 стартёр

16 стартёр

17 старт

1 С м. неод. start (spordivõistluse algushetk v. alguskoht, lähe; lenn. äralend, väljalend); \старт с места paigaltstart, paigaltlähe, \старт с ходу lendstart, lendlähe, раздельный v одиночный \старт üksikstart, üksiklähe, общий \старт ühisstart, ühislähe, брать \старт startima, выходить на \старт starti minema v tulema, на \старт! sport kohtadele!

18 старт

19 старт

20 старт

взлетать; отрывать; старт — blast off

стартовать, взять старт — to get off the mark

фальстарт; сорванный старт — false start

См. также в других словарях:

старт — старт, а … Русское словесное ударение

стартёр — стартёр … Русское словесное ударение

старт — старт, а … Русский орфографический словарь

старт — старт/ … Морфемно-орфографический словарь

стартёр — агрегат пусковой системы двигателя внутреннего сгорания, раскручивающий его вал до частоты вращения, необходимой для запуска. Основные узлы стартёра: двигатель, редуктор, устройство подключения к валу основного двигателя, пусковое устройство. По… … Энциклопедия техники

старт — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? старта, чему? старту, (вижу) что? старт, чем? стартом, о чём? о старте; мн. что? старты, (нет) чего? стартов, чему? стартам, (вижу) что? старты, чем? стартами, о чём? о стартах 1. Стартом… … Толковый словарь Дмитриева

СТАРТ — (на скачках). Момент отбега лошади; начало состязания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТАРТ момент, когда наездники пускают лошадей по знаку стартера, опускающего флаг, лишь только все выровнялись… … Словарь иностранных слов русского языка

СТАРТ — СТАРТ, старта, муж. (англ. start). 1. Момент вступления в спортивное состязание на покрытие какого нибудь расстояния (пробегом, проплывом и т.д.; спорт.). Дать старт кому нибудь. || Момент, когда летательный аппарат начинает полет (авиац.).… … Толковый словарь Ушакова

СТАРТ — (Start) место, откуда начинаются яхтенные, шлюпочные и др. гонки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Старт 1) начальный момент взлета летатель … Морской словарь

газовый стартёр — gas starter
простой стартёр — simplified starter
воздушный стартер — air starter
стартер двигателя — engine starter
кнопочный стартёр — manual push button type starter
стартёр-генератор — starter-generator starter
инерционный стартер — inertia starter
программный стартер — program starter
аэродромный стартер — ground starter
стартёр для бройлеров — broiler starter
газотурбинный стартёр — jet fuel starter
стартер прямого запуска — direct-cranking starter
стартёр тлеющего разряда — glow starter
стартёр с понижающей передачей — starter with internal reduction gear
педальный стартёр; ножной стартёр — kick foot starter
высокооборотный стартёр с редуктором — geared starter motor
стартёр с автоматическим расцеплением — automatic-cutout starter
газотурбинный стартёр; газотурбостартер — gas-turbine starter
компрессорный стартёр; воздушный стартёр — air-injection starter
газотурбинный стартёр; пороховой стартёр — combustion starter
припосевное внесение; приложение-стартёр — starter application
электрический пускатель; электрический стартёр — electrical starter
автомобильный стартёр дистанционного включения — remote car starter
стартёр двигателя автомобиля; стартёр автомобиля — car starter
турбокомпрессорный стартёр; газотурбинный стартёр — gas turbine starter
воздушный турбинный стартёр; воздушный турбостартёр — air turbine starter
автоматический стартёр; инициативный человек; самопуск — self starter

Смотрите также

пружинный стартёр — spring-type self-starter
усиленный стартёр — heavy-duty starting motor
замкнутый стартёр — shorted starting motor
воздушный стартёр — air start unit
автоматический стартёр — automatic starting motor
гидравлический стартёр — hydraulic starting motor
стартёр с мотор-редуктором — reduction starting motor
включатель стартёра; стартёр — cranking motor switch
стартёр постоянного зацепления — preengaged starting motor
стартёр с принудительным включением — positive engagement starting motor

стартёр с вращением по часовой стрелке — clockwise rotation starting motor
стартёр с вращением против часовой стрелке — counterclockwise rotation starting motor
двигатель стартёра; пусковой мотор; стартёр — cranking motor
устройство пневмозапуска; пневматический стартёр — pneumatic starting device
провод, соединяющий стартёр с пусковым переключателем — starter-to-terminal connector
стартёр лампы тлеющего разряда с биметаллической пластиной — glow switch
автоматический термоэлектрический выключатель; стартёр тлеющего разряда — automatic thermoelectric switch

- диспетчер
- помощник режиссёра, ведущий спектакль; помреж
- авт. пусковой прибор, стартер
- эл. пусковой реостат
- чистая закваска
- чистая разводка (грибков, бактерий и т. п.)
- с.-х. удобрение, вносимое при посеве
- с.-х. корм для молодняка (скота и птицы)
- pl. разг. первое блюдо

Мои примеры

Словосочетания

starter button — пусковая кнопка
hydraulic-starter accumulator — аккумулятор гидростартёра; баллон гидростартёра
impingement starter — воздушный турбостартёр
impulse starter — импульсивное пусковое приспособление; импульсное пусковое приспособление
magneto impulse starter — пусковой ускоритель магнето; пусковое магнето
inching starter — пускатель для медленного разворота электродвигателя
stator-inductance starter — пускатель с включением катушки индуктивности в цепь статора
inductor starter — пусковой реактор
electrical inertia starter — электрический инерционный пускатель
inflation starter — инициатор инфляции

Примеры

Shall we have a vegetable soup or salad as a starter?

Начнем с овощного супа или салата? -->

We had soup as a starter, followed by steak.

На первое у нас был суп, за которым последовал бифштекс. -->

The starter waved a green flag to indicate that the race would begin.

Стартёр взмахнул зелёным флагом, чтобы показать, что гонка начнётся. -->

To make sourdough you need a starter.

Чтобы приготовить опару /закваску/, вам понадобится стартер. (стартер — небольшое количество уже готовой закваски) -->

The team is playing only five regular starters.

Лишь пять игроков этой команды регулярно выходят в стартовом составе. -->

There were only 20 odd finishers out of 100 starters.

Из ста спортсменов, вышедших на старт, до финиша добрались всего лишь двадцать. -->

Of the seven starters, only three finished the race.

Из семи стартовавших спортсменов гонку закончили только трое. -->

Примеры, ожидающие перевода

The starter fired his gun.

The car's starter needs to be replaced.

£75 seems a lot to pay for a starter motor, but it's either that or a new car!

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

start — начало, старт, запуск, пуск, толчок, начинать, начинаться, стартовать
starting — начало, пуск, запуск, начальный этап, начинающий, стартовый, пусковой

1.2.51 стартер (starter): Устройство, используемое обычно для люминесцентных ламп, которое обеспечивает необходимый предварительный подогрев электродов и совместно с последовательно присоединенным ПРА создает импульс напряжения, достаточный для зажигания лампы.

8 стартер

9 стартер

10 стартер

11 стартер

12 стартер

13 стартер

cranking motor, starter motor, (1. устройство для пуска двигателя 2. устройство для зажигания электролюминесцентных ламп) starter

14 стартер

15 стартер

16 стартер

17 стартер

18 стартер

19 стартер

starter
устройство для запуска (прокрутки) двигателей. — used to perform the cranking portion of the starting operation.
-, воздушный — air /pneumatic/ starter
устройство, в котором используется энергия сжатого воздуха для вращения вала (ротора) запускаемого двигателя. — а device for starting an engine by utilizing the expansive energy of compressed air.
-, газотурбинный — turbine starter
устройство для запуска двигателей, представляющее собой малогабаритный гтд с редуктором. — an internal combustion starter incorporating а small turbine.
- (-) генератор — starter-generator
электрическая машина постоянного тока, используемая на самолете в качестве стартера и генератора. — used to generate electrical power (when driven by engine) and to start the engine.
- двигателя — engine starter
-, инерционный — inertia starter
устройство для запуска авиационного двигателя, в котором используется кинетическая энергия маховика, предварительно раскрученного до высокой скорости. — а device by which energy is stored in а small high-speed flywheel and, for starting, transmitted to the engine through а slipping clutch.
- комбинированного действия (скд) — combination starter
-, пиротехнический — cartridge starter
пусковое устройство для запуска авиационного двигатепя, в котором энергоносителем служит пороховой заряд. — an aircraft engine starter utilizing the explosive force of а cartridge or charge of powder placed in а breach.
-, пневматический — air /pneumatic/ starter
-, пороховой — cartridge starter
- прямого запуска — direct-cranking starter
-, ручной — hand starter
-, турбинный — turbine starter
-, электрический — electric starter
устройство для запуска двигателя, состоящее из электродвигателя и передаточного механизма. — an electric motor with a reduction gear used to crank the engine for starting.
-, электроинерционный — electric inertia starter
- (-) энергоузел — starter/auxiliary power unit, starter - apu
- (-) энергоузел, турбокомпрессорный (тксэ) — turbine starter - apu

20 стартер электрический

См. также в других словарях:

СТАРТЕР — (англ.). На скачках и других состязаниях лицо, подающее знак к началу состязаний. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. стартер , стартёр (англ. starter) 1) в спорте лицо (судья), дающее знак к началу… … Словарь иностранных слов русского языка

стартер — автоматический завод, самопуск; стартёр Словарь русских синонимов. стартер сущ. • пусковое устройство Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов

СТАРТЕР — (английское starter, от start начинать, пускать в ход) (стартер), устройство для пуска двигателя внутреннего сгорания. Могут быть электрическими, пневматическими, механическими … Современная энциклопедия

СТАРТЕР — (стартер) (англ. starter от start начинать, пускать в ход), устройство для пуска двигателя внутреннего сгорания. Могут быть электрическими, пневматическими, механическими … Большой Энциклопедический словарь

стартер — СТАРТЕР, самопуск … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Стартер — (английское starter, от start начинать, пускать в ход) (стартер), устройство для пуска двигателя внутреннего сгорания. Могут быть электрическими, пневматическими, механическими. … Иллюстрированный энциклопедический словарь

СТАРТЕР — СТАРТЕР, стартера, муж. (англ. starter). 1. Лицо, дающее сигнал к началу состязания на покрытие расстояния (спорт.). 2. Приспособление в автомобильных и авиационных двигателях, служащее для пуска их в ход механическим путем (тех.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова

Стартер — I ст артер м. Механизм, устройство для пуска в ход двигателей внутреннего сгорания. II стартёр м. Тот, кто дает сигнал к старту [старт 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Стартер — I ст артер м. Механизм, устройство для пуска в ход двигателей внутреннего сгорания. II стартёр м. Тот, кто дает сигнал к старту [старт 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

СТАРТЕР — СТАРТЕР, а, муж. (спец.). Устройство в двигателе внутреннего сгорания, служащее для его механического пуска. | прил. стартерный, ая, ое. II. СТАРТЁР, а, муж. Человек, к рый подаёт знак о старте (в 1 знач.). | прил. стартёрский, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова

СТАРТЕР — (Starter) 1. Дежурный на аэродроме, на обязанности которого лежит регулировать порядок взлета и посадки самолетов. 2. Общий термин для приборов, служащих для пуска в ход двигателя без помощи заводной ручки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь

пускатель
Комбинация всех коммутационных устройств, необходимых для пуска и остановки электродвигателя , в сочетании с защитой от перегрузок.
МЭК 60050(441-14-38).
Примечание. Пускатели можно характеризовать способом, которым обеспечивается создание усилия для замыкания главных контактов.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]

EN

starter
the combination of all the switching means necessary to start and stop a motor in combination with suitable overload protection
NOTE – Starters may be designated according to the method by which the force for closing the main contacts is provided
[IEV number 441-14-38 ]

FR

démarreur
combinaison de tous les moyens de mise sous et hors tension nécessaires pour provoquer le démarrage et l'arrêt d'un moteur tout en assurant une protection appropriée contre les surcharges
NOTE – Les démarreurs peuvent être désignés suivant la façon dont est fourni l'effort nécessaire à la fermeture des contacts principaux.
[IEV number 441-14-38 ]

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

пусковое устройство
ПУ
Ндп. стартер
Устройство, предназначенное для принудительной раскрутки ротора ГТД в процессе запуска.
[ ГОСТ 23851-79]

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

Синонимы

1.2.51 стартер (starter): Устройство, используемое обычно для люминесцентных ламп, которое обеспечивает необходимый предварительный подогрев электродов и совместно с последовательно присоединенным ПРА создает импульс напряжения, достаточный для зажигания лампы.

14 starter

15 starter

There were only 20 odd finishers out of 100 starters. — Из ста спортсменов, вышедших на старт, до финиша добрались всего лишь двадцать.

16 starter

17 starter

18 starter

19 starter

20 starter

См. также в других словарях:

starter — STÁRTER, (1) starteri, s.m., (2, 3) startere, s.n. 1. s.m. Persoană care dă semnalul de plecare într o cursă sportivă. 2. s.n. Carburator auxiliar folosit la pornirea unui motor cu ardere internă. 3. s.n. Dispozitiv care serveşte la aprinderea… … Dicționar Român

Starter — may refer to: * Automobile self starter, or motor starters, used to start large electrical motors * Fluorescent lamp Starter, used to jump start fluorescent lights since they require a charge in order to turn on (Refer to section 2.3) * Bread… … Wikipedia

Starter — Starter … Википедия

starter — I >>rz. mos I, Mc. startererze; lm M. startererzy >> człowiek dający sygnał startu do wyścigu, biegu i czuwający nad jego przebiegiem : >>Gwizdek startera rozpoczął bieg na sto metrów. Starter… … Langenscheidt Polski wyjaśnień

Starter — Start er (st[aum]rt [ e]r), n. 1. One who, or that which, starts; as, a starter on a journey; the starter of a race. [1913 Webster] 2. A dog that rouses game. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Starter — steht für: ein Bauteil in der Beleuchtungstechnik, siehe Leuchtstofflampe ein Bauteil in der Kraftfahrzeugtechnik, siehe Anlasser die Altersgruppe der Sieben bis Achtjährigen bei der Christlichen Pfadfinderschaft Royal Rangers das starke Tauende… … Deutsch Wikipedia

starter — o estárter sustantivo masculino 1. Área: mecánica Dispositivo de un motor de explosión que regula la entrada del aire en el carburador y permite un arranque en frío: cerrar el starter. Abre el starter, porque el coche está muy frío y si no, no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española

starter — ► NOUN 1) a person or thing that starts. 2) chiefly Brit. the first course of a meal. 3) an automatic device for starting a machine. 4) a competitor taking part in a race or game at the start. 5) a topic or question with which to start a… … English terms dictionary

starter — / stɑ:tə/, it. / starter/ s. ingl. [der. del v. (to ) start far partire, mettere in movimento ], usato in ital. al masch. 1. (sport.) [giudice che dà l ordine e il segnale d inizio di una corsa podistica, ciclistica, ecc.] ▶◀ (non com.) mossiere … Enciclopedia Italiana

starter — → estárter … Diccionario panhispánico de dudas

Читайте также:

  
• Кнопка инфо лансер 10 что это
  
• Подходят ли диски от киа рио на рено логан
  
• Где находится буксировочный крюк ауди а6
  
• Как фм модулятор встроить в магнитолу
  
• На двигателях каких автомобилей устанавливают стартер типа ст 130 а3